Samsung EC-PL100ZBPSRU manual Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuid

Page 4

Tervisekaitse- ja ohutusteave

Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuid

Kasutades mitteühilduvaid lisatarvikuid, võite kahjustada oma kaamerat, põhjustada vigastusi või oma garantii kehtetuks muuta.

Tagage maksimaalne aku ja laadija eluiga

Akude ülelaadimine võib aku eluiga lühendada. Kui laadimine on lõpetatud, ühendage kaabel kaamera küljest lahti.

Kui akud pole kasutuses, tühjenevad need aja jooksul ja enne kasutamist peab neid uuesti laadima.

Kaitske kaamera objektiivi

Ärge laske otsesel päikesevalgusel objektiivile paista, kuna see võib muuta pildisensori laiguliseks või seda kahjustada.

Kaitske objektiivi sõrmejälgede ja kriimustuste eest. Puhastage objektiivi pehme ja puhta objektiivilapiga.

Tähtis kasutusteave

Eraldage laadija vooluvõrgust, kui seda ei kasutata.

Kasutage akusid ainult ettenähtud eesmärkidel.

Olge ettevaatlik kaamera kasutamisel niiskes keskkonnas

Kui viite kaamera külmast kohast sooja ja niiskesse kohta, võib õrnale elektroonilisele süsteemile ja mälukaardile tekkida kondensatsioon. Sel juhul oodake enne kaamera kasutamist vähemalt 1 tund, kuni kogu niiskus on aurustunud.

Lubage oma kaamerat hooldada ainult kvalifitseeritud personalil

Ärge laske kaamerat hooldada kvalifitseerimata personalil ega proovige seda ise hooldada. Kõik kahjustused, mis on tekkinud kvalifitseerimata hoolduse tagajärjel, ei kuulu garantii alla.

Enne kasutamist kontrollige, et kaamera töötab korralikult

Tootja ei vastuta failide kadumise või kahjustumise eest kaamera väärtalitluse või valesti kasutamise tagajärjel.

3

Image 4
Contents PL100/PL101 Tervisekaitse- ja ohutusteave Hoiduge kahjustamast objekti silmanägemistKäsitsege ja hoiustage kaamerat hoolega ja mõistlikult HoiatusedTervisekaitse- ja ohutusteave Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eestKasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuid Tagage maksimaalne aku ja laadija eluigaKaitske kaamera objektiivi Olge ettevaatlik kaamera kasutamisel niiskes keskkonnasKasutusjuhendi sisukord Autoriõiguse teaveTutvuge valikutega, mida saate seadistada Pildistusrežiimis Arvutiga, fotoprinteriga või telerigaSelles kasutusjuhendis kasutatud tähistused Selles kasutusjuhendis kasutatud ikoonidSelles kasutusjuhendis kasutatud lühendid Pildistusrežiimi ikoonidSelles kasutusjuhendis kasutatud väljendid Katiku vajutamineObjekt, taust ja kompositsioon Säritus eredusLevinumad küsimused Punasilmsus või Punas. parandus. lkKiirjuhis Inimeste pildistamineSisukord Sisukord Põhifunktsioonid Nõuanded selgema pildi saamiseks ………………………Pakendist lahtivõtmine Valikulised lisatarvikudVaadake, kas teie tootekarbis on järgmised asjad Kaamera Taaslaetav akuKaamera kujundus Kaamera kujundus Aku ja mälukaardi paigaldamine Lukku ülesAku ja mälukaardi eemaldamine Paigaldage aku nii, et Samsungi logo jääb ülespooleAku laadimine ja kaamera sisselülitamine Aku laadimineKaamera sisselülitamine Kaamera sisselülitamine taasesitusrežiimisAlgseadistamine Vajutage nuppu PowerSuveajale ülemineku määramiseks vajutage nuppu D Ikoonide tundmaõppimine TeaveParemal olevad ikoonid Vasakul olevad ikoonidValikute seadistamine Kasutage sirvimisnuppe, et liikuda valiku või menüüniEelmisesse menüüsse naasmine Eelmisesse menüüsse naasmiseks vajutage nuppu mValikute seadistamine Pöörake režiimi valimise ketas asendisse p Vajutage nuppu mValge tasakaalu valikuni kerimiseks vajutage nuppu F või t Vajutage nuppu oEkraani ja heli seadistamine Ekraani tüübi muutmineHeli seadistamine Ekraani tüübi muutmiseks vajutage mitu korda nuppu DPöörake režiimi valimise ketas asendisse a PildistamineRoheline raam tähendab fokuseeritud objekti Esikülje ekraani sisselülitamine SuurendaminePildistamine Esikülje ekraani sisselülitamiseks vajutage nuppu F.LCDDigitaalne suurendus Digitaalne ulatusKaamera õigesti hoidmine Kui kuvatakse HAva väärtus ja säriaeg seadistatakse automaatselt Fookuse raamObjekti võib olla raske fokuseerida, kui Objekti fookusest väljajäämise ärahoidmineKasutage fookuse lukku Lisafunktsioonid Pildistamine esikülje ekraani abil ……………………………Pildistusrežiimid Nutika Automaatse režiimi kasutaminePildistusrežiimid Stseeni režiimi kasutaminePöörake režiimi valimise ketas asendisse s Valige stseen Öörežiimi kasutamine Kaadri juhiku kasutamineValige Kaadri juhik Režiimi Iluvõte kasutamine Valige ava väärtus või säriaegTehke valik Valige Pildistamine “ Näo toon ““valikRežiimi DIS kasutamine Näo ebatäiuslikkuste peitmiseks vajutage nuppu mValige Pildistamine “ Näo viimistlus ““valik Valige kõrgem seadistus, et peita rohkem ebatäiuslikkusiVideoklipi salvestamine Režiimi Programmeerimine kasutamineSekundis Väljas videoklipp salvestatakse ilma helita Vajutage nuppu m Valige Film “ Hääl ““heli valikSalvestamise peatamine Pildistamine esikülje ekraani abil Režiimi Autoportree kasutamineVajutage pildistusrežiimis üks kord nuppu F.LCD Esikülje ekraani abil saate hõlpsalt iseendast pilti tehaRežiimi Lapsed kasutamine Režiimi Paar kasutaminePildistamine esikülje ekraani abil Video salvestamine režiimis Autoportree Video salvestamine esikülje ekraani abilVideo salvestamine režiimis Lapsed Häälmemode salvestamine a p d b N s Häälmemo salvestamineHäälmemo lisamine pildile Valige Pildistamine “ Hääl “ SalvestaminePildistusvalikud Resolutsiooni valimine a p d b N s v S Resolutsiooni ja kvaliteedi valiminePildi kvaliteedi valimine a p d b N s Pildistusrežiimis vajutage nuppu t Taimeri kasutamine a p d b N s v STaimeri käivitamiseks vajutage nuppu Katik Pildistamine pimedas Punasilmsuse vältimine a p b N sVälgu kasutamine a p b N s S Pildistusrežiimis vajutage nuppu FPildistamine pimedas ISO-kiiruse reguleerimine pValige Pildistamine “ ISO “ valik Makro kasutamine a p d Kaamera fookuse vahetamineAutomaatse fookuse kasutamine a p d Automaatse jälitusfookuse kasutamine Kaamera fookuse vahetaminePildistusrežiimis vajutage nuppu m Nuppu oFookuse piirkonna reguleerimine Valige Pildistamine “ Fookuse piirkond “ valikNägude tuvastamine Näotuvastuse kasutamine a p d b sValige Pildistamine “ Näotuvastus “ Normaalne Naeratamisel pildistamine Silmade pilgutamise tuvastamineNäotuvastuse kasutamine Valige Pildistamine “ Näotuvastus “ Pilgut. tuvastusEreduse ja värvi reguleerimine Särituse reguleerimine käsitsi EV p dValige Pildistamine ““EV Valige särituse reguleerimiseks arvMõõtmise valiku muutmine p d Valgusallika valimine Valge tasakaal p dEreduse ja värvi reguleerimine Valige Pildistamine ““Mõõtmine “ valikValige Pildistamine ““Valge Tasakaal “ Mõõt katik Valige Pildistamine ““Valge Tasakaal “ valikValge tasakaalu ise määramine Impulsi režiimide kasutamine p Valige Pildistamine → Pildistamine → valikÜksik ühe pildi tegemine PidevPiltide täiustamine Foto stiilide rakendamine a p dValige Pildistamine ““Foto Stiili Valija “ valik VärvisüsteemPiltide reguleerimine p Piltide täiustamineValige Pildistamine ““Kujutise korrigeerimine Tehke reguleerimise valikTaasesitamine/redigeerimine Taasesitamine Taasesitusrežiimi käivitamineVajutage nuppu P Failide vahel liikumiseks vajutage nuppu F või tTaasesitamine Tavavaatesse naasmiseks vajutage nuppu oFailide vaatamine kategooriate järgi Nutikas Albumis Saate vaadata faile tüübi järgiTaasesitusrežiimis vajutage nuppu m Valige Faili suvandid ““Kaitse ““ValiValige fail, mida soovite kaitsta ja vajutage nuppu o Vajutage nuppu fPiltide vaatamine Valige MitmikkustutamineValige Faili suvandid “ Kustuta “ Kõiki “ Jah Valige Faili suvandid ““Kopeeri kaardileMäärake slaidiseansi efekti valik Valige Mitme slaidi esitusSlaidiseansi alustamine Videoklipi esitamine Määrake slaidiseansi efektValige Käivita → Esita Taasesitusrežiimis valige videoklipp ja vajutage nuppu oHäälmemode esitamine PildiTaasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu m Valige Faili suvandid “ Häälemälu “ SeesValige Redigeeri “ Pööramine “ valik Foto stiilide rakendamine Foto redigeerimineValige värv R punane, G roheline, B sinine Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu mSärituse probleemide parandamine Valige Redigeeri “ Kujutise korrigeerimine “ Näo viimistlusValige tase MüraPrintimise järjekorra loomine Dpof Valige Faili suvandid “ Dpof “ Suurus “ valikKorrake toimingut soovitud fotode puhul ja vajutage nuppu f Valige Faili suvandid “ Dpof “ Register “ JahFailide vaatamine telerist Valige Sätted “ VideoväljundFailide edastamine arvutisse Windows Intelli-studio installimineIntelli-studio nõuded Intelli-studio installimine Sisestage installi-CD ühilduvasse CD-ROM draiviFailide edastamine arvutisse Windows Intelli-studio kasutamine Andmete edastamine Intelli-studio abil Ühendage kaamera ja arvuti USB-kaabli abilFailide edastamine, ühendades kaamera kui irdketta Lülitage kaamera sisseArvuti tuvastab kaamera automaatselt Kaamera saab arvutiga ühendada irdkettanaKaamera lahtiühendamine Windows XP puhul Valige arvutis Minu arvuti ““Irdketas ““DCIM““100PHOTO ArvutisseFailide edastamine arvutisse Mac Ühendage kaamera USB-kaabli abil Macintoshi arvutigaFotode printimine fotoprinteriga PictBridge Foto valimiseks vajutage nuppu F või tPrintimiseks vajutage nuppu o Printimissätete konfigureerimineLisad Kaamera sätete menüü Sätete menüü avamineTehke valik ja salvestage oma sätted Eelmisele ekraanile naasmiseks vajutage nuppu mEkraan HeliKaamera sätete menüü Sätted AjavööndVäljas*, Kuupäev, Kuup. ja kell Väljas, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minEesmise kuva demo Veateated Kaamera hooldus Kaamera puhastamineKaamera objektiiv ja ekraan Kaamera korpusTeave mälukaartide kohta Kaamera hooldusKasutatavad mälukaardid Mälukaardi mahtAku tehnilised andmed Teave aku kohtaAku eluiga Märkused laadimise kohta, kui kaamera on ühendatud arvutiga Märkused aku laadimise kohtaKasutusest kõrvaldamise juhised Ärge pange akut mikrolaineahjuAku laadimise juhised Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Intelli-studio Kaamera tehnilised andmed PildisensorKaamera tehnilised andmed Valge tasakaalMõõtmed L × K × S Kaal Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks Samsungi ökotähisRegister Register Ekraan Heli Juurdepääs Kaamera Häälmemo VideoklippKaamera Videoklipp
Related manuals
Manual 36 pages 17.44 Kb Manual 72 pages 40.19 Kb Manual 104 pages 21.86 Kb Manual 144 pages 2.67 Kb Manual 72 pages 7.75 Kb Manual 32 pages 49.85 Kb Manual 100 pages 35.18 Kb Manual 100 pages 48.28 Kb Manual 100 pages 50.1 Kb Manual 100 pages 12.52 Kb