Samsung EC-WB600ZBPBRU manual „Samsung eko ženklas, Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas

Page 105

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos)

Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti. Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas. Verslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis.

„Samsung“ eko ženklas

Tai „Samsung“ naudojamas simbolinis ženklas, kuriuo norima vartotojams parodyti, kad „Samsung“ gamindama produktus skiria didelį dėmesį aplinkos apsaugai. Šis ženklas reiškia nuolatines „Samsung“ pastangas kurti aplinką tausojančius produktus.

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas

(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo sistemos)

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Priedai 104

Image 105
Contents WB600/WB610 Saugokite savo fotoaparatą nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų Sveikatos ir saugos informacijaVenkite sužeisti objekto regos organus Netrikdykite širdies stimuliatorių veikimoSu fotoaparatu elkitės ir laikykite jį atsargiai Sveikatos ir saugos informacijaNaudokite tik „Samsung patvirtintus priedus Saugos užtikrinimo priemonėsSvarbi informacija apie naudojimą Saugokite fotoaparato objektyvąAutorių teisių informacija Vartotojo vadovo struktūraVadove naudojamos piktogramos Vadove naudojamos indikacijosVadove naudojamos santrumpos Fotografavimo režimo piktogramosĮprasta ekspozicija Vadove naudojamos išraiškosRaudonos akys arba Dažnai užduodami klausimaiŽmonių fotografavimas Greitos nuorodosDiafragmos prioriteto, užrakto prioriteto ar rankinio Veidų kaip mėgstamų veidų registravimas TurinysPastabos apie kokybiškesnes nuotraukas Pagrindinės funkcijosPapildomai įsigyjami priedai IšpakavimasĮkraunamas akumuliatorius Dirželis Pagrindinės funkcijosFotoaparato schema Mygtukas Aprašymas Fotoaparato schemaInformacija PiktogramosPiktogramos dešinėje Piktogramos kairėjeŽemyn Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimasAkumuliatoriaus ir atminties kortelės išėmimas AkumuliatoriusAkumuliatoriaus įkrovimas Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimasFotoaparato įjungimas Fotoaparato įjungimas atkūrimo režimuPradinė sąranka Paspauskite PowerPaspausdami o patvirtinkite paryškintą parinktį arba meniu Parinkčių pasirinkimasGrįžimas į ankstesnį meniu Dar kartą paspausdami m grįžkite į ankstesnį meniuPasukite režimo diską į p Paspauskite m Parinkčių pasirinkimasPaspauskite o Pvz., pasirinkite baltos spalvos balanso parinktį P režimuEkrano tipo pakeitimas Ekrano ir garso nustatymasGarso nustatymas Pakartotinai spausdami D pakeiskite rodinio tipąPaspauskite Užraktas, kad nufotografuotumėte nuotrauką FotografavimasFotografavimas Mastelio keitimasSkaitmeninis mastelio keitimas Mažinti Didinti koeficientas Mastelį mastelįFotografavimo režimu paspauskite m Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas OISPasirinkite Fotografuojama ¢ OIS ¢ parinktį Parinktis AprašymasFotoaparato sujudėjimo sumažinimas Fotoaparatą laikykite teisingaiNuspauskite iki pusės užrakto mygtuką Kai Fokusavimo rėmelisNaudokite fokusavimo fiksavimą Objekto apsauga nuo patekimo už fokusavimo ribųKai fotografuojate esant mažam apšvietimui Kai objektai greitai judaIšplėstinės funkcijos Išplėstinės funkcijos Intelektualaus automatinio režimo naudojimasPasukite režimo diską į d Dual is režimo naudojimasSulygiuokite savo objektą rėmelyje ir iki pusės Nuspauskite Užraktas, kad sufokusuotumėteGraži nuotrauka režimo naudojimas Pasirinkite Fotografuojama ¢ Veido atspalvis ¢ parinktįPasirinkite Fotografuojama ¢ Veido retušavimas ¢ parinktį Rėmelio naudojimas Sceninio režimo naudojimasPasukite režimo diską į s Pasirinkite sceną Paprašykite kito asmens padaryti nuotraukąPrograminio režimo naudojimas Užrakto greitis Diafragmos reikšmėUžrakto prioriteto režimo naudojimas Diafragmos prioriteto režimo naudojimasNureguliuokite diafragmos vertę Pasirinkite Fotografavimas ¢ Diafragma ir tadaRankinio režimo naudojimas Pasirinkite Fotografavimas ¢ Rankinis EV ir tadaNureguliuokite diafragmos vertę ir užrakto greitį Pasukite režimo diską į Paspauskite m FilmavimasĮrašymo pristabdymas Vaizdo įrašymo mygtuko naudojimasFilmavimas Sumanaus scenos aptikimo režimo naudojimasPasukite režimo pasirinkimo ratuką į Paspauskite m Pasirinkite Vaizdo klipas ¢ Sumanusis scenos aptikimas ¢ ĮjBalso atmintinės įrašymas Balso atmintinių įrašymas a p a h n d sBalso atmintinės pridėjimas prie nuotraukos Pasirinkite Fotografuojama ¢ Voice ¢ AtmintinėFotografavimo parinktys Skyros ir kokybės pasirinkimas Skyros pasirinkimas S a p a h n d sVaizdo kokybės pasirinkimas a p a h n d s Fotografavimo režimu paspauskite t Laikmačio naudojimas S a p a h n d sPasirinkite parinktį Paspauskite Užraktas, kad paleistumėte laikmatįPasirinkite Paspauskite Užraktas Laikmačio naudojimasJudesio laikmačio naudojimas Atsistokite maždaug 3 m nuo fotoaparato perRaudonų akių išvengimas a p s Fotografavimas tamsojeBlykstės naudojimas S a p a h n s Fotografavimo režimu paspauskite FFotografavimas tamsoje Blykstės šviesos kiekio reguliavimas p a h nPasirinkite Fotografuojama ¢ Blykstės EVC Reguliuokite blykstės šviesos kiekįPasirinkite Fotografuojama → ISO → parinktį ISO jautrumo reguliavimas pAhnFokusavimo pakeitimas Makrofotografija a p a h n dFokusavimo atstumo nustatymas Fokusavimo pakeitimas Stebėjimo automatinio fokusavimo naudojimasPasirinkite Rankin. fokusavimas Pasirinkite Fotografuojama ¢ Fokusavimo zona ¢ Stebėjimo AFPasirenkamo fokusavimo naudojimas Pasirinkite Fotografuojama ¢ Fokusavimo zona ¢ parinktį Fokusavimo zonos reguliavimasVeido atpažinimo naudojimas a p a h n d s Veidų aptikimasPasirinkite Fotografuojama ¢ Veido atpažinimas ¢ Normali Šypsenos fotografavimas Autoportretų fotografavimasVeido atpažinimo naudojimas Pasigirdus greitam pyptelėjimui, paspauskite UžraktasIntelektualaus veido atpažinimo naudojimas Akių mirksėjimo aptikimasKai baigiate fotografuoti, atsiranda veidų sąrašas Veidų kaip mėgstamų veidų registravimas Mano žvaigždėMėgstamų veidų peržiūra Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV Ryškumo ir spalvų reguliavimasFoninio apšvietimo kompensavimas ACB Pasirinkite Fotografuojama ¢EVMatavimo parinkties pakeitimas p a h n d Ryškumo ir spalvų reguliavimasPasirinkite Fotografuojama ¢Matavimas ¢ parinktį Baltos spalvos balanso nustatymas Matavimas užraktas PasirenkamaNaudokite iš anksto nustatytus nustatymus Pasirinkite Fotografuojama ¢Pirmyn ¢ parinktį Pliūpsnio režimų naudojimas p a h n sPavienis fotogr. Nufotografuokite vieną nuotrauką Tęstinis fotogrNuotraukos stilių taikymas a p a h n Nuotraukų pagerinimasRGB tono nustatymas ParinktįNuotraukų pagerinimas Sumaniojo objektyvo efektų taikymasMiniatiūra Vinječių darymas Žuvies akių Įprastinė Nėra efektoNuotraukų reguliavimas p a h n Pasirinkite Fotografuojama ¢Vaizdo koregavPasirinkite reguliuotiną parinktį Atkūrimas/redagavimas Paleidimas atkūrimo režimu LeidimasPaspauskite P Paspausdami F arba t persikelkite per rinkmenasPasirinkite veidą iš sąrašo ir paspauskite o LeidimasAtkūrimo režime paspauskite m Mėgstamų veidų prioritetų nustatymasPaspauskite o, kad grįžtumėte į įprastą rodinį Paspauskite F arba t norėdami pereiti per failusIntel. albumo rinkmenų peržiūra pagal kategoriją Rinkmenų kaip miniatiūrų peržiūraPasirinkite Failų parinktys ¢Išsaugoti ¢Pasirinkti Pasirinkite Keletos trynimasPasirinkite Failų parinktys ¢ Šalinti ¢ Viską ¢ Taip Pasirinkite Failų parinktys ¢ Šiukšlinė ¢ Atkurti Pasirinkite Failų parinktys ¢ Šiukšlinė ¢ ĮjungtasPasirinkite Failų parinktys ¢Kopij. į kortelę Pasirinkite Taip, kad nukopijuotumėte rinkmenasPasirinkite Sud. skaidrių rod Nuotraukų peržiūraPasirinkite skaidrių rodymo parinktį Nuotraukos išdidinimasAtkūrimo režimu išrinkite vaizdo įrašą ir paspauskite o Vaizdo įrašo leidimasVaizdo įrašo apkirpimas atkūrimo metu Paspauskite KamBalso atmintinių leidimas Vaizdo fotografavimas atkūrimo metuBalso atmintinės leidimas Nuotraukos dydžio keitimas Nuotraukos redagavimasNuotraukos pasukimas Pasirinkite Redaguoti ¢ Keisti dydį ¢ parinktįNuotraukos stilių taikymas Nuotraukos redagavimasPasirinkite Redaguoti ¢Nuotr. stil.rink. ¢parinktį Pasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregav. ¢ ACB Ekspozicijos problemų koregavimasPasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregav. ¢ Veido retušavimas Pasirinkite Redaguoti ¢ Vaizdo koregavPasirinkite Redaguoti ¢ Sumanusis filtras Atkūrimo režime pasirinkite nuotrauką paspauskite mPasirinkite efektą Miniatiūra Vinječių darymasPasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Standartinis Spaudinio užsakymo sukūrimas DpofPasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Dydis ¢ parinktį Pasirinkite Failų parinktys ¢ Dpof ¢ Indeksas ¢ TaipRinkmenų peržiūra per Hdtv Rinkmenų peržiūra per TV ar HdtvRinkmenų peržiūra per TV ar Hdtv Prijunkite fotoaparatą prie Hdtv pasirinktiniu Hdmi kabeliuĮjunkite savąjį fotoaparatą Failų perkėlimas į kompiuterį „Windows Reikalavimai „Intelli-studioElementas Reikalavimai Failų perkėlimas su „Intelli-studio Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsĮjunkite fotoaparatą „Intelli-studio naudojimas Saugokite failus Mano aplanke arba registruokite veidus Failų perkėlimas prijungiant fotoaparatą kaip išimamą diskąSpustelėkite iškylantį pranešimą Atjunkite USB kabelį Fotoaparato atjungimas „Windows XPFailų perkėlimas į kompiuterį „Mac Paspausdami F arba t pasirinkite nuotrauką Pasirinkite Pasirinkite ¢ USB ¢ SpausdintuvPaspausdami o atspausdinkite Spausdinimo nustatymų konfigūravimasPriedai Nustatymų meniu pasirinkimas Fotoaparato nustatymų meniuPasirinkite parinktį ir išsaugokite savo nustatymus Paspauskite m norėdami grįžti į ankstesnį ekranąEkranas GarsasFotoaparato nustatymų meniu Elementas AprašymasNustatymai Įspaudas Data, Data ir laikasIšsijungimas AF lempaĮranga PAL 1080i*, 720p, 576p FormatasKlaidų pranešimai Klaidos Siūlomi problemos šalinimo būdai PranešimasFotoaparato valymas Fotoaparato priežiūraFotoaparato objektyvas ir ekranas Fotoaparato korpusasFotoaparato priežiūra Apie atminties kortelesAtminties kortelės, kurias galite naudoti Atminties kortelės talpaAkumuliatoriaus specifikacija Apie akumuliatoriųAkumuliatoriaus galiojimo laikas RežimasPastabos apie akumuliatoriaus įkrovimą Išmetimo nurodymai Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Problema Siūlomi problemos šalinimo būdaiPrieš kreipiantis į priežiūros centrą Suggested remedies SituationFotoaparato specifikacijos Efektas Fotoaparato specifikacijosBaltos spalvos balansas FotografavimasBalso įrašymas LaikymasSąsaja Matmenys P x a X G Maitinimo šaltinisSvoris Darbinė temperatūraTinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas „Samsung eko ženklasĮkraunamas 95 Naudojimo laikas 94 Specifikacijos RodyklėCentrinis AF Daugeriopas AF Pasirinkimo AF Stebėjimo AF Rankinis Sceninis Užrakto prioritetas 34 Vaizdo klipasRodyklė Miniatiūra Vinječių darymas 60 Žuvies akių Nuotrauka Vaizdo įrašasĮrašymas 36 Leidimas Ekranas Korpusas Objektyvai
Related manuals
Manual 110 pages 62.21 Kb Manual 108 pages 46.82 Kb Manual 12 pages 9.06 Kb Manual 110 pages 27.07 Kb Manual 110 pages 37.77 Kb Manual 110 pages 21.46 Kb Manual 32 pages 19.09 Kb Manual 38 pages 33.15 Kb Manual 102 pages 25.3 Kb Manual 72 pages 20.83 Kb Manual 72 pages 59.91 Kb Manual 142 pages 18.95 Kb Manual 110 pages 43.91 Kb Manual 110 pages 4.61 Kb Manual 110 pages 8.07 Kb Manual 110 pages 12.97 Kb Manual 110 pages 4.92 Kb

EC-WB600ZBPBE2, EC-WB600ZBPBRU specifications

The Samsung EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 are part of Samsung's advanced digital camera lineup designed for photography enthusiasts and casual users alike. These compact cameras combine innovative technologies with user-friendly features, making photography accessible to everyone.

One of the prominent features of these models is their high-resolution sensors. The EC-WB610ZBDBE2 boasts a 16.1 megapixel CCD sensor that delivers stunning image quality with vibrant colors and exceptional detail. This sensor is designed to perform well in various lighting conditions, ensuring that users can capture beautiful images whether in bright sunlight or dimly lit environments.

Both camera models offer a versatile zoom range, with the EC-WB610ZBDBE2 featuring a 10x optical zoom lens. This allows users to get closer to the subject without sacrificing image quality. The optical zoom, combined with Samsung's advanced image stabilization technology, helps reduce the effects of camera shake, producing sharper images, especially in low light or at longer distances.

Another noteworthy feature is the Smart Filter function, which allows users to apply a variety of artistic effects to their images in real-time. With options for classic effects such as sepia, miniature, and fish-eye, photographers can unleash their creativity and add a personal touch to their photos directly from the camera.

The EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 also include 720p HD video recording capabilities. This allows users to capture high-definition videos with ease, making them great for recording family events, vacations, or any memorable moments. The integrated microphone captures sound clearly, enhancing the overall video experience.

Additionally, these cameras feature a user-friendly interface with a 2.7-inch LCD screen that allows for easy navigation through menus and settings. The screen is large enough to review images comfortably and provides a clear view for framing shots. With features like face detection and smile shot, even novice photographers can consistently take great pictures.

The compact design of the EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 makes them highly portable, easily fitting into a pocket or bag, ready for any photography adventure. Overall, these Samsung digital cameras are an excellent choice for anyone looking to explore photography with reliable performance and innovative features.