Samsung VC07SVNJGBK/SB manual Svarbūs Saugumo Nurodymai

Page 51

SVARBŪS SAUGUMO NURODYMAI

Visą instrukciją atidžiai perskaitykite. Prieš įjungdami, įsitikinkite, kad Jūsų elektros tinklo įtampa yra tokia pati, kaip nurodyta ant siurblio dugno pritvirtintoje lentelėje.

ĮSPĖJIMAS : Nenaudokite šio siurblio tuo metu, kai kilimas ar grindys yra šlapios.

Nenaudokite vandeniui susiurbti.

Atidžiai stebėkite vaikus, kai jie naudoja šį prietaisą ar yra netoliese. Neleiskite dulkių siurblio naudoti kaip žaislo.

Nepalikite veikiančio dulkių siurblio be priežiūros.

Dulkių siurblys yra skirtas naudoti tik taip, kaip aprašyta šiose instrukcijose.

Nenaudokite dulkių siurblio be dulkių maišelio.

Kai siurblio dulkių surinkimo maišelis prisipildo, pakeiskite jį – dulkių siurblys nepraras savo našumo.

Nenaudokite šio dulkių siurblio degtukų, rusenančių pelenų, ar cigarečių nuorūkoms surinkti. Dulkių siurblį laikykite toliau nuo viryklės ir kitų šilumos šaltinių.

Karštis gali deformuoti plastikines prietaiso dalis arba pakeisti jų spalvą.

Su dulkių siurbliu nebandykite siurbti sunkių, aštrių daiktų – jie gali sugadinti siurblio detales. Nestovėkite ant prijungtos žarnos.

Ant žarnos nedėkite svarmenų. Neužkimškite įsiurbimo ar išmetimo angų.

Išjunkite dulkių siurblį mygtuku ant įrenginio ir tik po to ištraukite maitinimo laidą iš rozetės. Prieš keisdami dulkių maišelį ar dulkių surinktuvą ištraukite maitinimo laidą iš rozetės.

Norėdami išvengti pažeidimų, traukite suėmę už kištuko, o ne už laido.

Šis buitinis prietaisas nėra skirtas naudoti žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems fizinių, jutimo ar psichinių sutrikimų arba asmenims, neturintiems pakankamai patirties ir žinių, kaip naudoti šį gaminį, nebent juos prižiūrėtų arba pamokytų, kaip naudoti šį buitinį prietaisą, už jų saugą atsakingas asmuo.

Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su šiuo buitiniu prietaisu.

Prieš valant ar taisant prietaisą, turi būti ištrauktas maitinimo laidas iš rozetės.

Nerekomenduojama naudoti ilgiklio.

Jei jūsų dulkių siurblys veikia netinkamai, išjunkite maitinimą ir kreipkitės į kvalifikuotą priežiūros specialistą.

Jei pažeistas maitinimo laidas, jį turi keisti tik gamintojas, jo serviso atstovas arba atitinkamas kvalifikuotas specialistas – taip išvengsite pavojaus.

Neneškite dulkių siurblio laikydami už žarnos. Naudokite ant dulkių siurblio esančią rankeną.

Jei nenaudojate siurblio, ištraukite maitinimo laidą. Prieš ištraukdami laidą, išjunkite siurblį mygtuku.

Informacijos apie Samsung aplinkosaugos įsipareigojimus ir su konkrečiais produktais susijusių įstatymų reikalavimus (pvz. REACH) ieškokite adresu: samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Saugumo informacija _03

DJ68-00661D-08.indb 3

2017. 9. 15. �� 4:11

Image 51
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Option Assembling the cleanerRemote-control type Optional Operating the cleanerPower Cord ON/OFF Switch Power ControlBody Body Volume Type onlyPipe Using AccessoryAccessory Optional Maintain tools and filterAccessory Optional Install the handle and pipe from cyclone filter Cleaning the cyclone filter OptionPet Brush Option Check Filter IndicatorMaintain Floor Tools Step BrushOptional Cleaning Inlet FilterCleaning Outlet Filter Changing the Dust BAGChange the Battery Optional Problem Solution TroubleshootingVCJG07*V VCJG07*H VCJG05*V VCJG05*H Product ficheCountry Customer Care Center WEB Site Руководство пользователя Инструкции ПО Технике Безопасности Используемые Символы ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ ПредупрежденияДругие Использованные Значки Важные Меры Предосторожности Неисправности И ИХ Устранение Опции Са аУправление В Рукоятке Сетевой КабельВыключатель Регулирование Мощности Модель с отдаленным управлением ОпцияКорпус Ручное управление ОпцияНасадка опция НааИспользование Аксессуаров ТрубкаПодвижная трубка Опция Очищення Циклонного Фільтра Опція Щетка для уборки шерсти животных Опция Насадки ДЛЯ Уборки ПолаИндикатор Проверки Фильтра Позиционная щеткаОпция Замена Мешка ДЛЯ Сбора ПылиЧистка Входного Фильтра Чистка Выходного ФильтраЗамена Элементов Питания Опция Проблема Решение На аХарактеристики продукта DJ68-00661D-08.indb 2017 Tolmuimeja Muud Tingmärgid OhutusteaveOhutusteave Kasutatavad ETTEVAATUSE/HOIATUSE TingmärgidTähtsad Ohutusmeetmed Sisukord SisukordValik Tolmuimeja kokkupanemineKaugjuhtimisega tüüp valikuline Tolmuimeja kasutamineToitejuhe SISSE/VÄLJA Lüliti Võimsuse ReguleerimineKorpus Lisaseadmed valikuline Tarvikute ja filtri hooldamineOtsakute Kasutamine ToruLisaseadmed valikuline Paigaldage käepide ja toru tsüklonfiltrist Tsüklonfiltri korpuse puhastamine valikulinePet Brush valik Põrandatarvikute HooldamineTolmukoti Indikaator Astmeline hariValikuline Tolmukoti VahetamineSisselaske Filtri Puhastamine Väljalaske Filtri PuhastaminePatarei Vahetamine Valikuline Probleem Lahendus TõrkeotsingTootekaart DJ68-00661D-08.indb 2017 Dulkių siurblys Naudojami Kiti Simboliai Saugumo informacijaSaugumo Informacija Naudojami Perspėjimo / Įspėjimo SimboliaiSvarbūs Saugumo Nurodymai Siurblio Surinkimas Siurblio Naudojimas TurinysPasirinkimas Siurblio surinkimasNuotolinio valdymo tipas papildomai Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas Įjungimo / Išjungimo Mygtukas Maitinimo ValdymasKorpusas KorpusasPriedai papildomai Priežiūros įrankiai ir filtrasNaudojami Priedai VamzdisPriedai papildomai Cikloninio filtro valymas papildomai Pet Brush papildomai Grindų Priemonių PriežiūraPilno Dulkių Surinkimo Maišelio Indikatorius Žingsnis ValymasPapildomai Dulkių Maišelio PakeitimasĮsiurbimo Filtro Valymas Išėjimo Filtro ValymasElementų Keitimas Papildomai Problema Sprendimas Problemos ir jų sprendimasGaminio vardiniai parametrai DJ68-00661D-08.indb 2017 Putekļu sūcējs Citi Izmantotie Simboli Drošības norādījumiDrošības Norādījumi Izmantotie Brīdinājumu SimboliSvarīgi Drošības Norādījumi Saturs SatursOpcija Putekļu sūcēja salikšanaModelis ar tālvadību opcija Putekļu sūcēja izmantošanaTīkla Vads Ieslēgšanas UN Izslēgšanas Slēdzis Vilkmes RegulatorsKorpuss Vadības elementi uz korpusa opcijaUzgaļi opcija Piederumu un filtru apkopePiederumu Izmantošana CauruleUzgaļi opcija Pievienojiet cikloniskajam filtram rokturi un cauruli Cikloniskā filtra opcija tīrīšanaMājdzīvnieku suka opcija Grīdas Apkopes RīkiFiltra Indikatora Pārbaude Divpakāpju sukaPapildaprīkojums Putekļu Maisiņa NomaiņaIeplūdes Filtra Tīrīšana Izplūdes Filtra TīrīšanaNesildiet baterijas un nemetiet tās ugunī Baterijas Opcija NomaiņaProblēma Risinājums Bojājumu novēršanaRažojuma datu lapa DJ68-00661D-08
Related manuals
Manual 80 pages 58.06 Kb