Samsung EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZABP/RU manual DLOǐSDULQNW\V 

Page 73

6NDLGULǐULQNLQLRSDWHLNWLHVSDOHLGLPDV 

)DLOǐSDULQNW\V 



 

 

 

 

 

/HLGLPRLQWHUYDORQXVWDW\PDV

 

 

3DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRVP\JWXNąSOD\PRGH

 

 

 

 

 

SDVNXL±PHQLXP\JWXNą0HQX

 

 

 

 

 

*DOLWHQXVWDW\WLVNDLGULǐSHUåLnjURVOHLGLPRLQWHUYDOą

 

3DVSDXGĊP\JWXNXVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWHPHQLXVNLUWXNą

0\JWXNDLV$8.â7<1ä(0<1SDVLULQNLWH

3UDGơWL

 

>)DLOǐSDULQNW\V@

 

 

 

 

 

 

 

9DL]GǐWU\QLPDV

 

 

 

 

 

 

VPXONHVQƳLQWHUYDORPHQLX>,QWHUYDO@

(IHNWDL

,ãMXQJWDV

 

 

 

 

 

 

 

9DL]GDL

9LVRVQXRWUDXNRV

 

 

 

 

 

 

 

,QWHUYDODV LUVSDXVNLWHP\JWXNąƲ

0X]LND

VHN,ãMXQJWDV

âLXRP\JWXNXLãWULQDPLYDL]GDLƳUDã\WLƳDWPLQWLQĊ

 

 

 

'(â,1ĉ

 

 

 

 

,QWHUYDODV

VHNVHF

 

 

 

 

 

 

 

0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWH

 

VHN

0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWH

 

âDOLQWL

 

 

 

 

VHN

 

 

3DVLULQNWL

 

UHLNLDPąLQWHUYDOą

 

PHQLXWU\QLPRVNLUWXNą>'HOHWH@ âDOLQWL 

 

 

 

 

 

 

 

$SVDXJRWL

 

 

$WJDO

1XVWDW\WL

 

 

9LVRVQXRWUDXNRV

3DVSDXVNLWHP\JWXNą2.VąUDQNDLƳUDã\WL

 

 

3DVNXLSDVSDXVNLWHP\JWXNąƲGHãLQĊ

 

%DOVRDWPLQWLQơ

,ãMXQJWDV

 

 

 

'32)

 

 

 

ƲNơOLPRODLNDVSULNODXVRQXRYDL]GRG\GåLRLUNRN\EơV

 

0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWH

 

 

 

 

 

 

.RSLMƳNRUWHOĊ

 

 

3HUGDXJHULRSąVNDLGULǐSHUåLnjUąURGRPDVWLNWDLSLUPDVLV

UHLNLDPąVPXONHVQƳPHQLXLUSDV-

 

 

 

 

 

9$,='2./,32ULQNPHQRVNDGUDV

 

 

SDXVNLWHP\JWXNą2. JHUDL 

 

$WJDO

 

1XVWDW\WL

 

3HUGDXJHULRSąVNDLGULǐSHUåLnjUąEDOVRƳUDã\PRULQNPHQRVQHURGRPRV

>6HOHFW@ 3DVLULQNWL 7ULQDPDPYDL]GXL

 

 

 

 

 

,QWHUYDORPHQLXIXQNFLMRPLVJDOLPDQDXGRWLVWLNWDLWRNLXRVHPHQLX

DWYHULDPDV

 

 

 

 

 

,ãMXQJWD>2II@ ,ãMXQJWDV 

 

 

LãUDQNRVODQJDV

 

 

 

 

 

 

 

 

0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QƳNDLUĊƳ

 

 

 

 

 

 

 

 

GHãLQĊLãUHQNDPDVYDL]GDV

 

 

 

 

 

 

)RQRPX]LNRVQXVWDW\PDV

 

 

0\JWXNX2. JHUDL ,ãUHQNDPDVYDL]GDV

11

12

1

3

5

 

 

NXUƳQRULPDLãWULQWL 9DUQHOơ 

 

3DVLULQNWL

 

âDOLQWL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*DOLWHQXVWDW\WLGDXJHULRSRVVNDLGULǐSHUåLnjURVPX]LNą

 

0\JWXNX)Q JHUDL 3DVSDXGXVP\JWXNą)Q JHUDL 

 

 

 

 

 

0\JWXNDLV$8.â7<1ä(0<1

 

 

DWVLUDQGDSDWYLUWLQLPRSUDQHãLPDV

 

 

 

 

 

3UDGơWL

,ãMXQJWDV

3DVLULQNLWHPHQLX><HV@ 7DLS LUVSDXVNLWH

 

 

 

 

 

SDVLULQNLWHVPXONHVQƳPX]LNRVPHQLX

 

 

7ULQWLYLVą XV IDLOą XV "

 

9DL]GDL

5njNDV9LVRVQXRWUDXNRV

P\JWXNą2. JHUDL WDGDEXVLãWULQWL

 

 

7DLS

 

 

>0XVLF@ 0X]LND LUVSDXVNLWH

(IHNWDL

,ãMXQJWDV

 

 

 

 

,QWHUYDODV

$SPąVW\PDV

YDUQHOHSDå\PơWLYDL]GDL

 

 

 

1H

 

 

 

VHF

 

 

 

 

 

 

P\JWXNąƲ'(â,1ĉ

 

.ULWLPDV

 

 

 

 

 

 

 

0X]LND

$XãUD,ãMXQJWDV

>$OO@ 9LVNą $WYHULDPDVSDWYLUWLQLPRODQJDV

 

 

 

 

 

0\JWXNDLVDXNãW\QåHP\QSDVLULQNLWH

 

9DNDUơOLV

 

 

 

 

 

 

 

3DVLULQNLWHPHQLX><HV@ 7DLS LU

 

1XVWDW\WL

 

 

 

QRULPąPX]LNą

 

 

 

 

 

 

 

$WJDO

1XVWDW\WL

VSDXVNLWHP\JWXNą2. JHUDL WDGDEXVLãWULQWLQHDSVDXJRWLYDL]-

3DVSDXVNLWHP\JWXNą2.VąUDQNDLƳUDã\WL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GDL-HLDSVDXJRWǐYDL]GǐQơUDLãWULQDPLYLVLYDL]GDLLUDWVLUDQGD

 

 

 

 

 

 

SUDQHãLPDVNDGYDL]GǐQơUD>1R,PDJH)LOH@ 1ơUDYDL]GRIDLOR 

 

 

 

,ãWU\QXVYDL]GXVYơODWVLUDQGDOHLGLPRYHLNVHQRVHNUDQDV

 

072

Image 73
Contents PL50 1RULQWQDXGRWLIRWRDSDUDWąVXNRPSLXWHULX QvwuxnflmrvQDXGRWRMRYDGRYą 1XIRWRJUDIXRNLWH S 3HUVSơMLPDV 3DYRMXVQHPHVNLWHƳXJQƳ $WVDUJLDL 7XULQ\V3DUGXRGDPDDWVNLUDL Xjqdv7XULQ\V 3DOHLVWLHVYDLGDV DoedQWHODOEXPDV QHUJLMRVWDXS\PDV Ä3RZHU6DYH Ʋ5$1*$  Pakuotės turinys Sistemos diagramaParduodama atskirai 3ULHNLVLUYLUãXV 6DY\ELǐLGHQWL¿NDYLPDV3ULDUWLQLPRP\JWXNDV 7HOH 7 VNDLWPHQLQLVSULDUWLQLPDV DOLQơSXVơPRQLWRULXV 018P\JWXNDV3HQNLǐIXQNFLMǐP\JWXNDV XJQDVRWRDSDUDWREnjVHQRVOHPSXWơ DLNPDþLROHPSXWơ86%ODLGRQDXGRMLPDV 3ULMXQJLPDVSULHPDLWLQLPRãDOWLQLRDGDSWHUƳ1DXGRMDQWLV86% ƳNHOWLƳNRPSLXWHUƳ S DUEDWLHNWL.LQWDPRVLRVVURYơVDGDSWHULRNURYLPRãYLHVRVGLRGDV .DLSƳNUDXWLƳNUDXQDPąDNXPXOLDWRULǐJDOLLãVLMXQJWLQHVDNXPXOLDWRULXVEXVYơOLãVLNURYĊV QHVXSDLQLRMRWH IRWRDSDUDWDVQHƳVLMXQJLDQHVSDXVNLWHODEDLVWLSULDL 7DLSJDOLWHMƳVXJDGLQWL QHWDLV\NOLQJDNU\SWLPL7DLSJDUDQWLMDQHWDLNRPD $WPLQWLQơVNRUWHOơVQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRVGLVNXVDUNW -HLQHSDNDQNDDWPLQWLHVMXQJLNOLV MXQJLNOƳDXNãW\Q9DLGR NolsdvDNXPXOLDWRULǐ 1DXGRMDQWLVIRWRDSDUDWXSLUPąNDUWąGHãLQĊ \JWXNą2.YDLGDVLUEnjVHQD@ PRQLWRULDXVLQGLNDWRULXV\JWXNą$8.â71 DLSQDXGRWLVPHQLXDUEDä01 9HLNVHQǐSDVLULQNLPDV ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDVKaip naudotis automatine veiksena IXQNFLMDVLãVN\UXVGLDIUDJPąLULãODLN\Pą DLSQDXGRWLVSURJUDPXRMDPDYHLNVHQD   DLSQDXGRWLVGYHMRSRYDLGRVWDELOLDYLPR ,6 YHLNVHQD   QXIRWRJUDIXRWLSdvsdxglpdv 1DXGRMLPDVLVSDJDOERVYHLNVHQDÄ3KRWRKHOSJXLGH´   XQNFLMDNXULDJDOLPDQDXGRWLVWDGDNDLVXQNXIRNXVXRWL@ UHLNLDPĚSDULQNWLHV9HLGRDWVSDOYLV@ DWVSDOYLV@DUED9HLGRDWVSDOYLV@YDLGXV UHLNLDPĚUHĠLPĚZLOOVZLWFKWR1LJKWVFHQHPRGH YDLGRNOLSRYHLNVHQRV 9DLGRNOLSRƳUDã\PDVEHEDOVRNDUS\WL³¿OPR Ixqnflmd1XWDLN\NLWHIRWRDSDUDWĚiREMHNWĚLU QXVWDW\PXVNestiprus užrakto mygtuko Paspauskite užrakto mygtuką Ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojant8åUDNWRP\JWXNDV 0DLWLQLPRP\JWXNDV$UWLQLPRWROLQLPRP\JWXNDV 1DXGRMDPDVIRWRDSDUDWXLƳMXQJWLWROLDXVLDLQXRIRWRDSDUDWR 7ROLQLPDVWROLQLPDV 3DVSDXGXVLUODLNDQWWROLQLPRP\JWXNąMygtukas Makro / Žemyn Mygtukas Informacija Disp / AukštynMakro Pasirenkamas, ä Fokusas į begalybę Galimas fokusavimo būdas, pagal įrašymo režimąĮprastinė kokybė 80 ~ begalybė%O\NVWơVYHLNVHQRVQXVWDW\PDV RNXVR¿NVDYLPDVUHLNLDPDVEO\NVWơVYHLNVHQRVURGPXR 0DNURBlykstės veiksenos rodmuo Blykstės mygtukas / Į kairę3DYHLNVOǐ 9HLNVHQDPDWRPDUHåLPX680$186$8720$7@ /DLNPDþLRSDVLULQNLPDV DLNPDþLRP\JWXNDV   ƲGHãLQĊSLNWRJUDPRV /DLNPDþLRYHLNVHQRVURGPXRFunkcijos Meniu mygtukasMygtukas OK gerai DLSP\JWXNX01,8iMXQJWLIXQNFLMDV XQNFLMRV   NVSRLFLMRVLãODLN\PDV SDURG\NLWH³IRWRDSDUDWXLEDOWR DOWRVVSDOYRVEDODQVDVQDXMDV 1RUPDOL 9HLGRDWSDåLQLPDVOHQJYDL JDORYDLGXLQXIRWRJUDIXRWLKuo objektas arčiau, tuo greičiau fotoaparatas jį atpažįsta Tam tikromis sąlygomis ši funkcija negali veikti tinkamaiPradėkite filmuoti paspausdami užrakto mygtuką 9HLGRUHWXãDYLPDV 9HLGRDWVSDOYLVWXRHIHNW\YHVQLVYDOG\PDV DYL 9DLGRG\GLV \GLV0DWDYLPDV $&%YLGXUNƳ7DþLDX JHULDXWLQNDHNVSRLFLMRVNRUHJDYLPDV$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPRWLSDV RWRJUDIDYLPRYHLNVHQD\JWXNDV YLHQDVYDLGDVNuotr. Stil. Rink DOLWHNHLVWLYDLGRJU\QƳ 9DLGRNRUHJDYPHQLX.RQWUDVWDV@ DOVRƳUDã\PDV DOVRƳVLPLQLPDVEDOVRå\Pą PDNVVHNXQGåLǐ  YLHWRV\UDDWPLQWLQơMH PDNVYDODQGǐ \JWXNą*5$,  %DOVRƳUDã\PRVXVWDEG\PDVVSDXVNLWHP\JWXNą*5$, PLNURIRQR DUVDV  DUVRPHQLXDuvxpdv ƲMXQJLPRJDUVDVNUDQDV   6ąUDQNRVPHQLX$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPRJDUVDV DOEDNUDQRU\ãNXPDV ÄLVSOD\%ULJKWQHVV 3DOHLVWLHVYDLGDV6SDUþLRMLSHUåLnjUD QHUJLMRVWDXS\PDV Ä3RZHU6DYH $WPLQWLQơVIRUPDYLPDV 1XRVWDWRV  3DOHLGLPDV Datos, laiko ir datos rodmens nustatymas NuostatosLaiko juosta Rinkmenos pavadinimas „File Name$XWRPDWLQLVLãMXQJLPDV ƲUDã\PRGDWRVVSDXVGLQLPDVWDXSRPDDNXPXOLDWRULDXVHQHUJLMD5HåLLPL PRQLWRULXMH 9DLGRLãYHVWLHVWLSRSDVLULQNLPDV86%QXVWDW\PDV 1XRWUDXNǐOHLGLPDV HLGLPRYHLNVHQRVƳMXQJLPDV9DLGRNOLSROHLGLPDV ƲUDã\WREDOVROHLGLPDV 1XRWUDXNRVLãJDYLPDVLãYDLGRNOLSRDOVRDWPHQRVOHLGLPDV WUDXND3LNWRJUDPD PRQLWRULDXVLQGLNDWRULXV2Q2II 1UƳUDã\WLSDVLULQNWąYDLGRGDOƳ Intel. albumas5LQNPHQǐSDLHãNDDUEDSDãDOLQLPDV NDLUơQGHãLQơQ 7DLDUURGRPDVSDGLGLQWDVYDLGDV 0LQLDWLnjUǐ º 3DGLGLQLPR í P\JWXNDVSDGLGLQWD /HLGLPDVWĊVLDPDV NOLSX  Â/HLGLPRPHWX ,63 P\JWXNDV \JWXNDV-HLURGRPDVPHQLX 7U\QLPR Õ P\JWXNDVSDVLUHQNDPLYDLGDL  0\JWXNXQ SDVLULQNWLYDLGDL6PXONHVQLVPHQLX HLGLPRIXQNFLMRVQXVWDW\PDVVX6.PRQLWRULXPLSULHVSDXVGLQWXYRSDODLNDQþLRWHFKQRORJLMąÄ3LFW%ULGJH³ 0HQLXJDOLEnjWLNHLþLDPLEHLãDQNVWLQLRƳVSơMLPR62681.&,-26 RN\Eơ\GåLRNHLWLPDV 5HGDJXRWL   YDLGRQHJDOLPD DWPLQWLQĊ1XRWU6WLO5LQN YDLGRSDVXNLPDV3DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRV \JWXNąSDVNXL±P\JWXNą018Vaizdo koregav RedaguotiACB Rinkmenos pavadinimu MygtukaisKontrasto valdymas Grynio valdymas Galite keisti vaizdo grynįDXJHULRSRVVNDLGULǐSHUåLnjURVSUDGåLD 3HUå   9DLGǐSDVLULQNLPDV 6NDLGULǐULQNLQLRSDWHLNWLHVSDOHLGLPDV  PHQLX,PDJH@ 9DLGDL  DXJHULRSDLVNDLGULǐSHUåLnjUDLJDOLPDWDLN\WLDLOǐSDULQNW\V  Vdxjd YLVǐƳUDã\WǐYDLGǐDSRUPDW@ RUPDWXRWL  ULQNPHQDVƳUDã\WDVDWPLQWLQơVNRUWHOơMHPHQLX6WDQGDUWLQLV@ 6WDQGDUWLQLV\GLV 6SDXGLQLRG\GLVVSDXGLQLRG\GLV RSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ DLOǐSDULQNW\V   NRSLMXRWLƳDWPLQWLQơVNRUWHOĊ 1R@ 1H  $WãDXNLDPDVNRSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ³3LFW%ULGJH´ UHLNLDPąVPXONHVQƳPHQLXLUVSDXVNLWH DOLWHSDVLULQNWLVSDXVGLQWLQXVYDLGXVVSDXGLQLǐVNDLþLDXV 6YDUELRVSDVWDERV DWVSDXGǐDUSDãDOLQLǐGDLNWǐ 3HUVSơMLPDLGơOREMHNW\YRHNVSORDWDFLMRVRWRDSDUDWRWHFKQLQơSULHåLnjUD IRWRDSDUDWREnjNOĊ 1XIRWRJUDIXRNLWHMXRV 3HUVSơMLPRURGPHQ\V5LQNPHQRVNODLGD RWRDSDUDWDVQHƳVLMXQJLD 3ULHãNUHLSLDQWLVƳWHFKQLQơVSULHåLnjURVFHQWUą6XSDLQLRWLDNXPXOLDWRULXVSROLDL PDNUR³5RGRPDQHWLQNDPDGDWDLUODLNDV ƲMXQNLWHEO\NVWĊ 3DWLNULQNLWHVXMXQJLPRNDEHOLXVQxrvwdwrv 1HWLQNDPDLSULMXQJWDVNDEHOLV 3DWLNULQNLWHMXQJWƳ ,QWHUYDODV 7HFKQLQLDLGXRPHQ\VRWRJUDIDYLPDV 1XRWUDXNRV 0HGLMD 9DLGRNOLSDLƲNURYLNOLV6$&68&& 0DLWLQLPRãDOWLQLVYDGRYąLUMǐGDOLV 5HLNDODYLPDLVLVWHPDLVXIRWRDSDUDWX IRWRDSDUDWąDUEDMƳSDNHLVLPHApie programinę įrangą Galite apsilankyti „Samsung interneto svetainėje Programų sąranka3URJUDPǐVąUDQND NRPSLXWHUƳNDLWLNMLVSULMXQJLDPDV 3URJUDPǐVąUDQND.RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV-HLIRWRDSDUDWDVƳMXQJWDVMLVDXWRPDWLãNDLDWSDåƳVWD SURJUDPD RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV86%NDEHOLXSULMXQNLWHIRWRDSDUDWą ÄUS LãLPDPRGLVNRDWMXQJLPDV ULQNPHQD NRSLMDYLPR&RS\@SDULQNWƳ &RS\@ NRSLMXRWL 5LQNPHQRV NRSLMXRMDPRV IRWRDSDUDWRƳNRPSLXWHUƳMXRVWRMH ÃLPDPRMRGLVNRDWMXQJLPDV6WRUDJHHYLFH@LUSDVSDXVNLWH GLVNDVEXVVDXJLDLDWMXQJWDV  $WMXQNLWH86%NDEHOƳ6DPVXQJ 6DPVXQJ0DVWHU@ 6DPVXQJ0DVWHUNRPSLXWHULRDWVLYHULDODQJDV NXULDPLGDWRVWYDUNDLUYDLGDL 7RROV@ ƳUDQNLDL  9DLGǐåLnjU\NOơVIXQNFLMRVQXURG\WRVWROLDXSDJDOERVPHQLX+HOS@ URGRPDVSDVLULQNWDVYDLGDV*DOLWHƳWHUSWLHIHNWą PHGLMRVHOHPHQWXV ÌGLWPHQX 7DLVRVPHQLX   IIHFWV@ HIHNWDL $&NRPSLXWHUƳ ÂLVIRWRDSDUDWDVVXGHULQDPDVVX0$&26SLNWRJUDPD SDWHLNWDVDWPLQWLQơMHHVDQWLVDSODQNDVNRPSLXWHULRSULHN\MH ƳUHQJLQLDLV8QNQRZQHYLFHV@NRPSLXWHULRJDOH SUREOHPǐ KWWSZZZPLFURVRIWFRPGLUHFW0DVWHU³SLNWRJUDPąXåGXRþLǐMXRVWRMH GLVNHÂLå\PDDQWJDPLQLRSURGXNWRDUEDVXMXRSDWHLNLDPXRVH 7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDVDWOLHNRPLV NXULXRQRULPDYDUWRWRMDPVSDURG\WLNDGÄ6DPVXQJ³
Related manuals
Manual 103 pages 50.33 Kb Manual 32 pages 52.21 Kb Manual 74 pages 29.89 Kb Manual 84 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 22.47 Kb Manual 84 pages 56.38 Kb Manual 34 pages 51.85 Kb Manual 103 pages 47.1 Kb Manual 103 pages 7.07 Kb Manual 103 pages 2.29 Kb

EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZABP/RU specifications

The Samsung EC-PL50 (also known as the Samsung PL50) series encompasses a trio of compact digital cameras: the EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU. These cameras are designed with user-friendly features that cater to both novice and experienced photographers. They embody Samsung's commitment to delivering quality imaging devices that are versatile and easy to carry.

One of the standout features of the PL50 series is its impressive 12.4-megapixel sensor. This high-resolution sensor ensures that images captured are clear, detailed, and vibrant. The larger the image size, the more flexibility users have in editing and printing, making this feature particularly valuable for photography enthusiasts.

Another notable characteristic is the 5x optical zoom capability. This allows users to capture subjects that are far away without a significant loss in quality. Combined with a 27mm wide-angle lens, the PL50 cameras excel in both landscape and portrait photography. The wider field of view enables users to capture expansive scenes, while the zoom function facilitates close-ups of distant subjects.

In terms of design, the EC-PL50 cameras boast a sleek, compact aesthetic that fits comfortably in hand and slips easily into pockets or bags. This portability ensures that users can take their camera anywhere without the burden of carrying bulky equipment. The intuitive layout of buttons and controls enhances usability, allowing for quick adjustments on the go.

The PL50 cameras are also equipped with Smart Auto mode, which automatically selects the optimal settings based on the scene being photographed. This feature reduces the learning curve for beginners, enabling them to take high-quality photos without delving into complex settings.

Additionally, the PL50 series includes a range of scene modes, such as Night, Portrait, and Landscape, providing users with the ability to optimize their shots for various conditions. The built-in image stabilization technology further enhances image quality by reducing the blurriness caused by hand movements during shooting.

With features like a 2.7-inch LCD screen, users can easily review their shots and navigate through the camera's menus. The cameras also offer video recording capabilities, allowing users to capture moments in motion with decent quality.

In summary, the Samsung EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU stand out as reliable, stylish, and functional digital cameras. Their combination of high-resolution imaging, optical zoom capabilities, user-friendly design, and advanced features makes them excellent choices for anyone looking to enhance their photography experience. Whether capturing everyday moments or special occasions, these cameras deliver consistent results.