Contents
WB600/WB610
Sveikatos ir saugos informacija
Saugokite savo fotoaparatą nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų
Venkite sužeisti objekto regos organus
Netrikdykite širdies stimuliatorių veikimo
Sveikatos ir saugos informacija
Su fotoaparatu elkitės ir laikykite jį atsargiai
Naudokite tik „Samsung patvirtintus priedus
Saugos užtikrinimo priemonės
Saugokite fotoaparato objektyvą
Svarbi informacija apie naudojimą
Vartotojo vadovo struktūra
Autorių teisių informacija
Vadove naudojamos indikacijos
Vadove naudojamos piktogramos
Vadove naudojamos santrumpos
Fotografavimo režimo piktogramos
Vadove naudojamos išraiškos
Įprasta ekspozicija
Dažnai užduodami klausimai
Raudonos akys arba
Greitos nuorodos
Žmonių fotografavimas
Diafragmos prioriteto, užrakto prioriteto ar rankinio
Turinys
Veidų kaip mėgstamų veidų registravimas
Pagrindinės funkcijos
Pastabos apie kokybiškesnes nuotraukas
Išpakavimas
Papildomai įsigyjami priedai
Įkraunamas akumuliatorius Dirželis
Pagrindinės funkcijos
Fotoaparato schema
Fotoaparato schema
Mygtukas Aprašymas
Piktogramos
Informacija
Piktogramos dešinėje
Piktogramos kairėje
Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas
Žemyn
Akumuliatoriaus ir atminties kortelės išėmimas
Akumuliatorius
Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimas
Akumuliatoriaus įkrovimas
Fotoaparato įjungimas
Fotoaparato įjungimas atkūrimo režimu
Paspauskite Power
Pradinė sąranka
Parinkčių pasirinkimas
Paspausdami o patvirtinkite paryškintą parinktį arba meniu
Grįžimas į ankstesnį meniu
Dar kartą paspausdami m grįžkite į ankstesnį meniu
Parinkčių pasirinkimas
Pasukite režimo diską į p Paspauskite m
Paspauskite o
Pvz., pasirinkite baltos spalvos balanso parinktį P režimu
Ekrano ir garso nustatymas
Ekrano tipo pakeitimas
Garso nustatymas
Pakartotinai spausdami D pakeiskite rodinio tipą
Fotografavimas
Paspauskite Užraktas, kad nufotografuotumėte nuotrauką
Mastelio keitimas
Fotografavimas
Skaitmeninis mastelio keitimas
Mažinti Didinti koeficientas Mastelį mastelį
Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas OIS
Fotografavimo režimu paspauskite m
Pasirinkite Fotografuojama ¢ OIS ¢ parinktį
Parinktis Aprašymas
Fotoaparatą laikykite teisingai
Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas
Nuspauskite iki pusės užrakto mygtuką Kai
Fokusavimo rėmelis
Objekto apsauga nuo patekimo už fokusavimo ribų
Naudokite fokusavimo fiksavimą
Kai fotografuojate esant mažam apšvietimui
Kai objektai greitai juda
Išplėstinės funkcijos
Intelektualaus automatinio režimo naudojimas
Išplėstinės funkcijos
Dual is režimo naudojimas
Pasukite režimo diską į d
Sulygiuokite savo objektą rėmelyje ir iki pusės
Nuspauskite Užraktas, kad sufokusuotumėte
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Veido retušavimas ¢ parinktį
Graži nuotrauka režimo naudojimas
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Veido atspalvis ¢ parinktį
Sceninio režimo naudojimas
Rėmelio naudojimas
Pasukite režimo diską į s Pasirinkite sceną
Paprašykite kito asmens padaryti nuotrauką
Programinio režimo naudojimas
Diafragmos reikšmė
Užrakto greitis
Diafragmos prioriteto režimo naudojimas
Užrakto prioriteto režimo naudojimas
Nureguliuokite diafragmos vertę
Pasirinkite Fotografavimas ¢ Diafragma ir tada
Nureguliuokite diafragmos vertę ir užrakto greitį
Rankinio režimo naudojimas
Pasirinkite Fotografavimas ¢ Rankinis EV ir tada
Filmavimas
Pasukite režimo diską į Paspauskite m
Įrašymo pristabdymas
Vaizdo įrašymo mygtuko naudojimas
Sumanaus scenos aptikimo režimo naudojimas
Filmavimas
Pasukite režimo pasirinkimo ratuką į Paspauskite m
Pasirinkite Vaizdo klipas ¢ Sumanusis scenos aptikimas ¢ Įj
Balso atmintinių įrašymas a p a h n d s
Balso atmintinės įrašymas
Balso atmintinės pridėjimas prie nuotraukos
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Voice ¢ Atmintinė
Fotografavimo parinktys
Vaizdo kokybės pasirinkimas a p a h n d s
Skyros ir kokybės pasirinkimas
Skyros pasirinkimas S a p a h n d s
Laikmačio naudojimas S a p a h n d s
Fotografavimo režimu paspauskite t
Pasirinkite parinktį
Paspauskite Užraktas, kad paleistumėte laikmatį
Laikmačio naudojimas
Pasirinkite Paspauskite Užraktas
Judesio laikmačio naudojimas
Atsistokite maždaug 3 m nuo fotoaparato per
Fotografavimas tamsoje
Raudonų akių išvengimas a p s
Blykstės naudojimas S a p a h n s
Fotografavimo režimu paspauskite F
Blykstės šviesos kiekio reguliavimas p a h n
Fotografavimas tamsoje
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Blykstės EVC
Reguliuokite blykstės šviesos kiekį
ISO jautrumo reguliavimas pAhn
Pasirinkite Fotografuojama → ISO → parinktį
Fokusavimo atstumo nustatymas
Fokusavimo pakeitimas
Makrofotografija a p a h n d
Stebėjimo automatinio fokusavimo naudojimas
Fokusavimo pakeitimas
Pasirinkite Rankin. fokusavimas
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Fokusavimo zona ¢ Stebėjimo AF
Pasirenkamo fokusavimo naudojimas
Fokusavimo zonos reguliavimas
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Fokusavimo zona ¢ parinktį
Pasirinkite Fotografuojama ¢ Veido atpažinimas ¢ Normali
Veido atpažinimo naudojimas a p a h n d s
Veidų aptikimas
Autoportretų fotografavimas
Šypsenos fotografavimas
Veido atpažinimo naudojimas
Pasigirdus greitam pyptelėjimui, paspauskite Užraktas
Akių mirksėjimo aptikimas
Intelektualaus veido atpažinimo naudojimas
Veidų kaip mėgstamų veidų registravimas Mano žvaigždė
Kai baigiate fotografuoti, atsiranda veidų sąrašas
Mėgstamų veidų peržiūra
Ryškumo ir spalvų reguliavimas
Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV
Foninio apšvietimo kompensavimas ACB
Pasirinkite Fotografuojama ¢EV
Pasirinkite Fotografuojama ¢Matavimas ¢ parinktį
Matavimo parinkties pakeitimas p a h n d
Ryškumo ir spalvų reguliavimas
Naudokite iš anksto nustatytus nustatymus
Baltos spalvos balanso nustatymas
Matavimas užraktas Pasirenkama
Pliūpsnio režimų naudojimas p a h n s
Pasirinkite Fotografuojama ¢Pirmyn ¢ parinktį
Pavienis fotogr. Nufotografuokite vieną nuotrauką
Tęstinis fotogr
Nuotraukų pagerinimas
Nuotraukos stilių taikymas a p a h n
RGB tono nustatymas
Parinktį
Sumaniojo objektyvo efektų taikymas
Nuotraukų pagerinimas
Miniatiūra Vinječių darymas Žuvies akių
Įprastinė Nėra efekto
Pasirinkite reguliuotiną parinktį
Nuotraukų reguliavimas p a h n
Pasirinkite Fotografuojama ¢Vaizdo koregav
Atkūrimas/redagavimas
Leidimas
Paleidimas atkūrimo režimu
Paspauskite P
Paspausdami F arba t persikelkite per rinkmenas
Leidimas
Pasirinkite veidą iš sąrašo ir paspauskite o
Atkūrimo režime paspauskite m
Mėgstamų veidų prioritetų nustatymas
Paspauskite F arba t norėdami pereiti per failus
Paspauskite o, kad grįžtumėte į įprastą rodinį
Intel. albumo rinkmenų peržiūra pagal kategoriją
Rinkmenų kaip miniatiūrų peržiūra
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Šalinti ¢ Viską ¢ Taip
Pasirinkite Failų parinktys ¢Išsaugoti ¢Pasirinkti
Pasirinkite Keletos trynimas
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Šiukšlinė ¢ Įjungtas
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Šiukšlinė ¢ Atkurti
Pasirinkite Failų parinktys ¢Kopij. į kortelę
Pasirinkite Taip, kad nukopijuotumėte rinkmenas
Nuotraukų peržiūra
Pasirinkite Sud. skaidrių rod
Pasirinkite skaidrių rodymo parinktį
Nuotraukos išdidinimas
Vaizdo įrašo leidimas
Atkūrimo režimu išrinkite vaizdo įrašą ir paspauskite o
Vaizdo įrašo apkirpimas atkūrimo metu
Paspauskite Kam
Balso atmintinės leidimas
Balso atmintinių leidimas
Vaizdo fotografavimas atkūrimo metu
Nuotraukos redagavimas
Nuotraukos dydžio keitimas
Nuotraukos pasukimas
Pasirinkite Redaguoti ¢ Keisti dydį ¢ parinktį
Pasirinkite Redaguoti ¢Nuotr. stil.rink. ¢parinktį
Nuotraukos stilių taikymas
Nuotraukos redagavimas
Ekspozicijos problemų koregavimas
Pasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregav. ¢ ACB
Pasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregav. ¢ Veido retušavimas
Pasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregav
Atkūrimo režime pasirinkite nuotrauką paspauskite m
Pasirinkite Redaguoti ¢ Sumanusis filtras
Pasirinkite efektą
Miniatiūra Vinječių darymas
Spaudinio užsakymo sukūrimas Dpof
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Standartinis
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Dydis ¢ parinktį
Pasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Indeksas ¢ Taip
Rinkmenų peržiūra per TV ar Hdtv
Rinkmenų peržiūra per Hdtv
Įjunkite savąjį fotoaparatą
Rinkmenų peržiūra per TV ar Hdtv
Prijunkite fotoaparatą prie Hdtv pasirinktiniu Hdmi kabeliu
Elementas Reikalavimai
Failų perkėlimas į kompiuterį „Windows
Reikalavimai „Intelli-studio
Įjunkite fotoaparatą
Failų perkėlimas su „Intelli-studio
Failų perkėlimas į kompiuterį „Windows
„Intelli-studio naudojimas
Failų perkėlimas prijungiant fotoaparatą kaip išimamą diską
Saugokite failus Mano aplanke arba registruokite veidus
Fotoaparato atjungimas „Windows XP
Spustelėkite iškylantį pranešimą Atjunkite USB kabelį
Failų perkėlimas į kompiuterį „Mac
Pasirinkite Pasirinkite ¢ USB ¢ Spausdintuv
Paspausdami F arba t pasirinkite nuotrauką
Paspausdami o atspausdinkite
Spausdinimo nustatymų konfigūravimas
Priedai
Fotoaparato nustatymų meniu
Nustatymų meniu pasirinkimas
Pasirinkite parinktį ir išsaugokite savo nustatymus
Paspauskite m norėdami grįžti į ankstesnį ekraną
Garsas
Ekranas
Fotoaparato nustatymų meniu
Elementas Aprašymas
Nustatymai
Data, Data ir laikas
Įspaudas
Išsijungimas
AF lempa
PAL 1080i*, 720p, 576p Formatas
Įranga
Klaidos Siūlomi problemos šalinimo būdai Pranešimas
Klaidų pranešimai
Fotoaparato priežiūra
Fotoaparato valymas
Fotoaparato objektyvas ir ekranas
Fotoaparato korpusas
Apie atminties korteles
Fotoaparato priežiūra
Atminties kortelės, kurias galite naudoti
Atminties kortelės talpa
Apie akumuliatorių
Akumuliatoriaus specifikacija
Akumuliatoriaus galiojimo laikas
Režimas
Pastabos apie akumuliatoriaus įkrovimą
Išmetimo nurodymai
Problema Siūlomi problemos šalinimo būdai
Prieš kreipiantis į priežiūros centrą
Prieš kreipiantis į priežiūros centrą
Situation
Suggested remedies
Fotoaparato specifikacijos
Fotoaparato specifikacijos
Efektas
Baltos spalvos balansas
Fotografavimas
Sąsaja
Balso įrašymas
Laikymas
Maitinimo šaltinis
Matmenys P x a X G
Svoris
Darbinė temperatūra
„Samsung eko ženklas
Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas
Rodyklė
Įkraunamas 95 Naudojimo laikas 94 Specifikacijos
Centrinis AF Daugeriopas AF Pasirinkimo AF Stebėjimo AF
Rankinis Sceninis Užrakto prioritetas 34 Vaizdo klipas
Rodyklė
Nuotrauka Vaizdo įrašas
Miniatiūra Vinječių darymas 60 Žuvies akių
Įrašymas 36 Leidimas
Ekranas Korpusas Objektyvai