Αντιγραφή ΑΠΌ Βιντεοκάμερα

Για παύση της εγγραφής

•Πατήστε το κουμπί REC PAUSE για να προσωρινή διακοπή της εγγραφής που εκτελείτε.

•Πατήστε το κουμπί REC PAUSE ξανά για να αρχίσει πάλι η εγγραφή.

•Μπορείτε να αλλάζετε κανάλια πατώντας τα κουμπιά PROG () στη διάρκεια των παύσεων.

•Εάν επιλέξετε τρόπο λειτουργίας DV σε κατάσταση παύσης της εγγραφής, η εγγραφή θα σταματήσει.

Εάν αλλάξετε την πηγή εισόδου στον τρόπο λειτουργίας DV, σε κατάσταση παύσης της εγγραφής, η εγγραφή θα σταματήσει..

Για να διακόψετε την εγγραφή

Πατήστε το κουμπί STOP () για να διακόψετε ή να τελειώσετε την εγγραφή που βρίσκεται σε εξέλιξη.

•Όταν χρησιμοποιείτε δίσκους DVD-RAM/±RW/±R, εμφανίζεται το μήνυμα “Εκτελείται αναβάθμιση πληροφοριών δίσκου. Παρακαλώ περιμένετε.”.

M Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας εγγραφής κατά την εγγραφή.

Η εγγραφή θα διακοπεί αυτόματα αν δεν έχει μείνει ελεύθερος χώρος για την εγγραφή.

Σε έναν δίσκο DVD-RAM/-RW/-R μπορούν να εγγραφούν μέχρι 99 τίτλοι και σε ένα δίσκο DVD+RW/+R μέχρι 48 τίτλοι.

Μπορείτε να καταχωρίσετε έως και 999 τίτλους στο σκληρό δίσκο.

Η εγγραφή στο σκληρό δίσκο μπορεί να φτάσει τις 24 ώρες και όταν εγγράφετε για 24 ώρες, θα εγγραφούν 3 τίτλοι, καθένας εκ των οποίων θα έχει διάρκεια 8 ώρες.

Η εγγραφή θα διακοπεί αυτόματα αν επιλέξετε να αντιγράψετε μέσο με προστασία από αντιγραφή.

Στους δίσκους DVD-RAM/±RW πρέπει να γίνει διαμόρφωση προτού ξεκινήσει η εγγραφή. Οι περισσότεροι καινούργιοι δίσκοι πωλούνται χωρίς να έχουν υποστεί διαμόρφωση.

Μη χρησιμοποιείτε δίσκους DVD-R με αυτήν τη συσκευή.

SXCVKL

ΕΓΓΡΑΦΉ

Μπορείτε να ελέγχετε τη βιντεοκάμερα μέσω της διεπαφής IEEE1394 (DV).

1.Συνδέστε την υποδοχή της εξόδου DV της βιντεοκάμερας με την υποδοχή εισόδου DV στην πρόσοψη της συσκευής εγγραφής DVD, με ένα καλώδιο DV.

2.Πατήστε το κουμπί HDD ή το κουμπί DVD.

Αν επιλέξετε DVD, πατήστε το κουμπί OPEN/CLOSE και τοποθετήστε έναν εγγράψιμο δίσκο στη θήκη δίσκου.

Πατήστε το κουμπί OPEN/CLOSE για να κλείσετε τη θήκη δίσκου. Περιμένετε μέχρι η ένδειξη LOAD να σβηστεί από την οθόνη της συσκευής.

3.Πατήστε το κουμπί REC MODE όσες φορές χρειάζεται για να επιλέξετε την ταχύτητα (ποιότητα) της εγγραφής.

4.Πατήστε το κουμπί INPUT SEL. για να επιλέξετε DV.

Αν η είσοδος έχει οριστεί ως DV, εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης ένα μενού αναπαραγωγής/εγγραφής που καθιστά εφικτό τον έλεγχο της βιντεοκάμερας.

Τρόπος Εγγραφής

SP(35:12)

Η συσκευή DV είναι συνδεδεμένη.

<ΜΤΚΝ

rΕΠΣΤΡΦ

5.Επιλέξτε το εικονίδιο Αναπαραγωγή (►) στο πάνω μέρος της οθόνης, για να

αναπαράγετε τα περιεχόμενα της βιντεοκάμερας και να βρείτε το σημείο από το οποίο θα ξεκινήσει η εγγραφή.

6.Για να ξεκινήσει η εγγραφή, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε το εικονίδιο Record ( ● ) στο πάνω μέρος της οθόνης και, κατόπιν, πατήστε το κουμπί OK.

Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί REC στο τηλεχειριστήριο για να ξεκινήσει η εγγραφή.

Ελληνικά _71

DVD-HR775/EDC, DVD-HR773/EDC specifications

The Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC are advanced DVD recorder and player models designed for high-quality home entertainment. These devices cater to users looking for reliable recording options, playback capabilities, and a versatile range of features.

Both models are equipped with a built-in hard disk drive, allowing users to record and store their favorite television shows or movies. The DVD-HR773 comes with a 160GB HDD, while the DVD-HR775 offers a larger 250GB HDD capacity, enabling extended recording time for extensive viewing sessions. This feature is particularly useful for users who want to archive significant amounts of content without relying on external media.

One of the standout features of these models is their compatibility with various media formats. They support DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, making them versatile for recording and playback. The devices also handle several video formats, including MPEG-2 and DivX, which enhances their usability by allowing playback of a wide range of video content.

The user interface is designed for ease of use, featuring straightforward navigation options that facilitate quick access to recordings and settings. This is augmented by an intuitive remote control that simplifies operation. Another advantageous aspect is the one-touch recording feature, allowing users to begin recording with a single click, ensuring they never miss a favorite show.

Additionally, the Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC benefit from Samsung's advanced video processing technologies. These include noise reduction and sharpness enhancement, which help improve overall picture quality for a more enjoyable viewing experience.

Connectivity options are also impressive, as both models include multiple input and output ports, such as HDMI for high-definition output, composite video, and S-video connections. This versatility ensures compatibility with a range of televisions and other peripheral devices.

Incorporating progressive scan technology, these DVD recorders deliver sharp and detailed images that enhance the viewing experience. The ability to upscale standard DVDs to near HD quality is another significant advantage, making these devices a valuable addition to any home entertainment system.

Overall, the Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC stand out with their advanced recording capabilities, media format compatibility, and user-friendly features, making them suitable choices for anyone looking to enhance their home viewing experience.