Samsung VCC61U2V3B/XSB, VCC61U4V3R/XSB manual

Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety information Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Body-control type Optional Maintain tools and fi lter Elbow Extending Tube Optional Maintain Floor Tools Check Filter Indicator Cleaning Inlet Filter Change the Battery Optional Troubleshooting Product fi che Page Пылесос Инструкции по технике безопасности Инструкции ПО Технике БезопасностиВажные Меры Предосторожности Данной ИнструкцииИнструкции по технике безопасности Содержание Насадки И ФильтрСборка Пылесоса Использование пылесоса Сетевой КабельВыключатель Регулирование Мощности Модель с отдаленным управлением ОпцияРучное управление Опция КорпусНасадки И Фильтр Использование АксессуаровПодвижная Трубка Опция Щетка для ступеней Опция Насадки ДЛЯ Уборки ПолаЩетка для паркета Опция Power Turbo Plus Опция Индикатор Проверки ФильтраЗамена Мешка ДЛЯ Сбора Пыли Чистка Входного ФильтраЧистка Выходного Фильтра ОпцияЗамена Элементов Питания Опция Неисправности И ИХ Устранение Проблема РешениеХарактеристики продукта Page Dulkių siurblys Saugumo informacija Saugumo InformacijaSvarbūs Saugumo Nurodymai Turinys Priežiūros Įrankiai IR FiltrasSiurblio surinkimas PasirinkimasSiurblio naudojimas Maitinimo LaidasĮJUNGIMO/ Išjungimo Mygtukas Maitinimo Valdymas Nuotolinio valdymo tipas PapildomaiKūnas valdymo būdas Papildomai Kark AsasPriežiūros įrankiai ir filtras Naudojami PriedaiVamzdis Priedai PapildomaiVamzdžio Ilginamoji Alkūnė Papildomai Žingsnelis valymas Pasirinkimas Grindų Priemonių PriežiūraЉepetys parketui Pasirinkimas Power Turbo Plus Pasirinkimas Pilno Dulkių Surinkimo Maišelio IndikatoriusDulkių Maišelio Pakeitimas Įsiurbimo Filtro ValymasIšėjimo Filtro Valymas PapildomaiElementų Keitimas Papildomai Problemos ir jų sprendimas Problema SprendimasGaminio vardiniai parametrai Page Tolmuimeja Ohutusteave OhutusteaveTähtsad Ohutusmeetmed Ohutusteave Sisukord HooldamineTolmuimeja kokkupanemine ValikTolmuimeja kasutamine ToitejuheSISSE/VÄLJA Lüliti Võimsuse Reguleerimine Kaugjuhtimisega tüüp valikulineKorpusest juhitav tüüp valikuline KorpusUsing Accessory Tarvikute ja filtri hooldamineToru Lisaseadmed valikulineLiigendtoru valikuline Astmeline hari valik Põrandatarvikute HooldamineParketiotsik valik Power Turbo Plus valik Tolmukoti IndikaatorVäljalaske Filtri Puhastamine Tolmukoti VahetamineValikuline Patarei Vahetamine valikuline Tõrkeotsing Probleem LahendusTootekaart Page Putekļu sūcējs Drošības Norādījumi Drošības norādījumiSvarīgi Drošības Norādījumi Safety information Saturs Aprīkojuma UN Filtru ApkopePutekļu sūcēja sagatavošana darbam Putekļu sūcēja izmantošana Tīkla VadsIeslēgšanas UN Izslēgšanas Slēdzis Vilkmes Regulators Modelis ar tālvadību opcijaVadības elementi uz korpusa opcija KorpussPiederumu un filtru apkope Piederumu IzmantošanaCaurule Uzgaļi opcijaLeņķa Pagarinājuma Stobrs opcija Divpakāpju suka opcija Grīdas Apkopes RīkiParketa birste opcija Power Turbo Plus opcija Filtra Indikatora PārbaudePutekļu Maisiņa Nomaiņa Ieplūdes Filtra TīrīšanaIzplūdes Filtra Tīrīšana PapildaprīkojumsBaterijas Opcija Nomaiņa Bojājumu novēršana Problēma РешениеRažojuma datu lapa DJ68-00660B-02