Samsung VCC8571H3K/SBW, VCC8571H3K/XEV manual Wichtige Sicherheitshinweise

Page 13

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1.Lesen Sie die Bedienungsanweisungen sorgfältig durch. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass Ihre Netzspannung der auf dem Typenschild auf der Unterseite des Staubsaugers angeführten Netzspannung entspricht.

2.ACHTUNG: Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn der Teppich oder Boden nass ist. Benutzen Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Wasser.

3.Die Benutzung des Geräts durch oder in der Nähe von Kindern darf nur unter strenger Aufsicht erfolgen. Der Staubsauger ist kein Spielzeug. Lassen Sie den Staubsauger niemals unbeaufsichtigt laufen. Benutzen Sie den Staubsauger nur für die in diesen Anweisungen beschriebenen Zwecke.

4.Den Staubsauger nicht ohne staubbehälter benutzen. Den staubbehälter reinigen bevor dieser ganz voll ist. Auf diese Weise verrichtet der Staubsauger immer zuverlässig seinen Dienst.

5.Benutzen Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Streichhölzern, heißer Asche oder Zigarettenkippen. Halten Sie den Staubsauger von Öfen oder anderen Wärmequellen fern. Wärme kann die Kunststoffteile des Geräts verformen und verfärben.

6.Vermeiden Sie das Aufsaugen harter, scharfkantiger Gegenstände mit dem Staubsauger, das sie die Innenteile des Staubsaugers beschädigen können. Stellen Sie sich nicht auf den Saugschlauch. Legen Sie kein Gewicht auf den Saugschlauch. Blockieren Sie nicht den Ansaug- oder Austrittsteil.

7.Den Staubsauger ausschalten, bevor der Netzstecker gezogen wird. Den Stecker ziehen, bevor Sie den Staubbeutel wechseln. Den Stecker immer am Stecker selbst aus der Steckdose ziehen. Nicht am Kabel ziehen.

9.Vor der Reinigung oder Wartung des Gerätes muss dieses vom Stromanschluss entfernt werden.

10.Von der Verwendung eines Verlängerungskabels wird abgeraten.

11.Arbeitet Ihr Staubsauger nicht korrekt, schalten Sie ihn aus, trennen sie ihn vom Netz und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

12.Wenn das Stromkabel beschädigt ist, so muss es vom Hersteller, dessen Servicepersonal oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung von Gefahren ausgetauscht werden.

13.Den Staubsauger nicht durch Ziehen am Schlauch oder Rohr verlagern. Verwenden Sie dazu den Griff am Staubsauger.

DE-1

Image 13
Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner Power Cord 2OPERATING the CleanerPower Control Infrared Control HosePipe HOW to USE and Maintain the AccessoriesVacuum dust in wide area at once Pressing the button Bin cover 3EMPTYING the Dust BINThrow away dust BinWhen to Clean the Dust Pack 4CLEANING the Dust PackTurn the vacuum power to MAX Remove the dust bin and dust Remove the fixed frame Cleaning the Dust PackPack as shown Dust pack cover Shade for more than Dust pack Hours6CLEANING the Outlet Filter 5CLEANING the Motor Protection FilterProblem Cause Remedy 7CHANGE the BatteryoptionalStaubsauger Wichtige Sicherheitshinweise Funktionen können je nach Modell variieren Montage DES StaubsaugersNetzkabel Bedienung DES StaubsaugersLeistungsregelung INFRAROT-KONTROLLE HinweisRohr Benutzung UND Wartung DES ZubehörsParkettbürste Entleeren Sie den Schließen Sie den Staubbehälter LeerenSie können den Staubbehälter mit kaltem Wasser reinigen Wann Müssen SIE DIE Filterkammer REINIGEN? Filterkammer ReinigenDen Staubsauger auf MAX einstellen Bedienung Über DEN HandgriffFilterkammer Reinigen Ausblasfilter Reinigen Motorschutzfilter ReinigenWechsel DER Batterie Optional Problem Ursache LösungAspirateur Précautions Importantes Assemblage DE L’ASPIRATEUR Filtre est allumé Utilisation DE L’ASPIRATEURGénération d’ions négatifs quand l’aspirateur marche Tube Comment Utiliser ET Entretenir LES AccessoiresPour une meilleure Vidage DU Reservoir À Poussière Nettoyage DU Réservoir À Poussière Commande À LA PoignéeRéglez la puissance de l’aspira- teur sur MAX Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Changement DES Piles Problème Cause SolutionAspirapolvere Non sollevare l’aspirapolvere afferrando il tubo flessibile Avvertenze ImportantiMontaggio DELL’ASPIRAPOLVERE Cavo DI Alimentazione Funzionamento DELL’ASPIRAPOLVERERegolazione DI Potenza Comando a Infrarossi Tubo USO E Manutenzione Degli AccessoriEliminare le sostanze Sfilare il cestello Togliere il Premendo l’apposito Come Svuotare IL Cestello RaccoglipolverePulsante Cestello Svuotare la polvereRegolare la potenza di aspi- razione su MAX Pulizia DEL Gruppo FiltranteControllo NELL’IMPUGNATURA Pulizia DEL Gruppo Filtrante Pulizia DEL Filtro DI Uscita Pulizia DEL Filtro DI Protezione MotoreCoperchio del filtro di Sente un ‘clic’Sostituzione Delle Batterie Optional Problema Causa RimedioDiminuzione To nelle istruzioni
Related manuals
Manual 12 pages 25.22 Kb

VCC8571H3K/XEV, VCC8571H3K/SBW specifications

The Samsung VCC8571H3K/SBW and VCC8571H3K/XEV are cutting-edge robotic vacuum cleaners designed to deliver exceptional cleaning performance, sophisticated technology, and user-friendly features. The sleek and modern design of these models not only enhances your home’s aesthetics but also showcases Samsung's commitment to innovation in smart home devices.

One of the standout features of these vacuum cleaners is their powerful suction capability, which effortlessly picks up dust, dirt, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The advanced cleaning technology ensures thorough cleaning, reaching corners and tight spaces that traditional vacuums often miss. In addition, both models come equipped with a dual-brush system that adapts to different floor types, improving cleaning efficiency and effectiveness.

The VCC8571H3K series utilizes Samsung's Intelligent Power Control technology, which automatically adjusts the suction power based on the type of surface being cleaned. This not only enhances cleaning performance but also optimizes battery life, allowing users to enjoy longer cleaning sessions without frequent recharges. Furthermore, the low noise operation ensures that cleaning can take place at any time of the day without disturbing household members.

Moreover, both models are equipped with smart features that enhance the user experience. The built-in Wi-Fi connectivity allows users to control the vacuum remotely through a mobile app, enabling users to start or stop cleaning sessions, schedule cleaning times, and monitor the vacuum's status, all from the convenience of their smartphones. Additionally, voice control compatibility with major smart home systems offers hands-free operation, making it easier than ever to maintain a clean home.

The design of the VCC8571H3K/SBW and VCC8571H3K/XEV models also includes a HEPA filtration system, effectively trapping allergens and providing cleaner air in your living space. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and contributes to a healthier home environment.

In conclusion, the Samsung VCC8571H3K/SBW and VCC8571H3K/XEV robotic vacuum cleaners embody a combination of powerful cleaning capabilities, smart technology integration, and user-friendly features, making them smart choices for anyone looking to maintain a clean home with ease and efficiency.