Samsung EC-PL50ZABP/RU manual PhglmrvHohphqwxv, *DOLWHƳWHUSWLHIHNWą, Iihfwv@Hihnwdl

Page 98

6DPVXQJ0DVWHU

9DL]GRNOLSǐWDLVDƲYDL]GRNOLSąJDOLPDƳGơWLQXRWUDXNDVYDL]GR Ä.DLNXULHYDL]GRNOLSDLVXJODXGLQWLQDXGRMDQWLVNRGDYLPR

NOLSXVSDVDNRMLPąLUPX]LNRVULQNPHQDV SURJUDPDNXULQHVXGHULQDPDVXÄ6DPVXQJ0DVWHU³ ÄäUÄ6DPVXQJ0DVWHU³SDJDOERVPHQLX>+HOS@NXULDPHUDVLWH

SDSLOGRPRVLQIRUPDFLMRV

9DL]GǐWDLVRVIXQNFLMRVQXURG\WRVWROLDX

Ì(GLWPHQX7DLVRVPHQLX

JDOLWHSDVLULQNWLWROLDXSDWHLNLDPXVPHQLX

>$GG0HGLD@ƳWUDXNWLPHGLMąƳYDL]GRNOLSąJDOLWHƳWUDXNWLNLWXV

PHGLMRVHOHPHQWXV

>(GLW&OLS@WDLV\WLYDL]GRNOLSą *DOLWHNHLVWLãYLHVXPąNRQWUDVWą VSDOYDVLUJU\QƳ

>(IIHFWV@HIHNWDL	*DOLWHƳWHUSWLHIHNWą
>6HW7H[W@QXVWDW\WLWHNVWą	ãLXRƳUDQNLXJDOLPDƳWHUSWLWHNVWą
>1DUUDWH@SDVDNRWL	*DOLWHƳWHUSWLSDVDNRMLPą
>3URGXFH@JDPLQWL	*DOLWHƳUDã\WLSDWDLV\WąGDXJLDO\SơVWHUSơV
	ULQNPHQąVXQDXMXSDYDGLQLPX*DOLPD
	SDVLULQNWL$9,Ä:LQGRZVPHGLD³ÄZPY³LU
	Ä:LQGRZVPHGLD³ÄDVI³ULQNPHQǐWLSXV

Í.DGUǐURG\PRODQJDVƳãƳODQJąJDOLPDƳWHUSWLGDXJLDO\SơVWHUSơVREMHNWǐ

097

Image 98

Contents PL50 QDXGRWRMRYDGRYą Qvwuxnflmrv1RULQWQDXGRWLIRWRDSDUDWąVXNRPSLXWHULX 1XIRWRJUDIXRNLWHS3DYRMXV 3HUVSơMLPDV3DUGXRGDPDDWVNLUDL $WVDUJLDL 7XULQ\VQHPHVNLWHƳXJQƳ Xjqdv7XULQ\V QWHODOEXPDV Doed3DOHLVWLHVYDLGDV QHUJLMRVWDXS\PDVÄ3RZHU6DYHƲ5$1*$ Parduodama atskirai Sistemos diagramaPakuotės turinys 6DY\ELǐLGHQWL¿NDYLPDV 3ULHNLVLUYLUãXVPRQLWRULXV DOLQơSXVơ3ULDUWLQLPRP\JWXNDV7HOH7VNDLWPHQLQLVSULDUWLQLPDV 018P\JWXNDVXJQDV 3HQNLǐIXQNFLMǐP\JWXNDVDLNPDþLROHPSXWơ RWRDSDUDWREǌVHQRVOHPSXWơDGDSWHUƳ1DXGRMDQWLV86% 3ULMXQJLPDVSULHPDLWLQLPRãDOWLQLR86%ODLGRQDXGRMLPDV ƳNHOWLƳNRPSLXWHUƳSDUEDWLHNWLJDOLLãVLMXQJWLQHVDNXPXOLDWRULXVEXVYơOLãVLNURYĊV .DLSƳNUDXWLƳNUDXQDPąDNXPXOLDWRULǐ.LQWDPRVLRVVURYơVDGDSWHULRNURYLPRãYLHVRVGLRGDV QHVSDXVNLWHODEDLVWLSULDL 7DLSJDOLWHMƳVXJDGLQWL IRWRDSDUDWDVQHƳVLMXQJLDQHVXSDLQLRMRWH QHWDLV\NOLQJDNU\SWLPL7DLSGLVNXVDUNW $WPLQWLQơVNRUWHOơVQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRVJDUDQWLMDQHWDLNRPD -HLQHSDNDQNDDWPLQWLHV9DLGR MXQJLNOƳDXNãW\QMXQJLNOLV NolsdvGHãLQĊ 1DXGRMDQWLVIRWRDSDUDWXSLUPąNDUWąDNXPXOLDWRULǐ \JWXNą2.PRQLWRULDXVLQGLNDWRULXV YDLGDVLUEǌVHQD@DUEDä01 DLSQDXGRWLVPHQLX\JWXNą$8.â71 Kaip naudotis automatine veiksena ƲUDã\PRYHLNVHQRVSDOHLGLPDV9HLNVHQǐSDVLULQNLPDV DLSQDXGRWLVGYHMRSRYDLGRVWDELOLDYLPR,6YHLNVHQD DLSQDXGRWLVSURJUDPXRMDPDYHLNVHQD IXQNFLMDVLãVN\UXVGLDIUDJPąLULãODLN\Pą QXIRWRJUDIXRWLXQNFLMDNXULDJDOLPDQDXGRWLVWDGDNDLVXQNXIRNXVXRWL@ 1DXGRMLPDVLVSDJDOERVYHLNVHQDÄ3KRWRKHOSJXLGH´ Sdvsdxglpdv YDLGXV DWVSDOYLV@DUED9HLGRDWVSDOYLV@UHLNLDPĚSDULQNWLHV9HLGRDWVSDOYLV@ UHLNLDPĚUHĠLPĚZLOOVZLWFKWR1LJKWVFHQHPRGH NDUS\WL³¿OPR 9DLGRNOLSRƳUDã\PDVEHEDOVRYDLGRNOLSRYHLNVHQRV IxqnflmdQXVWDW\PXV 1XWDLN\NLWHIRWRDSDUDWĚiREMHNWĚLUKą reikia atkreipti dėmesį fotografuojant Nestiprus užrakto mygtuko Paspauskite užrakto mygtuką$UWLQLPRWROLQLPRP\JWXNDV 0DLWLQLPRP\JWXNDV8åUDNWRP\JWXNDV 1DXGRMDPDVIRWRDSDUDWXLƳMXQJWLWROLQLPDV 7ROLQLPDVWROLDXVLDLQXRIRWRDSDUDWR 3DVSDXGXVLUODLNDQWWROLQLPRP\JWXNąMakro Mygtukas Informacija Disp / AukštynMygtukas Makro / Žemyn Įprastinė kokybė Galimas fokusavimo būdas, pagal įrašymo režimąPasirenkamas, ä Fokusas į begalybę 80 ~ begalybėUHLNLDPDVEO\NVWơVYHLNVHQRVURGPXR RNXVR¿NVDYLPDV%O\NVWơVYHLNVHQRVQXVWDW\PDV 0DNURBlykstės mygtukas / Į kairę Blykstės veiksenos rodmuoPDWRPDUHåLPX680$186$8720$7@ 9HLNVHQD3DYHLNVOǐ SLNWRJUDPRV DLNPDþLRP\JWXNDV ƲGHãLQĊ/DLNPDþLRSDVLULQNLPDV /DLNPDþLRYHLNVHQRVURGPXRMygtukas OK gerai Meniu mygtukasFunkcijos NVSRLFLMRVLãODLN\PDV XQNFLMRV DLSP\JWXNX01,8iMXQJWLIXQNFLMDV QDXMDV DOWRVVSDOYRVEDODQVDVSDURG\NLWH³IRWRDSDUDWXLEDOWR OHQJYDL 9HLGRDWSDåLQLPDV1RUPDOL JDORYDLGXLQXIRWRJUDIXRWLPradėkite filmuoti paspausdami užrakto mygtuką Tam tikromis sąlygomis ši funkcija negali veikti tinkamaiKuo objektas arčiau, tuo greičiau fotoaparatas jį atpažįsta WXRHIHNW\YHVQLVYDOG\PDV 9HLGRDWVSDOYLV9HLGRUHWXãDYLPDV 9DLGRG\GLV DYL \GLVYLGXUNƳ7DþLDX $&%0DWDYLPDV JHULDXWLQNDHNVSRLFLMRVNRUHJDYLPDV\JWXNDV RWRJUDIDYLPRYHLNVHQD$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPRWLSDV YLHQDVYDLGDVNuotr. Stil. Rink PHQLX.RQWUDVWDV@ 9DLGRNRUHJDYDOLWHNHLVWLYDLGRJU\QƳ EDOVRå\PąPDNVVHNXQGåLǐ DOVRƳVLPLQLPDVDOVRƳUDã\PDV YLHWRV\UDDWPLQWLQơMH PDNVYDODQGǐVSDXVNLWHP\JWXNą*5$, %DOVRƳUDã\PRVXVWDEG\PDV\JWXNą*5$, PLNURIRQRDuvxpdv DUVRPHQLXDUVDV ƲMXQJLPRJDUVDV$XWRPDWLQLRIRNXVDYLPRJDUVDV 6ąUDQNRVPHQLXNUDQDV DOED6SDUþLRMLSHUåLǌUD 3DOHLVWLHVYDLGDVNUDQRU\ãNXPDVÄLVSOD\%ULJKWQHVV QHUJLMRVWDXS\PDVÄ3RZHU6DYH3DOHLGLPDV 1XRVWDWRV$WPLQWLQơVIRUPDYLPDV Laiko juosta NuostatosDatos, laiko ir datos rodmens nustatymas Rinkmenos pavadinimas „File NameWDXSRPDDNXPXOLDWRULDXVHQHUJLMD5HåLLPL ƲUDã\PRGDWRVVSDXVGLQLPDV$XWRPDWLQLVLãMXQJLPDV 9DLGRLãYHVWLHVWLSRSDVLULQNLPDV PRQLWRULXMH86%QXVWDW\PDV 9DLGRNOLSROHLGLPDV HLGLPRYHLNVHQRVƳMXQJLPDV1XRWUDXNǐOHLGLPDV DOVRDWPHQRVOHLGLPDV 1XRWUDXNRVLãJDYLPDVLãYDLGRNOLSRƲUDã\WREDOVROHLGLPDV WUDXND2Q2II PRQLWRULDXVLQGLNDWRULXV3LNWRJUDPD 1U5LQNPHQǐSDLHãNDDUEDSDãDOLQLPDV Intel. albumasƳUDã\WLSDVLULQNWąYDLGRGDOƳ NDLUơQGHãLQơQSDGLGLQWD 0LQLDWLǌUǐº3DGLGLQLPRíP\JWXNDV 7DLDUURGRPDVSDGLGLQWDVYDLGDV ,63P\JWXNDV NOLSX Â/HLGLPRPHWX/HLGLPDVWĊVLDPDV \JWXNDVSDVLUHQNDPLYDLGDL 7U\QLPRÕP\JWXNDV-HLURGRPDVPHQLX 0\JWXNXQ SDVLULQNWLYDLGDLHLGLPRIXQNFLMRVQXVWDW\PDVVX6.PRQLWRULXPL 6PXONHVQLVPHQLX62681.&,-26 0HQLXJDOLEǌWLNHLþLDPLEHLãDQNVWLQLRƳVSơMLPRSULHVSDXVGLQWXYRSDODLNDQþLRWHFKQRORJLMąÄ3LFW%ULGJH³ RN\EơYDLGRQHJDOLPD 5HGDJXRWL \GåLRNHLWLPDV DWPLQWLQĊ3DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRV YDLGRSDVXNLPDV1XRWU6WLO5LQN \JWXNąSDVNXL±P\JWXNą018ACB RedaguotiVaizdo koregav Kontrasto valdymas MygtukaisRinkmenos pavadinimu Grynio valdymas Galite keisti vaizdo grynį3HUå DXJHULRSRVVNDLGULǐSHUåLǌURVSUDGåLDPHQLX,PDJH@9DLGDL 6NDLGULǐULQNLQLRSDWHLNWLHVSDOHLGLPDV9DLGǐSDVLULQNLPDV DXJHULRSDLVNDLGULǐSHUåLǌUDLJDOLPDWDLN\WLDLOǐSDULQNW\V RUPDW@RUPDWXRWL YLVǐƳUDã\WǐYDLGǐDSVdxjd ULQNPHQDVƳUDã\WDVDWPLQWLQơVNRUWHOơMH6WDQGDUWLQLV PHQLX6WDQGDUWLQLV@VSDXGLQLRG\GLV 6SDXGLQLRG\GLV\GLV NRSLMXRWLƳDWPLQWLQơVNRUWHOĊ DLOǐSDULQNW\V RSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ 1R@1H $WãDXNLDPDVNRSLMDYLPDVƳNRUWHOĊ³3LFW%ULGJH´ VSDXGLQLǐVNDLþLDXV DOLWHSDVLULQNWLVSDXVGLQWLQXVYDLGXVUHLNLDPąVPXONHVQƳPHQLXLUVSDXVNLWH 6YDUELRVSDVWDERV RWRDSDUDWRWHFKQLQơSULHåLǌUD 3HUVSơMLPDLGơOREMHNW\YRHNVSORDWDFLMRVDWVSDXGǐDUSDãDOLQLǐGDLNWǐ IRWRDSDUDWREǌNOĊ5LQNPHQRVNODLGD 3HUVSơMLPRURGPHQ\V 1XIRWRJUDIXRNLWHMXRV 6XSDLQLRWLDNXPXOLDWRULXVSROLDL 3ULHãNUHLSLDQWLVƳWHFKQLQơVSULHåLǌURVFHQWUąRWRDSDUDWDVQHƳVLMXQJLD PDNUR³Qxrvwdwrv 1HWLQNDPDLSULMXQJWDVNDEHOLV ƲMXQNLWHEO\NVWĊ 3DWLNULQNLWHVXMXQJLPRNDEHOLXV5RGRPDQHWLQNDPDGDWDLUODLNDV 3DWLNULQNLWHMXQJWƳRWRJUDIDYLPDV 1XRWUDXNRV 7HFKQLQLDLGXRPHQ\V ,QWHUYDODV 9DLGRNOLSDL 0HGLMD0DLWLQLPRãDOWLQLV ƲNURYLNOLV6$&68&&VXIRWRDSDUDWX 5HLNDODYLPDLVLVWHPDLYDGRYąLUMǐGDOLV IRWRDSDUDWąDUEDMƳSDNHLVLPHApie programinę įrangą Programų sąranka Galite apsilankyti „Samsung interneto svetainėje3URJUDPǐVąUDQND -HLIRWRDSDUDWDVƳMXQJWDVMLVDXWRPDWLãNDLDWSDåƳVWD 3URJUDPǐVąUDQND.RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDVNRPSLXWHUƳNDLWLNMLVSULMXQJLDPDV 86%NDEHOLXSULMXQNLWHIRWRDSDUDWą RPSLXWHULRYHLNVHQRVSDOHLGLPDVSURJUDPD ÄUSLãLPDPRGLVNRDWMXQJLPDV &RS\@NRSLMXRWL5LQNPHQRV NRSLMXRMDPRV NRSLMDYLPR&RS\@SDULQNWƳULQNPHQD IRWRDSDUDWRƳNRPSLXWHUƳ 6WRUDJHHYLFH@LUSDVSDXVNLWH ÃLPDPRMRGLVNRDWMXQJLPDV MXRVWRMH GLVNDVEXVVDXJLDLDWMXQJWDV $WMXQNLWH86%NDEHOƳNRPSLXWHULRDWVLYHULDODQJDV 6DPVXQJ0DVWHU6DPVXQJ 6DPVXQJ0DVWHU@ NXULDPLGDWRVWYDUNDLUYDLGDLSDJDOERVPHQLX+HOS@ 9DLGǐåLǌU\NOơVIXQNFLMRVQXURG\WRVWROLDX 7RROV@ƳUDQNLDL URGRPDVSDVLULQNWDVYDLGDV ÌGLWPHQX7DLVRVPHQLX PHGLMRVHOHPHQWXV*DOLWHƳWHUSWLHIHNWą IIHFWV@HIHNWDLSLNWRJUDPD ÂLVIRWRDSDUDWDVVXGHULQDPDVVX0$&26$&NRPSLXWHUƳ SDWHLNWDVDWPLQWLQơMHHVDQWLVDSODQNDVNRPSLXWHULRJDOH ƳUHQJLQLDLV8QNQRZQHYLFHV@NRPSLXWHULRSULHN\MH 0DVWHU³SLNWRJUDPąXåGXRþLǐMXRVWRMH KWWSZZZPLFURVRIWFRPGLUHFWSUREOHPǐ GLVNHDWOLHNRPLV 7LQNDPDVãLRJDPLQLRLãPHWLPDVÂLå\PDDQWJDPLQLRSURGXNWRDUEDVXMXRSDWHLNLDPXRVH NXULXRQRULPDYDUWRWRMDPVSDURG\WLNDGÄ6DPVXQJ³

Related manuals

Manual 103 pages 50.33 Kb

Manual 32 pages 52.21 Kb

Manual 74 pages 29.89 Kb

Manual 84 pages 16.63 Kb

Manual 114 pages 22.47 Kb

Manual 84 pages 56.38 Kb

Manual 34 pages 51.85 Kb

Manual 103 pages 47.1 Kb

Manual 103 pages 7.07 Kb

Manual 103 pages 2.29 Kb