Samsung SMX-K40BP/XEB manual SISSE- JA Väljasuumimine, Estonia45

Page 55

SISSE- JA VÄLJASUUMIMINE

Suumimise funktsiooni kasutamine lähivõtete tegemiseks või lainurkjäädvustamiseks. See videokaamera võimaldab salvestamisel kasutada 52x võimsat optilist suumimist, 65x nutikat suumimist (intelli-zoom) ja 2200x digitaalsuumimist.

Sissesuumimiseks

Libistage suumimishooba märgistuse T (nurk kitsamaks) poole. (Või vajutage LCD-ekraani paneelil olevat juhtnuppu (T).)

Väljasuumimiseks

Libistage suumimishooba märgistuse W (nurk laiemaks) poole. (Või vajutage LCD-ekraani paneelil olevat juhtnuppu (S).)

Te saate suumimist teostada kasutades suumimishooba või LCD-ekraani paneelil olevat juhtnuppu (W/T).

Suumise jaoks vajalik suurendamine üle 65x teostatakse digitaalset pilditöötlust kasutades ja seetõttu nimetatakse seda digitaalseks suumimiseks. Digitaalne suumimine on võimalik 2200x suurenduseni.

Seadke „Zoom Type” olekusse „Digital Zoom”. ²lehekülg 65

Minimaalne teravustamist võimaldav vahemaa videokaamera ja jäädvustatava objekti vahel on 1 cm (u 0,39 tolli) lainurga ja 1 m (u 39,4 tolli) sissesuumimise puhul.

Optilise suumimise käigus pildikvaliteet säilib, kuid digitaalsuumi kasutamisel võib pildikvaliteet halveneda.

Kiire objekti suunas sissesuumimine või pikk vahemaa võivad põhjustada aeglast teravustamist. Sellisel juhul kasutage režiimi „Manual Focus”. ²lehekülg 62

Kui videokaamerat käes hoides sisse suumitakse ja jäädvustatavat objekti suurendatakse, on soovitatav kasutada funktsiooni Anti-Shake (OIS).

Sage sisse-/väljasuumimine kulutab rohkem akut.

Kui suumida salvestamise ajal, võib salvestusele jääda ka suumimishoova või nupu kasutamisega kaasnev heli.

Suumimisfunktsiooni kiirust saab kasutamise ajal vähendada, liigutades aeglaselt suumimishooba (W/T). Hoova kiire liigutamine suurendab suumimiskiirust. Kuvari suuminupuga (W/T) ei ole võimalik suumimiskiirust reguleerida.

~

vu vmm

{

OK

W:laia ala jäädvustamine (lainurk)

T:suurendatud materjali jäädvustamine (kitsas nurk)

W: lainurk

T: kitsas nurk

 

 

 

 

STBY 0:00:00 [475Min]

9999

Estonia_45

Image 55
Contents Välkmäluga videokaamera Kasutusjuhend Kõrglahutusega kuva Mobile DNIe tehnoloogia vahendusel 264/AVC MPEG4 part 10/Advanced Video Coding kodeerimineLihtne ja kerge kasutajaliides Kasutajasõbralikud funktsioonidFunktsioon EstoniaiiiEttevaatusabinõud HoiatusedIvEstonia Estoniav Enne Selle Videokaamera KasutamistSalvestatud materjal ei kuulu kompenseerimisele Tehke olulistest salvestatud andmetest varukoopiadViEstonia Oluline MärkusEstoniavii Teave Selle Kasutusjuhendi KohtaSee võib põhjustada müra teleriekraanil või raadioedastuses ViiiEstonia Kaubamärki Puudutavad MärkusedEstoniaix Ettevaatusabinõud kasutamiselÄrge visake akumoodulit tulle, kuna see võib plahvatada XEstoniaEstoniaxi EttevaatustKui Te videokaamerat ei kasuta, sulgege LCD-ekraan XiiEstoniaTeave Andmekandjate Kohta Salvestamine SisukordEstonia03 Taasesituse Valikud Taasesitus04Estonia Estonia05 06Estonia Kasutamine Windowsi ArvutigaHooldus JA Lisateave Veaotsing Tehnilised AndmedEstonia07 LühijuhendSisestage mälukaart. ²lehekülg Sisestage aku akupesasse. ²lehekülgLaadimise märgutuli CHG 08EstoniaLCD-ekraan Suumimishoob Photo nuppuEstonia09 Samm Videote või fotode taasesitus10Estonia VIDEOTE/FOTODE Jagamine YouTube’is/Flickr’isEstonia11 Välkmäluga Videokaameraga Komplekti Kuuluv12Estonia Vaade Eest JA VasakultEstonia13 Vaade Paremalt JA ÜLALT/ ALT14Estonia Vaade TagantLCD-EKRAANI Reguleerimine EttevalmistamineKäerihma Kinnitamine Elektrivälja Filtri PaigaldamineNihutage akupesa katet ja sulgege see Toiteallikaga ÜhendamineAkumooduli sisestamine Akumooduli eemaldamineKauem aega, samuti võib lõpuni Laadige aku vahelduvvooluadapteri või USB-kaabli abilEstonia17 Ja teine arvuti USB-pordiga18Estonia Aku laetuse taseme kuvaLaadimistuli CHG Aku laetuse kuva näitab, milline on akumooduli täituvusPidev salvestamine suumimiseta Teave akumooduli käsitsemise kohta Teave akumoodulite kohta20Estonia Teave aku kestuse kohta Akumooduli säilitamineEstonia21 22Estonia Koduse vooluallika kasutamineEstonia23 Teie Välkmäluga Videokaamera Kasutamise PõhitoimingudVälkmäluga videokaamera sisse- või väljalülitamine Töörežiimide valimine24Estonia Voolu Säästvasse Režiimi LülitumineSTBY-režiimis ooterežiim Taasesitusrežiimis k.a pisipildivaate režiimEstonia25 LCD-EKRAANI NäidikudVasakul olev pildil on toodud EV Säriväärtus ekraan Otseteede menüü OK-juhikOtseteede menüü käsirežiim 26EstoniaDate/Time Display Taasesituse viis Video taasesitusrežiim pisipildivaadeVideo taasesitusrežiim üksikvaade Video taasesitusrežiimVideo taasesitusrežiim üksikvaade helitugevus Video taasesitusrežiim otseteede menüü OK-juhik28Estonia Estonia29 Fotode taasesitusrežiim pisipildivaadeFotode taasesitusrežiim üksikvaade OK-juhik eelmine fail30Estonia Ekraaninäidikute SISSE-/VÄLJALÜLITAMINELCD-EKRAANI Pildiparanduse Kasutamine Teabe kuvamise režiimi vahetamineEstonia31 See funktsioon toimib ainult salvestusrežiimis. ²lehekülg32Estonia Otseteede Menüü OK-JUHIKOtseteede Funktsioon Juhtnuppe Kasutades Sisse-ehitatud taaslaetava aku laadimine 34EstoniaEstonia35 Ekraanikirjete keele valimineMälukaardi kasutamine ei sisaldu komplektis Teave andmekandjate kohtaAndmekandja Valimine Ainult Mudelil SMX-K44/K442/K45 Andmekandja valimineEstonia37 Mälukaardi SISESTAMINE/EEMALDAMINEMälukaardi sisestamine Mälukaardi eemaldamine38Estonia Sobiva Mälukaardi ValimineSdhc Secure Digital High Capacity tüüpi mälukaart Meeles pidamiseks mälukaardi kasutamiselEstonia39 Mälukaardi käsitsemine40Estonia Salvestusaeg JA -MAHUTAVUSEstonia41 Low speed card. Please record a lower resolution„Web Fine, „Web Normal Videofailide Salvestamine Salvestamine42Estonia Estonia43 Lihtne Salvestamine Algajate Jaoks Režiim Easy QRežiimi Easy Q tühistamine Nupud, mis funktsiooni Easy Q kasutamise ajal ei toimi44Estonia Fotode JäädvustamineEstonia45 SISSE- JA VäljasuumimineKuidas töörežiime muuta TaasesitusTaasesitusrežiimi Muutmine 46EstoniaTeatud aja vältel kuvatakse taasesituse otseteede menüü Videofailide EsitamineEstonia47 48Estonia Helitugevuse reguleerimineAegluubis taasesitus WZ / ZX Kaadertaasesitus paus X/ ZZJärgmise faili taasesitus / Z Kaadrikaupa esitus WZZ / ZZX50Estonia Fotode VaatamineMenüüseadete Muutmine Salvestamise valikudEstonia51 52Estonia Estonia53 MenüüelemendidSalvestusrežiim Vaikeväärtus Auto Salvestusmenüü Elementide KasutamineISCENE 54EstoniaPhoto Resolution Video ResolutionEstonia55 Valge tasakaalustuse käsitsi seadistamine Valige „Custom WB Wide56Estonia Objektiivi ava käsitsi seadistamine ElementAva väärtuse automaatseks seadmiseks Ava väärtuse manuaalseks seadmiseksSoovitatavad katikukiirused salvestamisel Katikukiiruse käsitsi seadistamine58Estonia Estonia59 Särituse käsitsi seadistamineBack Light NiteEstonia61 FocusElement Seletus Ekraanile Face Detection62Estonia Käsitsi teravustamine jäädvustamise ajalLigema objekti teravustamine Kaugema objekti teravustamineEstonia63 Digital EffectElement Seletus FaderWind Cut 64EstoniaEstonia65 Zoom TypeTime Lapse REC režiimi seadistamine Time Lapse REC66Estonia Estonia67 Time Lapse REC näide68Estonia GuidelineOff Lülitab funktsiooni välja Protect Taasesituse valikudEstonia69 Kasutatud iSCENE režiimi järgi Multi View OptionDate View ISCENE ViewValitud video mängitakse ette korduvalt Play OptionValitud video mängitakse ette Kõiki videoid esitatakse korduvalt72Estonia DeleteSalvestusi on võimalik kustutada ükshaaval või korraga Estonia73 ProtectSelect Files 74Estonia Copy Ainult Mudelil SMX-K44/K442/K45Estonia75 View Kasutamine76Estonia STORY-BOARD PrintEstonia77 Edit Divide78Estonia ~60 sekundit ~30 sekundit 31~60 sekunditValitud filmikujutis jagatakse kaheks Jagamise funktsiooni ei saa kasutada järgmistes tingimustesEstonia79 Edit CombineLiidetud filmikujutisele ilmub esimese filmikujutise pisipilt Š Start Slide Show80Estonia ŠSelect File Slide Show OptionFile Info Te saate vaadata teavet kõikide failide kohtaSeadete valikud Menüüseadete Muutmine Režiimis „SETTINGS82Estonia Estonia83 Seadistuste menüü elemendidKasutades Seadete Menüü Elementide KasutamineStorage Type ainult mudelil SMX-K44/K442/K45 Storage InfoEstonia85 ResetFormat File NoAjavahele Kella seadmine kohalikule ajale funktsioon VisitTime Zone Kellaaega tagasi oma kodukoha kuupäevale/kellaajaleEstonia87 Ajavööndi seadistamiseks kasutatavad linnad LinnadDate Type Date/Time Set Kuupäeva/kellaaja seadedTime Type LCD Brightness Date/Time DisplayLCD Colour Menu Design Auto LCD OffTransparency Välkmäluga videokaamera ei lülitu automaatselt välja Puudub Auto Power OffBeep Sound Shutter SoundNing seejärel lülitub videokaamera 20 minuti pärast välja Quick On StbyNing seejärel lülitub videokaamera 5 minuti pärast välja Ning seejärel lülitub videokaamera 10 minuti pärast väljaLanguage PC SoftwareTV Display VersionBlokeerib funktsiooni DemoAnynet+ HDMI-CEC Demofunktsioon ei tööta järgmistel juhtudelTeleriga Ühendamine Teiste seadmetega ühendamineEstonia95 96Estonia Mis on Anynet+ funktsioon?HDMI-kaablist arusaamine ²lehekülgEstonia97 Tavalise standardlahutusega televiisoriga 169/43 ühendamineIkoon Objekt Vaatamine Teleriekraanil98Estonia Kasutage töörežiimide k.a. taasesitus puhul samu meetodeidVideokaamera Kasutamine Macintosh’iga Arvutitüübi KontrollimineEnne kasutamist kontrollige oma arvuti tüüpi Kasutamine WindowsigaÜksus Süsteeminõuded Mida Saate Teha Windowsi ArvutigaEstonia101 Samm. USB-kaabli ühendamine Programmi INTELLI-STUDIO KasutamineUSB-kaabli lahtiühendamine 102EstoniaSamm. Intelli-studio põhiaken Estonia103104Estonia Samm. Videote või fotode taasesitusEstonia105 Samm. Videote või fotode töötlemine106Estonia Samm. Videote/fotode onlain-jagamineEstonia107 Intelli-studio rakenduse installeerimine Windowsi arvutisseSamm. Andmekandja sisu sirvimine Eemaldatava Andmekandjana Kasutamine108Estonia Fotofailid Videofailid H.264 yFotofailid z VideofailidLCD-kuvari puhastamine Hooldus ja lisateaveHooldus See võib põhjustada häireid seadme töösEstonia111 LisateaveObjektiivi puhastamine LCD-ekraani kahjustamise vältimine112Estonia Hädaohu vältimiseksKahjustamise vältimiseks ja tööea pikendamiseks TemperatuurivahemikudEstonia113 Teie Välkmäluga Videokaamera Kasutamine VälismaalPAL-süsteemi kasutavad riigid/piirkonnad NTSC-süsteemi kasutavad riigid/piirkonnadAndmekandja VeaotsingVeaotsing ToiteallikasEstonia115 SalvestamineVõimalik teostada Elemendi File No. valikut Reset116Estonia Vormindage andmekandja menüü kauduProbleem Seletus/lahendus ToideEstonia117 118Estonia EkraanidTeleri- või LCD-ekraan Kuvab moonutatud kujutisi Või ülemises/alumises võiEstonia119 120Estonia Salvestamise alustamiseProbleem Seletus/lahendus Estonia121Salvestamise alustamise 122Estonia Kujutise reguleerimine salvestamise ajalTaasesitamine välkmäluga videokaamera vahendusel Taasesitamine teiste seadmete teler vms vahenduselKontrolli, kas su arvutile on soovituslikud seadistused Arvutiga ühendamineEstonia123 Kas videokaamera on seisnud pikalt kasutamata? Üldised toimingudKorralikult dubleerida Seadme sisendpessa. ²lehekülg Probleem Seletus/lahendusEstonia125 MenüüTehnilised andmed SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus Toetab standardit RoHS
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 138 pages 14.99 Kb Manual 138 pages 48.43 Kb Manual 138 pages 42.57 Kb Manual 139 pages 43.82 Kb Manual 129 pages 52.33 Kb Manual 129 pages 3.92 Kb Manual 129 pages 21.14 Kb Manual 129 pages 10 Kb Manual 18 pages 8.05 Kb Manual 129 pages 6.77 Kb

SMX-K40BP/XEB specifications

The Samsung SMX-K40BP/XEB is a compact camcorder that exemplifies Samsung's commitment to delivering advanced features in a user-friendly package. With its sleek design and robust functionality, this camcorder is suitable for both amateur videographers and those with a more professional leaning.

At the heart of the SMX-K40 is a powerful 1/4 inch CCD sensor that captures video in stunning clarity. The camcorder records in standard definition, providing a resolution of 720 x 480 pixels. This makes it ideal for creating personal videos, capturing family moments, or documenting events. It supports the MPEG-4 format, known for its efficient compression, which allows users to store a significant amount of footage without sacrificing quality.

One of the standout features of the SMX-K40 is its impressive 34x optical zoom. This allows users to get closer to their subjects without losing detail, making it perfect for capturing distant scenes. The camcorder also features a digital zoom up to 240x, although it's advisable to use the optical zoom for the best quality.

The camcorder comes equipped with a 2.7-inch swivel LCD screen, providing users with a clear view of their recording. The swivel feature enables shooting from various angles, enhancing creative possibilities. Additionally, the screen is easy to navigate, making it user-friendly for beginners.

Samsung has incorporated several technologies to enhance video quality. The Intelligent Smart Auto technology automatically detects the shooting environment and adjusts settings accordingly, ensuring optimal results in varying light conditions. Furthermore, the camcorder includes face detection technology, which prioritizes faces in the frame for better exposure and focus.

The SMX-K40 also includes a built-in image stabilization feature, which significantly reduces the effects of shaky hands, resulting in smoother and more professional-looking videos. This is particularly helpful when shooting while moving or in challenging environments.

For ease of storage, the camcorder is compatible with SD and SDHC memory cards, offering flexibility for users to choose the storage capacity that best suits their needs. This feature allows for extended recording times, making it ideal for long events or trips.

In summary, the Samsung SMX-K40BP/XEB is an excellent choice for anyone looking to capture high-quality videos with convenient features. Its combination of a powerful optical zoom, intelligent shooting modes, and user-friendly design makes it a valuable tool for both beginners and experienced videographers alike.