Samsung HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC manual Ordliste, AFAutofokus

Page 124

Ordliste

AF(Autofokus)

Et system som automatisk fokuserer på motivet. Produktet ditt bruker kontrasten til å fokusere automatisk.

Eksponering

Eksponeringen styrer hvor mye lys som kommer fram til produktets sensor.

Videokamerabevegelser (Difust)

Hvis produktet blir flyttet på mens lukkeren er åpen, kan det hende at hele bildet virker diffust. Dette inntreffer oftere når lukkerhastigheten er lav. Forhindre at produktet beveger seg ved å heve følsomheten ved å bruke en raskere lukkertid. Alternativt kan du bruke en tripod/et stativ, DIS- eller OIS-funksjonen til å stabilisere produktet.

Komposisjon

Komposisjonen i fotografiet betyr hvordan motivene er plassert på bildet. Normalt er det en god regel å holde seg til regelen om tredelene for å få en god komposisjon.

Complementary Metal-Oxide-Semiconductor (CMOS)

CMOS er en bildesensor som produserer bilder tilnærmet lik kvaliteten man får med CCD (charge coupled device)-sensorer. Den forbruker mindre kraft, noe som gir lenger batterilevetid.

Digital zoom

En funksjon som kunstig øker tilgjengelig zoom som gis av den optiske zoom-linsen. Når du bruker den digitale zoomen, vil bildekvaliteten bli redusert etter hvert som forstørrelsen øker.

Effektivt pikselantall

I motsetning til totalt pikselantall, er dette det virkelige antallet piksler som brukes til å lagre et bilde.

EV (eksponeringsverdi)

Alle kombinasjonene til produktets lukkerhastighet og blenderåpning som gir den samme eksponeringen.

Eksponering

Mengden lys som får komme inn til produktets sensor. Eksponeringen styres av en kombinasjon av lukkerhastigheten, blenderåpningen og ISO-følsomheten.

Brennvidde

Avstanden fra midten av linsen til linsens fokuspunkt (i millimeter). En lengre brennvidde gir trangere vinkler og motivet blir forstørret. En kortere brennvidde gir bredere vinkler.

F. No (F-Nummer)

F-nummeret bestemmer linsens lysstyrke. Linser med lavere nummer har generelt sett lysere bilder. F-nummeret er direkte proporsjonalt med fokallengden, og omvendt proporsjonalt med linsens diameter.

*F.No=Brennvidde/diameteren til linsens blenderåpning

MPEG-4 AVC/H.264

MPEG-4 AVC/H.264 definerer siste videokodingsformatet som er standardisert av ISOIEC og ITU-T, i 2003. Sammenlignet med konvensjonelle MPEG-2 formater, er MPEG-4 AVC/H.264 mer enn dobbelt så effektivt. Produktet ditt benytter MPEG-4 AVC/H.264 til å kode høyoppløsnings videoer.

Optisk zoom

Dette er en generell zoom som kan forstørre bildene med en linse, og som ikke forringer kvaliteten på bildene.

Kvalitet

Et uttrykk som betegner komprimeringsgraden som er benyttet på et digitalt bilde. Bilder med høyere kvalitet har lavere komprimering, og dette fører som regel til større filer.

Oppløsning

Antallet piksler som er tilstede i et digitalt bilde. Bilder med høyere oppløsning inneholder flere piksler og har normalt flere detaljer enn bilder med lavere oppløsning.

Lukkerhastighet

Lukkerhastigheten henviser til tiden det tar å åpne og lukke lukkeren, og er en viktig faktor i hvor lyst bildet er. Dette da lukkerhastigheten styrer hvos mye lys som blir sluppet gjenom blenderåpningen før det treffer bildesensoren. En raskere lukkerhastighet lar lyset slippe inn en kortere periode og bildet blir derfor mørkere samt at motivet kan “fryse” litt under bevegelse.

Telemakro

Denne funksjonen lar deg ta nærbilder av svært små objekter. Når du bruker funksjonen Telemakro, kan produktet opprettholde en skarp fokusering på små objekter i forholdet 1:1.

Hvitbalanse (fargebalanse)

En justering av intensiteten til fargene (normalt primærfargene rød, grønn og blå) i et bilde. Målet med å justere hvitbalansen eller fargebalansen er å korrigere gjengivelsen av fargene i bildet.

Tillegg 124

Image 124
Contents Brukerhåndbok Før du leser denne brukerveiledningen SikkerhetsadvarslerIkoner som er brukt i denne håndboken ForholdsreglerFør du leser denne brukerveiledningen Viktig informasjon om brukOm denne brukerhåndboken Før du tar dette videokameraet i brukMerknader om varemerker Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Innhold Sette inn / mate ut batteriet og minnekortetEnkelt opptak for nybegynnere Smart Auto Bruke modusen Art Time LapseInnhold 107Lær om videokameraets layout, ikoner og hjemmeskjerm Komme i gangSette inn / mate ut batteriet og minnekortet Pakke ut Kontrollere ekstrautstyretVideokameraets layout Topp/front/venstreVideokameraets layout Bak/høyre/bunnSette inn / mate ut batteriet og minnekortet Sette inn / løse ut batterietSlik setter du inn batteriet Slik tar du ut batterietSette inn / mate ut batteriet og minnekortet Sette inn / løse ut et minnekort ikke vedlagtSlik setter du inn et minnekort Løse ut et minnekort Trekk dekselet over minnekortet til side og lukk det oppSD-kort kan brukes med enheter som er SD-kompatible Kompatible minnekortBruke minnekortadapteren Håndtering av minnekort Opptakstid for video Recordable number of photosBruke strømadapteren Lade batterietBruke USB-kabelen Lade batteriet Kontrollere batteristatusVisning av batterinivå Kontrollere ladestatusTilgjengelig driftstid for batteriet Fortløpende opptak uten zoomOm batteriet Slå videokameraet av og på Åpne LCD-skjermen for å slå på videokameraetSlå av videokameraet ved å trykke og holde ned Hjem Når du skal bruke videokameraet for første gangDra Bruke berøringsskjermenBerør Bruke berøringsskjermen Bytte visningsmodus for skjerminformasjonJustere LCD-skjermen Åpne LCD-skjermen med fingerenRoter LCD-skjermen mot linsen AutomatiskUtføre det første oppsettet Trykk opp-/nedpilene for å endre datoenBerør tidsknappen , Berør tidsknappen Forsikre deg om at klokken er stilt riktig, trykk deretterTrykk Settings p General p Language Velge språkTrykk Hjem , og dra deretter hjemmeskjermen til VenstreOpplæringsikoner Modusen videoopptakVenstre side av LCD-skjermen Høyre side av LCD-skjermen Midt på LCD-skjermenModusen fotografering OpplæringsikonerVenstre side av LCD-skjermen Modusen videoavspilling Enkel visning Modusen videoavspilling MiniatyrvisningØverst på LCD-skjermen Nederst på LCD-skjermen Modusen bildevisning Miniatyrvisning Modusen bildevisning Enkel visningFå tilgang til hjemmeskjermen Bruke hjemmeskjermenIkoner på hjemmeskjermen 90˚ vertikalt grep Bruke gripebeltet180˚ byttbart grep Lær om grunnfunksjonene for videopptak og fotografering GrunnfunksjonerEnkelt opptak for nybegynnere Smart Auto Ta opp video STBY-modus ventemodus må du trykke ikonet for OpptaksmodusVelg et motiv du vil filme Trykk knappen Opptak Start/StoppTa opp video Opptak av video i portrettmodus Trykk Hjem Š trykk Vertikal HD OpptakVelg et motiv du vil filme Trykk knappen Opptak Start/Stopp Videokameraet bytter til portrettmodus vertikal posisjonTagge viktige øyeblikk under opptak My Clip-funksjonen NyttTrykk My Clip hver gang du tar opp et stort øyeblikk My Clip -knappenSTBY-modus ventemodus må du trykke ikonet for Fotomodus Ta bilderLukkerlyden høres og bildet blir lagret Trykk Hjem Š trykk Smart Auto Enkelt opptak for nybegynnere Smart AutoJuster motivet i søkeren Zoome inn ZoomingZoome ut Bruke de manuelle modusene Utvidede funksjonerBruke modusen Art Time Lapse Hvitbalanse Bruke de manuelle moduseneStille inn hvitbalanse manuelt Bruke de manuelle modusene EV eksponeringsverdiInnstillingsverdiene er i området -2.0 til +2.0 Forstå EV eksponeringsverdiBLC Fokus Super C. Nite STBY-modus ventemodus må du trykke ikonet forTrykk Hjem Går på bekostning av fargeneKontinuerlig opptak SelvutløserTrykk Hjem p trykk Manuelt p Selvutløser Fader Bruke modusene for Art FilmTa en video med toningfunksjonen Bruke modusene for Art Film Digital effektTrykk Menu Trykk på ønsket undermeny Bruke modusen Art Time LapseDeretter starter Art Time Lapse-opptaket Bruke modusen Art Time Lapse Eksempel på Kunst intervallopptakAvspilling/redigering Lær hvordan du kan spille av og redigere videoer og bilderSe på videoer og bilder i avspillingsmodus Redigere videoer og fotografierSe på videoer og bilder i avspillingsmodus Starte avspillingsmodusSpille av film Se på videoer og bilder i avspillingsmodusVelg videoavspillingsmodus. ¬side Trykk på ønsket videofil Berør volumikonet på LCD-skjermen Justere lydstyrken under videoavspillingTrykk / for å øke eller redusere lydnivået Spill av/Pause/Stopp Hopp over avspilling AvspillingssøkSakte avspilling Spille av bilde-for-bildeTagge viktige øyeblikk under avspilling Velg videoavspillingsmodus. ¬sideSe på bilder Finne bilder på forskjellige måterVise en lysbildefremvisning Zooming under visning av bilder Området du ønsker på det forstørrede bildetBerør tilbakeikonet for å avbryte For å stoppe lysbildefremvisningen, trykker du TilbakeRedigere videoer og fotografier Del Kun HMX-QF20Dele videoer Trykk MenuDele bilder Redigere videoer og fotografierTrykk Menu Berør Del Slette Trykk JaTrykk på miniatyrene Du kan slette opptakene ett om gangen eller alle samtidigOpprettelse av My Clip Slett My ClipVideokameraet vil slette alle tagger fra videokameraet Beskytt Smart BGMDel Komb Filinfo Filinformasjonen for valgte fil visesBruke nettsider for deling av video og bilder Koble til et Wlan og konfigurere nettverksinnstillingeneSe video eller bilder på et TV-apparat som er kompatibelt Access point i det trådløse nettverket Koble til et WlanTrykk Hjem p og deretter Deling på sosiale Trykk på et APKoble til et Wlan og konfigurere nettverksinnstillingene Konfigurere nettverksinnstillingeneNettverk Trykk kategorien ved siden av et tilgangspunktManuelt oppsett av IP-adressen Inntasting av tekst Tips for nettverkstilkobling123 / !@# Gå inn på en nettside Bruke nettsider for deling av video og bilderOpplasting av video eller bilder Bekreft Trykk Hjem p og deretter Auto Backup Sende bilder og video til en datamaskinOm funksjonen Wakeup on LAN WOL Sette opp datamaskinen slik at den våkner fra dvalemodusSette opp at datamaskinen skal slå seg på Slå på datamaskinen og trykk F2 under oppstartenPage Bruke sammen med andre enheter Koble til et TV-apparat Koble til et HDTV-apparatBruke en mikro HDMI-kabel Slå på vidoekameraetKoble til et normalt TV-apparat Koble til et TV-apparatKoble til en Audio/Video-kabel i komposittutgangen Bildevisning avhengig av TV-skjermens bildeforhold Se film på TV-skjermenBilder tatt opp med forholdet Dubbing video til videospillere eller DVD-/HDD-opptakere Kabelen kompositt-tilkoblingSkrive ut bilder på PictBridge-skrivere for foto Sett USB kobling til PictBridge. ¬sideBruk en USB-kabel for å koble videokameraet til skriveren Slå på skriverenSkrive ut bilder på PictBridge-skrivere for foto Stille stempelalternativ for dato og klokkeslettSkjermalternativet for valgte dato og klokkeslett stilles Valgte dato og klokkeslett trykkes på bildeneOverføre filer til din Windows-baserte datamaskin SystemkravOverføre filer til din Windows-baserte datamaskin Overføre filer med Intelli-studioTrinn 1. Koble til USB-kabelen Hvis du ikke vil lagre noen ny fil, må du velge NeiTrinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studio 3 4 5 6Trinn 4. Redigere videoene eller bildene Trinn 3. Spille av videoene eller bildeneVelg videoen eller bildet som du ønsker å spille av Trinn 5. Dele videoene/bildene online Klikk på nettsiden du vil overføre filer tilKlikk Upload for å starte opplastingen Skriv inn ID og passord for å gå videreSe på innholdet på lagringsmedia Kopier, og lim inn, eller dra og slipp disse filene fraLagringsmediet til datamaskinen din Forskjellige filtyper lagres i forskjellige mapperVideofil H.264 FotofilFilformat VideofilerInnstillinger Menyen innstillinger Finne menyen innstillingerMenyen innstillinger OpptakAvspilling Velge eksterne sanger som bakgrunnsmusikk Bruke eksterne sanger som bakgrunnsmusikk Smart BGMNår overføringen er ferdig må du klikke OK Slik sletter du eksterne sanger fra minnekortet Venstre.Endre navnet på den eksterneKoble et minnekort til PC-en din € kopier BGM Velger du en ekstern sang som bakgrunnsmusikkVisning Velg HDMI-signalet slik at det stemmer med TV Auto* Videosignalene mates ut i samme formatVelg hvis du vil vise dato og klokkeslett på Videokameraets skjermTilkobling Generelt Ventemodus Format StandardinnstillingeneLanguage Menyer og meldinger. ¬sideTillegg 121Bruke videokameraet i utlandet 123 124Feilsøking Varselindikatorer og meldingerBatteri LagringsmediumFeilsøking OpptakSlett unødvendige filer fra lagringsmediet Maks. antallSett Fil nr til Nullstill og formatter lagringsmediet Husk at du må ta sikkerhetskopi av filene førAvspilling FilmredigeringPrøv tilkoblingsmetoden igjen Feil ved Kontroller USB-kabelen SkrivertilkoblingLegg i papir Med konfigureringen til tilgangspunktet Trådløst nettverk Kun HMX-QF20Innstillingene på tilgangspunktet Symptomer og løsninger SkjermDu har slått av strømmen først Sett videokameraet i innspillingsmodus. ¬sideDet er ikke nok ledig plass til å ta opp på lagringsmediet Start/StoppTrykker Opptak Start/Stopp, og tidspunktet Til innspillingen starter/stopper. Dette er ikke en feilHvor innspillingen fysisk starter/stopper Horisontale striper vises på bildetJustere bildet under opptak Sett minnekortet inn i videokameraet på korrekt måte. ¬sidePå videokameraet. ¬side Fokus justeres ikke automatiskAvspilling på videokameraet Avspilling på andre enheter tv osvKoble til en datamaskin Generell bruk Forsiktighetsregler ved lagring VedlikeholdRengjøre videokameraet Vedlikehold LCD-skjermBruke videokameraet i utlandet StrømnettPå farge-TV-systemer PAL-kompatible land/regionerOrdliste AFAutofokusSpesifikasjoner Tekniske spesifikasjoner og utforming kan endres uten varselFor følgende Produkt Videokameraets Modeller HMX-QF20BP Samsung Electronics Euro QA LabErklæringssetning på offisielle språk Erklæringssetning på offisielle språk Kontakt SAMSUNG Region Country Contact Centre  Web SiteKontakt Samsung Korrekt avhending av batterier i dette produkt Retur av batterierRoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 132 pages 44 Kb Manual 132 pages 7.28 Kb Manual 132 pages 37.33 Kb Manual 132 pages 9.07 Kb Manual 132 pages 56.81 Kb Manual 13 pages 23.66 Kb Manual 132 pages 57.4 Kb Manual 132 pages 20.13 Kb Manual 132 pages 37.28 Kb Manual 132 pages 11.22 Kb Manual 129 pages 45.85 Kb Manual 132 pages 24.45 Kb Manual 132 pages 44.54 Kb Manual 132 pages 33.12 Kb

HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.