Desa SPC-54PHT, SPC-54PHS, SPC-54PHB owner manual Advertencia General DE Peligro

Page 13

Calentador de patio de propano o gas LP

Manual del propietario

86NH

ADVERTENCIA:parauso en exteriores solamente

MODELOS SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT Y SPC-54PHS

IMPORTANTE: lea y comprenda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones gra- ves. Conserve este manual para referencias futuras.

ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO:

No cumplir con las precauciones e instrucciones proporcio- nadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad debido al peligro de incendio, explosión, quemaduras, asfixia, intoxi- cación con monóxido de carbono y/o choques eléctricos.

Únicamente las personas que puedan entender y seguir las instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.

Si necesita ayuda o información sobre el calentador, como manuales de instrucciones, etiquetas, etc., comuníquese con el fabricante.

Guarde este manual para referencia futura.

Para obtener más información, visite www.desatech.com

Image 13
Contents Models SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT and SPC-54PHS General Hazard WarningSpecifications Table of ContentsSafety Information Use only propane/LP gas Assembly Instructions PROPANE/LP SafetyPole Assembly #2 Phillips Head Screwdriver Adjustable WrenchBurner and Control Assembly Assembly InstructionsMake sure manifold and burner assembly snap in properly Place burner and control assembly onto poleCheck for Leaks Pole and BURNER/CONTROL AssemblyManifold Fixing Plate and Pole Support Dome and Emitter Operating InstructionsPreparing for Operation StartServicing StorageOperating Instructions StopTechnical Service Replacement PartsParts Under Warranty Parts not Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Keep this Warranty Warranty and Repair ServiceLimited Warranty Modelos SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT Y SPC-54PHS Advertencia General DE PeligroEspecificaciones Tabla DE ContenidoPresión del suministro de gas Utilice únicamente gas propano o LP ContinuaciónSeguridad CON Propano O GAS LP Instrucciones DE EnsamblajePeligro DE Asfixia Ensamblaje DEL PosteEnsamblaje DEL Control Y DEL Quemador Instrucciones DE EnsamblajePoste Y Ensamblaje DEL Control Y Quemador Revise QUE no Haya FugasSoporte DEL Poste Y Placa DE Sujeción DEL Tubo Múltiple Domo Y Emisor Instrucciones DE FuncionamientoPreparación Para EL Funcionamiento InicioReparaciones AlmacenamientoDetener Vuelva a Encender EL CalentadorServicio Técnico Piezas DE RepuestoPiezas CON Garantía Piezas SIN GarantíaClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Guarde Esta Garantía Garantía Y Servicio DE ReparaciónGarantía Limitada Modèles SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT ET SPC-54PHS Avertissement DE Risque GénéralSpécifications Table DES MatièresLA Sécurité Informations RelativesNʼutilisez que du gaz propane ou du GPL SuiteInstructions D’ASSEMBLAGE Sécurité DU Propane ET DU GPLRisque D’ASPHYXIE Assemblage DU MÂTAssemblage Brûleur ET Boutons DE Contrôle Instructions D’ASSEMBLAGEMÂT ET Assemblage Brûleur ET Boutons DE Contrôle ASSUREZ-VOUS QU’IL N’Y a PAS DE FuitePlaque DE Fixation DU Collecteur ET Support DU MÂT NʼUTILISEZ PAS DE FlammePréparation Pour L’UTILISATION Coupole ET ÉmetteurAllumage Réparation EntreposageArrêt Redémarrage DE L’APPAREIL DE ChauffagePièces DE Rechange Service TechniquePièces Sous Garantie Pièces QUI NE Sont PAS Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE RéparationGarantie Limitée

SPC-54PHB, SPC-54PHT, SPC-54PHS specifications

Desa SPC-54PHS, SPC-54PHB, and SPC-54PHT are advanced heating solutions that exemplify modern technology and design, catering to diverse residential and commercial needs. These models seamlessly combine style, functionality, and energy efficiency, making them popular choices for users seeking reliable heating options.

The SPC-54PHS variant is designed with a sleek and contemporary aesthetic, perfect for modern interiors. It features a powerful heating capacity that ensures warm environments even in the coldest climates. The unit is equipped with an intuitive digital thermostat, allowing precise temperature control and improved energy efficiency. Users can easily set their desired temperature and let the automatic system maintain it, reducing energy wastage and ensuring comfort.

The SPC-54PHB model takes functionality further with smart technology integration. This version is compatible with home automation systems, enabling users to control their heating remotely via smartphone applications. This feature not only adds convenience but also enhances energy savings by allowing homeowners to adjust settings based on their schedules. Additionally, the SPC-54PHB incorporates safety features such as automatic shut-off capabilities and child locks, prioritizing peace of mind for families.

Meanwhile, the SPC-54PHT model stands out for its innovative heating technology. It utilizes advanced ceramic heating elements that provide faster and more efficient heat distribution. This technology ensures that rooms warm up quickly, reducing the time and energy required to maintain comfortable temperatures. The unit is designed to operate quietly, making it an ideal choice for bedrooms or shared living spaces.

All three models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that withstand the rigors of daily use. They are designed for easy maintenance, with accessible filters and components that simplify cleaning and upkeep.

With a range of features including adjustable heating levels, energy-efficient operation, and smart technology integration, Desa SPC-54PHS, SPC-54PHB, and SPC-54PHT represent the forefront of heating solutions. Suitable for various settings, they ensure warmth while providing users with the flexibility and efficiency necessary for modern living. Whether seeking a stylish unit or a technologically advanced heater, these models meet a wide array of residential heating needs.