Oreck U3640RH warranty Para ajustar o reemplazar el cepillo, Uso de una tableta Oreck Fresh Air

Page 16
Para ajustar o reemplazar el cepillo

E S P A Ñ O L

Para ajustar o reemplazar el cepillo

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 15 Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo.

fig. 16 Quite la placa base retirando 5 tornillos.

fig. 17 Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor.

fig. 18 Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo en los canales de ensamblaje del bastidor.

NOTA: El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" no tiene nervaduras en la parte superior del conjunto. El marcado "NEW" tiene varias nervaduras. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo.

fig. 15 Monte nuevamente la correa y la placa base y verifique la altura de las cerdas por arriba de la placa base en cada extremo del cepillo.

Si ya se ha hecho el ajuste previo y la altura de las cerdas no se extiende más allá de la placa base, deberá ordenar un nuevo ensam- blaje de cepillo.

IMPORTANTE: A menos que el cepillo esté gastado como se indica más arriba, ambos apoyos deben encontrarse en la posición ‘NUEVO’ (‘NEW’). Al hacer la rotación, ambos apoyos deben encontrarse en la posición ‘VIEJO’ (‘OLD’). Si las posiciones no coinciden, su máquina sufrirá daños.

Uso de una tableta Oreck Fresh Air ®

fig. 19 Su aspiradora ORECK XL tiene un bolsillo para una tableta Oreck Fresh Air®. Este bolsillo de color claro se localiza dentro de la bolsa de vinilo, en el área donde la bolsa desechable de papel se fija al tubo de entrada. Inserte la tableta en el bolsillo.

fig. 23 Para armar nuevamente, verifique el anillo tórico en el tubo, y reemplácelo si está dañado. La aspiradora no operará adecuadamente sin el anillo tórico del tubo. Deslice el anillo tórico aproximadamente 2" de la base del tubo. Coloque otra vez el tubo alineando primero la ranura en la base del tubo con la lengüeta interior dentro del bastidor del ventilador.

fig. 26 Luego inserte nuevamente el tubo y empuje hacia abajo hasta que el tubo esté asentado. Asegúrese que el anillo tórico esté en su lugar en la abertura del bastidor del ventilador (fig. 22).

fig. 27 Reponer y apretar el collar hasta que las orejetas de fijación estén trabadas en su lugar. Asegurarse que el collar no estropee las roscas en la caja.

NOTA: Si las medidas anteriores no corrigen el problema, llame a un centro de servicio autorizado ORECK o llame al centro de servicio a clientes. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325

Relleno o bloqueo

IMPORTANTE: En las alfombras nuevas y afelpadas, se puede atorar el tubo de admisión y el tubo inferior. Esto se debe al exceso de pelusa y recortes sueltos en la alfombra. Es posible que el atoramiento ocurra durante las primeras limpiezas hasta que se elimine todo el material suelto. Debido a la gran eficiencia de la aspiradora, muchas alfombras viejas causan atoramiento cuando se limpian por primera vez con esta aspiradora. Si su aspiradora no aspira debidamente, o produce un ruido anormal y la bolsa exterior no se infla, proceda de la manera siguiente:

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 20 Revise que la boca de la abertura de entrada no esté bloqueada. Si hubiera un bloqueo, retírelo con unos alicates largos, un destornillador o una percha para ropa. Si no puede alcanzar el bloqueo, quite la placa base (fig. 21).

fig. 22 Si el bloqueo no está en la base, retire el tubo inferior. Desenganche el resorte retenedor, liberando la parte inferior de la bolsa.

fig. 23 Gire el collarín en sentido contrario de las agujas del reloj para deslizarlo hacia arriba. Jale el tubo fuera de su base.

fig. 24 Verifique el bloqueo. Si está en el tubo, retírelo con una percha para ropa.

fig. 25 Si el tubo no está bloqueado, vea el bastidor del ventilador. Retire los residuos con unos alicates largos, un destornillador o una percha para ropa.

75757-01 REV A

©2006 Oreck Holdings, LLC. All Rights Reserved. All word marks, logos, regestered trademarks and product configurations are

11/06 ECN# R-8541

owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC.

15

Image 16
Contents GUIDE D’UTILISATION PAGE GUIA DEL USUARIO PAGEF R A N Ç A I S E S P A Ñ O LConnector AssemblyUpper HandleIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Table of ContentsMaintenance and Customer Service Accessories Sold SeparatelyCALL CUSTOMER SERVICE HOT LINE WarrantyTroubleshooting Guide E N G L I S HParts List AssemblyOperating Instructions General InformationHow to Replace a Worn Belt To Adjust or Replace BrushUsing An Oreck Fresh Air Tab To Replace Filter Dust BagGuide de dépannage Accessoires Entretien et service à la clientèleAccessoires Vendu Séparément IMPORTANTEIMPORTANTES AVERTISSEMENTCONSERVER CES INSTRUCTIONS Pour réduire les risques d’incendieAPPELEZ LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT D’ASSISTANCE À LA CLIENTÈLEGuide de dépannage Liste de piècesRemplacement du sac à poussières filtrant Remplacement d’une courroie uséeInformations générales F R A N Ç A I SRéglage ou remplacement du balai Utilisation d’une tablette Oreck Fresh AirBlocage ou bourrage F R A N Ç A I SDiagnóstico de problemas Accesorios INCLUIDAS EN ESTE MANUALGUIA DEL USUARIO SÓLO PARA USO CASERODE SEGURIDAD ADVERTENCIAINSTRUCCIONES IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESGuía para identificación de problemas Lista de piezasEnsamblaje Instrucciones de operaciónInformación general Para reemplazar la bolsa para polvo de filtroCómo reemplazar una correa desgastada E S P A Ñ O LPara ajustar o reemplazar el cepillo Uso de una tableta Oreck Fresh AirRelleno o bloqueo E S P A Ñ O L