Samsung WF7522S8R/YLW, WF7522S8R/YLR, WF7602S8R/YLP, WF7522S8R/YLP, WF7602S8C/YLP manual Ohutusteave

Page 28

ohutusteave

Klaasist luuk võib pesutsükli ajal väga kuumaks muutuda. Seadme töötamise ajal hoidke lapsed sellest eemal.

Ärge püüdke seadet ise parandada. Kogenematute või oskamatute inimeste poolt tehtud parandustööd võivad seadet rikkuda ja/või nõuda juba tõsisemaid parandustöid.

Kui pistik (toitejuhe) on katki, tuleb see ohutuse tagamiseks asendada tootja esindaja, teenindustöötaja või vastavat kvalifikatsiooni omava spetsialisti poolt.

Seda seadet tohib parandada ainult volitatud teeninduskeskuses ning kasutada tohib ainult originaalvaruosi.

Lapsed ja oskamatud inimesed ei tohiks seda seadet kasutada enne, kui neid on vastutava isiku poolt piisavalt juhendatud ja kui ollakse veendunud, et nad oskavad seda turvaliselt kasutada. Väikestele lastele tuleks õpetada, et nad seadmega ei mängiks.

Seade tuleb ühendada sobiva toitepingega seinakontakti.

Seade tuleb paigutada nii, et pärast kohaleasetamist oleks seinakontakt juurdepääsetav.

Ärge kasutage nahahoolduses või masseerimisel kasutatavat töödeldud vett, millele on lisatud õli, kreemi või puhastusvedelikku.

Vastasel korral võib ümbris deformeeruda, mis omakorda põhjustab rikkeid või lekkimist.

Roostevabas pesupaagis tavaliselt roostet ei teki. Kui mõni metallese (nt juukseklamber) ununeb pikemaks ajaks paaki, võib see siiski tekitada roostet.

Ärge jätke paaki pikemaks ajaks kloori sisaldavat pleegitusainet või vett.

Ärge kasutage pidevalt ega jätke pikemaks ajaks paaki rauasisaldusega vett.

Kui märkate paagi pinnale tekkinud roostet, siis kasutage selle eemaldamiseks neutraalset pesuvahendit ja käsna või pehmet lappi. (Mitte mingil juhul ärge kasutage metallharja)

Ventileerimisavadega pesumasinate puhul tuleb jälgida, et põrandakate avasid kinni ei kataks.

Kasutage uusi voolikukomplekte, vanu ei tohiks taaskasutada.

Selline tähistus tootel või selle dokumentidel näitab, et toodet ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega. Selleks, et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega seotud võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite säästvat taaskasutust, eraldage toode muudest jäätmetest ja suunake taasringlusse.

Kodukasutajad saavad teavet keskkonnaohutu ringlussevõtu kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist. Firmad peaksid võtma ühendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja sätteid. Toodet ei tohi panna muude hävitamiseks mõeldud kaubandusjäätmete hulka.

4_ Ohutusteave

Image 28
Contents Washing Machine Features Child LockSafety information Important Safety Symbols and PrecautionsBefore Using the Appliance Safety InstructionsSafety information Contents Unpacking the Washing Machine Installing the washing machineOverview of the Washing Machine Selecting a Location Adjusting the Leveling FeetRemoving the Shipping Bolts To connect the water supply hose Connecting the Water Supply HoseOption Connecting the Water Supply Hose Option Positioning the Drain HoseWashing a load of laundry Washing for the First TimePutting Detergent in the Washing Machine To do thisOverview of the Control Panel Washing Clothes Using Fuzzy Logic To wash clothes using the Fuzzy Logic programsDelay Start WashWhen the cycle is finished Washing Clothes ManuallyPause Option Stop & Adding laundry Function To do soUsing Delay Start Washing Tips and HintsRepairing a Frozen Washing Machine Cleaning the ExteriorMaintaining the washing machine Draining the Washing Machine in AN EmergencyCleaning the Detergent Drawer and Recess Cleaning the Debris FilterCleaning the Water Hose Mesh Filter Troubleshooting Problems and SolutionsUnderstanding Error Messages Before contacting After-Sales serviceProgramme Chart Programme chartProgram Type of wash Silk Silk shirts, blouses, dresses etc Heavy Soil Fabric Care Chart AppendixElectrical Warnings Protecting the EnvironmentSpecification Declaration of ConformityPaper Plastic Code No. DC68-02410HEN Pesumasina Omadused Child Lock LapselukkOhutusteave Olulised Ohutusmärgid Ning HoiatusedEnne Seadme Kasutamist OhutusjuhisedOhutusteave Sisu Pesumasina PaigaldaminePesumasina paigaldamine Pesumasina LahtipakkiminePesumasina Ülevaade Esipaneel Põhja kate Pealmine osa ÄravooluvoolikJalgade Reguleerimine Sobiva Paiga LeidmineTransportimispoltide Eemaldamine Vee sissevõtuvooliku ühendamine Veevoolikuga ÜhendamineValikuline Veevoolikuga Ühendamine Valikuline VEE Väljalaskevooliku PaigaldaminePesu pesemine Pesemine Esimest KordaPesuvahendi Panemine Pesumasinasse SelleksJuhtpaneeli Ülevaade Pesupesemine Funktsiooni Fuzzy Logic Abil Fuzzy Logic-programmide abil pesemiseks toimige järgmiseltKui tsükkel on lõppenud KäsitsipesuSelleks toimige järgmiselt Ajastatud Käivituse Kasutamine Nipid JA Soovitused PesemiseksPesumasina hooldamine VEE Väljavoolu Juhtimine HädaolukorrasKülmunud Pesumasina Parandamine Pesumasina Välispinna PuhastaminePesuvahendi Sahtli JA Vaheosade Puhastamine Prahifiltri PuhastamineVeevooliku Võrkfiltri Puhastamine Probleemid JA Lahendused VeaotsingVeateadete Mõistmine Programmitabel ProgrammitabelProgramm Pesu tüüp Silk Siid Lisa Riiete Hooldusmärgiste TabelElektrialased Hoiatused KeskkonnakaitseSobivusdeklaratsioon Tehnilised AndmedPöörlemine KoodDC68-02410HET Skalbimo mašinos Funkcijos Užraktas nuo vaikųSaugos informacija Svarbūs Saugos Simboliai IR Atsargos PriemonėsPrieš Naudodami Skalbyklę Saugos InstrukcijosSaugos informacija Turinys Valdymo Skydo ApžvalgaSkalbimo Mašinos Išpakavimas Skalbimo mašinos montavimasSkalbimo Mašinos Vaizdas Išlyginimo Kojelių Reguliavimas Vietos IšrinkimasTransportavimo Varžtų Šalinimas Norėdami prijungti vandens tiekimo žarną Vandens Tiekimo Žarnos PrijungimasPasirinktinai Vandens Tiekimo Žarnos Prijungimas Pasirinktinai Vandens Išleidimo Žarnos Padėties NustatymasSkalbimas Pirmasis SkalbimasSkalbimo Priemonės Įpylimas Į Skalbimo Mašiną Norėdami tai padarytiValdymo Skydo Apžvalga Drabužių Skalbimas Naudojant Sistemą „FUZZY Logic Pauzės parinktis skalbinių skalbimo ir sustabdymo funkcija Rankinis Drabužių SkalbimasKai ciklas baigiamas Uždelsto Paleidimo Naudojimas Skalbimo PatarimaiSkalbimo mašinos priežiūra Avarinis Skalbimo Mašinos IšleidimasUžšalusios Skalbimo Mašinos Taisymas Išorės ValymasSkalbimo Priemonės Stalčiaus IR Nišos Valymas Nešvarumų Filtro ValymasVandens Žarnos Tinklinio Filtro Valymas Problemos IR Sprendimai Trikčių diagnostika ir šalinimasPranešimų Apie Klaidas Skaitymas Prieš kreipdamiesi į garantinės priežiūros skyriųProgramų Lentelė Programų lentelėProgram Skalbimo tipas Programa Nešvarumai Mixed LoadĮvairūs Audiniai Calm Wash SkalbimasPriedas Audinių Priežiūros LentelėSU Elektros Įranga Susiję Įspėjimai Aplinkos ApsaugaAtitikties Deklaracija SpecifikacijaKg Sausų Skalbinių Kodo Nr. DC68-02410HLT Veļas mazgājamā mašīna Funkcijas Child Lock Bērnu droša slēdzeneDrošības informācija Būtiskākās Drošības Norādes UN Drošības PasākumiPirms Ierīces Izmantošanas Drošības NorādījumiDrošības informācija Saturs Mazgājamās Mašīnas InstalācijaMazgājamās Mašīnas Komplektācija Mazgājamās mašīnas instalācijaInformācija PAR Mazgājamo Mašīnu Nolīdzināšanas Kājiņu Pielāgošana Atrašanās Vietas IzvēleTransportēšanas Aizslēgu Noņemšana Lai pievienotu ūdens padeves cauruli Ūdens Padeves Caurules PievienošanaPapildiespēja Ūdens Padeves Caurules Papildiespēja Pievienošana Novadcaurules NovietošanaVeļas mazgāšana Mazgāšana PirmreizMazgāšanas Līdzekļa Ievietošana Veļas Mazgājamā Mašīnā Lai to izdarītuVadības Paneļa Kopskats Drēbju MAZGĀŠANA, Izmantojot Fuzzy Logic Lai mazgātu drēbes, izmantojot Fuzzy Logic programmasDrēbju Manuāla Mazgāšana Pauzes opcija apturēšanas un veļas pievienošanas funkcijaKad cikls ir pabeigts Lai to darītuAtliktās Iedarbināšanas Izmantošana Padomi MazgāšanaiSasalušas Veļas Mazgājamās Mašīnas Remontēšana Veļas mazgājamās mašīnas apkopeĀrpuses Tīrīšana Netīrumu Filtra Tīrīšana Ūdens Caurules Sieta Filtra Tīrīšana Problēmas UN Risinājumi TraucējummeklēšanaKļūdu Paziņojumu Skaidrojums Programmu Tabula Programmu tabulaProgramma Mazgāšanas veids Silk Zīds Pielikums Audumu Kopšanas TabulaElektriskie Brīdinājumi Vides AizsardzībaPaziņojums PAR Atbilstību SpecifikācijasApgriezieni Kods Nr. DC68-02410HLV
Related manuals
Manual 24 pages 40.85 Kb Manual 28 pages 3.11 Kb