Samsung HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC Vesi- ja pölytiiviyden sekä iskunkestävyyden säilyttäminen

Page 2

Vesi- ja pölytiiviyden sekä iskunkestävyyden säilyttäminen

Tuote on vesitiivis, pölytiivis ja iskunkestävä.

• Tuotteen pöly- ja vesitiiviysluokitus on IP58.

Tuotetta voi käyttää yleiseen vedenalaiseen kuvaamiseen meressä, joessa tai järvessä.

• Tuote on vesitiivis 3 metrin syvyyteen asti 30 minuutin ajan. Vesitiiviyttä ei taata, jos tuotetta käytetään syvemmällä tai sitä pidetään vedessä tätä kauemmin.

• Tuote kestää iskun, joka aiheutuu pudotuksesta 2 metrin korkeudelta.

• Samsung ei vastaa väärän käsittelyn aiheuttamista toimintahäiriöistä tai vaurioista. Tutustu ennen laitteen käyttöä vedenalaista kuvaamista koskeviin turvallisuusohjeisiin.

Laiteen vesitiiviyden säilyminen edellyttää, että siihen vaikuttavat osat vaihdetaan vuosittain. Kysy lisätietoja näiden osien vaihtamisesta lähimmältä Samsung-huoltoedustajalta.

Ennen tuotteen käyttämistä veden alla tai lähellä vettä

Muista puhdistaa tuote hiekasta, hiuksista ja muista epäpuhtauksista sekä pitää objektiivin lasi puhtaana.

Jos muistikorttipaikan/HDMI-liitännän suojuksen ja USB-liittimen suojuksen vieressä on vettä tai epäpuhtauksia, pyyhi ne pois pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Pienetkin epäpuhtaudet voivat aiheuttaa vaurioita tai veden pääsyn tuotteen sisään.

Varmista, ettei suojuksen tiiviste ole vaurioitunut. Se voi aiheuttaa vaurioita tai veden pääsyn tuotteen sisään. Jos tuote vaurioituu, ota yhteyttä lähimpään Samsung-huoltoon.

Älä avaa tai sulje muistikorttipaikan/HDMI-liitännän suojusta ja USB- liittimen suojusta märin tai likaisin käsin ja vältä suojusten avaamista veden lähellä. Se voi aiheuttaa veden tai epäpuhtauksien pääsyn tuotteen sisään.

Vedenalaisen tilan käyttäminen takaa optimaaliset säädöt vedenalaista kuvaamista varten. ¬sivu 37

Muista aina sulkea ja lukita muistikorttipaikan/HDMI-liitännän suojus ja USB-liittimen suojus siten, että kuulet kuuluu naksahduksen.

Tuotteen käyttäminen veden alla tai lähellä vettä

Älä käytä tuotetta yli 3 metrin syvyydessä veden alla.

Älä käytä tuotetta veden alla yli 30 minuuttia kerrallaan.

Älä avaa muistikorttipaikan/HDMI-liitännän suojusta ja USB-liittimen suojusta veden alla.

Älä käytä tuotetta kuumassa vedessä, esimerkiksi kuumissa lähteissä.

Älä altista tuotetta voimakkaalle tärinälle tai paineelle tai voimakkaille iskuille.

-Älä hyppää tai sukella veteen kamera kädessäsi.

-Älä käytä kameraa voimakkaasti virtaavassa vedessä, esimerkiksi koskessa tai vesiputouksen alla. Veden voimakas paine voi heikentää tuotteen vedenpitävyyttä tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.

Älä aseta tuotetta hiekkaiselle alustalle. Hiekka voi tunkeutua kaiuttimeen ja mikrofoniin, ja laite voi ylikuumentua, jos se jätetään suoraan auringonvaloon pitkäksi aikaa.

Älä koskettele tuotteen kaiutinta tai mikrofonia terävällä esineellä. Vesitiiviys voi muutoin heikentyä.

Jos tuotteen päälle läikkyy aurinkovoidetta tai -öljyä, saippuaa tai muuta vastaavia aineita, pyyhi ne heti pois. Nämä aineet voivat heikentää tuotteen vedenpitävyyttä tai värjätä laitteen pintaa.

ii

Suojus (sisäinen USB-liitin)

Tiivistevesitiivis

Avaus- ja sulkemisvipu

Kansi (Muistikorttipaikan

kansi, HDMI-liitäntä)

Vedenalainen kuvaaminen

on mahdollista 3 metrin

syvyyteen asti 30 minuutin

ajan

Image 2
Contents Käyttöopas Vesi- ja pölytiiviyden sekä iskunkestävyyden säilyttäminen Vesi- ja pölytiiviyden sekä iskunkestävyyden säilyttäminen IiiVarotoimet Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaTurvamerkinnät Tärkeitä Tietoja KäytöstäEnnen tämän käyttöoppaan lukemista Tavaramerkkeihin liittyviä huomautuksiaTurvallisuusohjeita VaaraTurvallisuusohjeita Varoitus Turvallisuusohjeita Sisällysluettelo Vesi- ja pölytiiviyden sekä iskunkestävyydenSisällysluettelo Muut asetuksetPikaopas Aseta muistikortti paikalleen ¬sivuPikaopas Vedenalaisen tilan käyttäminenVaihe 3 Videoiden tai valokuvien katseleminen Kaksoisnapsauta tiedostoa, jonka haluat toistaa Napsauta selaimen painikkeita Share J Upload. ¬sivuLisävarusteiden tarkastaminen Tuotteen käyttöön perehtyminenTuotteen Mukana Toimitettavat Varusteet Takaosa, vasen sivu Tuotteen käyttöön perehtyminenTuotteen Osat Etuosa, oikea sivu ja pohja LCD-näytön yläreuna Tietoja NäytöistäVideokuvaustila LCD-näytön alareunaValokuvaustila 9999LCD-näytön yläreuna LCD-näytön keskiosa Videotoistotila PienoiskuvanäkymäVideotoistotila Yksittäiskuvanäkymä Valokuvatoistotila Pienoiskuvanäkymä Valokuvatoistotila YksittäiskuvanäkymäAkku on tuotteen sisällä AlkutoimenpiteetAkun Lataaminen Katkaise tuotteen virta painamalla Virta -painikettaLatauksen tilan tarkastaminen AlkutoimenpiteetAkun Tilan Tarkastaminen Akun tilan näyttöTietoja akusta Akun toiminta-aikaJatkuva kuvaaminen ilman zoomia Akun ominaisuudetTuotteen ensimmäinen käyttökerta Tuotteen perustoiminnotTuotteen Virran KYTKEMINEN/ Sammuttaminen Näyttö /VEDENALAINEN Tuotteen perustoiminnotToimintatilojen Asettaminen OK REC-PAINIKKEEN KäyttäminenKuvaustila ToistotilaTäydet tiedot Minimitiedot Tietojen Näyttötilan VaihtaminenHihnan Käyttäminen Näkyviin tulee asetusvalikko Kielten ValitseminenTuetut kielet Muistikortin asettaminen Kuvaamiseen valmistautuminenMuistikortin Asettaminen JA Poistaminen Lisävaruste Muistikortin poistaminenYhteensopivat muistikortit Kuvaamiseen valmistautuminenSopivan Muistikortin Valitseminen Lisävaruste MicroSDHC Secure Digital High Capacity kortitMuistikorttisovittimen käyttäminen Tallennettavien valokuvien määrä KUVAUSAJAT- JA KapasiteetitVideon tallennusaika Valitse haluamasi tarkkuus ennen valokuvan ottamista. ¬sivu PeruskuvaaminenVideoiden Kuvaaminen Kuvauksen taukoPeruskuvaaminen Toisto -painiketta Valokuvien OttaminenVideokuvaustilassa Valokuvaaminen Valitse haluamasi tarkkuus ja laatu ennen kuvaamista. ¬sivuPaina valmiustilassa Vedenalainen -painiketta Helppo Kuvaaminen Aloittelijoita Varten Smart AutoVedenalaisen Tilan Käyttäminen Tuote tunnistaa kuvaustilanteenLoitontaminen ZoomausLähentäminen TelekuvausToimintatilojen muuttaminen Normaali toistoToistotilan Vaihtaminen Normaali toisto Videoiden ToistaminenOhitustoisto Toista/keskeytäToistohaku Hidastettu toistoVoit tallentaa valokuvia videosta toistaessasi videota Valitse Play Mode asetukseksi Video. ¬sivuValokuvien Tallentaminen Videota Toistettaessa Painiketta Tuote toistaa valitsemasi videonValokuvien Katseleminen Zoomaus Toiston Aikana Valitse suurennettava kuva. ¬sivuValikkokohteiden käyttäminen Valikoiden KäsitteleminenKuvausvalikon vaihtoehdot Valikkokohteiden käyttäminenValikkovaihtoehdot Toistovalikon vaihtoehdotKuvaamisen lisätoiminnot Video ResolutionPhoto Resolution Esimerkki suodatustehosteista Kuvaamisen lisätoiminnotSmart Filter Back Light Face Detection Esimerkki kasvojentunnistustoiminnostaAnti-Shake DIS Toiston lisätoiminnot Play ModePaina MENU-painiketta J Play Mode Tiedostojen poistaminen Poista -painikkeella Toiston lisätoiminnotDelete Näkyviin tulee valittua asetusta vastaava ilmoitusProtect Share Mark Share -painikkeen käyttäminenVoit tarkastaa kaikkien kuvien tiedot Slide ShowFile Info Storage Info Muut asetuksetAsetusvalikon Vaihtoehdot Lisätietoja toiminnoista on vastaavilla sivuillaDate/Time Set Muut asetuksetFile No Date/Time Display LCD Brightness Auto LCD Off Beep Sound Shutter Sound Auto Power Off PC Software FormatVoit valita valikkojen ja sanomien kielen. ¬sivu Default SetLanguage Televisioruudulta Katseleminen Kytkeminen televisioonKytkeminen Teräväpiirtotelevisioon Tuotteen kytkeminen television HDMI-tuloliitäntäänPääasialliset toiminnot Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaWINDOWS-TIETOKONEEN Kanssa Käytettävät Toiminnot JärjestelmävaatimuksetKäyttäminen Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaSamsungin Intelli-studio-OHJELMAN Vaihe 1. USB-kaapelin kytkeminenVaihe 2. Intelli-studio-ohjelman pääikkuna Siirtyy edelliseen tai seuraavaan kansioonVaihe 3. Videoiden tai valokuvien toistaminen Vaihe 4. Videoiden tai valokuvien muokkaaminenVaihe 5. Videoiden/valokuvien jakaminen verkossa Videoiden siirtäminen suoraan YouTubeen Käyttäminen Siirrettävänä Tallennusvälineenä Tallennusvälineen sisällön tarkastaminenValokuvatiedosto Tallennusvälineen kansio- ja tiedostorakenneVideot H.264 TiedostomuotoAkku VianmääritysVaroitusilmaisimet JA -SANOMAT TallennusvälineLaitteella ei voi toistaa tiedostoja, sillä se ei tue VianmääritysKuvaaminen Palauta tiedot katkaisemalla ja kytkemällä tuotteenKäsittely veden alla Read ErrorToisto TallennusvälineestäNäytöt Viat JA RatkaisutVirta Televisiossa tai päin vastoinDate/Time Display -asetus on Off Valitse Beep Sound -asetukseksi On. ¬sivu Toisto muilla laitteilla televisio Kuvan säätö kuvauksen aikanaKuvan toisto tuotteessa Liittäminen tietokoneeseen Valikon vaihtoehdot näkyvät harmaina Yleiset toiminnotValikkotoiminnot, joita ei voi käyttää samanaikaisesti Säilyttämisessä huomioitavaa LisätietojaHuolto Tuotteen puhdistaminenTietoja televisioiden värijärjestelmistä LisätietojaTuotteen Käyttäminen Ulkomailla PAL-yhteensopivat maat/alueetSanasto AF Automaattinen tarkennusTekniset tiedot KuvasignaaliOta yhteyttä Samsungiin Region Country Contact Centre  Web SiteOta yhteyttä Samsungiin Region Country Contact Centre Web SiteTuotteen paristojen oikea hävittäminen RoHS-yhteensopiva Noudatamme RoHS-järjestelmää The Restriction
Related manuals
Manual 91 pages 18.84 Kb Manual 5 pages 56.21 Kb Manual 91 pages 50.35 Kb Manual 91 pages 13.72 Kb Manual 91 pages 38.33 Kb Manual 91 pages 13.99 Kb Manual 11 pages 56.97 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 91 pages 28.02 Kb Manual 91 pages 27.22 Kb Manual 91 pages 30.19 Kb Manual 91 pages 6.33 Kb Manual 91 pages 15.28 Kb Manual 91 pages 19.25 Kb Manual 91 pages 27.61 Kb Manual 91 pages 52.45 Kb

HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.