Samsung SMX-F70BP/EDC manual Sådan kommer du i gang, Opladning AF Batteriet

Page 20

Sådan kommer du i gang

OPLADNING AF BATTERIET

Du kan oplade batteriet med USB-kablet og med strømadapteren.

Brug altid det medfølgende USB-kabel eller strømadapteren til opladning af batteriet. Hvis du bruger en anden strømadapter til videokameraet, fungerer det ikke korrekt, og batteriet oplades muligvis ikke. Det kan desuden forårsage elektrisk stød eller brand.

Sådan oplades batteriet med strømadapteren

Sådan oplades ved at slutte til en pc

1Indsæt batteriet i videokameraet. ¬side 19

2Åbn videokameraets tilslutningsdæksel.

3Oplad batteriet med USB-kablet og strømadapteren.

t Indikatoren CHG (opladning) lyser, og opladningen starter.

Når batteriet er fuldt opladet, ændres opladningsindikatoren (CHG) til grøn. ¬side 21

t Opladning af batteriet i lav temperatur kan tage længere tid, eller det oplades muligvis ikke helt (grøn indikator tændes ikke).

t Sørg for, at der ikke er fremmede genstande i stikket eller stikkontakten, når du slutter strømadapteren til videokameraet.

t Når du anvender strømadapteren, skal du anbringe den tæt på stikkontakten. Hvis du oplever en fejlfunktion, mens du bruger videokameraet, så fjern straks strømadapteren fra stikkontakten.

t Brug ikke strømadapteren, hvor der er lidt plads, som f.eks. mellem møbler.

t Sørg for at slukke for videokameraet, inden du frakobler strømadapteren.

t Ved optagelse indendørs, hvor der findes en stikkontakt, er det praktisk at anvende strømadapteren i stedet for batteriet.

t Det anbefales at oplade batteriet et sted med en omgivende temperatur på 50˚F~86˚F(10°C ~ 30°C).

t Selv når strømmen er tændt, oplades batteripakken med opladeren eller USB-kablet. Men du skal bruge længere opladningstid, når der er tændt for strømmen. Det anbefales, at videokameraet er slukket under opladning.

t Videokameraet fungerer ikke med USB-strøm alene. Brug strømadapteren eller batteriet til at strømforsyne videokameraet.

t Hvis du bruger videokameraet under batteriopladning, tager det længere tid.

t Der kræves en strømstikadapter i nogle fremmede lande. Har du har brug for en, anskaffes den hos din forhandler.

20

Image 20
Contents Brugervejledning Inden du læser denne brugervejledning SikkerhedsadvarslerVigtige Informationer VEDR. Brug ForholdsreglerBemærkninger angående varemærker Inden du læser denne brugervejledningInden du anvender dette videokamera Sikkerhedsinformationer ForsigtigSikkerhedsinformationer Forsigtig Sikkerhedsinformationer Indhold Grundlæggende betjening af videokameraetIndhold Tilslutning til et TVHurtigstartsguide Trin 1 Gør klarHurtigstartsguide Trin 3 Afspil videoer eller vis billederVisning af videoerne/billederne fra din PC Du kan dobbeltklikke på en fil, du vil afspilleLær dit videokamera at kende Hvad Kommer MED DIT VideokameraKontroller tilbehøre Modelnavn Colour Indbygget HukommelseSet forfra og fra venstre Lær dit videokamera at kendeDE Enkelte Dele Set fra højre/ovenfra & nedefra Set bagfra Identifikation AF Skærmvisningerne Optagetilstanden Film og BilledfunktionenTil venstre på LCD-skærmen Til højre på LCD-skærmenØverst på LCD-skærmen Nederst på LCD-skærmenMidten af LCD-skærmen Tilstanden Movie Play Filmafspilning Enkelt visningTilstanden Billedvisning Visningen Miniatureoversigt Sådan kommer du i gang ISÆTNING/UDTAGELSE AF BatterietIsætning af batteriet Udtagning af batterietSådan kommer du i gang Opladning AF BatterietKontrol AF Batteriets Status Sådan kontrolleres opladningstilstandenOpladningsindikator CHG Visning af batterispændingBrug af en oplader Mulig driftstid for batteripakkenVedvarende optagelse uden zoom Om batteriet Grundlæggende betjening af videokameraet Tænd OG Sluk for DIT VideokameraSkift TIL DEN Strømbesparende Tilstand SlumretilstandGrundlæggende betjening af videokameraet Indstilling AF Tidszone OG DATO/TID Første GangIndbygget, opladeligt batteri Opladning af det indbyggede, genopladelige batteriIndstilling AF Driftstilstande Skift AF InformationsskærmtilstandFuld skærmtilstand Tilstand Ikon Funktioner Genvejsmenuen OK-guide vises Brug AF Genvejsmenuen OK-GUIDETryk på knappen Kontrol OK i STBY254Min Bekræft valg Forrige billedeX2οx4οx8οx16 Face DetectionValg AF Sprog UndermenuelementerGør klar til at starte optagelse ISÆTNING/UDTAGELSE AF Hukommelseskort Medfølger IkkeSådan isættes hukommelseskortet Sådan udtages hukommelseskortetKompatible hukommelseskort Gør klar til at starte optagelseValg AF ET Passende Hukommelseskort Medfølger Ikke Håndtering af hukommelseskort Optagetid OG -KAPACITET Mulige optagelsestider til videoEnhed Omtrentlige optagelsestid minutter Enhed Omtrentligt antal billederBrug AF Kameraremmen Justering AF LCD-SKÆRMENIndstil din ønskede opløsning inden optagelse. ¬side Grundlæggende optagelseOptagelse AF Videoer Grundlæggende optagelse PAUSER/GENOPTAG OptagelseOptagelse TAG Billeder I Tilstanden VideooptagelseTryk på knappen Start/stop Hvordan MAN Tager Billeder Tryk på knappen Smart Auto NEM Optagelse for BegyndereTilstanden Smart Auto Zoome IND/UD Sådan zoomes indSådan zoomes ud  Det fjerne motiv forstørres gradvist og kan optagesBrug AF Knappen Baggrundslys Baggrundslys FraGrundlæggende afspilning Ændring AF AfspilningstilstandGrundlæggende afspilning Afspilning AF FilmVælg videominiatureoversigtens VisningsskærmForskellige afspilningsfunktioner Spring over afspilningAfspilning / PaIndhold / Stop Sådan justeres lydstyrken under videoafspilningTryk på Kontrol Op/Ned Venstre/Højre for at vælge de Brug AF Funktionen Smart BGM Smart BGMOptagelse AF Fotos Under Afspilning AF Video Visning AF Billeder Genvejsmenuen for afspilning Vises et øjeblikFor at annullere skal du bruge skyderen Zoom Zoomning Under BilledvisningDu kan forstørre et billede, der afspilles Tryk på knappen Menu  The menu screen appears Brug af menupunkterneHåndtering AF Menuer Brug af menupunkterne MenupunkterMenupunkter til optagelse Menupunkter til afspilningIndstilling af menupunkter Avanceret optagelse ISCENETryk på Menu -knappen for at gå ud af menuen Punkter Indhold SkærmmenuDu kan vælge opløsningen på den film, der skal optages Video Resolution VideoopløsningAvanceret optagelse Photo Resolution Fotoopløsning White Balance HvidbalanceOg menupunktet vha. Kontrol Op/Ned og tryk derefter påSådan indstilles hvidbalancen manuelt Ikke er gennemsigtigFace Detection Ansigtsgenkendelse Tryk på Menu -knappen pEV Eksponeringsværdi Nite F.Nat Focus FokusManuel justering af fokussen  Indikatoren for manuel fokus visesAnti-ShakeHDIS Brug funktionen Billedstabilisator i følgende tilfældeOff Fra Deaktiverer funktionen Digital Special Effect Digital specialeffektEksempler på 7 digitale effekter Zoom Type Zoomtype Punkter IndholdCont. Shot Fort. opt Time Lapse REC Time-lapse-OPT Kontrol Op/NedSamlet optagelsesti Optagelsesinterval TidslinjeGuideline Retningslinje Avanceret afspilning Thumbnail View Option Mulg. MiniaturevisnAvanceret afspilning PlayOption Afspil Smart BGM Option Smart BGM-indstillingDelete Slet Du kan slette dine optagelser enkeltvis eller på én gangTryk på Menu -knappen p Kontrol Venstre/Højre p Delete Slet Du valgteVælg filer, vises billedminiaturer Protect BeskytHvis du har valgt Select Files Slide Show Diasshow File Info Filinfo File No. Fil NR Andre indstillingerStorage Info Huk.info Andre indstillinger LCD Brightness LCD-lysstyrke Auto LCD Off Auto-LCD FraSettings Indstilling p Kontrol Beep Sound BiplydOp/Ned p Shutter Sound Lukkerlyd p Kontrol OKAuto Power Off Automatisk slukning PC Software Pc-softwareLanguage Default Set Indstil standardFormat Tilslutning af et lyd/videokabel til kompositudgangen Tilslutning til et TVTilslutning TIL ET TV 169/43 Billedvisning afhænger af LCD- og TV-skærmens forhold Tilslutning til et TVVisning PÅ EN TV-SKÆRM Dubbing af videoer Overspilning TIL VIDEOBÅND- Eller DVD/HARDDISKOPTAGEREBrug med en Windows-computer DET KAN DU Udføre MED EN WindowscomputerHovedfunktioner SystemkravTrin 1. Tilslutning af USB-kablet Brug med en Windows-computerBrug AF-PROGRAMMET Intelli-studio Trin 2. Om hovedvinduet i Intelli-studio BeskrivelseTrin 3. Afspilning af videoer eller billeder Trin 4. Redigering af videoer eller billederTrin 5. Deling af videoer/billeder online Brug AF EN Flytbar Lagerenhed Visning af lagringsmedietsFilmfil H.264 ① Billedfil ②Video files BillederMeddelelse Ikon Betyder at Afhjælpning FejlsøgningLagringsmedie Fejlsøgning Not Supported CardAfspilning Ikon Betyder atSymptomer OG Løsningerí SkærmeSymptom Optagelse Fejlsøgning Afspilning på andre enheder f.eks. TV Justering af billedet under optagelseAfspilning på dit videokamera Tilslutning til en computer Kopiering til andre enheder Generel betjeningVedligeholdelse og ekstra informationer VedligeholdelseForholdsregler ved opbevaring Rengøring af videokameraetVedligeholdelse og ekstra informationer Brug AF Videokameraet I UdlandetOrdforklaring AF Auto fokusVideosignal SpecifikationerModelnavn System LCD-skærm Stik GenereltKontakt Samsung Region Country Contact Centre Web SiteKontakt Samsung Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt RoHS-kompatibilitet
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 58.09 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 36.07 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 32.56 Kb Manual 104 pages 46.72 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 104 pages 51.34 Kb Manual 11 pages 56.97 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb