Samsung DVD-R123/XEV manual ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Anykey, ÔÓ‚ÚÓ‡ ë˛ÊÂÚ ËÎË î‡„ÏÂÌÚ, ‚˚·‡Ìó Ç˚Íî

Page 55

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË ANYKEY

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

DVD-VIDEO

ë˛ÊÂÚ 1/10

î‡„ÏÂÌÚ 1/40

ÇÂÏfl 00:01:45

ëÛ·ÚËÚ˚ Ç˚ÍÎ

ÄÛ‰ËÓ ENG D 5.1CH

èÓ‚ÚÓ ë˛ÊÂÚ

ê‡ÍÛÒ 1/1

áÛÏ Ç˚ÍÎ

èÖêÖïéÑ àáåÖç.

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ èÓ‚ÚÓ, 2 Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ √ ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ

ÔÓ‚ÚÓ‡ ë˛ÊÂÚ ËÎË î‡„ÏÂÌÚ.

ᇠËÌÙÓχˆËÂÈ Ó ÔÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ A-B Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ. 56.

DVD-VIDEO

ë˛ÊÂÚ 1/10

î‡„ÏÂÌÚ 1/40

ÇÂÏfl 00:01:45

ëÛ·ÚËÚ˚ Ç˚ÍÎ

ÄÛ‰ËÓ ENG D 5.1CH

èÓ‚ÚÓ ë˛ÊÂÚ

ê‡ÍÛÒ 1/1

áÛÏ Ç˚ÍÎ

èÖêÖïéÑ OK

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

3 óÚÓ·˚ ËÌÙÓχˆËfl ËÒ˜ÂÁ· Ò ˝Í‡Ì‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY ËÎË RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú).îÛÌ͈Ëfl ÔÓ‚ÚÓ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ò˛ÊÂÚ ËÎË Ù‡„ÏÂÌÚ.

■ èÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RAM, DVD-RW (ÂÊËÏ VR), ‡

èêàåÖóÄçàÖ Ú‡ÍÊ ÌÂÁ‡Í˚Ú˚ı ‰ËÒÍÓ‚ DVD-R Ë DVD-RW (ÂÊËÏ Video).

2

ç‡Ê‡ÚËflÏË ÍÌÓÔÍË REPEAT ‚˚·ÂËÚ ‰Îfl

ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÂÊËÏ

 

ÑÓÓÊ͇ ËÎË ÑËÒÍ.

CD

 

 

 

 

åÛÁ˚͇

èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ

 

è‡‡Ï : çÓχθÌoe

01. TRACK 1

 

 

 

 

00 : 52

 

 

 

01. TRACK 1

 

4:39

 

 

 

02. TRACK 2

 

4:31

 

 

 

03. TRACK 3

 

4:30

 

 

 

04. TRACK 4

 

3:53

01/12

 

 

 

 

 

05. TRACK 5

 

4:23

 

 

 

 

 

 

 

06. TRACK 6

 

4:24

 

 

 

 

 

èÖêÖïéÑ

OK

ÇéáÇêÄí

ÇõïéÑ

ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲

3

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ

‚˚·‡ÌÓ Ç˚ÍÎ.

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL (éÚÏÂ̇) ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í

 

ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.

 

 

 

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË ANYKEY

 

 

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY ‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

 

èӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl ÔÛÌÍÚ èÓ‚ÚÓ.

 

CD

 

 

 

 

 

åÛÁ˚͇

 

 

èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ

 

 

è‡‡Ï : çÓχθÌoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01. TRACK 1

 

 

 

00 : 52

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01. TRACK 1

 

4:39

 

 

 

 

 

02. TRACK 2

 

4:31

 

 

 

 

 

03. TRACK 3

 

4:30

 

 

 

 

 

04. TRACK 4

 

3:53

 

 

01/12

 

 

 

 

 

 

 

05. TRACK 5

 

4:23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06. TRACK 6

 

4:24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïéÑ

OK

ÇéáÇêÄí

ÇõïéÑ

 

ÇÓËÁ‚‰ÂÌËÂÓÒÔ

èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË REPEAT

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT (èÓ‚ÚÓ) ‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

 

 

åÛÁ˚͇

 

 

 

 

èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ

 

 

è‡‡Ï : çÓχθÌoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01. TRACK 1

 

 

00 : 52

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01. TRACK 1

4:39

 

 

 

 

 

 

 

02. TRACK 2

4:31

 

 

 

 

 

 

 

03. TRACK 3

4:30

 

 

 

 

 

 

 

04. TRACK 4

3:53

 

 

 

 

 

01/12

 

 

 

 

 

 

 

05. TRACK 5

4:23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06. TRACK 6

4:24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïéÑ OK

ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ‰Îfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÂÊËÏ ÑÓÓÊ͇ ËÎË ÑËÒÍ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ÑÎfl ‰ËÒÍÓ‚

MP3 ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ ÑÓÓÊ͇, è‡Ô͇ ËÎË ÑËÒÍ.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË REPEAT (èÓ‚ÚÓ) ËÎË

- ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ -

3

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ

‚˚·‡ÌÓ Ç˚ÍÎ.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL (éÚÏÂ̇) ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.

êÛÒÒÍËÈ -55

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents DVD-R121 DVD-R123 ÈêÖÑéëíÖêÖÜÖçàü ÊÛÒÒÍËÈÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓʇ‡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÇçàåÄçàÖ·‡˘ÂÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ÏË ‡ÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌıÓ‰ Á‡ ÍÓÔÛÒÓÏ ËÁ‰ÂÎËflÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ Ò Ù‡È·ÏË MPEG4 ‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ CD-R/-RWDVD-RAM Ñëòí DVD-RW ÂÊËÏ VideoÇ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚ DVD-RWËÎÛ˜‡È 1 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡Á˙ÂÏÛ ‚˚ıÓ‰‡ ËÓ‰ÂʇÌËÂËÎÛ˜‡È 3 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï ‚˚ıÓ‰‡ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‡ÔËÒ¸ ˜ÂÂÁ Òôëòóí Á‡ÔËÒË ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË ·˘Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÂÍÓ‰Â‡ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ DVD-RW ÈÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl‡„ 1 Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ‰ËÒ͇ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ DVD-RAM10- êÛÒÒÍËÈ ‡„ 3 á‡ÔËÒ¸‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔ‡Íӂ͇ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËflÄÓ‰˚ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË Ïóêìó ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ 12- êÛÒÒÍËÈDVD-R121 ÈÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθÑëòôîâè ̇ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ DVD-R121 DVD-R12314- êÛÒÒÍËÈ ‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθÁ̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÄÌÚÂÌ̇ + DVD-ÂÍÓ‰Â + Ç̯ÌËÈ ‰ÂÍÓ‰Â + íÂ΂ËÁÓ ‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÈÓ‰Íβ˜ÂÌË DVD-ÂÍÓ‰Â‡ ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl 16- êÛÒÒÍËÈÊÂÊËÏ DVD ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÇÍβ˜ËÚ DVD-ÂÍÓ‰Â Ë ÚÂ΂ËÁÓ˚ıÓ‰ Ò˄̇· Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ 576p 18- êÛÒÒÍËÈÈÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ͇·ÂÎË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ Ìëêâ˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӷ˚˜ÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÎÛ˜‡È 2 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡Á˙ÂÏÛ ‚˚ıÓ‰‡ S-video˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎÛ˜‡È 1 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÚÂ΂ËÁÓÛ 20- êÛÒÒÍËÈÛÒËÎËÚÂβ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡Á˙Âχ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ËÎÛ˜‡È 3 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í AV22- êÛÒÒÍËÈ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï AV3, DV˚ Ì Ïóêâúâ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Íóìúâìú ÄÌÓÔ͇ OK ‡‚Ë„‡ˆËfl ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ÄÌÓÔ͇ Menu åÂÌ˛ … / † , œ / √ äÌÓÔÍËÓ‚Â¸Ú ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Çó ͇·Âθ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒÚ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí Ò ˆËÙ‡ÏË ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í ‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓˆÂÒÒ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË‚ÂÏfl ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ËÎË √ Íìóôíû OK ËÎË √26- êÛÒÒÍËÈ ËÎË √˚ Ïóêâúâ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ͇̇Î, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ‚Û˜ÌÛ˛CH ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ͇̇Î, ËÒÔÓθÁÛfl Íìóôíë œ √ 28- êÛÒÒÍËÈ ‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇Ê·ÂÏÓ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ ˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í, ËÒÔÓθÁÛfl‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ëËÒÚÂχ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚ Íìóôíû MenuÇÍÎ ËÎË Ç˚ÍÎ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ ‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OKÊ·ÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ OK ËÎË √Ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX R ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆËÈ ‰Îfl32- êÛÒÒÍËÈ ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí …† ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚‡‡ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ Íìóôíë …†, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ÇËÊ ÔÂ˜ËÒÎÂÌ˚ Ëϲ˘ËÂÒfl ‡Á˙ÂÏ˚ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡34- êÛÒÒÍËÈ ‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ˉÂÓÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ÉÚÏÂ̇ ÂÊËχÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË DVD-ÂÍÓ‰Â‡ TV Aspect îÓÏ‡Ú íÇ ˝Í‡Ì‡ ÉÔˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ˉÂÓ36- êÛÒÒÍËÈ ‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ÓÔˆËÈ ‚ˉÂӇʇÚÓÈ ·ÓΠ5 ÒÂÍÛ̉ Öòîë ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡ÓθÔûìíú è‡Óθ ˚„ÛÁËÚ ‰ËÒÍÈÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ‘èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ԇÓθ’ ÂÈÚËÌ„ÂÒïâìâ Ô‡ÓÎfl 38- êÛÒÒÍËÈPAL Ë Secam ÈÂ‰ Á‡ÔËÒ¸˛ÑËÒÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÏÓÊ̇ Á‡ÔËÒ¸ ËÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÂÍÓ‰Â‡ Samsung Ò ÂÍÓ‰Â‡ÏË ‰Û„Ëı ÙËÏ40- êÛÒÒÍËÈ ÎÓχÚ˚ Á‡ÔËÒËÊÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ç Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË ‡ÔËÒ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÂÍìóôíâ Info àÌÙÓχˆËfl ‡Í˚Ú¸ Îóúóí ‰Îfl ‰ËÒ͇42- êÛÒÒÍËÈ Ó„‡Ïχ ËÎË Íìóôóí Ò ˆËÙ‡ÏË ~‚˚·ÂËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‡ÊÏËÚ Íìóôíû REC áÄèàëúÓÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒËPR Number AV1 AV2 AV3 DV ÓÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒ˘‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ‡˜‡Ú¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂSP LP EP XP ÓÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ Ó‰ÌÓȇÊÏËÚ Íìóôíû REC á‡ÔËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ 030 100 .. OffÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ó„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ú‡ÈÏÂ‡ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Menu 46- êÛÒÒÍËÈ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ʉ‡ÍÚËÓ‚‡ÌˇʇÚËÂÏ Íìóôóí …† ‚˚·ÂËÚ Ìóïâ  ‰‡ÎÂÌˇÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ ‡Í˚Ú¸ Óíìó á‡Ô Ô/Ú‡ÈÏÂÛÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‡ÔËÒË ÔËÌËχÂÚÒfl Ò˄̇ΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ50- êÛÒÒÍËÈ ÈÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏÊ„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ÚÓθÍÓ ‰ËÒÍË DVD-Video ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ÚËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚Ç Í·‰ËÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ Îóúóí ‰Îfl ‰ËÒ͇ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ.ç‡ÊÏËÚ Íìóôíû OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚‡ÊÏËÚ Íìóôíû OPEN/CLOSE ÓË„˚‚‡ÚÂθ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ̇ ‰ËÒÍ ÏÂÌ˛ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ ËÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ÓÔÛÒ͇ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Disc Menu åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ÙÛÌ͈ËË Anykey ÈÓ¯‡„Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÓÔÛÒÍ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ ËÎË ‰ÓÓÊÂÍ Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ̇ÈÚË ÌÛÊÌÛ˛ ÒˆÂÌÛ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË èÓ‚ÚÓÈÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Repeat‡ÊÏËÚ Íìóôíû Anykey ‚Ó ‚ÂÏfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë AnykeyÔÓ‚ÚÓ‡ ë˛ÊÂÚ ËÎË î‡„ÏÂÌÚ ‚˚·‡ÌÓ Ç˚ÍÎ56- êÛÒÒÍËÈ ˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Subtitle ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ A-B√ ËÎË Íìóôíë Ò ˆËÙ‡ÏË ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Audio‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËflÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Í·‰ÓÍ ‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÌÓχθÌ˚È ‡ÁÏÂ 2ï 4ï 2ï ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ïâúó퉇ÎÂÌË Á‡Í·‰ÍË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚‰‡ÎÂÌË Ïâúíë ÙÎÂÏÂÌÚ˚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ CD-DA‚˚·Ó‡ ‰ÓÓÊÍË Ôâòìë Ë ‡„ÛÁËÚ ‚ Îóúóí ‰ËÒÍ Ò Ù‡È·ÏË MP3‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ËÎË √ ‰ÓÓÊÍË ÔÂÒÌË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚÂÙÎÂÏÂÌÚ˚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ò Ù‡È·ÏË MP3 62- êÛÒÒÍËÈÅÛ‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ Ôûìíú ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ‡ ‡‡ÏÂÚ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÍìóôóí œ √ ‡ÊËχÈÚ Íìóôíë …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí …† œ √ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏËÄθ·ÓÏ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ÉÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ ‰Îfl ‰ËÒ͇ MPEG4 ‡„ÛÁËÚ ‚ Îóúóí ‰ËÒÍ MPEG4ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Menu ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Title ListÔÛÌÍÚ˚ ÇÓÒÔ., èÂÂËÏÂÌ., 쉇ÎËÚ¸, ê‰ ÇÓÒÔÁ‚ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÙÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl 68- êÛÒÒÍËÈList ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È ‰˚‰Û˘Û˛ ·ÛÍ‚Û ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÍÌÓÔ͇ CancelÉÒÌÓ‚ÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË Òôëòóí Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí …† œ √ ‚˚·ÂËÚ ëÓıÈÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌË Á‡˘ËÚ‡ Ò˛ÊÂÚ‡‰‡ÎÂÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡ 70- êÛÒÒÍËÈ˚ Ì Ïóêâúâ Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‰‡ÎÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÁ Ò˛ÊÂÚ‡‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí œ √ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK72- êÛÒÒÍËÈ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚӘ͠Ù‡„ÏÂÌÚ‡‡„ÏÂÌÚ‡ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK, ‚˚·‡‚ Ôûìíú 쉇ÎËÚ¸ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ËÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ëèàëéä ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàü ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÀÌÙÓχˆËfl ÈÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû éä ËÎË √ ÙÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡Ì‡Îӄ˘̇ ÙÛÌ͈ËË èÂÂËÏÂÌ. ÔËÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚ ʉ‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ҈ÂÌ˚ ‰Îfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl76- êÛÒÒÍËÈ ÒˆÂÌ˚ ÀÁÏÂÌÂÌË ҈ÂÌ˚ Á‡ÏÂ̇ ÒˆÂÌ˚‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ˝ÏÂÌ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK‰‚Ë̸ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OK ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ҈ÂÌ˚Íìóôíû OK ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí …† ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú‰‡ÎÂÌË ҈ÂÌ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÄÓÔËÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ Òôëòóí ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Play List˚ Ïóêâúâ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Ó 999 ÒˆÂÌ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Play List ëèàëéä ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàü, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍÔÓÁËˆË˛ 80- êÛÒÒÍËȇ˘ËÚÛ ‰ËÒ͇ ʉ‡ÍÚËÓ‚‡ÌË Ëïâìë ‰ËÒ͇82- êÛÒÒÍËÈ ‡˘ËÚ‡ ‰ËÒ͇ÎÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ ‡˘ËÚ‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû OKÊÂÊËÏ DVD-VR Ñàëä ‰‡ÎÂÌË ‚ÒÂı ÒÔËÒÍÓ‚ Ò˛ÊÂÚÓ‚‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí …† ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ‘Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.’˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒÂÈ ‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇84- êÛÒÒÍËÈ Ñëòí Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÈÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‚˚ Ì Ïóêâúâ Û‰‡ÎflÚ¸DVD-RWV ÉÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ Ë Á‡ÚÂÏ86- êÛÒÒÍËÈ ÌÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏÈËÚ‡ÌË ‡ÔËÒ¸Ñëòí ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ‚Ò ‚˚·‡ÌÌ˚ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ˚ Ì Ïóêâúâ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ˘Ë̇Ï88- êÛÒÒÍËÈ ÇˉÂÓ‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‚ÛÍÛ„Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ 90- êÛÒÒÍËÈ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËAK68-00693A-01
Related manuals
Manual 180 pages 26.15 Kb
Top Page Image Contents