Samsung MCD-CF570/XFO manual Úó·˚ ̇Òúóëú¸Òˇ ̇ ‡‰Ëóòú‡Ìˆë˛, ‡Ôóïìëú¸ ̇Òúóèíû ̇ ‚˚·‡Ììû˛

MCD-CF570(RU-F120%) 4/12/05 9:13 Page 19

œÓÒÎۯ˂‡ÌË ÔÂ‰‡˜ FM ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ

◊ÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òˇ ̇ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛

«‡ÌÂÒÂÌË ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚	* ¬˚ ÏÓÊÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
	̇ÒÚÓËÚ¸Òˇ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸
Ô‡ÏˇÚ¸ (ÙÛÌÍˆËˇ “œ‡ÏˇÚ¸”)	̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ‚
	‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM ÎË·Ó ‚Û˜ÌÛ˛,
	ÎË·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

œ–»Ã≈–: «‡ÌÂÒÂÌË ‚ ˇ˜ÂÈÍÛ Ô‡ÏˇÚË π 2 ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ FM ÒÚ‡ÌˆË˛, ‡·ÓÚ‡˛˘Û˛ ̇ ˜‡ÒÚÓÚ 89.10Ã√ˆ.

Õ‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛,

1 ‡·ÓÚ‡˛˘Û˛ ̇ ˜‡ÒÚÓÚ 89.10 Ã√ˆ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

PROG. ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.

1	Õ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ FM ̇			2	Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Iî ËÎË ïI,
					˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Îˇ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏÓÈ
	ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
	●	Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó			Òڇ̈ËË ÌÓÏÂ “P.MEMORY 2”.	P.MEMORY
					● œË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ
		ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ˜‡ÒÚÓÚ‡			ÌÓÏÂ ̇ ‰ËÌËˆÛ ·Óθ¯Â ËÎË ÏÂ̸¯Â.
		ÔËÌËχÂÏÓÈ Òڇ̈ËË.
				3
	● K‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SRS,				¬ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG., ˜ÚÓ·˚
		˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ —“≈–≈Œ ËÎË ÃŒÕŒ.
					Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ‚˚·‡ÌÌÛ˛
2					ÒÚ‡ÌˆË˛.
		ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ê·ÂÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸			● ÕÓÏÂ ˇ˜ÂÈÍË Ô‡ÏˇÚË ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ‰ËÒÔΡ,
					ÔÓ͇Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒÓı‡ÌÂ̇.
		ÍÌÓÔ͇ÏË Iî , ïI.			● œÓ‚ÚÓˇÈÚ ¯‡„Ë 1 - 3 ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÌÓÏÂ‡, ÔÓ‰
		¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇			ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛ ËÎË
					Á‡ÌÂÒÂÌˡ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ ‰Û„Ë Òڇ̈ËË. ¬˚
	Õ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Iî ËÎË ïI.				ÏÓÊÂÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ï‡ÍÒËÏÛÏ Ì‡ 15
					Òڇ̈ËÈ.
	● œÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇
		̇ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ ÔÓ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛,	AUTO SCAN
		‚¢‡˛˘Û˛ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.		Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ Á‡ÌÂÒÂÌÌÛ˛ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛
		–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
	Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Iî ËÎË ïI.			1	≈ÒÎË ‚˚ ÛÊ ÒÓı‡ÌËÎË ‚ Ô‡ÏˇÚË
	● Õ‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ÒÚÓθÍÓ ‡Á, ÒÍÓθÍÓ
					ÔÎÂÂ‡ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡
		ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ê·ÂÏÛ˛
					‡‰ËÓÒڇ̈ËË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
		ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚Û˜ÌÛ˛.				PRESET
					NAVI. (Õ‡‚Ë„‡ˆËˇ) ̇ ÔÛθÚÂ
	◊ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ,				‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
					● Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ “PRESET” Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË,
	̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ —“Œœ (■)
					̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ÔÓ‰ ÚÂÍÛ˘ËÏ ÌÓÏÂÓÏ.
3 ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.

• ◊ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‰ËÒÍÓ‚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/œ‡ÛÁ‡ (√»).

œËϘ‡ÌË ● ¬ ÁÓ̇ı ÒÓ Ò··˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ. ● ≈ÒÎË ÔË ÔËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇· Òڇ̈ËË ‚

FM ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ ÔÎÓıÓÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SRS, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ ÃŒÕŒ, ˜ÚÓ ÛÎÛ˜¯ËÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡Ìˡ.

●¬ ÁÓ̇ı ÒÓ Ò··˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

19ÔÂÂÍβ˜ËÚÒˇ ̇ ÌՌ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ — “≈–≈Œ.

2	Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Iî ËÎË ïI,
	˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛
	ÔÓ ÌÓÏÂÛ, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÔÓÏÌÂ̇	PRESET
	̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÌÂÂ.

●»Ì‰Ë͇ÚÓ “PRESET” ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ, ‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ, ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸.

20