Samsung WF7522S8R/YLR, WF7602S8R/YLP Lisa, Riiete Hooldusmärgiste Tabel, Elektrialased Hoiatused

Page 45

lisa

RIIETE HOOLDUSMÄRGISTE TABEL

 

 

 

 

Vastupidav materjal

 

Võib triikida temperatuuril 100 ˚C

 

 

 

 

 

max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Õrn materjal

 

Mitte triikida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eset võib pesta temperatuuril 95 ˚C.

 

Võib keemiliselt puhastada ükskõik

 

 

 

 

 

millise lahusega.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Keemiline puhastus ainult

 

 

 

 

Eset võib pesta temperatuuril 60 ˚C.

 

perkloraadi, kergkütuse, puhta

 

 

 

 

 

 

alkoholi või R113-ga.

 

 

 

 

 

 

Keemiline puhastus ainult

 

 

 

 

Eset võib pesta temperatuuril 40 ˚C

 

aviobensiini, puhta alkoholi või

 

 

 

 

 

 

R113-ga.

 

 

 

 

Eset võib pesta temperatuuril 30 ˚C

 

Mitte keemiliselt puhastada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eset võib pesta käsitsi

 

Kuivatada tasapinnal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ainult keemiline puhastus

 

Võib riputada kuivama

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Võib pleegitada külmas vees

 

Kuivatada riidepuul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mitte pleegitada

 

Trummelkuivatus,

 

 

 

 

 

normaaltemperatuuril

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Võib triikida temperatuuril 200 ˚C

 

Trummelkuivatus, madalamal

 

 

 

 

max

 

temperatuuril

 

 

 

 

Võib triikida temperatuuril 150 ˚C

 

Mitte trummelkuivatust

 

 

 

 

max

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELEKTRIALASED HOIATUSED

Tuleohu, elektrilöögi ja teiste vigastuste vähendamiseks pidage meeles järgmisi ohutusnõudeid:

Ühendage toode vaid tähistusel määratud vooluvõrku. Kui te pole kindel, millist tüüpi kodune vooluvõrk teil on, konsulteerige oma seadme turustajaga või kohaliku elektrifirmaga.

Kasutage ainult maandatud või polariseeritud kontakte. Seda pistikut saab toitekontakti sisestada ainult ühtepidi. Kui teil ei õnnestu pistikut täielikult kontakti sisestada, keerake see ringi ja proovige uuesti. Kui pistik ikkagi kontakti ei lähe, võtke ühendust oma elektrikuga, et kontakt ära vahetada.

Kaitske toitejuhet. Toitejuhe peaks olema paigaldatud nii, et sellele ei astuta ning et selle peale või vastu ei panda teisi esemeid. Pöörake erilist tähelepanu kontaktidele, ümbristele ja kohale, kus juhe väljub masinast.

Ärge koormake kontakti või pikendusjuhtme pingetaluvust üle. Ülekoormamine võib tekitada tulekahju või elektrilööke.

KESKKONNAKAITSE

Antud toode on valmistatud ümbertöödeldavatest materjalidest. Kui otsustate antud tootest vabaneda, siis palun uurige kohalikke jäätmekäitlusnõudeid. Lõigake ära toitejuhe, et seadet ei saaks enam vooluvõrku ühendada. Eemaldage luuk nii, et loomad ja väikesed lapsed ei saaks seadmesse kinni jääda.

Ärge pange pesumasinasse rohkem pesuvahendit, kui on aine tootja poolt soovitatud.

Kasutage plekieemaldajaid ja pleegitajaid enne pesutsükli käivitamist ainult siis, kui see on hädavajalik.

Säästke vett ja elektrit, laadides iga kord masina täis (täpne kogus sõltub kasutatavast programmist).

06 Lisa

Lisa _21

Image 45
Contents Washing Machine Child Lock FeaturesImportant Safety Symbols and Precautions Safety informationBefore Using the Appliance Safety InstructionsSafety information Contents Installing the washing machine Unpacking the Washing MachineOverview of the Washing Machine Adjusting the Leveling Feet Selecting a LocationRemoving the Shipping Bolts Connecting the Water Supply Hose To connect the water supply hoseOption Positioning the Drain Hose Connecting the Water Supply Hose OptionWashing for the First Time Washing a load of laundryPutting Detergent in the Washing Machine To do thisOverview of the Control Panel To wash clothes using the Fuzzy Logic programs Washing Clothes Using Fuzzy LogicDelay Start WashWashing Clothes Manually When the cycle is finishedPause Option Stop & Adding laundry Function To do soWashing Tips and Hints Using Delay StartCleaning the Exterior Repairing a Frozen Washing MachineMaintaining the washing machine Draining the Washing Machine in AN EmergencyCleaning the Debris Filter Cleaning the Detergent Drawer and RecessCleaning the Water Hose Mesh Filter Problems and Solutions TroubleshootingUnderstanding Error Messages Before contacting After-Sales serviceProgramme chart Programme ChartProgram Type of wash Silk Silk shirts, blouses, dresses etc Heavy Soil Appendix Fabric Care ChartElectrical Warnings Protecting the EnvironmentDeclaration of Conformity SpecificationPaper Plastic Code No. DC68-02410HEN Pesumasina Child Lock Lapselukk OmadusedOlulised Ohutusmärgid Ning Hoiatused OhutusteaveEnne Seadme Kasutamist OhutusjuhisedOhutusteave Pesumasina Paigaldamine SisuPesumasina Lahtipakkimine Pesumasina paigaldaminePesumasina Ülevaade Esipaneel Põhja kate Pealmine osa ÄravooluvoolikSobiva Paiga Leidmine Jalgade ReguleerimineTransportimispoltide Eemaldamine Veevoolikuga Ühendamine Vee sissevõtuvooliku ühendamineValikuline VEE Väljalaskevooliku Paigaldamine Veevoolikuga Ühendamine ValikulinePesemine Esimest Korda Pesu peseminePesuvahendi Panemine Pesumasinasse SelleksJuhtpaneeli Ülevaade Fuzzy Logic-programmide abil pesemiseks toimige järgmiselt Pesupesemine Funktsiooni Fuzzy Logic AbilKäsitsipesu Kui tsükkel on lõppenudSelleks toimige järgmiselt Nipid JA Soovitused Pesemiseks Ajastatud Käivituse KasutamineVEE Väljavoolu Juhtimine Hädaolukorras Pesumasina hooldamineKülmunud Pesumasina Parandamine Pesumasina Välispinna PuhastaminePrahifiltri Puhastamine Pesuvahendi Sahtli JA Vaheosade PuhastamineVeevooliku Võrkfiltri Puhastamine Veaotsing Probleemid JA LahendusedVeateadete Mõistmine Programmitabel ProgrammitabelProgramm Pesu tüüp Silk Siid Riiete Hooldusmärgiste Tabel LisaElektrialased Hoiatused KeskkonnakaitseTehnilised Andmed SobivusdeklaratsioonPöörlemine KoodDC68-02410HET Skalbimo mašinos Užraktas nuo vaikų FunkcijosSvarbūs Saugos Simboliai IR Atsargos Priemonės Saugos informacijaPrieš Naudodami Skalbyklę Saugos InstrukcijosSaugos informacija Valdymo Skydo Apžvalga TurinysSkalbimo mašinos montavimas Skalbimo Mašinos IšpakavimasSkalbimo Mašinos Vaizdas Vietos Išrinkimas Išlyginimo Kojelių ReguliavimasTransportavimo Varžtų Šalinimas Vandens Tiekimo Žarnos Prijungimas Norėdami prijungti vandens tiekimo žarnąPasirinktinai Vandens Išleidimo Žarnos Padėties Nustatymas Vandens Tiekimo Žarnos Prijungimas PasirinktinaiPirmasis Skalbimas SkalbimasSkalbimo Priemonės Įpylimas Į Skalbimo Mašiną Norėdami tai padarytiValdymo Skydo Apžvalga Drabužių Skalbimas Naudojant Sistemą „FUZZY Logic Rankinis Drabužių Skalbimas Pauzės parinktis skalbinių skalbimo ir sustabdymo funkcijaKai ciklas baigiamas Skalbimo Patarimai Uždelsto Paleidimo NaudojimasAvarinis Skalbimo Mašinos Išleidimas Skalbimo mašinos priežiūraUžšalusios Skalbimo Mašinos Taisymas Išorės ValymasNešvarumų Filtro Valymas Skalbimo Priemonės Stalčiaus IR Nišos ValymasVandens Žarnos Tinklinio Filtro Valymas Trikčių diagnostika ir šalinimas Problemos IR SprendimaiPranešimų Apie Klaidas Skaitymas Prieš kreipdamiesi į garantinės priežiūros skyriųProgramų lentelė Programų LentelėProgram Skalbimo tipas Programa Mixed Load NešvarumaiĮvairūs Audiniai Calm Wash SkalbimasAudinių Priežiūros Lentelė PriedasSU Elektros Įranga Susiję Įspėjimai Aplinkos ApsaugaSpecifikacija Atitikties DeklaracijaKg Sausų Skalbinių Kodo Nr. DC68-02410HLT Veļas mazgājamā mašīna Child Lock Bērnu droša slēdzene FunkcijasBūtiskākās Drošības Norādes UN Drošības Pasākumi Drošības informācijaPirms Ierīces Izmantošanas Drošības NorādījumiDrošības informācija Mazgājamās Mašīnas Instalācija SatursMazgājamās mašīnas instalācija Mazgājamās Mašīnas KomplektācijaInformācija PAR Mazgājamo Mašīnu Atrašanās Vietas Izvēle Nolīdzināšanas Kājiņu PielāgošanaTransportēšanas Aizslēgu Noņemšana Ūdens Padeves Caurules Pievienošana Lai pievienotu ūdens padeves cauruliPapildiespēja Novadcaurules Novietošana Ūdens Padeves Caurules Papildiespēja PievienošanaMazgāšana Pirmreiz Veļas mazgāšanaMazgāšanas Līdzekļa Ievietošana Veļas Mazgājamā Mašīnā Lai to izdarītuVadības Paneļa Kopskats Lai mazgātu drēbes, izmantojot Fuzzy Logic programmas Drēbju MAZGĀŠANA, Izmantojot Fuzzy LogicPauzes opcija apturēšanas un veļas pievienošanas funkcija Drēbju Manuāla MazgāšanaKad cikls ir pabeigts Lai to darītuPadomi Mazgāšanai Atliktās Iedarbināšanas IzmantošanaVeļas mazgājamās mašīnas apkope Sasalušas Veļas Mazgājamās Mašīnas RemontēšanaĀrpuses Tīrīšana Netīrumu Filtra Tīrīšana Ūdens Caurules Sieta Filtra Tīrīšana Traucējummeklēšana Problēmas UN RisinājumiKļūdu Paziņojumu Skaidrojums Programmu tabula Programmu TabulaProgramma Mazgāšanas veids Silk Zīds Audumu Kopšanas Tabula PielikumsElektriskie Brīdinājumi Vides AizsardzībaSpecifikācijas Paziņojums PAR AtbilstībuApgriezieni Kods Nr. DC68-02410HLV
Related manuals
Manual 24 pages 40.85 Kb Manual 28 pages 3.11 Kb