Samsung HMX-H300BP/EDC, HMX-H304BP/EDC Το κατάλληλο εικονίδιο σκηνής εμφανίζεται στην οθόνη LCD

Page 42

Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής

ΕΥΚΟΛΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΓΙΑ ΑΡΧΑΡΙΟΥΣ (ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ SMART AUTO)

Στη λειτουργία έξυπνης αυτόματης λήψης (Smart Auto), η βιντεοκάμερά σας επιλέγει αυτόματα τις κατάλληλες ρυθμίσεις, βάσει του τύπου σκηνής που έχει ανιχνευτεί. Θα σας φανεί χρήσιμο εάν δεν είστε εξοικειωμένοι με τις ρυθμίσεις της βιντεοκάμερας για τις διάφορες σκηνές.

1.Πατήστε το κουμπί SMART AUTO.

Εμφανίζονται στην οθόνη LCD οι ενδείξεις Smart Auto ( ) και Anti-shake ( ).

2.Ευθυγραμμίστε το θέμα σας στο πλαίσιο.

Η βιντεοκάμερα ανιχνεύει αυτόματα τη σκηνή κατά την ευθυγράμμιση και την εστίαση με τη βιντεοκάμερα.

Το κατάλληλο εικονίδιο σκηνής εμφανίζεται στην οθόνη LCD.

Εμφανίζεται κατά τις νυχτερινές εγγραφές. (Night)

Εμφανίζεται κατά τη εγγραφή εικόνων τοπίων με κόντρα φωτισμό. (Backlight)

Εμφανίζεται κατά την εγγραφή ανθρώπων. (Portrait)

Εμφανίζεται κατά την εγγραφή πολύ φωτεινών σκηνών. (White)

Εμφανίζεται κατά την εγγραφή σκηνών σε εξωτερικούς χώρους. (Landscape)

Εμφανίζεται κατά τη λήψη φωτογραφιών σε κοντινό πλάνο. (Macro)

Εμφανίζεται κατά τη λήψη φωτογραφιών καθαρών ουρανών. (Blue sky)

Εμφανίζεται κατά τη λήψη φωτογραφιών περιοχών με δάσος. (Natural green)

Εμφανίζεται κατά τη λήψη φωτογραφιών δύσης του ήλιου.

42(Sunset)

3.Πατήστε το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής ή το κουμπί PHOTO. ￿σελίδα 38, 41

4.Για να ακυρώσετε τον τρόπο λειτουργίας Smart Auto, πατήστε και πάλι το κουμπί SMART AUTO.

STBY 00:00:00

[307Min]

9999

<Κατά την εγγραφή κοντινών πλάνων>

• Κουμπιά που δεν είναι διαθέσιμα κατά τη λειτουργία του Smart Auto: Κουμπί αφής μενού ()/ κουμπί σταθεροποίησης εικόνας (OIS). Οι περισσότερες ρυθμίσεις προσαρμόζονται αυτόματα στον τρόπο λειτουργίας Smart Auto. Για να ρυθμίσετε

ή να προσαρμόσετε τις λειτουργίες μόνοι σας, απενεργοποιήστε πρώτα τον τρόπο λειτουργίας Smart Auto.

Πριν από την εγγραφή θα πρέπει να οριστεί η ρύθμιση SMART AUTO.

Εάν δεν έχει εντοπιστεί κάποια σκηνή, εμφανίζεται το εικονίδιο ().

Η βιντεοκάμερα ενδέχεται να μην επιλέξει τη σωστή σκηνή, ανάλογα με το περιβάλλον λήψης, καθώς μπορεί να επηρεαστεί από παράγοντες όπως οι κραδασμοί της βιντεοκάμερας, ο φωτισμός και η απόσταση από το θέμα.

Image 42
Contents Μνήμης Μεγαλύτερες ταχύτητες εγγραφήςΠου να υποστηρίζει Προφυλαξεισ Προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσηςΠροειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφαλεια Σημαντικεσ Πληροφοριεσ Σχετικα ΜΕ ΤΗ ΧρησηΠροτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης Πληροφορίες για την ασφάλεια ΠροσοχηΠληροφορίες για την ασφάλεια Προσοχη Πληροφορίες για την ασφάλεια Περιεχόμενα Χρήση των στοιχείων μενού ΠεριεχόμεναΒασικές ρυθμίσεις αναπαραγωγής Προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφήςΑντιμετώπιση προβλημάτων 101 Συντήρηση και πρόσθετες πληροφορίες 112115 Οδηγός γρήγορου ξεκινήματος Μπορείτε να εγγράψετε βίντεο στη μορφή H.264Πατήστε το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής Οδηγός γρήγορου ξεκινήματοςΕγγραφή βίντεο Εγγραφή φωτογραφιών Διακοπής εγγραφήςΠατήστε την επιθυμητή εικόνα Προβολή βίντεο ή φωτογραφιών στην οθόνη LCDΠροβολή σε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας HD Μπορείτε να απολαύσετε βίντεο HD υψηλής ευκρίνειας. σελίδαΒημα 5 Διαγράψτε βίντεο ή φωτογραφίες Όνομα μοντέλου Χρώμα ΦακόςΓνωριμία με τη βιντεοκάμερα Θεση Κουμπιων ΧειρισμουΕμπρός & Αριστερά Δεξιά Επάνω & Κάτω Αριστερό τμήμα της οθόνης LCD Αναγνωριση ΤΩΝ Ενδειξεων ΟθονησΤρόπος λειτουργίας εγγραφής βίντεο Κεντρικό τμήμα της οθόνης LCDSignificado Επάνω τμήμα της οθόνης LCDΚάτω τμήμα της οθόνης LCD 000005/000050 1000001 01/JAN/2011Κάτω τμήμα της οθόνης LCD Τρόπος λειτουργίας αναπαραγωγής φωτογραφιώνΕπάνω τμήμα της οθόνης LCD 1000001 ΣημασίαΠριν τη χρήση Για να τοποθετήσετε την μπαταρία Πριν τη χρήσηΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ Μπαταριασ Για να αφαιρέσετε την μπαταρίαΦορτιση ΤΗΣ Μπαταριασ Για να φορτίσετε την μπαταρίαΕλεγχοσ ΤΗΣ Καταστασησ ΤΗΣ Μπαταριασ Ένδειξη στάθμης μπαταρίαςΈλεγχος της κατάστασης φόρτισης Χρήση τροφοδοτικού Πληροφορίες για την μπαταρία Χαρακτηριστικά της μπαταρίαςΟθόνη LCD Βασικές λειτουργίες της βιντεοκάμεραςΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ Κουμπί λειτουργίαςΒασικές λειτουργίες της βιντεοκάμερας Ρυθμιση ΤΗΣ Οθονησ LCDΕπιλογη ΤΩΝ Τροπων Λειτουργιασ Χρηση ΤΟΥ Κουμπιου ΠροβολησΑλλαγή τρόπου λειτουργίας προβολής πληροφοριών Χρηση ΤΗΣ Οθονησ Αφησ Εκτέλεσή τουΠατήστε στις πληροφορίες Αρχικές ρυθμίσειςΕμφανίζεται η οθόνη Date/ Time Set Ημερομηνίας και ώρας καιΠατήστε το κουμπί αφής εξόδου Αρχικές ρυθμίσειςΕπιλογη ΤΗΣ Γλωσσασ Επιστροφής Για ναΠληροφορίες σχετικά με τα μέσα αποθήκευσης Πατήστε το κουμπί αφής Μενού ΡυθμίσειςInternal Memory Πληροφορίες σχετικά με τα μέσα αποθήκευσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ ΠαρεχεταιΤοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης Αφαίρεση μιας κάρτας μνήμης Κάρτες Sdhc Secure Digital High Capacity Επιλογη Μιασ Καταλληλησ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ ΠαρεχεταιΣυμβατές κάρτες μνήμης Συνήθεις προφυλάξεις για τις κάρτες μνήμηςΧειρισμός μιας κάρτας μνήμης Χρονοσ Εγγραφησ ΚΑΙ Χωρητικοτητα Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής για βίντεοΑριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής Εγγραφη Βιντεο Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής Εγγραφη Φωτογραφιων ΣΕ Τροπο Λειτουργιασ Εγγραφησ Βιντεο Πατήστε το κουμπί Έναρξης/ διακοπής εγγραφήςΕγγραφη Φωτογραφιων PhotoΤο κατάλληλο εικονίδιο σκηνής εμφανίζεται στην οθόνη LCD Κατά την εγγραφή κοντινών πλάνωνΧρηση ΤΟΥ Ζουμ ΜεγέθυνσηΣμίκρυνση Anti-Shake OIS Οπτικη Σταθεροποιηση Εικονασ Κατανόηση του OIS DUOΤύπος Βασικές ρυθμίσεις αναπαραγωγήςΑλλαγη ΤΟΥ Τροπου Λειτουργιασ Αναπαραγωγησ Ταξινόμηση κατά ημερομηνίαΒασικές ρυθμίσεις αναπαραγωγής Αναπαραγωγή ΒίντεοΑναπαραγωγή / Παύση / Διακοπή Προβολη Φωτογραφιων Πατήστε το κουμπί αφής φωτογραφιώνΕπιλεγμένη φωτογραφία Μπορείτε να προβάλετε μιαΠαρουσίαση φωτογραφιών με ΕπιστροφήςΠατήστε την επιθυμητή επιλογή Προσαρμόστε κατάλληλα τις Χρήση των στοιχείων μενούΧειρισμόσ Μενού Τιμές των ρυθμίσεωνΣτοιχεία μενού εγγραφής Χρήση των στοιχείων μενούΣτοιχεια Μενου ΣτοιχείαIΣτοιχεία μενού αναπαραγωγής Τρόπος Βίντεο ΦωτογραφίαΛειτουργίας Scene Video ResolutionΠροηγμένες ρυθμίσεις εγγραφής SceneVideo Quality Photo Resolution Video Quality Photo ResolutionΠροηγμένες ρυθμίσεις εγγραφής Photo Sharpness Photo SharpnessWhite Balance White BalanceΕμφανίζεται η ένδειξη Set White Balance ApertureΜη αυτόματη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού ApertureShutter ShutterΠατήστε το κουμπί αφής μείωσης Super C.NiteSuper C.Nite Υπομενού Αύξησης Για ναFocus Μη αυτόματη εστίαση κατά την εγγραφήOff Black & White Digital EffectΧρήση του σημείου αφής Digital EffectFader Σταδιακή εμφάνισηΣταδιακό σβήσιμο Tele Macro Cont. ShotTele Macro Wind Cut Digital ZoomTime Lapse REC Self TimerSelf Timer Time Lapse REC OnΠαράδειγμα εγγραφής με τη λειτουργία Time Lapse REC Axă temporalăQuick View Quick ViewPlay Option Προηγμένες ρυθμίσεις αναπαραγωγήςςGuideline GuidelineHighlight Προηγμένες ρυθμίσεις αναπαραγωγήςςHighlight Χρόνος εγγραφής Χρόνος αναπαραγωγής στιγμιότυπωνSlide Show Option File InfoΕπεξεργασία αρχείων ΔιαγραφήΕπεξεργασία αρχείων ΠροστΑν επιλέξετε All On, η ένδειξη Αντιγραφή μόνον στα μοντέλα HMX-H303/ H304/H305 Atingeţi fila Meniu CopyΔιαίρεση Edit Combine Πατήστε στις μικρογραφίες τωνElemente Ρυθμίσεις συστήματοςΡύθμιση στοιχείων μενού Valoare prestabilită PaginaΡυθμίσεις συστήματος InfoΣτοιχεία υπομενού File No Time ZoneΡύθμιση της τοπικής ώρας για τον έλεγχο της διαφοράς ώρας Τοιχεία υπομενούDate/Time Set Time TypeDate Type Date/Time Display Το κουμπί αφής ΡυθμίσεωνDate/Time Display Auto LCD Off Το κουμπί αφής ρυθμίσεων Auto LCD OffΡυθμίσεων Beep Sound Beep SoundShutter Sound Το κουμπί αφής ρυθμίσεων Shutter SoundOff Auto Power OffQuick On Stby Ρυθμίσεων Quick OnPC Software Αφής ρυθμίσεων USB USB ConnectHdmi TV Out ConnectTV Connect Guide TV DisplayGuide Language Default SetFormat Στοιχεία υπομενού μόνον στα μοντέλα HMX-H303/H304/H305Anynet+ DemoAnynet+ HDMI-CEC HDMI-CECΣύνδεση με τηλεόραση Συνδεση ΣΕ Τηλεοραση High DefinitionΣύνδεση με τηλεόραση Συνδεση ΜΕ ΜΙΑ Κανονικη ΤηλεορασηΠροβολη ΣΕ Οθονη Τηλεορασησ Λόγος πλευρών εγγραφήςΤηλεόραση ευρείας οθόνης Αντιγραφή βίντεο Αντιγραφη ΣΕ Συσκευη Βιντεο Η Συσκευη Εγγραφησ DVD/HDDΕκτύπωση φωτογραφιών Απευθειασ Εκτυπωση ΜΕ Εκτυπωτη PictBridgeΕμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα Πατήστε Yes Εκτύπωση φωτογραφιών Ρύθμιση της αποτύπωσης ημερομηνίας/ώραςΚύριες λειτουργίες Χρήση με έναν υπολογιστή WindowsΤΙ Μπορειτε ΝΑ Κανετε ΜΕ Εναν Υπολογιστη Windows Απαιτήσεις συστήματοςΒήμα 1. Σύνδεση του καλωδίου USB Χρήση με έναν υπολογιστή WindowsΧρηση ΤΟΥ Προγραμματοσ Intelli-studio ΤΗΣ Mass Storage σε PCΒήμα 2. Πληροφορίες για το κύριο παράθυρο του Intelli-studio Βήμα 3. Αναπαραγωγή των βίντεο ή των φωτογραφιών Βήμα 4. Επεξεργασία των βίντεο ή των φωτογραφιώνΒήμα 5. Κοινή χρήση βίντεο/φωτογραφιών στο Διαδίκτυο Χρηση ΩΣ Αφαιρουμενη Συσκευη Αποθηκευσησ Προβολή των περιεχομένων του μέσου αποθήκευσηςΕπιλέξτε τη ρύθμιση USB Connect Mass Storage Αρχεία βίντεο Μορφή αρχείου100 Αρχεία φωτογραφίαςΜπαταρία Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕνδειξεισ ΚΑΙ Μηνυματα Προειδοποιησησ Μέσο αποθήκευσηςΑντιμετώπιση προβλημάτων Εγγραφή 102Μήνυμα Εικονίδιο Πληροφορία Ενέργεια Εγγραφή 103104 ΜήνυμαΠληροφορία Ενέργεια Mass Storage 105PictBridge Τον εκτυπωτήΠροβολή 106 Συμπτωματα ΚΑΙ ΛυσεισΤροφοδοσία ρεύματος Σύμπτωμα Επεξήγηση/ΛύσηΕγγραφή 107Σύμπτωμα Επεξήγηση/Λύση Μέσα αποθήκευσης Ρύθμιση της εικόνας κατά την εγγραφή 108Αναπαραγωγή στη βιντεοκάμερα Αναπαραγωγή σε άλλες συσκευές τηλεόραση κλπ109 Σύνδεση σε υπολογιστή 110 111 Operaţii generaleElemente de meniu care nu pot fi utilizate simultan Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν δύο λειτουργίες συγχρόνωςΠροφυλάξεις κατά την αποθήκευση Συντήρηση και πρόσθετες πληροφορίεςΣυντηρηση Καθαρισμός της βιντεοκάμερας113 Συντήρηση και πρόσθετες πληροφορίεςΧρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΣΤΟ Εξωτερικο Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα PALΓλωσσαρι AF Auto Focus Αυτόματη εστίασηΤεχνικές προδιαγραφές 115Σήμα βίντεο Επικοινωνήστε με τη Samsung World Wide ΕΕπικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Συμβατότητα με την οδηγία RoHS
Related manuals
Manual 119 pages 40.92 Kb Manual 119 pages 62.35 Kb Manual 119 pages 46.25 Kb Manual 119 pages 22.53 Kb Manual 119 pages 5.61 Kb Manual 119 pages 27.01 Kb Manual 119 pages 55.02 Kb Manual 119 pages 63.63 Kb Manual 119 pages 4.81 Kb Manual 119 pages 45.76 Kb Manual 119 pages 56.68 Kb Manual 119 pages 50.8 Kb Manual 119 pages 18 Kb Manual 119 pages 10.46 Kb