Samsung VC07SVNJGBK/SB Ohutusteave, Kasutatavad ETTEVAATUSE/HOIATUSE Tingmärgid, Muud Tingmärgid

Page 34

ohutusteave

OHUTUSTEAVE

HOIATUS

HOIATUS

•Enne seadme kasutamist lugege palun põhjalikult seda juhendit ning säilitage see edaspidiseks.

•Kuna järgnevad juhised kehtivad mitme mudeli kohta, võib Teie seade siinkirjeldatuist veidi erineda.

KASUTATAVAD ETTEVAATUSE/HOIATUSE TINGMÄRGID

HOIATUS	Näitab eluohtlikkust või tõsiste vigastuste võimalikkust.

ETTEVAATUST	Näitab inimesele põhjustatavate vigastuste või materiaalse kahju riski.

MUUD TINGMÄRGID

Tähistab midagi, mida ei tohi teha.

Tähistab midagi, mida peab järgima.

Näitab, et pistik tuleb pesast lahti ühendada.

02_ ohutusteave

DJ68-00661D-08.indb 2

2017. 9. 15. �� 4:11

Image 34

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Assembling the cleaner OptionON/OFF Switch Power Control Operating the cleanerPower Cord Remote-control type OptionalBody Volume Type only BodyMaintain tools and filter Using AccessoryAccessory Optional PipeAccessory Optional Cleaning the cyclone filter Option Install the handle and pipe from cyclone filterStep Brush Check Filter IndicatorMaintain Floor Tools Pet Brush OptionChanging the Dust BAG Cleaning Inlet FilterCleaning Outlet Filter OptionalChange the Battery Optional Troubleshooting Problem SolutionProduct fiche VCJG07*V VCJG07*H VCJG05*V VCJG05*HCountry Customer Care Center WEB Site Руководство пользователя Используемые Символы ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ Предупреждения Инструкции ПО Технике БезопасностиДругие Использованные Значки Важные Меры Предосторожности Неисправности И ИХ Устранение Са а ОпцииМодель с отдаленным управлением Опция Сетевой КабельВыключатель Регулирование Мощности Управление В РукояткеРучное управление Опция КорпусТрубка НааИспользование Аксессуаров Насадка опцияПодвижная трубка Опция Очищення Циклонного Фільтра Опція Позиционная щетка Насадки ДЛЯ Уборки ПолаИндикатор Проверки Фильтра Щетка для уборки шерсти животных ОпцияЧистка Выходного Фильтра Замена Мешка ДЛЯ Сбора ПылиЧистка Входного Фильтра ОпцияЗамена Элементов Питания Опция На а Проблема РешениеХарактеристики продукта DJ68-00661D-08.indb 2017 Tolmuimeja Kasutatavad ETTEVAATUSE/HOIATUSE Tingmärgid OhutusteaveOhutusteave Muud TingmärgidTähtsad Ohutusmeetmed Sisukord SisukordTolmuimeja kokkupanemine ValikSISSE/VÄLJA Lüliti Võimsuse Reguleerimine Tolmuimeja kasutamineToitejuhe Kaugjuhtimisega tüüp valikulineKorpus Toru Tarvikute ja filtri hooldamineOtsakute Kasutamine Lisaseadmed valikulineLisaseadmed valikuline Tsüklonfiltri korpuse puhastamine valikuline Paigaldage käepide ja toru tsüklonfiltristAstmeline hari Põrandatarvikute HooldamineTolmukoti Indikaator Pet Brush valikVäljalaske Filtri Puhastamine Tolmukoti VahetamineSisselaske Filtri Puhastamine ValikulinePatarei Vahetamine Valikuline Tõrkeotsing Probleem LahendusTootekaart DJ68-00661D-08.indb 2017 Dulkių siurblys Naudojami Perspėjimo / Įspėjimo Simboliai Saugumo informacijaSaugumo Informacija Naudojami Kiti SimboliaiSvarbūs Saugumo Nurodymai Turinys Siurblio Surinkimas Siurblio NaudojimasSiurblio surinkimas PasirinkimasĮjungimo / Išjungimo Mygtukas Maitinimo Valdymas Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas Nuotolinio valdymo tipas papildomaiKorpusas KorpusasVamzdis Priežiūros įrankiai ir filtrasNaudojami Priedai Priedai papildomaiPriedai papildomai Cikloninio filtro valymas papildomai Žingsnis Valymas Grindų Priemonių PriežiūraPilno Dulkių Surinkimo Maišelio Indikatorius Pet Brush papildomaiIšėjimo Filtro Valymas Dulkių Maišelio PakeitimasĮsiurbimo Filtro Valymas PapildomaiElementų Keitimas Papildomai Problemos ir jų sprendimas Problema SprendimasGaminio vardiniai parametrai DJ68-00661D-08.indb 2017 Putekļu sūcējs Izmantotie Brīdinājumu Simboli Drošības norādījumiDrošības Norādījumi Citi Izmantotie SimboliSvarīgi Drošības Norādījumi Saturs SatursPutekļu sūcēja salikšana OpcijaIeslēgšanas UN Izslēgšanas Slēdzis Vilkmes Regulators Putekļu sūcēja izmantošanaTīkla Vads Modelis ar tālvadību opcijaVadības elementi uz korpusa opcija KorpussCaurule Piederumu un filtru apkopePiederumu Izmantošana Uzgaļi opcijaUzgaļi opcija Cikloniskā filtra opcija tīrīšana Pievienojiet cikloniskajam filtram rokturi un cauruliDivpakāpju suka Grīdas Apkopes RīkiFiltra Indikatora Pārbaude Mājdzīvnieku suka opcijaIzplūdes Filtra Tīrīšana Putekļu Maisiņa NomaiņaIeplūdes Filtra Tīrīšana PapildaprīkojumsBaterijas Opcija Nomaiņa Nesildiet baterijas un nemetiet tās ugunīBojājumu novēršana Problēma RisinājumsRažojuma datu lapa DJ68-00661D-08

Related manuals

Manual 80 pages 58.06 Kb