Samsung VCC61U4V3R/XSB, VCC61U2V3B/XSB manual Safety information

Page 67

drošības norādījumi

Nelietojiet putekļu sūcēju bez putekļu maisiņa.

Nomainiet putekļu maisiņu, pirms tas ir uzpildīts līdz galam, lai saglabātu augstu darbības efektivitāti.

Neizmantojiet putekļu sūcēju sērkociņu, karstu pelnu un cigarešu galu uzsūkšanai. Turiet tālāk putekļu sūcēju no krāsnīm un citiem siltuma avotiem. Karstuma iedarbības rezultātā plastmasas elementi var deformēties vai zaudēt krāsu.

Izvairieties putekļu sūcējā iesūkt cietus, asus priekšmetus, jo tie var sabojāt ierīces elementus. Nekāpiet uz šļūtenes konstrukcijām. Nelieciet smagumus uz šļūtenes konstrukcijām. Neaizsedziet iesūkšanas vai izplūdes atveres.

Pirms atvienot putekļu sūcēju no maiņstrāvas tīkla izslēdziet slēdzi uz korpusa. Pirms putekļu maisiņa vai putekļu konteinera nomaiņas atvienojiet putekļu sūcēju no tīkla. Lai nesabojātu tīkla vadu, atvienojot to no rozetes velciet to satverot aiz spraudņa nevis aiz vada.

Šo iekārtu nav paredzēts lietot personām (ieskaitot bērnus) ar ierobežotām fiziskām, jutekļu vai garīgajām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, ja vien viņi neatrodas citas, par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai arī šī persona viņus apmāca, kā lietot šo iekārtu. It īpaši ir jāuzrauga bērni, lai viņi nespēlētos ar sadzīves tehniku.

Pirms uzsākt ierīces tīrīšanu vai apkopi atvienojiet to no tīkla.

Nav ieteicams ierīces darbināšanai izmantot maiņstrāvas tīkla pagarinātāju.

Ja putekļu sūcējs pareizi nefunkcionē, izslēdziet to un sazinieties ar pilnvarotu servisa aģentu.

Ja tīkla barošanas vads ir bojāts, lai izvairītos no nelaimes

gadījumiem, tā nomaiņa jāuztic ražotājam vai servisa aģentam, vai atbilstoši kvalificētam speciālistam.

Nepārnēsājiet putekļu sūcēju turot to aiz šļūtenes. Pārnēsāšanai paredzēts rokturis uz korpusa.

Ja ierīce netiek izmantota, atvienojiet to no tīkla. Pirms atvienošanas no tīkla, izslēdziet putekļusūcēja slēdzi

safety information _3

Image 67
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety information Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Body-control type Optional Maintain tools and fi lter Elbow Extending Tube Optional Maintain Floor Tools Check Filter Indicator Cleaning Inlet Filter Change the Battery Optional Troubleshooting Product fi che Page Пылесос Данной Инструкции Инструкции по технике безопасностиИнструкции ПО Технике Безопасности Важные Меры ПредосторожностиИнструкции по технике безопасности Насадки И Фильтр СодержаниеСборка Пылесоса Модель с отдаленным управлением Опция Использование пылесосаСетевой Кабель Выключатель Регулирование МощностиКорпус Ручное управление ОпцияИспользование Аксессуаров Насадки И ФильтрПодвижная Трубка Опция Щетка для ступеней Опция Насадки ДЛЯ Уборки ПолаЩетка для паркета Опция Индикатор Проверки Фильтра Power Turbo Plus ОпцияОпция Замена Мешка ДЛЯ Сбора ПылиЧистка Входного Фильтра Чистка Выходного ФильтраЗамена Элементов Питания Опция Проблема Решение Неисправности И ИХ УстранениеХарактеристики продукта Page Dulkių siurblys Saugumo Informacija Saugumo informacijaSvarbūs Saugumo Nurodymai Priežiūros Įrankiai IR Filtras TurinysPasirinkimas Siurblio surinkimasNuotolinio valdymo tipas Papildomai Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas ĮJUNGIMO/ Išjungimo Mygtukas Maitinimo ValdymasKark Asas Kūnas valdymo būdas PapildomaiPriedai Papildomai Priežiūros įrankiai ir filtrasNaudojami Priedai VamzdisVamzdžio Ilginamoji Alkūnė Papildomai Žingsnelis valymas Pasirinkimas Grindų Priemonių PriežiūraЉepetys parketui Pasirinkimas Pilno Dulkių Surinkimo Maišelio Indikatorius Power Turbo Plus PasirinkimasPapildomai Dulkių Maišelio PakeitimasĮsiurbimo Filtro Valymas Išėjimo Filtro ValymasElementų Keitimas Papildomai Problema Sprendimas Problemos ir jų sprendimasGaminio vardiniai parametrai Page Tolmuimeja Ohutusteave OhutusteaveTähtsad Ohutusmeetmed Ohutusteave Hooldamine SisukordValik Tolmuimeja kokkupanemineKaugjuhtimisega tüüp valikuline Tolmuimeja kasutamineToitejuhe SISSE/VÄLJA Lüliti Võimsuse ReguleerimineKorpus Korpusest juhitav tüüp valikulineLisaseadmed valikuline Using AccessoryTarvikute ja filtri hooldamine ToruLiigendtoru valikuline Astmeline hari valik Põrandatarvikute HooldamineParketiotsik valik Tolmukoti Indikaator Power Turbo Plus valikVäljalaske Filtri Puhastamine Tolmukoti VahetamineValikuline Patarei Vahetamine valikuline Probleem Lahendus TõrkeotsingTootekaart Page Putekļu sūcējs Drošības Norādījumi Drošības norādījumiSvarīgi Drošības Norādījumi Safety information Aprīkojuma UN Filtru Apkope SatursPutekļu sūcēja sagatavošana darbam Modelis ar tālvadību opcija Putekļu sūcēja izmantošanaTīkla Vads Ieslēgšanas UN Izslēgšanas Slēdzis Vilkmes RegulatorsKorpuss Vadības elementi uz korpusa opcijaUzgaļi opcija Piederumu un filtru apkopePiederumu Izmantošana CauruleLeņķa Pagarinājuma Stobrs opcija Divpakāpju suka opcija Grīdas Apkopes RīkiParketa birste opcija Filtra Indikatora Pārbaude Power Turbo Plus opcijaPapildaprīkojums Putekļu Maisiņa NomaiņaIeplūdes Filtra Tīrīšana Izplūdes Filtra TīrīšanaBaterijas Opcija Nomaiņa Problēma Решение Bojājumu novēršanaRažojuma datu lapa DJ68-00660B-02