Samsung EC-PL100ZBPBRU Tervisekaitse- ja ohutusteave, Hoiduge kahjustamast objekti silmanägemist

Page 2

Tervisekaitse- ja ohutusteave

Järgige alati allolevaid ettevaatusabinõusid ja kasutusnõuandeid, et hoida ära ohtlikke olukordi ja tagada kaamera parimat toimimist.

Hoiatus – olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi teile või teistele inimestele

Ettevaatust – olukorrad, mis võivad kahjustada kaamerat või teisi seadmeid

Märkus – märkused, kasutusnõuanded ja lisateave

Hoiatused

Ärge kasutage kaamerat tule- või plahvatusohtlike gaaside ja vedelike läheduses

Ärge kasutage kaamerat kütuse, kergesti süttivate või tuleohtlike kemikaalide läheduses. Ärge hoiustage ega kandke tuleohtlikke vedelikke, gaase ega plahvatusohtlikke materjale kaamera või selle lisatarvikutega samas laekas.

Hoiduge kahjustamast objekti silmanägemist

Ärge kasutage välku inimestele või loomadele väga lähedal (lähemal kui 1 meeter). Kui kasutate välku objekti silmadele liiga lähedal, võite tekitada ajutist või jäädavat kahju.

Käsitsege akusid ja laadijaid hoolega ning eemaldage need kasutusest korrektselt

Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud akusid ja laadijaid. Mitteühilduvad akud ja laadijad võivad tekitada tõsiseid vigastusi või kahjustada kaamerat.

Ärge kunagi visake akusid tulle. Kasutatud akude äraviskamisel järgige kohalikke eeskirju.

Ärge kunagi pange akusid ega kaameraid kütteseadmete peale või sisse, näiteks mikrolaineahju, pliidile või radiaatorile. Akud võivad ülekuumenemisel plahvatada.

Ettevaatusabinõud

Hoidke kaamerat väikestele lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas

Hoidke kaamerat ja kõiki lisatarvikuid väikestele lastele ja loomadele kättesaamatus kohas. Väikesed osad võivad allaneelamisel põhjustada lämbumist või tõsiseid vigastusi. Liikuvad osad ja lisatarvikud võivad tekitada ka füüsilist ohtu.

Käsitsege ja hoiustage kaamerat hoolega ja mõistlikult

Ärge laske kaameral märjaks saada – vedelikud võivad tekitada tõsiseid kahjustusi. Ärge käsitsege kaamerat märgade kätega. Veekahjustused võivad muuta tootja garantii kehtetuks.

1

Image 2
Contents PL100/PL101 Käsitsege ja hoiustage kaamerat hoolega ja mõistlikult Tervisekaitse- ja ohutusteaveHoiduge kahjustamast objekti silmanägemist HoiatusedTervisekaitse- ja ohutusteave Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eestKaitske kaamera objektiivi Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuidTagage maksimaalne aku ja laadija eluiga Olge ettevaatlik kaamera kasutamisel niiskes keskkonnasTutvuge valikutega, mida saate seadistada Pildistusrežiimis Kasutusjuhendi sisukordAutoriõiguse teave Arvutiga, fotoprinteriga või telerigaSelles kasutusjuhendis kasutatud lühendid Selles kasutusjuhendis kasutatud tähistusedSelles kasutusjuhendis kasutatud ikoonid Pildistusrežiimi ikoonidObjekt, taust ja kompositsioon Selles kasutusjuhendis kasutatud väljendidKatiku vajutamine Säritus eredusLevinumad küsimused Punasilmsus või Punas. parandus. lkKiirjuhis Inimeste pildistamineSisukord Sisukord Põhifunktsioonid Nõuanded selgema pildi saamiseks ………………………Vaadake, kas teie tootekarbis on järgmised asjad Kaamera Pakendist lahtivõtmineValikulised lisatarvikud Taaslaetav akuKaamera kujundus Kaamera kujundus Aku ja mälukaardi eemaldamine Aku ja mälukaardi paigaldamineLukku üles Paigaldage aku nii, et Samsungi logo jääb ülespooleKaamera sisselülitamine Aku laadimine ja kaamera sisselülitamineAku laadimine Kaamera sisselülitamine taasesitusrežiimisSuveajale ülemineku määramiseks vajutage nuppu D Vajutage nuppu PowerAlgseadistamine Paremal olevad ikoonid Ikoonide tundmaõppimineTeave Vasakul olevad ikoonidEelmisesse menüüsse naasmine Valikute seadistamineKasutage sirvimisnuppe, et liikuda valiku või menüüni Eelmisesse menüüsse naasmiseks vajutage nuppu mValge tasakaalu valikuni kerimiseks vajutage nuppu F või t Valikute seadistaminePöörake režiimi valimise ketas asendisse p Vajutage nuppu m Vajutage nuppu oHeli seadistamine Ekraani ja heli seadistamineEkraani tüübi muutmine Ekraani tüübi muutmiseks vajutage mitu korda nuppu DRoheline raam tähendab fokuseeritud objekti PildistaminePöörake režiimi valimise ketas asendisse a Pildistamine Esikülje ekraani sisselülitamineSuurendamine Esikülje ekraani sisselülitamiseks vajutage nuppu F.LCDDigitaalne suurendus Digitaalne ulatusAva väärtus ja säriaeg seadistatakse automaatselt Kaamera õigesti hoidmineKui kuvatakse H Fookuse raamKasutage fookuse lukku Objekti fookusest väljajäämise ärahoidmineObjekti võib olla raske fokuseerida, kui Lisafunktsioonid Pildistamine esikülje ekraani abil ……………………………Pildistusrežiimid Nutika Automaatse režiimi kasutaminePöörake režiimi valimise ketas asendisse s Valige stseen Stseeni režiimi kasutaminePildistusrežiimid Valige Kaadri juhik Kaadri juhiku kasutamineÖörežiimi kasutamine Tehke valik Režiimi Iluvõte kasutamineValige ava väärtus või säriaeg Valige Pildistamine “ Näo toon ““valikValige Pildistamine “ Näo viimistlus ““valik Režiimi DIS kasutamineNäo ebatäiuslikkuste peitmiseks vajutage nuppu m Valige kõrgem seadistus, et peita rohkem ebatäiuslikkusiSekundis Režiimi Programmeerimine kasutamineVideoklipi salvestamine Salvestamise peatamine Vajutage nuppu m Valige Film “ Hääl ““heli valikVäljas videoklipp salvestatakse ilma helita Vajutage pildistusrežiimis üks kord nuppu F.LCD Pildistamine esikülje ekraani abilRežiimi Autoportree kasutamine Esikülje ekraani abil saate hõlpsalt iseendast pilti tehaPildistamine esikülje ekraani abil Režiimi Paar kasutamineRežiimi Lapsed kasutamine Video salvestamine režiimis Lapsed Video salvestamine esikülje ekraani abilVideo salvestamine režiimis Autoportree Häälmemo lisamine pildile Häälmemode salvestamine a p d b N sHäälmemo salvestamine Valige Pildistamine “ Hääl “ SalvestaminePildistusvalikud Pildi kvaliteedi valimine a p d b N s Resolutsiooni ja kvaliteedi valimineResolutsiooni valimine a p d b N s v S Taimeri käivitamiseks vajutage nuppu Katik Taimeri kasutamine a p d b N s v SPildistusrežiimis vajutage nuppu t Välgu kasutamine a p b N s S Pildistamine pimedasPunasilmsuse vältimine a p b N s Pildistusrežiimis vajutage nuppu FValige Pildistamine “ ISO “ valik ISO-kiiruse reguleerimine pPildistamine pimedas Automaatse fookuse kasutamine a p d Kaamera fookuse vahetamineMakro kasutamine a p d Pildistusrežiimis vajutage nuppu m Automaatse jälitusfookuse kasutamineKaamera fookuse vahetamine Nuppu oFookuse piirkonna reguleerimine Valige Pildistamine “ Fookuse piirkond “ valikValige Pildistamine “ Näotuvastus “ Normaalne Näotuvastuse kasutamine a p d b sNägude tuvastamine Näotuvastuse kasutamine Naeratamisel pildistamineSilmade pilgutamise tuvastamine Valige Pildistamine “ Näotuvastus “ Pilgut. tuvastusValige Pildistamine ““EV Ereduse ja värvi reguleerimineSärituse reguleerimine käsitsi EV p d Valige särituse reguleerimiseks arvEreduse ja värvi reguleerimine Mõõtmise valiku muutmine p dValgusallika valimine Valge tasakaal p d Valige Pildistamine ““Mõõtmine “ valikValge tasakaalu ise määramine Valige Pildistamine ““Valge Tasakaal “ valikValige Pildistamine ““Valge Tasakaal “ Mõõt katik Üksik ühe pildi tegemine Impulsi režiimide kasutamine pValige Pildistamine → Pildistamine → valik PidevValige Pildistamine ““Foto Stiili Valija “ valik Piltide täiustamineFoto stiilide rakendamine a p d VärvisüsteemValige Pildistamine ““Kujutise korrigeerimine Piltide reguleerimine pPiltide täiustamine Tehke reguleerimise valikTaasesitamine/redigeerimine Vajutage nuppu P TaasesitamineTaasesitusrežiimi käivitamine Failide vahel liikumiseks vajutage nuppu F või tFailide vaatamine kategooriate järgi Nutikas Albumis TaasesitamineTavavaatesse naasmiseks vajutage nuppu o Saate vaadata faile tüübi järgiValige fail, mida soovite kaitsta ja vajutage nuppu o Taasesitusrežiimis vajutage nuppu mValige Faili suvandid ““Kaitse ““Vali Vajutage nuppu fValige Faili suvandid “ Kustuta “ Kõiki “ Jah Piltide vaatamineValige Mitmikkustutamine Valige Faili suvandid ““Kopeeri kaardileSlaidiseansi alustamine Valige Mitme slaidi esitusMäärake slaidiseansi efekti valik Valige Käivita → Esita Videoklipi esitamineMäärake slaidiseansi efekt Taasesitusrežiimis valige videoklipp ja vajutage nuppu oTaasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu m Häälmemode esitaminePildi Valige Faili suvandid “ Häälemälu “ SeesValige Redigeeri “ Pööramine “ valik Valige värv R punane, G roheline, B sinine Foto stiilide rakendamineFoto redigeerimine Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu mValige tase Särituse probleemide parandamineValige Redigeeri “ Kujutise korrigeerimine “ Näo viimistlus MüraKorrake toimingut soovitud fotode puhul ja vajutage nuppu f Printimise järjekorra loomine DpofValige Faili suvandid “ Dpof “ Suurus “ valik Valige Faili suvandid “ Dpof “ Register “ JahFailide vaatamine telerist Valige Sätted “ VideoväljundIntelli-studio nõuded Intelli-studio installimineFailide edastamine arvutisse Windows Failide edastamine arvutisse Windows Sisestage installi-CD ühilduvasse CD-ROM draiviIntelli-studio installimine Intelli-studio kasutamine Andmete edastamine Intelli-studio abil Ühendage kaamera ja arvuti USB-kaabli abilArvuti tuvastab kaamera automaatselt Failide edastamine, ühendades kaamera kui irdkettaLülitage kaamera sisse Kaamera saab arvutiga ühendada irdkettana““100PHOTO Kaamera lahtiühendamine Windows XP puhulValige arvutis Minu arvuti ““Irdketas ““DCIM ArvutisseFailide edastamine arvutisse Mac Ühendage kaamera USB-kaabli abil Macintoshi arvutigaPrintimiseks vajutage nuppu o Fotode printimine fotoprinteriga PictBridgeFoto valimiseks vajutage nuppu F või t Printimissätete konfigureerimineLisad Tehke valik ja salvestage oma sätted Kaamera sätete menüüSätete menüü avamine Eelmisele ekraanile naasmiseks vajutage nuppu mKaamera sätete menüü HeliEkraan Sätted AjavööndVäljas*, Kuupäev, Kuup. ja kell Väljas, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minEesmise kuva demo Veateated Kaamera objektiiv ja ekraan Kaamera hooldusKaamera puhastamine Kaamera korpusKasutatavad mälukaardid Teave mälukaartide kohtaKaamera hooldus Mälukaardi mahtAku eluiga Teave aku kohtaAku tehnilised andmed Märkused laadimise kohta, kui kaamera on ühendatud arvutiga Märkused aku laadimise kohtaAku laadimise juhised Ärge pange akut mikrolaineahjuKasutusest kõrvaldamise juhised Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Intelli-studio Kaamera tehnilised andmed PildisensorKaamera tehnilised andmed Valge tasakaalMõõtmed L × K × S Kaal Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks Samsungi ökotähisRegister Register Kaamera Videoklipp Häälmemo VideoklippEkraan Heli Juurdepääs Kaamera
Related manuals
Manual 40 pages 62.23 Kb Manual 36 pages 17.44 Kb Manual 72 pages 40.19 Kb Manual 104 pages 21.86 Kb Manual 144 pages 2.67 Kb Manual 72 pages 7.75 Kb Manual 32 pages 49.85 Kb Manual 100 pages 35.18 Kb Manual 100 pages 48.28 Kb Manual 100 pages 50.1 Kb Manual 100 pages 12.52 Kb

EC-PL100ZBPBRU, EC-PL100ZBPPRU, EC-PL100ZBPSRU specifications

The Samsung EC-PL100ZBPSRU, EC-PL100ZBPPRU, and EC-PL100ZBPBRU are innovative digital cameras that exemplify Samsung's commitment to compact and user-friendly photography. These models are particularly popular among casual photographers and those who desire an easy-to-use camera with robust features.

A standout characteristic of these cameras is their sleek, lightweight design, making them ideal for everyday carry. Whether you’re capturing family moments or documenting travel adventures, their portability ensures that high-quality photography is always within reach.

One of the main features is the impressive 1.5-inch front screen, which revolutionizes how users take self-portraits. This unique screen allows subjects to easily frame their shots, ensuring they are perfectly positioned for capturing memories, particularly in group settings. The 14.2 megapixel sensor ensures that every image is crystal clear, providing sharp detail and excellent color reproduction.

These models are equipped with a variety of scene modes that simplify the shooting process. From landscapes to portraits, users can select the appropriate mode to optimize their settings for the environment. The Smart Auto feature automatically analyzes the scene and adjusts the camera settings accordingly, allowing for effortless shooting without technical know-how.

The Samsung EC-PL100 series also includes advanced video capabilities, supporting HD video recording. This feature is perfect for users who want to capture both still images and dynamic moments. The built-in image stabilization technology further enhances the quality of videos and photos by minimizing blur from unintentional movements.

Another notable characteristic of these cameras is the extensive connectivity options. Users can easily share images and videos via built-in Wi-Fi or transfer files quickly to compatible devices. This feature is increasingly essential in today’s digital world, where instant sharing is often expected.

Let’s not overlook the camera's artistic features, such as fun filters and effects that allow users to personalize their images creatively. This makes the EC-PL100 series appealing to a younger audience keen on social media sharing.

In summary, the Samsung EC-PL100ZBPSRU, EC-PL100ZBPPRU, and EC-PL100ZBPBRU offer an exceptional blend of user-friendly features, compact design, and advanced technology. Their combination of portability, ease of use, and high-quality output makes them a compelling choice for anyone looking to enhance their photography experience.