Oreck U3771 manual Información General

Page 14

E S P A Ñ O L

Información

General.

El desempeño de su nueva aspiradora depende en gran parte del cuidado y el mantenimiento. Las instruc- ciones de este manual le guiarán para realizar el cuidado y mantenimiento básico. Para obtener muchos años de servicio satisfactorio, lea las instrucciones y manténgalas a la mano para futura referencia.

Bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores

Las bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores juegan un papel muy importante en la eficiencia de su aspiradora ORECK. El objetivo de la bolsa para polvo es atrapar la suciedad, pero al mismo tiempo debe ser suficientemente porosa para dejar pasar el aire a través. Si la bolsa para polvo está obstruida no puede pasar aire a través de la aspiradora, y entonces no puede tener lugar la limpieza, sea cual sea la potencia de la máquina.

Para mantener su aspiradora funcionando con la máxima eficiencia, cambie con frecuencia la bolsa para polvo.

NO LLENE MÁS ALLÁ DE LA LÍNEA INDICADA EN LA BOLSA PARA POLVO.

Asegúrese de que la bolsa para polvo esté instalada correctamente. Nota: no todas las bolsas para polvo son lo mismo. Sus bolsas para polvo ORECK han sido diseñadas para utilizarse con la aspiradora ORECK. Si se utilizan bolsas para polvo que no sean ORECK legítimas la capacidad de limpieza de su aspiradora se verá afectada, y la máquina podría dañarse.

La tecnología Intellashield

Al fabricar esta aspiradora vertical, y con el objetivo de proporcionarle una protección antimicrobiana para combatir continuamente el crecimiento de microbios que puedan provocar manchas, olores y degradación de productos, Oreck agregó la tecnología Intellashield™ a varios puntos de contacto, como el mango, bolsa exterior, cubierta superior, carcasa de la lámpara y placa base.Cuando los microbios como las bacterias, moho y hongos entran en contacto con la superficie del producto, Intellashield™ pen- etra la pared celular e interrumpe funciones clave, impidiendo así que crezcan o se reproduzcan. Su Oreck se mantendrá más limpia, por más tiempo.

Sistema de filtrado Celoc® hipoalergénico

La bolsa exterior CELOC de su aspiradora es de un material médico de alta filtración diseñado para fil- trar la más pequeña partícula de polvo. Es importante que se limpie el interior de la bolsa exterior. Aspire el interior de la bolsa exterior o lave a mano con agua caliente, volteada al revés, y seque al aire. Una vez al mes debe reemplazarse la bolsa de polvo interior desechable de capas CELOC, incluso si no está llena. Si se utiliza en áreas extremadamente sucias cámbiela con más frecuencia. Incremente la potencia de limpieza de su aspiradora cambiando la bolsa con frecuencia..

La Correa

La correa de su aspiradora controla la velocidad del cepillo revolvente y es muy importante para la operación eficaz de la aspiradora. Si la correa se corta o se estira, provocará que el cepillo revolvente se detenga com- pletamente o que se haga más lento. Vea las instrucciones en el manual para la correa revolvente.

En la placa base de su aspiradora se almacena una correa extra. Cuando compre las correas de repuesto, use SOLAMENTE correas genuinas de ORECK. Otras correas que no sean de ORECK no operarán el cepillo revolvente de manera correcta y pueden provocar tensión indebida, la cual provocará daños al motor y a los cojinetes del cepillo. Si utiliza otras correas que no sean de ORECK se anulará la garantía.

Lubricación

Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en la fábrica. No se requiere lubricación adicional.

PRECAUCION - Pisos de madera, superficies suaves de madera (vinilo, baldosas de asfalto, etc.) y pisos encerados

Utilizar los métodos de limpieza para pisos y terminaciones de pisos recomendados por

el fabricante. El cepillo del rodillo también puede manchar las terminaciones muy suaves. No operar la unidad mientras que se encuentre en posición vertical o trancada. No permitir que la unidad funcione mientras que esté en cualquier posición estacionaria por cualquier plazo de tiempo. Mantener la unidad en movimiento mientras que esté funcionando.

Nota: Por lo menos una vez al mes, revise y retire el exceso de pelusa, hilos o cabello del cepillo revolvente. Las ranuras de limpieza patentadas en el rodillo de cepillo facilitan la limpieza.

Limpie el exterior de la aspiradora con una tela húmeda. También limpie el área de ensam- blaje del deflector de la conexión, la base de la aspiradora y el área del bastidor del venti- lador. Si hubiera polvo en la bolsa exterior, aspírelo o sacúdalo.

Un poco de mantenimiento preventivo mantendrá su aspiradora como nueva y asegurará la eficacia continua de limpieza.

14

Image 14
Contents Powerful, Lightweight Upright Vacuum General Warnings Safety Enjoy Call Click VisitRead ALL Instructions Before Using this Vacuum Cleaner Household Use OnlyOperation ContentsParts List Operating Instructions Assembling the Handle TubeOperating the U3771 Celoc Filtration System Disposable Odor Fighting Dust BagsIntellashield Technology BeltReplacing Disposable Odor Fighting Dust Bag Adjusting or Replacing BrushrollBAG Installation Replacing Worn BeltReplacing Light Bulbs Using an Oreck Fresh Air TabReplacing Edge Brush Problem Check What to do Stuffing or BlockageReplacement Parts Parts WarrantyAccessories Customer Service HotlineAspiradora vertical de alta velocidad ¡ImportanteAdvertencias Generales Seguridad DisfruteVisite Sólo para uso caseroOperación Lista de piezasInstrucciones de operación Ensamblaje del tubo-mangoOperación de la U3771 Información General Retiro DE LA Bolsa Cómo reemplazar una correa desgastadaPara ajustar o reemplazar el cepillo Apoyo de la bolsa se abre hacia abajoReemplazo de la bombilla Reemplazo del cepilla orilladorUso de una tableta Oreck Fresh Air El aparato no aspira Problema Posible Causa Areas a VerificarRelleno o bloqueo La unidad todavía noAccesorios PiezasGarantía Piezas de RepuestoAspirateur-balai puissant et léger Sécurité Appréciez Appelez Cliquez Rencontre Avertissements GénérauxTable des Matières Liste de piècesInstructions dutilisation Assemblage du tube de mancheUtilisation du U3771 Système de filtrage Celoc Sacs à poussière jetables anti-odeurLa technologie Intellashield La courroieInstallation d’un sac Remplacement du Sacs à poussière jetables anti-odeurRemplacement d’une courroie usée Enlèvement DU SACUtilisation d’une tablette Oreck Fresh Air Remplacement du cylindre brosseurRemplacement de l’ampoule électrique Probléme Cause Possible Vérifications DépannageBlocage ou bourrage Service à la Clientèle USA 1-800-989-3535 Canada AccessoiresPièces de Remplacements Pièces Garantie

U3771 specifications

The Oreck U3771 is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the needs of both residential and commercial users. Known for its lightweight design and robust performance, this vacuum is a popular choice for those seeking efficiency and ease of use.

One of the standout features of the Oreck U3771 is its exceptional suction power. Equipped with a strong motor, it is capable of picking up dirt and debris from a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstery. The vacuum's efficient cleaning capabilities make it suitable for tackling everyday messes, as well as more challenging tasks, such as pet hair or stains.

Another key characteristic of the Oreck U3771 is its lightweight construction. Weighing in at around 8 pounds, it is one of the lightest vacuums in its class, making it easy to maneuver and carry around the house or office. This feature is particularly beneficial for individuals with mobility issues or those who need to transport the vacuum between different floors.

The Oreck U3771 also incorporates advanced filtration technology. It uses a HEPA filter to capture 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This feature not only helps improve the air quality in your home but is also advantageous for allergy sufferers who are sensitive to airborne particles. The vacuum is designed with a top-loading bag system that makes replacing bags simple and mess-free.

Additionally, the Oreck U3771 boasts an intuitive design with a low-profile cleaning head that allows it to easily slide under furniture and reach tight spaces. This feature enhances its versatility, allowing users to clean hard-to-reach areas without the need for additional tools.

The vacuum comes equipped with a variety of attachments, including a dusting brush, upholstery nozzle, and crevice tool, further expanding its cleaning capabilities. These tools enable users to tackle different types of surfaces and debris with ease.

Overall, the Oreck U3771 combines powerful performance, lightweight design, and advanced filtration technology, making it a reliable choice for users looking to maintain a clean and healthy environment. Whether you need it for everyday cleaning or tackling specific messes, this vacuum offers the functionality and efficiency necessary to get the job done effectively.