Samsung HT-H5530/EN, HT-H5500/EN, HT-H5550W/EN Reciclarea corectă a bateriilor din acest aparat

Page 104

Contactati Samsung International

Daca aveti intrebari sau sugestii legate de produsele Samsung, va rugam sa contactati centrul de asistenta clienti SAMSUNG.

Area

Contact Centre

Web Site

` Europe

 

 

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

 

 

www.samsung.com/be/support

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_fr/sup-

 

 

port (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.

V Parku 2343/24, 148 00 -

 

Praha 4

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

GERMANY

0180 6 7267864*

www.samsung.com/de/support

0180 6 67267864*

 

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus

 

 

dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only

www.samsung.com/gr/support

GREECE

from land line

(+30) 210 6897691 from mobile and land

 

 

line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/hu/

0680PREMIUM (0680-773-648)

support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

Area

Contact Centre

Web Site

MONTENE-

020 405 888

www.samsung.com/support

GRO

 

 

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/support

090 726 786

NETHER-

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/

www.samsung.com/nl/support

LANDS

Min)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 **

 

POLAND

*(całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls

www.samsung.com/pl/support

według taryfy operatora)

 

** (koszt połączenia według taryfy operatora)

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com/ro/support

TOLL FREE No.

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

SWITZER-

 

www.samsung.com/ch/support

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

(German)

LAND

www.samsung.com/ch_fr/sup-

 

 

port (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

Reciclarea corectă a bateriilor din acest aparat

(Aplicabil în toate ţările cu sisteme de colectare separate)

Acest marcaj de pe baterie, din manual sau de pe ambalaj, indică faptul că bateriile din acest aparat nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer. Acolo unde sunt menţionate, simbolurile substanţelor Hg, Cd sau Pb indică faptul că bateria conţine mercur, cadmiu sau plumb cu o concentraţie peste nivelurile de referinţă specificate prin Directiva CE 2006/66. Dacă bateriile nu sunt reciclate corect, aceste substanţe pot dăuna sănătăţii sau mediului înconjurător.

Pentru a proteja resursele naturale şi a promova reutilizarea materialelor, separaţi bateriile de alte reziduuri şi reciclaţi-le în cadrul programelor locale de returnare gratuită a bateriilor.

Eliminarea corectă a produsului (Deşeuri electrice şi electronice)

(Aplicabil în toate ţările cu sisteme de colectare separate)

Acest marcaj de pe produse, accesorii sau manuale indică faptul că produsul şi accesoriile electronice ale acestuia (adică încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie aruncate împreună cu celelalte reziduuri menajere la finalul ciclului de viaţă al acestora. Pentru a preveni eventualele daune asupra mediului sau a sănătăţii, din cauza înlăturării necontrolate a produsului, separaţi aceste articole de alte tipuri de reziduuri şi reciclaţi-le, dacă este posibil, pentru a încuraja refolosirea resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să contacteze distribuitorul de la care au achiziţionat produsul sau administraţia locală, pentru detalii privind locul şi modalitatea de depozitare a acestor produse, în vederea reciclării sale corespunzătoare.

Utilizatorii corporativi trebuie să contacteze furnizorul şi să verifice termenii şi condiţiile contractului de achiziţie. Produsul şi accesoriile electronice ale acestuia nu trebuie amestecate cu alte reziduuri comerciale.

HT-H5500_00W_30_50_50W-ROM_0402.indd 52

2014-04-02 ￿￿ 2:07:07

Image 104
Contents 1CH Blu-ray Πληροφορίες για την Ασφάλεια ΕλληνικάΕξειδικευμενο Προσ Συντήρηση του περιβλήματοςΠροφυλάξεις για την προβολή 3D Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΠροειδοποιηση ΓΙΑ ΝΑ Αποτραπει Η Εξαπλ Προσοχη14 Σύνδεση με δρομολογητή δικτύου ΠεριεχόμεναΣύνδεση των ηχείων Έναρξη Χρήσης Πρόσθετα εξαρτήματαΕξαρτήματα ηχείων Έναρξη ΧρήσηςHT-H5530 Εμπρός x Στήριγμα xHT-H5550/HT-H5550W Εμπρός x Surround x Στήριγμα x ΥπογούφερΠρόσοψη Πίσω όψηΤοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο ΤηλεχειριστήριοΠαρουσίαση του τηλεχειριστηρίου Συνδέσεις Σύνδεση των ηχείωνΣυνδέσεις Surround ΔΕγκατάσταση των ηχείων στο στήριγμα τύπου στύλου Συνδέσεις καλωδίων ηχείωνHT-H5530/HT-H5550/HT-H5550W μόνο Στο κέντρο της βάσης στηρίγματος ΗχείοΣτην περίπτωση του HT-H5500 Κεντρικό ηχείο Υπογούφερ Εμπρός ηχείο Α Ηχείο surround Α Συνδέσεις Εμπρός ηχείο Δ11 Ελληνικά Ηχείο surround ΑΠροσοχη Σύνδεση σε τηλεόραση και εξωτερικές συσκευές Σύνδεση με τηλεόρασηΣύνδεση με εξωτερικές συσκευές BD/DVD D. in AUX FM BT14 Ελληνικά Ενσύρματο δίκτυοWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Ρυθμίσεις Διαδικασία αρχικής ρύθμισηςΡυθμίσεις Εμφανίζεται η οθόνη ΔίκτυοΑρχική οθόνη με μια ματιά Πρόσβαση στην οθόνη ΡυθμίσειςΒίντεο ΡυθμίσειςΛειτουργίες Ρυθμίσεις Λεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίαςΜορφή χρώματος Hdmi Πλούσιο χρώμα HdmiΕπιλογή ηχείου Κανάλι επιστρ. ήχουΌνομα συσκ ΣύστημαΑρχική ρύθμιση Γρήγορη έναρξηΕνσύρματο δίκτυο Ρύθμιση δικτύουΔιαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας Ασύρματο δίκτυο WpspbcWi-Fi Direct Ρυθμίσεις Δίκτυο Κατάσταση δικτύουΜέσω της συσκευής Wi-Fi Αναβάθμιση λογισμικούΜέσω του προϊόντος χρησιμοποιώντας PBC Μέσω του προϊόντος χρησιμοποιώντας έναν ΡΙΝΜέσω Διαδικτύου Μέσω USBΕιδοποίηση αυτόματης αναβάθμισης 13. Επιλέξτε Μέσω USBΚάντε κλικ στην καρτέλα Software Ρύθμιση του DlnaΛήψη του λογισμικού Dlna Αναπαραγωγή Περιεχομένου Εναλλαγή της συσκευής-πηγήςΑναπαραγωγή ενός δίσκου με Περιεχόμενο που έχει εγγραφείUSB Αναπαραγωγή αρχείων σε Συσκευή USBΑναπαραγωγή Περιεχομένου Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεο Disc MenuTitle Menu Popup MenuΧρήση του μενού εργαλείων Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής βίντεοΔίσκου ήχου του εμπορίου Μενού που εμφανίζεται μόνο όταν Αναπαράγονται δίσκοι BD/DVDΕπανάληψη κομματιών Αντιγραφή Αναπαραγωγή περιεχομένου ΦωτογραφιώνΕπαναλάβετε το βήμα 2 για να επιλέξετε πρόσθετα κομμάτια 31 ΕλληνικάΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής φωτογραφιών Ακρόαση ραδιοφώνουΛειτουργία του ραδιοφώνου με το τηλεχειριστήριο Αποθήκευση σταθμώνΧρήση της λειτουργίας Bluetooth Αναπαραγωγή Περιεχομένου Χρήση της λειτουργίας NFC Επικοινωνία κοντινού πεδίου 35 ΕλληνικάΧρήση των κουμπιών Τηλεχειριστηρίου ειδικών εφέ TV SoundHTS DSP/EQΥπηρεσίες Δικτύου Χρήση του BD-LIVEΕφαρμογές Υπηρεσίες ΔικτύουΧρήση του Opera TV Store Αναζήτηση εφαρμογών Screen MirroringΥπηρεσίες ΔικτύουΠαράρτημα Πρόσθετες πληροφορίεςΣημειώσεις 40 Ελληνικά41 Ελληνικά Συμβατότητα με δίσκους και μορφέςΠαράρτημα Λογότυπα δίσκων που αναπαράγονται Από το προϊόνΤύποι δίσκων που δεν μπορεί να Αναπαράγει το προϊόν Κωδικός περιοχήςAvchd Advanced Video Codec High Definition Υποστηριζόμενες μορφέςΣημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB 43 ΕλληνικάΥποστήριξη αρχείων βίντεο  Περιορισμοί Αποκωδικοποιητής βίντεο  Αποκωδικοποιητής ήχουPCM Επιλογές ψηφιακής εξόδου45 Ελληνικά 46 Ελληνικά Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑνάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδου 47 Ελληνικά 48 Ελληνικά BD-LIVEΠροδιαγραφές 49 ΕλληνικάΗχείο SWA-6000 HT-H5500W/HT-H5550W μόνο50 Ελληνικά Άδειες χρήσης 51 ΕλληνικάΙσχύει για χώρες με συστήματα ξεχωριστής αποκομιδής Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςArea Contact Centre  Web Site Blu-ray pe 5.1 canale Informaţii privind Siguranţa RomânăAtenţie Pentru a Reduce Riscul DE Întreţinerea incinteiAtenţie Măsuri de precauţie speciale Pentru utilizarea funcţiei 3DInformaţii privind Siguranţa Conectarea la un router de reţea CuprinsConectarea boxelor Iniţiere AccesoriiComponentele boxelor IniţiereSurround X Cablu boxe x Subwoofer Faţă X Stativ XŞurub 5x20 x Centru Suport x Panoul frontal Panoul din spateIntrare Auxiliară Ventilator Intrare DigitalăInstalarea bateriilor în telecomandă TelecomandăPrezentarea telecomenzii Conexiuni Conectarea boxelorConexiuni Surround DBoxă Suport Conexiuni prin cablu ale boxelorConectaţi boxa de sus la stativul asamblat Pentru HT-H5500 Boxă centrală Subwoofer Boxă frontală D Boxă frontală S Boxă surround S Boxă surround DBoxă frontală D BoxăAtenţie Conectarea la dispozitive externe Conectarea la un televizor/la dispozitive externeConectarea la un televizor Conectarea la un router de reţea Reţea cu firServiciu Broadband Sau Router Modem Modem broadband cu router integratProcedura de configurare iniţială SetăriSetări Setări iniţialeEcranul Home prezentat pe scurt Accesarea ecranului SetăriFuncţie Acesteia. Puteţi folosi butonul Function deInformaţii detaliate despre funcţii Butoanele de pe telecomandă utilizate pentru meniul SetăriSetări Funcţiile meniului Upgrade software Format culori Hdmi Ieşire digitalăHdmi culori profunde Digitale. Consultaţi paginaNume dispozitiv Conexiune la Internet BD-LiveGestionare date BD DivX Video On DemandConfigurarea reţelei Configurarea conexiunii la reţeaReţea cu fir Cablu Automat După ce urmaţi paşii 1 3 de mai susReţea wireless Cheie de securitate Prin intermediul dispozitivului Wi-Fi Actualizarea software-uluiPrin intermediul aparatului, utilizând PBC Prin intermediul aparatului, utilizând un codPrin USB Notificare de upgrade automatăPrin Internet Faceţi clic pe Support din partea de sus a paginii Configurarea DlnaPentru a descărca software-ul Dlna Redarea Conţinuturilor Comutarea la dispozitivul sursăDepozitarea & gestionarea discurilor Redarea unui disc cu conţinut Înregistrat de utilizatorRedarea fişierelor de pe un Dispozitiv de stocare USB Redarea ConţinuturilorControlul redării video Utilizarea meniului Tools Crearea unei liste de redareRedarea discurilor comerciale Audio pre-înregistrate Selecţii de meniu care apar numai când este Redat un fişierControlul redării muzicii Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muziciiRepetarea pieselor Crearea unei liste de redare a muziciiRip Redarea conţinuturilor fotoRip Utilizarea meniului de instrumente Audiţia radio Utilizarea funcţiei Bluetooth Conectare Dispozitiv Bluetooth Telefonului nu va fi activă dacă ecranul este blocat Utilizarea funcţiei de pornire la conectarea prin BluetoothUtilizarea NFC Near Field Communication  Power Bass Amplifică sunetele joase Utilizarea butoanelor speciale de Pe telecomandăUtilizarea opţiunii TV Sound Sunet TV activat Dezactivat SetareServicii de reţea Utilizarea serviciului BD-LIVEUtilizarea Dlna AplicaţiiUtilizarea caracteristicii Opera TV Store Reţea Căutarea aplicaţiilorServicii de Anexă Informaţii suplimentareNotă Ieşire HdmiCompatibilitatea discurilor şi a Formatelor AnexăBD-RE DVD+RW/DVD-RWVHD DVD Cod regionalDTS Formate acceptate Discurile în format Avchd trebuie să fie finalizateSuport pentru fişiere video  Limitări Decodor video  Decodor audioSelectarea ieşirii digitale Depanare Rezoluţia în funcţie de modul de ieşireSimptom Verificare/Soluţie Nu a fost activat sistemul De sunet surround DolbyDigital 5.1 CH Canale Informaţii?Simptom Verificare/Soluţie Cumva supraîncărcatăConexiunea Dlna dintre televizor şi PC este instabilă Secţiunea Gestionare date BD. Consultaţi paginaSpecificaţii SWA-6000 numai pentru HT-H5500W/HT-H5550W 95,0 x 1113,0 95,0 x 116,0 227,0 x 95,0 168,1 x 349,8276,0 x 23,0 74,0 289,8 189,0 95,0 x 1113,0 227,0 x 95,0 168,1 x 349,8Licenţe Reciclarea corectă a bateriilor din acest aparat Aplicabil în toate ţările cu sisteme de colectare separateКанална Blu-ray Информация за Безопасност БългарскиПоддръжка на корпуса Да причини неестествено възпроизвежданеПредпазни мерки при гледане На 3D Информация за БезопасностНе изхвърляйте батериите в огън Предупреждение ЗА ДА Избегнете Избухването НА14 Свързване към мрежов рутер СъдържаниеСвързване на високоговорителите Начало АксесоариКомпоненти на високоговорителите НачалоПреден x Стойка х HT-H5550/HT-H5550W Винт 5x20 xВинт 5x20 x Централен Основа на стойката х Съраунд x Кабел за Събуфер Високоговорител xПреден панел Заден панелПоставяне на батериите в дистанционното управление Дистанционно управлениеПреглед на дистанционното управление Връзки ВръзкиСвързване на високоговорителите Инсталиране на високоговорителите на подова стойка Свързване на кабелите на високоговорителитеСамо HT-H5530/HT-H5550/HT-H5550W Високоговорител СтойкаПреден високоговорител Л Преден високоговорител Д Внимание Свързване към телевизор и външни устройства Свързване към телевизорСвързване към външни устройства Метод 1 AUX Вход Свързване на външен аналогов компонентСвързване към мрежов рутер Кабелна мрежаШироколентова Услуга Или Рутер Модем 14 БългарскиНастройки НастройкиПроцедура по първоначални Настройки 16 Български Достъп до екрана НастройкиСнимки/Видео/Муз Изпълняване на видеоклипове, снимки и Функции на менюто Настройки Подробна информация за функциитеHdmi формат за цвят Hdmi дълбоки цветовеПрогр. режим Аудио Настр. високоговИме на устройство BD-Live интернет връзкаСистема Начална настройка Бърз стартКабелна мрежа Настройка на мрежаКонфигуриране на мрежовата връзка Безжична мрежа Изберете Мрежа и после натиснете бутона 22 Български Изберете полето IP настройка и го задайте наЧрез Wi-Fi устройството Надстройка на софтуераЧрез продукта с PIN Чрез продукта с PBCЧрез USB ОнлайнИзвестие за автоматично обновяване 25 Български Настройка на DlnaЗа изтегляне на софтуера Dlna Възпроизвеждане на Съдържание Възпроизвеждане на файлове на USB устройство Възпроизвеждане на СъдържаниеУправление на Възпроизвеждането на видео Използване на менюто с Създаване на списък за възпроизвеждане на видеоВъзпроизвеждане на Предварително записани аудиоСъздаване на списък за възпроизвеждане на музика Управление на Възпроизвеждането на музикаПовтаряне на записи Възпроизвеждане на снимки ИзвличанеБутон Поставете USB устройство в USB жака отпред на продуктаСлушане на радио Използване на Bluetooth Какво е Bluetooth?За показване на RDS сигналите Възпроизвеждане За знаците, показвани на дисплеяСвързване Bluetooth устройство Може да свързвате само по едно Bluetooth устройствоИзпълняван на музика на свързаното устройство 34 БългарскиИзползване на NFC Комуникация в близко поле 35 БългарскиЗвук НА Мрежови Услуги Използване на BD-LIVEИзползване на Dlna ПриложенияИзползване на Opera TV Store Търсене на приложения Изберете Търсене отгоре на екрана и после натиснете бутона EПриложение Допълнителна информацияЗабележки 40 Български41 Български Съвместимост на дискове и ФорматиПриложение Логота на дискове, които могат да Бъдат възпроизвежданиПродукт Регионален кодПоддържани формати Бележки относно USB връзката43 Български DVD VideoПоддръжка на видео файлове  Ограничения Видео декодер  Аудио декодерИзбор на цифров изходящ сигнал 45 БългарскиОтстраняване на неизправности 46 Български47 Български 48 Български Връзката Dlna междуСпецификации 49 БългарскиSWA-6000 само HT-H5500W/HT-H5550W 50 БългарскиЛицензи 51 БългарскиПравилно изхвърляне на батериите на този продукт Свържете се с Самсунг ГлобалноKanalni Blu-ray Sistem za kućnu zabavu Sigurnosne Informacije SrpskiOprez DA Biste Smanjili Opasnost OD Koristite samo ispravno uzemljeni utikač i zidnu utičnicuSigurnosne Informacije Mere opreza za 3D funkcijuLaserski proizvod Klase Sadržaj PovezivanjaPočetak PriborKomponente zvučnika PočetakPrednji x Stalak x Zavrtanj 5x20 x Centralni Baza stalka xSurround x Kabl zvučnika x Subwoofer Bežični prijemnik Modul SWA-6000Prednja ploča Zadnja pločaStavljanje baterija u daljinski upravljač Daljinski upravljačPrikaz daljinskog upravljača Povezivanja Povezivanje zvučnikaPovezivanja Subwoofer Centralni Prednji D ProizvodPovezivanje kabla zvučnika Prednji zvučnik L Surround zvučnik L Surround zvučnik D Oprez Samo HT-H5500W/HT-H5550WPovezivanje sa televizorom i spoljašnjim uređajima Povezivanje sa televizoromPovezivanje sa spoljašnjim uređajima Bela NačinBežični IP delitelj Širokopojasni servis Povezivanje sa mrežnim ruteromKablovska mreža Podešavanja Procedura početnog podešavanjaPodešavanja Pojavljuje se ekran MrežaPočetni ekran ukratko Pristupanje Podešavanja ekranuDetaljne informacije o funkciji Tasteri na daljinskom upravljaču za meni za podešavanjaPodešavanja menija Hdmi format boja Hdmi duboki tonovi bojeIzbor zvučnika Povratni audio kanalIme uređaja Internet veza za uslugu BD-LiveSistem Početne postavke Upravljanje BD podacimaPodešavanje mreže Konfigurisanje mrežne vezeKablovska mreža Žična TV Automatski Pratite korake od 1 do 3 date goreBežična mreža Ponovite korake 8 i 9 dok ne unesete sve parametre Bezbednosni ključPutem Wi-Fi uređaja Nadogradnja softveraPreko proizvoda pomoću PIN-a Podešavanja Preko proizvoda pomoću PBC-aPreko Interneta Preko USB vezeObaveštenje o automatskoj nadogradnji Pritisnite taster Napajanje da biste uključili proizvodPodešavanje Dlna Preuzimanje Dlna softveraReprodukcija Sadržaja Promena izvornog uređajaČuvanje diska i rukovanje diskom Reprodukcija komercijalnih DiskovaReprodukcija datoteka na USB Uređaju Način 1 Ako povežete USB uređaj dok je Proizvod uključenReprodukcija Sadržaja Pojavljuje se ekran „Priključen nov uređaj‟Kontrola video reprodukcije Korišćenje menija Tools Kreiranje spiska za reprodukciju video zapisaReprodukcija snimljenog Komercijalnog audio diska Meni koji se pojavljuje samo kada se Reprodukuje datotekaPonavljanje numera Kontrola reprodukcije muzikeKreiranje spiska za reprodukciju muzike Tasteri na daljinskom upravljaču za reprodukciju muzikeKorišćenje menija sa alatkama Reprodukovanje foto sadržajaRipovanje Kreiranje spiska za reprodukciju fotografija Podešavanje stanicaSlušanje radija RDS emisijamaKorišćenje Bluetooth funkcije Povezivanje kućnog bioskopa na Bluetooth uređaj Raskidanje veze Bluetooth uređaja Kućnog bioskopaKorišćenje NFC tehnologija bliske komunikacije Korišćenje aktivacije putem Bluetooth vezeRaskidanje veze kućnog bioskopa Bluetooth uređaja Uključen Isključen Mrežni servisi Korišćenje BD-LIVEKorišćenje Dlna AplikacijeKorišćenje aplikacije Opera TV Store Pretraživanje aplikacija Dodatak Dodatne informacijeNapomene Hdmi IzlazDisk i kompatibilnost formata DodatakRegionalni kod Avchd Napredni video kodek visoke definicije Podržani formatiNapomene o USB povezivanju „x.v.Colour‟ je zaštitni znak Sony CorporationPodrška za video datoteke  Ograničenja Video dekoder  Audio dekoderIzabrane opcije za Digitalni izlaz Hdmi AVRešavanje problema Rezolucija prema izlaznom moduSimptom Provera/Mera Dolby Digital 5.1-kanalni Displeju?Daljinski upravljač ne radi Uglom u odnosu na senzor?Kućni bioskop ne može Simptom Provera/MeraUlaza Abnormalan ekran HdmiSpecifikacije Hdmi95,0 x 1113,0 227,0 x 95,0 168,1 x 349,8 74,0 Baza stalka SWA-6000 samo HT-H5500W/HT-H5550WZvučnik Licence Pravilno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Primenljivo u zemljama sa posebnim sistemima za prikupljanjeSustav kućne zabave Hrvatski Opasnost OD Električnog UDARA, NE Otvarajte3D Mjere opreza OprezVeze Dodatna oprema Daljinski upravljač Korisnički priručnikHT-H5500/HT-H5500W Samo za HT-H5500W Središnji Prednji X Kabel zvučnika xHT-H5530 Vijak 5x20 x Prednji x Stalak x Zvučno okruženje xSredišnji Postolje stalka x Kabel zvučnika x SubwooferStražnja ploča NFC Funkcija Zaustavi Reprodukcija Pauziranje OtvoriZatvori Glasnoće Monitor Ladica ZA DiskPregled daljinskog upravljača AAAVeze Spajanje zvučnikaSredišnji Subwoofer Prednji D Zvučno Proizvod Prednji L Zvučno Okruženje L Okruženje DVeze kabela zvučnika Okrenite postolje stalka naopako i spojite ga saVeze Oprez Povezivanje s TV-om i vanjskim uređajima Povezivanje s televizoromPovezivanje s vanjskim uređajima Način AUX Ulaz Spajanje vanjske analogne komponenteBežična mreža Povezivanje s mrežnim UsmjerivačemŽičana mreža Postavke PostavkePostupak početnog podešavanja Postavki Ukratko o Početnom zaslonu Pristup Postavke zaslonuFotografije/Videozapisi/Glazba Računalu. Pogledajte strPostavke funkcije izbornika Detaljne informacije o funkcijamaPostavku Zaslon 3D postavke Postavite 3D funkcijeHdmi format boje Hdmi duboka bojaOdabir zvučnika Kanal s povr. zvukomTekstualne datoteke, poput onih s nastavkom Sustav Početne postavkeBrzi start DivX video na zahtjevPostavljanje mreže Konfiguriranje mrežne vezeŽičana mreža Kabelska TV AutomatskiBežično automatski Bežično ručno Mreže i prikazuje njihov popisDodaj mrežu, a zatim pritisnite E tipku KorakIzravni Wi-Fi Odaberite IP postavka polje i postavite ga na Ručni upisIzravni Wi-Fi funkciju Putem proizvoda koji koriste PBCPutem proizvoda upotrebom PIN-a PBC i PIN automatski povezuju uređajeObavijest o automatskoj nadogradnji OnlinePutem USB kartice Save File Postavljanje DlnaPreuzimanje softvera Dlna Reproduciranje Sadržaja Promjena izvornog uređajaReproduciranje komercijalnih Diskova Pohranjivanje diskova i upravljanje njimaNačin Ako spajate USB uređaj Dok je proizvod uključen Reproduciranje SadržajaNa stranicama 28~32 nalaze se upute Ako se skočni prozor ne pojavi, prijeđite na 2. načinUpravljanje reprodukcijom Videozapisa Tipke za reprodukciju videozapisa na daljinskom upravljačuUporaba izbornika Alati Stvaranje popisa videozapisaReprodukcija snimljenih Komercijalnih audiodiskova Tijekom reprodukcije, pritisnite Tools tipku NaslovUpravljanje reprodukcijom glazbe Tipke za reprodukciju glazbe na daljinskom upravljačuPonavljanje pjesama Stvaranje popisa pjesamaKopiranje Reprodukcija fotografskog SadržajaOva funkcija nije dostupna s DTS audio CD-om Odaberite za slušanje glazbe tijekom dijaprojekcijeStvaranje popisa fotografija Upravljanje radijem putem daljinskog upravljačaPostavke mono/stereo Memoriranje postajaUporaba Bluetooth sučelja Na povezanom uređaju reproducirajte glazbu Za povezivanje kućnog kina na Bluetooth uređajZa odspajanje Bluetooth uređaja od kućnog kina Upotreba NFC-a Bežična tehnologija kratkog dometa Za odspajanje kućnog kina od Bluetooth uređajaUpotreba funkcije Buetooth uključivanje Vezu ne može se uspostaviti NFC označavanje za BluetoothUporaba tipki za specijalne efekte Na daljinskom upravljaču Mrežne Usluge Primjena funkcije BD-LIVEUpotreba Dlna Mrežne UslugeUpotreba funkcije Opera TV Store Screen Mirroring Veze Hdmi OUTDigitalni izlaz DivX video na zahtjevKompatibilnost diska i formata Regionalni Područje Diska Kod DVD-RW VR načinSuper Audio CD osim CD sloja Avchd napredni videokodek za zapise visoke definicije Napomene za USB vezuPodrška za videodatoteke  Videodekoder Audiodekoder  Podržani datotečni formati podnaslova DivXOdabir digitalnog izlaza Podatkovni tokPodržava Hdmi Audio tokRješavanje problema Razlučivost prema načinu izlazaSimptom Provjera/popravak Dolby Digital 5.1 CH Informacijama?BD? PromijenitiBD podacima. Pogledajte str Najnoviju programsku opremuPri uporabi usluge BD-LIVE Javlja se pogreškaKorisna osjetljivost Ukupno harmonijskoIzobličenje ZvukSamo za SWA-6000 HT-H5500W/HT-H5550W Obavijest o licenci za uporabu softvera otvorenog koda Vrijedi u zemljama sa zasebnim sustavima prikupljanja Pravilno odlaganje baterija u ovom proizvoduAH68-02673J-01
Related manuals
Manual 208 pages 8.07 Kb Manual 1 pages 56.54 Kb Manual 208 pages 48.49 Kb Manual 208 pages 12.61 Kb Manual 1 pages 53.37 Kb Manual 260 pages 49.42 Kb Manual 103 pages 46.28 Kb

HT-H5550/EN, HT-H5550W/EN, HT-H5530/EN, HT-H5500/EN specifications

The Samsung HT-H5530/EN, HT-H5550/TK, HT-H5500/ZF, HT-HS5200/ZF, and HT-H5550/ZF are a series of advanced home theater systems designed to elevate your audio and visual experience. These systems are known for their versatility, clarity, and robust performance, making them an ideal choice for movie enthusiasts and music lovers alike.

One of the main features of these home theater systems is their surround sound capability. With 5.1 channel audio, they utilize multiple speakers strategically positioned to create an immersive sound experience. This feature is enhanced by the inclusion of advanced technologies such as Dolby Digital and DTS, which deliver crystal-clear audio that fills the room.

The Samsung HT-H5530/EN, HT-H5550/TK, and HT-H5500/ZF models are equipped with Smart Blu-ray technology, allowing users to stream content from popular platforms like Netflix, YouTube, and Hulu directly through their home theater system. This integration ensures that users have easy access to their favorite movies and shows without needing additional devices.

In terms of connectivity, these models offer multiple HDMI ports, USB connectivity, and support for Bluetooth, enabling seamless integration with various devices. Users can easily connect their smartphones, tablets, and laptops to stream music or video, providing flexibility for different viewing and listening experiences.

The design of these systems is sleek and modern, allowing them to blend seamlessly into any home decor. The compact nature of the components ensures that they occupy minimal space while still delivering powerful performance. The audio output quality is impressive, thanks to built-in amplifiers that enhance sound clarity, making dialogue crisp and music rich in detail.

Also, the systems feature various sound modes tailored for different content types, from movies to sports, ensuring that users can optimize their listening experience based on what they are watching. The inclusion of a subwoofer adds depth to the audio, particularly in action scenes and music playback.

Overall, the Samsung HT-H5530/EN, HT-H5550/TK, HT-H5500/ZF, HT-HS5200/ZF, and HT-H5550/ZF home theater systems stand out for their sturdy performance, user-friendly features, and overall versatility. They are designed to meet the demands of modern media consumption while providing a premium audio-visual experience. Whether you are watching the latest blockbuster or enjoying your favorite playlist, these systems promise to enhance the overall enjoyment.