Samsung HMX-H200BP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H203BP/EDC, HMX-H205BP/EDC manual Brukerhåndbok

Page 1

Brukerhåndbok

Digitalt videokamera med høy oppløsning

www.samsung.com/register

HMX-H200BP/HMX-H200SP/HMX-H200LP/HMX-H200RP

HMX-H203BP/HMX-H203SP/HMX-H203LP/HMX-H203RP

HMX-H204BP/HMX-H204SP/HMX-H204LP/HMX-H204RP

HMX-H205BP/HMX-H205SP/HMX-H205LP/HMX-H205RP

HMX-H220BP/HMX-H220SP/HMX-H220LP/HMX-H220RP

Image 1

Contents Brukerhåndbok High-Deﬁ nition Full HD Full HD 1080 ytelseTilpasset berøringsskjerm Dobbeltopptak så mange bilder som du ønskerSmart Auto med egenavgjørelse av situasjon Magic Finger Focus, Magic Finger ShotTime Lapse-opptak fanger øyeblikket Ta opp alle ﬁ lmer med en enkel VIEW-knappForholdsregler SikkerhetsadvarslerHva ikonene og skiltene i denne brukerhåndboken betyr Grunnleggende sikkerhetsforanstaltningeneOm denne brukerhåndboken Viktig Informasjon OM BrukDet innspilte innholdet kan ikke kompenseres for Før du leser denne brukerveiledningen Vii SikkerhetsinformasjonViii Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Du kan ta opp ﬁlmer i H.264-formatet InnholdStille tidssone og dato/klokkeslett første gang Velge språk Velge lagringsmedia Kun HMX-H203/H204/H205Photo Resolution Fotooppløsning Video Resolution VideoppløsningSelf Timer Selvutløser Ta opp videoDefault Set Standardsett Auto Power Off Automatisk avPlay Option Avsp.altern Highlight Uthev Story-Board Print Storyboard-utskrift File Info Filinfo102 Du kan ta opp ﬁ lmer i H.264-formatet HurtigstartveiledningZoom -hendel Ta bilder Ta opp ﬁlmer med HDbildekvalitet høy deﬁnisjonTrykk Start/Stopp innspillingknappen Vise på et høydeﬁnisjons TV-apparat Se på LCD-skjermen på videokameraetDele video/ﬁlmer på YouTube/Flickr/FaceBook Importere og vise videoene/bildene fra datamaskinenDu kan dobbeltklikke på den ﬁlen du ønsker å spille av Klikk ShARE Upload i utforskeren. sideHVA ER Inkludert Sammen MED Videokameraet Bli kjent med videokameraetKontrollere ekstrautstyret EkstrautstyrForfra/venstre Bak/høyre/oppe/nede Innspillingsmodus Identifisere SKjERMMENYENEBildevisningsmodus VideoavspillingsmodusBruke Batteriet Komme i gangKoble til batteriet Koble fra batterietStrømknappen Slik lader du batteriet med vekselstrømadapterenKontrollere ladestatus Kontrollere BatteristatusVisning av batterinivå Ladelampe CHGOmtrent 160 min Omtrent 180 min Tilgjengelig driftstid for batteripakkenOm batteriet Vedlikeholde batterietOm batteriets levetid Bruke en strømkilde fra en stikkontaktOm driftstiden På batterietBruk videokameraet første gang SLÅ AV/PÅ VideokameraetSide Når du skal bruke videokameraet for første gangRaskt i ventemodus Veksle TIL StrømsparemodusHvilemodus i avspillingsmodus inkluderer miniatyrvisning Modus Modusindi Katorer Funksjoner Velge DriftsmodusBruke Berøringsskjermen Bruke DISPLAY-KNAPPENBytte visningsmodus for skjerminformasjon Trykk display -knappenStille Tidssone OG DATO/KLOKKESLETT Første Gang Første gangs innstillingerInnebygd oppladbart batteri Lade det innebygde oppladbare batterietUndermenyoppføringer Velge Språkไทย Velge Lagringsmedia kun HMX-H203/H204/H205 Komme i gang med opptakSlik setter du inn et minnekort Løse ut et minnekort Sette INN/STØTE UT ET Minnekort Ikke VedlagtKompatible minnekort Velge ET Passende Minnekort Ikke VedlagtSdhc Secure Digital High Capacity -kort Vanlige forsiktighetsregler rundt minnekortDu kan til og med miste videodata under opptaket Merknader til brukLmen på minnekortet og vise en advarsel Sides Men jo høyere oppløsning, desto mer minne brukesOpptakstid for video Opptakstid OG Antall BilderAntall bilder som kan lagres Justere LCD-SKJERMEN Sette PÅ HåndstroppenJustere opptaksvinkelen Grunnleggende Posisjonering AV VideokameraetTA OPP Video Grunnleggende opptakTrykk knappen Opname starten/stoppen Innspillingsindikatoren vises og opptaket starterPage Videokameraet kan ta bilder uten å avbryte ﬁ lminnspillingen TA Bilder I Videoopptaksmodus DobbelopptakTA Bilder Trykk på Smart Auto Enkelt Opptak for Nybegynnere Smart AutoIndikatorene for Smart Auto Bildestabilisator vises på skjermenDu kan ikke ta bilder under følgende forhold TA Bilder Mens DU Spiller AV FilmZoome ut Zoome innAngi ANTI-SHAKE OIS Optisk Bildestabilisering Tips Bruke Modus for MotlyskompensasjonGrunnleggende avspilling Understanding how to change the operation modesEndre Avspillingsmodus Videokameraet kan ikke spille følgende ﬁlmﬁ ler Spille AV VideoForskjellige avspillingsoperasjoner Videokameraet kan ikke spille følgende bildeﬁler SE PÅ BilderSlide Show Start Start SE PÅ EN LysbildeframvisningGjeldende valgte bilde Bruke Alternativer for lysbildefremvisning Zooming Under AvspillingBerør Bilde Eller nedBruke Menyene OG Hurtigmenyene Avansert opptakBruke Meny -knappen Bruke Q.MENU-knappenMenyoppføringer ved innspilling MenyoppføringerMenyoppføringer ved avspilling Enheter Standardverdi Side Stille inn menyelementerMenyoppføringer ved innspilling standard Elementer I HurtigmenyenMenyoppføringer ved avspilling standard EnheterScene Video Quality Kval Video Resolution VideoppløsningDu kan velge oppløsningen på ﬁ lm som skal spilles inn You can select the quality of video to be recordedPhoto Sharpness Skarphet Photo Resolution FotooppløsningDu kan velge oppløsningen på stillbilder som skal tas For å stille hvitbalansen manuelt, se side White Balance Innstill hvitbalanseFor å avslutte menyen, trykker du Avslutt Eller Tilbake Forstå hvitbalansenStille inn hvitbalanse manuelt Stille inn blenderåpningen Aperture EksponeringForstå EV eksponeringsverdi Shutter LukkerManuell fokusering under opptak Focus FokusTrykk Meny Focus Fokus Trykk på ønsket undermenyoppføring Fokusere på et objekt lengre unnaBruke berøringspunktfunksjonen Digital Effect Digital effektEksempler på 5 ulike digitale effekter Ta bilde med én berøringTa en video med toningfunksjonen FaderFade inn Fade Ut Trykk på Recording start/stop-knappenCont. Shot Kontinuerlig opptak Tele Macro Tele MakroDigital Zoom Wind Cut Fjern vindSelf Timer Selvutløser Time Lapse REC Tidsforbruk opptak Berør de ønskede punktene Interval, Rec Limit, ResolutionBerør opp Eller ned for å angi verdiene Etter at du har stilt Time Lapse REC-modus Opptak medTidslinje Eksempel på Time Lapse-opptakQuick View Hurtigvisning Valgte retningslinje vises på skjermen Guideline RetningslinjePlay Option Avsp.altern Avansert avspillingNår uthevningsvisningen er avsluttet, vises miniatyrbildene Highlight UthevFølgende tilfeller kan det ikke hentes ut hele 16 bilder ViewFile Info Filinfo Story-Board Print Storyboard-utskriftUtskrevet storyboard-bildeﬁl vises på LCD-skjermen en stund Storyboard med ett stillbilde med 16 delte stillrammerStorage Type Lagringstype kun HMX-H203/H204/H205 SysteminnstillingStorage Info Lagringsinfo kun HMX-H203/H204/H205 Card Info kun HMX-H200/H220Trykk Meny Innstilling Format FormatUndermenyoppføringer kun HMX-H203/H204/H205 Time Zone Tidssone File No. FilnrDate Type Datotype Date/Time Set Dato/TidsjustByer som kan brukes til å angi tidssone Date/Time Display Dato/tid-skjerm Time Type TidstypeAuto LCD Off Autom. LCD av LCD Brightness LCD-lysstBeep Sound Beep lyd Lydsignalet avbrytes i følgende tilfellerShutter Sound Lukkerlyd Strømknappen eller start/stopp innspilling- knappenAutomatisk av fungerer ikke i følgende situasjoner Auto Power Off Automatisk avQuick On Stby Raskt i ventemodus PC Software PC-programvare Hdmi TV Out Hdmi TV-ut USB Connect USB koblingAnalogue TV Out Analog TV-ut Komponent TV Connect Guide Veiledning for tilkobling til TVTV Display TV-skjerm Default Set StandardsettDemo LanguageBruke demonstrasjonsfunksjonen Demonstrasjonsfunksjonen virker ikke i følgende tilfellerAnynet+ HDMI-CEC Dele EN Film Redigere ﬁ lmklippTrykk Meny Edit Rediger Divide Del Funksjonen Del er ikke tilgjengelig under følgende forholdKombinere Filmer Spilleliste Redigere playlist spillelistenHva er en Playlist Spilleliste? Innspilte videoerLage EN Spilleliste Du kan endre rekkefølgen på ﬁ lmer i spillelisten Arrangere Filmer I SpillelistenDu kan slette ønskede ﬁ lmer fra spillelisten Slette Filmer FRA SpillelistenBeskyttelse MOT Sletting VED Uhell LhåndteringDu kan slette opptakene ett om gangen eller samtidig Slette FilerKopiere Bilder kun HMX-H203/H204/H205 Dpof Utskriftsinnstilling Skrive ut fotograﬁ erForstå Dpof Valgt bilde skrives ut Direkte Utskrift MED PICTBRIDGE-SKRIVERAngi antall utskrifter Avbryte utskriftsinnstillingen101 Stille stempelalternativ for dato og klokkeslettKople TIL EN HØYDEFINISJONS-TV Koble til en TV-skjermForstå hva en HDMI-kabel er Hva er Anynet+-funksjonen?103 Type B Bruke en komponent/AV-kabelType a Koble til en komponent/AV-kabel i komponentutgangen Koble TIL ET Normalt TV-APPARAT104 105 Type B Koble til en komponent/AV-kabel i komposittutgangenAvspilling på en TV-skjerm SE Film PÅ TV-SKJERMEN106 Opptaksforhold Bredformat 169 TV 43 TV107 Dubbe ﬁ lmerKontroller hvilken datamaskintype du har før bruk Kontrollere DatamaskintypeBruke sammen med Windows Hovedfunksjoner Dette KAN DU Gjøre MED EN WINDOWS-DATAMASKINSystemkrav Trinn 1. Koble til USB-kabelen Bruke Programmet INTELLI-STUDIOKoble fra USB-kabelen 111 Trinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studioTrinn 4. Redigere videoene eller bildene Trinn 3. Spille av videoene eller bildene113 Trinn 5. Dele videoene/bildene onlineInstallere Intelli-studio på Windows-datamaskinen Se på innholdet på lagringsmedia Bruke SOM EN Flyttbar Masselagringsenhet115 Videoﬁl H.264 Mappe- og ﬁ lstruktur på lagringsmedietFotoﬁl y FilformatVarselindikatorer OG Meldinger FeilsøkingBatteri LagringsmediumOpptak 119 AvspillingPictBridge 120Symptom Forklaring/løsning Symptomer OG LøsningerStrøm Skjerm122 Start/stopp innspilling-knappen 123Avspilling på HD-videokameraet Justere bildet under opptak124 Hvitbalanse. sideKople til/dubbe med andre enheter opptaker, PC, skriver osv Playback on other devices TV, etc125 126 Koble til en datamaskinMenyoppføringer som ikke kan brukes samtidig Generell bruk127 Forsiktighetsregler ved lagring VedlikeholdRengjøre videokameraet Rengjøre LCD-skjermenLagringsmedium TilleggsinformasjonLCD-skjerm PAL-kompatible land/regioner Bruke Videokameraet I UtlandetNTSC-kompatible land/regioner Spesiﬁkasjoner Kontakt SAMSUNG RoHS-kompatibel

Related manuals

Manual 141 pages 17.97 Kb

Manual 145 pages 59.99 Kb

Manual 7 pages 20.66 Kb

Manual 141 pages 62.05 Kb

Manual 141 pages 34.36 Kb

Manual 141 pages 20.09 Kb

Manual 141 pages 4.47 Kb

Manual 141 pages 5.57 Kb

Manual 141 pages 52.43 Kb

Manual 141 pages 59.96 Kb

Manual 141 pages 24.51 Kb

Manual 141 pages 3.11 Kb

Manual 141 pages 26.98 Kb

Manual 141 pages 54.01 Kb

Manual 141 pages 6.99 Kb

Manual 141 pages 36.25 Kb

Manual 141 pages 58.54 Kb

HMX-H205BP/EDC, HMX-H203BP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H200BP/EDC specifications

The Samsung HMX-H200 series is a line of compact camcorders designed for both casual videographers and more experienced users. These models, including the HMX-H200BP/EDC, HMX-H200SP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H204RP/EDC, and HMX-H204SP/EDC, are characterized by their advanced features, innovative technologies, and user-friendly characteristics, making them ideal for capturing high-quality video content.

One of the standout features of the HMX-H200 series is its impressive Full HD video recording capability. The camcorders can record in 1080p resolution at 60 frames per second, ensuring that videos are smooth and sharp. This high-definition capability is complemented by a 20x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with clarity, ideal for sports events, wildlife, and other scenarios where you might need to zoom in.

The HMX-H200 series also incorporates advanced image stabilization technology. This feature helps reduce the effects of camera shake, resulting in steadier shots even when filming while walking or in dynamic environments. This is particularly beneficial for users looking to create professional-looking videos with minimal post-production editing.

In terms of storage, these camcorders come equipped with internal memory options, as well as the capability to use SD/SDHC cards for expanded storage. This flexibility ensures that users can record hours of content without worrying about running out of space during critical moments.

Another notable characteristic of the HMX-H200 series is the user interface, designed to be intuitive and easy to navigate. The camcorders feature a bright LCD touchscreen display, making it simple to frame shots, adjust settings, and review recordings. Additionally, the lightweight and compact design means that these camcorders are highly portable, making them suitable for travel and on-the-go recording.

The HMX-H200 series also integrates advanced connectivity options, including HDMI output and USB connectivity, allowing for easy transfer of videos to other devices for sharing or editing. This connectivity further enhances the overall user experience, making it easier to share memories with family and friends online.

Overall, the Samsung HMX-H200BP/EDC, HMX-H200SP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H204RP/EDC, and HMX-H204SP/EDC camcorders stand out for their exceptional video quality, ease of use, and versatile functionality, catering to a wide range of recording needs and styles. With their combination of cutting-edge technology and user-friendly design, these camcorders are a solid choice for anyone looking to capture life's moments in stunning detail.