Samsung SMX-F70BP/EDC manual Ettevaatust

Page 6

Ohutusalane teave

ETTEVAATUST

Ärge vajutage jõuga LCDekraani pinda ega lööge seda terava esemega. Kui vajutate LCD ekraanile liialt tugevalt, siis võib esineda ekraani ebatasasusi.

Ärge laske videokaameral, akul, vooluadapteril ega teistel lisaseadmetel kukkuda ning hoidke neid tugeva vibratsiooni või löökide eest. See võib tuua kaasa tõrkeid või vigastusi.

Ärge kasutage videokaamerat statiivil (pole kaasas) kohas, kus see võib kokku puutuda tugeva vibratsiooniga või mah a kukkuda.

Ärge kasutage videokaamerat otsese päikesevalguse käes või küttekeha lähedal. See võib tuua kaasa tõrkeid või vigastusi.

6

Ärge jätke videokaamerat pikaks ajaks suletud sõidukisse, kus temperatuur on väga kõrge.

Ärge viige videokaamerat kohta, kus on järsk temperatuuri või niiskuse muutus. Samuti esineb elektrišoki või defekti oht, kui kasutate videokaamerat väljas äikesetormi ajal.

Ärge jätke videokaamerat tahma või auru kätte. Tihe tahm või aur võivad videokaamera korpust kahjustada või põhjustada tõrkeid seadme töös.

Ärge asetage videokaamerat avatud LCD-ekraaniga allapo.ole.

Ärge kasutage videokaamerat bensiini- või diiselmootoritest tuleva tiheda heitgaasi või söövitava gaasi (nt. divesiniksulfi idi) käes. See võib korrodeerida sisemisi või välimisi terminale, välistades normaalse toimimise.

Ärge pühkige videokaamera korpust benseeni või lahustiga. Välimine kiht võib maha kooruda või korpuse pind moonduda.

E

D

I

C

I

T

C

E

S

N

I

Ärge laske videokaameral kokku puutuda putukamürgiga. Videokaamerasse sattunud putukamürk võib takistada seadme normaalset tööd. Enne putukamürgi kasutamist lülitage videokaamera välja ning katke see vinüüllehega vms.

Kui te videokaamerat ei kasuta, sulgege LCD-ekraan.

Image 6 Contents
Kasutusjuhend Ettevaatusabinõud Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistOhutusalased Hoiatused Kaamera Kasutamisel on Oluline Teada Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemist Enne käesoleva videokaamera kasutamist Märkused kaubamärkide kohta Ohutusalane teave EttevaatustOhutusalane teave Ettevaatust Ohutusalane teave Sisukord Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistSisukord Teised seaded100 Kiirjuhend Samm ValmistugeKiirjuhend Samm Taasesitage videoid või fotosidSamm Kustutage videoid või fotosid Oma videokaameraga tutvumine MIS on Kaasas Teie VideokaameragaOma lisatarvikute kontrollimine Vaade Eest ja Vasakult Oma videokaameraga tutvumineJuhtnuppude Asukohad Objektiiv Nupp MenuVaade Tagant Objektiivi katte avamise /sulgemise lülitiLCD-ekraani vasak äär Ekraanikuvade ÄratundmineFilmide ja piltide salvestamise režiim LCD-ekraani parem äärLCD-ekraani alumine äär Video taasesitusrežiim PisipildivaadeLCD-ekraani ülemine äär LCD-ekraani keskosaFotode taasesitusrežiim Pisipildivaade Fotode taasesitusrežiim ÜksikvaadeAku sisestamine AlustamineAKU SISESTAMINE/VÄLJAVÕTMINE Aku väljavõtmineAku laadimine vooluadapteriga Laadimine arvutiga ühendades AlustamineAkumooduli Laadimine Akut saab laadida USB-kaabli ja vooluadapterigaLaadimislamp CHG Aku laetuse taseme kuva AKU Oleku KontrollimineLaadimisstaatuse kontrollimiseks Laadimisnäidiku värv näitab laadimisstaatustAku laadimise ja töötamise aeg IA-BP105R IA-BP210RAkust Voolu Säästvasse Režiimi Lülitumine Videokaamera põhitoimingudTeie Videokaamera Sisse Väljalülitamine VoolusäästurežiimSisse-ehitatud taaslaetav aku Videokaamera põhitoimingudAjavööndi Ning KUUPÄEVA/AJA Esmakordne Seadistamine Sisse-ehitatud taaslaetava aku laadimineTöörežiimide Seadistamine Teabe Kuvamise Režiimi VahetamineTäielik kuvarežiim OK nuppu Otseteemenüü Kasutamine OK-JUHIKVajutage ooterežiimis Juhtnupp Kuvatakse otseteede menüü OK-juhikJuhtkangi Otseteefunktsioonid Taasesitusotsingu RPSKeele Valimine Alammenüü üksusedĘðû Mälukaardi sisestamiseks Valmistumine salvestamise alustamiseksMälukaardi SISESTAMINE/EEMALDAMINE EI Sisaldu Komplektis Mälukaardi eemaldamiseksValmistumine salvestamise alustamiseks Sobiva Mälukaardi Valimine EI Sisaldu KomplektisÜhilduvad mälukaardid Mälukaardi käsitsemine Salvestatavate fotode arv Salvestiste Pikkus JA MahtVideo salvestamiseks võimalik aeg Ühik ligikaudne kujutiste arvKäerihma Kinnitamine LCD-EKRAANI ReguleerimineValige enne salvestamist soovitud eraldusvõime. ¬lehekülg Põhiline salvestamineVideote Salvestamine Valige salvestatav subjektPõhiline salvestamine Salvestamise PEATAMINE/JÄTKAMINESalvestamine algab Fotode Jäädvustamine Video SalvestusrežiimisSalvestamine algab Fotode Salvestamine Lihtne Salvestamine Algajatele Smart Auto Puudutage puutetundlikku nuppuSISSE-/VÄLJASUUMIMINE SissesuumimiseksVäljasuumimiseks Puutetundliku Nupu Taustavalgus Kasutamine TaustavalgusPõhiline taasesitus Taasesitusrežiimi MuutmineKasutage Juhtnupp Üles/Alla Põhiline taasesitusVideote Taasesitamine Valitud video ning lühikeseksTaasesitamine/Seiskamine/Peatamine Erinevad taasesituse toimingudJärgmise faili taasesitus Helitugevuse reguleerimineValige videote pisipiltide loendivaate Funktsiooni Smart BGM KasutamineFotode Jäädvustamine Video Taasesitamise Ajal EkraanFotode Vaatamine Juhtnupp Üles/Alla/VasakuleSuurendatakse pildi keskelt lähtuvalt Fotode Taasesitamise Ajal SuumimineEkraan raamitakse ja fotot Te saate suumida sisse vahemikus x1.3 kuniMenüüelementide kasutamine Menüüde KäsitsemineVajutage nuppu Menu Kuvatakse menüüekraan Salvestusmenüü üksused Menüüelementide kasutamineMENÜÜ-ÜKSUSED Taasesituse menüü üksusedMenüü-üksuste seadistamine Ei ole teostatavValige Juhtnupp Üles/Alla Edasijõudnud salvestamineISCENE Soovitud alammenüü jaVideo Resolution Edasijõudnud salvestamineAlla soovitud alammenüü ja Photo Resolution White BalanceSaate valida salvestatavate fotode kvaliteedi White BalanceEse selliselt kaadrisse, et see Valge tasakaalu manuaalseks seadistamiseksValige Custom WB Täidaks kogu ekraani. Kasutage Läbipaistmatut esetFace Detection Vajutage nuppu Menu pEV säriväärtus EV-st säriväärtus arusaamineNite FocusFocus Valida kirje Manual Käsitsi teravustamineLiigutage Juhtnupp Üles/Alla et Kuvatakse käsitsi teravustamise näidikAnti-ShakeHDIS Digital Special Effect Digitaalse efekti valiku näitedZoom Type Zoom TypeCont. Shot Time Lapse REC Salvestamise kogukestus Salvestamise intervall AjatelgGuideline GuidelineEdasijõudnud taasesitus Thumbnail View OptionEdasijõudnud taasesitus PlayOptionSmart BGM Option Delete Ning vajutage seejärel nuppu Juhtnupp OK ProtectValige nuppu Juhtnupp Vasakule/Paremale kasutades Yes ProtectSlide Show Date Duration video ainult Size ResolutionSlide Show File Info Juhtnupp Vasakule/Paremale File Info p Juhtnupp OKTeised seaded Storage Info File NoTeised seaded Date/Time SetDate/Time Display LCD Brightness Auto LCD OffBeep Sound Shutter SoundPC Software Auto Power OffAlla p Auto Power Off p Video-/fotofailide toimetamineLanguage Format Default SetSettings p Juhtnupp Üles/Alla p Format pAudio-/videokaabli ühendamine komposiitväljundisse Teleriga ühendamineTeleriga 169/43 Ühendamine Ühendage videokaamera Audio/video kaabli abil telerigaTeleriga ühendamine Vaatamine TeleriekraanilVideote dubleerimine Dubleerimine Videomaki VÕI DVD/HDD- SalvestajagaPeamised funktsioonid Windows’i arvutiga kasutamineMida Saate Teha WINDOWS’I Arvutiga SüsteeminõudedWindows’i arvutiga kasutamine Intelli-studio Programmi KasutamineSamm USB-kaabli ühendamine Samm Intelli-studio põhiaken Eelmisesse või järgmisesse kausta liikumineSamm Videote või fotode taasesitamine Samm Videote või fotode toimetamineSamm videote/fotode jagamine veebis Irdkettana Kasutamine Salvestusmeediumi sisu vaatamineKontrollige seadistust PC Software Off ¬lehekülg Videofailid Videofailid H.264 ①Fotofailid ② FotofailidToiteallikas VeaotsingHoiatusmärguanded JA -TEATED AndmekandjaVeaotsing SalvestamineTaasesitus Probleemid JA Lahendused EkraanidAndmekandja Salvestamine Veaotsing Kujutise reguleerimine salvestamise ajal Taasesitamine välkmäluga videokaamera vahenduselTaasesitamine teiste seadmete teler vms vahendusel Arvutiga ühendamine Dubleerimine Üldised toimingudMenüüelemendid, mida ei ole samal ajal võimalik kasutada Eemaldage aku ja vahelduvvoolu adapter Hooldus & täiendav teaveHooldus Videokaamera puhastamineHooldus & täiendav teave Kasutades OMA Videokaamerat VälismaalSõnaseletused AF Automaatne TeravustamineSüsteem LCD-ekraan Ühendused Üldine Tehnilised andmedMudeli nimi VideosignaalSAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus 101SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus 102Toote akude nõuetekohane utiliseerimine RoHS vastavus
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 58.09 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 58.05 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 36.07 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 32.56 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 104 pages 51.34 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb