Heath Zenith Información DEL Receptor, LUZ Halógena DE Seguridad 2LBN1, Fases De Lámpara

Page 13

INFORMACIÓN DEL RECEPTOR

Todos los receptores tienen las siguientes características y potencias nominales:

Clasificado para un voltaje de alimentación de 120 V CA/60Hz.

Usa el cableado existente.

Se adapta a una caja de empalme simple estándar (sólo para interruptor de pared).

No se los usa con bombillas fluorescentes compactas.

Cuando lo prenda por primera vez, espere 15 segundos.

LUZ HALÓGENA DE SEGURIDAD (2LBN1)

Características y potencias nomi- nales:

• Hasta una carga halógena máxima de 200vatios (hasta100 vatios máximo de halógena por cada portalámparas).

Use sólo lámparas halógenas de tungsteno deT3 de 100 vatios máximo de 120 VCA.

Se requiere un cableado mínimo.

Instale el aparato de acuerdo a los códigos locales.

Fases De Lámpara

Hay tres fases de lámpara (efectos al prender la luz) disponibles cuando se detecta movimiento:

NORMAL o La luz se prende instantáneamente.

SUAVE La luz comienza tenue y gradualmente aumenta a su brillo total. La luz gradualmente disminuye a medio-brillo, hace pausa, y continúa disminuyendo hasta que se apaga cuando ya no detecta movimiento y después de seleccionar DURACIÓN (ON-TIME).

DESTELLO La luz se prende y se apaga por dos veces antes de prenderse con su brillo completo.

ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación en el fusible o en el disyuntor.

1.Retire el aparato de luz existente.

2.Como se muestra, instale la lámina de montaje usando dos tornillos que encajen en su caja de empalme.

Nota: Puede usarse un colgador plástico para sostener el aparato mientras se cablea. Enrosque el extremo pequeño del colgador plásticoenelorificiocentraldelaplacacubertora.Inserteelextremo pequeño en una de las ranuras de la lámina de montaje.

3.Fije el interruptor de FASE DE lámpara al efecto deseado de encendido de luz (Normal, Suave, Destello).

4.Guíe los cables desde el receptor para lámpara pasando por el orificio grande del empaque.

5.

Tuerza juntos, como se muestra, los cables de la caja de

 

 

empalme con los del aparato. Asegúrelos con conectores de

 

 

alambre que tengan aprobación UL.

 

 

 

6.

Alinee la placa cubertora con su empaque. Asegúrelos con el

 

 

perno de montaje.

 

 

 

 

 

7.

Empuje firmemente el tapón de caucho hasta su sitio.

 

8.

No se lo debe usar con cajas de empalme impermeables. Al

 

 

aparato se lo debe instalar sólo sobre una superficie. Calafatee

 

 

la superficie de montaje de la placa con un sellador de silicona

 

 

contra la intemperie.

 

 

 

 

 

9.

Regulelosportalámparasaflojandolascontratuercas.Nota: No gire

 

 

los portalámparas más de 180° de la calibración de fábrica.

 

 

Precaución: Para evitar daño por agua y sacudida

 

 

eléctrica mantenga los portalámparas a 30° por debajo de la

 

 

horizontal.

 

 

 

 

 

 

10.

Inserte en el módulo la bombilla halógena (vea Instalación de

 

 

bombilla) hasta el vatiaje indicado.

 

 

 

 

Precaución: No exceda los límites de carga máximos

 

 

indicados arriba.

 

 

 

 

español

11.

Revise la operación. Active el transmisor que va a usarse con

 

el receptor (vea las instrucciones del transmisor). Una señal

 

 

será enviada al receptor para ENCENDERLO o APAGARLO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No apunte

 

 

las lámparas a superficies combustibles dentro de un

 

 

1 metro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lámina de

 

 

 

Tapón de

 

montaje

Blanco con

 

Negro con

caucho

 

blanco

 

negro

 

 

 

 

 

 

 

Perno de

Empaque montaje

Conductor de tierra de la caja de empalme al tornillo verde de tierra en el aparato.

Cableado de la luz halógena de seguridad

Continúa

598-1326-01

13

Image 13
Contents Your particular product FeaturesFor USE only with 120 volt incandescent or halogen bulbs Lighting, or any other electrical devicesCode Switch Locations Code SettingsExample 1 Code Settings, System Example 2 Code Settings, SystemInstalling Batteries Select Night or 24 Hour ModeInstalling Motion Sensor Motion SensorAdjusting Motion Sensor Coverage Check Operation and AdjustmentMotion Sensor Coverage Area Motion Sensor ControlsReceiver Information Wiring Halogen Security LightHalogen Security Light 2LBN1 Lamp ModesBulb Installation Floodlight 2LBL9 Wiring FloodlightWhite Symptom Possible Cause Solution Troubleshooting GuideYear limited warranty Regulatory InformationAdvertencias CaracteristicasPágina Ubicaciones DE LOS Interruptores DE Circuito Impreso Calibraciones DEL CódigoEjemplo 1 Calibraciones del código, sistema Ejemplo 2 Calibraciones del código, sistemaInstalación del Detector de Movimiento Detector DE MovimientoSeleccione modo nocturno o modo de 24 horas Instalación de las bateríasControles del Detector de Movimiento de Revisión de la operación y de la regulaciónÁrea de Cobertura del Detector de Movimiento de Sensibilidad del Detector de MovimientoLUZ Halógena DE Seguridad 2LBN1 Información DEL ReceptorFases De Lámpara Cableado de la luz halógena de seguridadCuidado Para evitar los peligros de incendio o Quemazón Instalación de bombillaAdvertencia Riesgo de incendio. No apunte Reflector 2LBL9Tapón de Negro CauchoInformación Regulatoria Guía de Análisis de AveríasSíntoma Causa Probable Solución Garantía limitada a un 1 añoDu guide de référence CaractéristiquesVotre produit Réglage DES Codes Emplacement DES MICRO-INTERRUPTEURSExemple 1 Réglage des codes, System Exemple 2 Réglage des codes, systèmeSélection du mode de nuit ou du mode 24 heures Installation Du Détecteur De MouvementInstallation des piles Détecteur DE MouvementVérification du fonctionnement et du réglage Commandes du détecteur de mouvement surZone de couverture du détecteur de mouvement sur Sensibilité du détecteur de mouvementLuminaire DE Sécurité Halogène 2LBN1 Informations SUR LE RécepteurModes D’Éclairage Raccordement du luminaire de sécurité à halogène SuiteDincendie Installation De L’ampouleCâblage du projecteur Projecteur 2LBL9Guide DE Dépannage Symptôme Cause Possible SolutionRenseignements de règlements Garantie limitée d’un an

2LBN1, 2LBL9 specifications

Heath Zenith is a renowned brand in the home lighting and security industry, and their models 2LBL9 and 2LBN1 are standout products that exemplify their commitment to quality and innovation. These motion-sensing outdoor lights are designed for convenience, security, and energy efficiency, making them ideal for both residential and commercial applications.

The Heath Zenith 2LBL9 features a sleek and modern design, tailored to fit seamlessly into various architectural styles. With a robust construction, it withstands various weather conditions, ensuring durability and longevity. This model incorporates a powerful motion sensor that detects movement within a specified range, offering an effective security solution for homeowners. When the sensor is triggered, the light illuminates automatically, enhancing visibility and deterring unwanted intruders.

Similarly, the 2LBN1 model shares many of the same features but introduces additional functionalities. One of its standout characteristics is the adjustable time and sensitivity settings. Users can customize the duration the light stays on after detecting movement, ranging from a few seconds to several minutes. The sensitivity can also be fine-tuned, allowing it to detect motion from varying distances, making it adaptable to different environments such as driveways, backyards, and pathways.

Both models employ energy-efficient LED technology, significantly reducing energy consumption compared to traditional incandescent bulbs. This design not only helps in lowering electricity bills but also extends the lifespan of the lights, providing reliable performance over many years.

In addition, these models are equipped with a dusk-to-dawn feature, automatically turning on at sunset and off at sunrise. This ensures that your property remains illuminated during nighttime without requiring manual intervention.

The installation process is straightforward, designed to accommodate users with varying levels of DIY experience. Both models come with clear instructions, making them easy to mount on walls or ceilings in outdoor areas.

Overall, the Heath Zenith 2LBL9 and 2LBN1 motion-sensing lights are excellent choices for anyone looking to enhance their outdoor security while also benefiting from energy-efficient lighting solutions. With their advanced features and reliable performance, they stand out as top contenders in the market of outdoor lighting solutions.