Desa SPC-54PHS Service DE Garantie ET DE Réparation, Conservez Cette Garantie, Garantie Limitée

Page 36

SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION

CONSERVEZ CETTE GARANTIE

Modèle

Numéro de série

Date de l’achat

GARANTIE LIMITÉE

DESA Heating Products garantit ce produit et toutes les pièces quʼil contient contre tout défaut de matériau et de fabrication pour un (1) an à partir de la date dʼachat originale lorsque utilisés et entretenus selon les instructions. Cette garantie ne protège que lʼacheteur au détail dʼorigine lorsquʼune preuve dʼachat est fournie.

Cette garantie ne couvre que le coût des pièces et de la main-dʼœuvre requis pour restaurer le produit à son état de fonctionnement normal. Le transport et les frais incidents associés aux réparations sous garantie ne sont pas remboursables sous cette garantie.

Les réparations sous garantie sont disponibles seulement par lʼintermédiaire des revendeurs et des centres de service autorisés.

Cette garantie ne couvre pas les défauts causés par la mauvaise utilisation, lʼabus, la négligence, les accidents, le manque dʼentretien adéquat, lʼusure normale, les modifications, les altérations, les combustibles contaminés, les réparations avec des pièces non conformes ou une réparation par quelquʼun dʼautre quʼun revendeur ou un centre de service autorisé. Lʼentretien de routine est la responsabilité du propriétaire.

CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE COMMERCIALITÉ ET DʼADÉQUATION À UN BESOIN PARTICULIER.

DESAHeating Products nʼassume aucune responsabilité pour les dommages indirects, imprévus ou incidents. Certains états ou provinces ne permettent pas lʼexclusion ou la restriction des dommages imprévus ou incidents et certaines restrictions ou exclusions pourraient ne pas sʼappliquer à votre cas. Cette garantie limitée vous donne des droits spécifiques selon la loi; vous pourriez aussi avoir dʼautres droits selon lʼétat ou la province où vous habitez.

La présente garantie ne couvre pas toute décoloration provoquée par lʼutilisation de lʼappareil de chauffage. Nous nous réservons le droit de modifier ces spécifications à tout moment sans préavis. La seule garantie valable est notre garantie écrite standard. Nous nʼoffrons aucune autre garantie, expresse ou implicite.

RÉPARATION SOUS GARANTIE

Si votre appareil de chauffage a besoin de réparation, retournez-le au centre de service autorisé le plus près de chez vous. Une preuve dʼachat doit être présentée avec lʼappareil de chauffage. Lʼappareil de chauffage sera inspecté. Un défaut peut être causé par des matériaux défectueux ou un défaut de fabrication. Si tel est le cas, DESA Heating Products réparera ou remplacera lʼappareil de chauffage sans frais.

SERVICE DE RÉPARATION

Retournez lʼappareil de chauffage au centre de service autorisé le plus près de chez vous. Chaque centre de service est autonome. Les réparations non couvertes par la garantie seront facturées aux prix normaux. Nous nous réservons le droit de modifier ces spécifications à tout moment sans préavis.

Pour tout renseignement concernant cette garantie, écrivez-nous à :

 

2701 Industrial Drive

 

P.O. Box 90004

 

Bowling Green, KY 42102-9004, USA

 

ATTN: Customer Service Department

 

114144-01

114144 01

Rev. D

NOT A UPC

08/04

 

Image 36
Contents General Hazard Warning Models SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT and SPC-54PHSTable of Contents SpecificationsSafety Information Use only propane/LP gas PROPANE/LP Safety Assembly InstructionsPole Assembly #2 Phillips Head Screwdriver Adjustable WrenchAssembly Instructions Burner and Control AssemblyMake sure manifold and burner assembly snap in properly Place burner and control assembly onto polePole and BURNER/CONTROL Assembly Check for LeaksManifold Fixing Plate and Pole Support Operating Instructions Dome and EmitterPreparing for Operation StartStorage ServicingOperating Instructions StopReplacement Parts Technical ServiceParts Under Warranty Parts not Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Warranty and Repair Service Keep this WarrantyLimited Warranty Advertencia General DE Peligro Modelos SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT Y SPC-54PHSTabla DE Contenido EspecificacionesPresión del suministro de gas Continuación Utilice únicamente gas propano o LPInstrucciones DE Ensamblaje Seguridad CON Propano O GAS LPPeligro DE Asfixia Ensamblaje DEL PosteInstrucciones DE Ensamblaje Ensamblaje DEL Control Y DEL QuemadorRevise QUE no Haya Fugas Poste Y Ensamblaje DEL Control Y QuemadorSoporte DEL Poste Y Placa DE Sujeción DEL Tubo Múltiple Instrucciones DE Funcionamiento Domo Y EmisorPreparación Para EL Funcionamiento InicioAlmacenamiento ReparacionesDetener Vuelva a Encender EL CalentadorPiezas DE Repuesto Servicio TécnicoPiezas CON Garantía Piezas SIN GarantíaClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Garantía Y Servicio DE Reparación Guarde Esta GarantíaGarantía Limitada Avertissement DE Risque Général Modèles SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT ET SPC-54PHSTable DES Matières SpécificationsLA Sécurité Informations RelativesSuite Nʼutilisez que du gaz propane ou du GPLSécurité DU Propane ET DU GPL Instructions D’ASSEMBLAGERisque D’ASPHYXIE Assemblage DU MÂTInstructions D’ASSEMBLAGE Assemblage Brûleur ET Boutons DE ContrôleASSUREZ-VOUS QU’IL N’Y a PAS DE Fuite MÂT ET Assemblage Brûleur ET Boutons DE ContrôlePlaque DE Fixation DU Collecteur ET Support DU MÂT NʼUTILISEZ PAS DE FlammeCoupole ET Émetteur Préparation Pour L’UTILISATIONAllumage Entreposage RéparationArrêt Redémarrage DE L’APPAREIL DE ChauffageService Technique Pièces DE RechangePièces Sous Garantie Pièces QUI NE Sont PAS Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Service DE Garantie ET DE Réparation Conservez Cette GarantieGarantie Limitée

SPC-54PHB, SPC-54PHT, SPC-54PHS specifications

Desa SPC-54PHS, SPC-54PHB, and SPC-54PHT are advanced heating solutions that exemplify modern technology and design, catering to diverse residential and commercial needs. These models seamlessly combine style, functionality, and energy efficiency, making them popular choices for users seeking reliable heating options.

The SPC-54PHS variant is designed with a sleek and contemporary aesthetic, perfect for modern interiors. It features a powerful heating capacity that ensures warm environments even in the coldest climates. The unit is equipped with an intuitive digital thermostat, allowing precise temperature control and improved energy efficiency. Users can easily set their desired temperature and let the automatic system maintain it, reducing energy wastage and ensuring comfort.

The SPC-54PHB model takes functionality further with smart technology integration. This version is compatible with home automation systems, enabling users to control their heating remotely via smartphone applications. This feature not only adds convenience but also enhances energy savings by allowing homeowners to adjust settings based on their schedules. Additionally, the SPC-54PHB incorporates safety features such as automatic shut-off capabilities and child locks, prioritizing peace of mind for families.

Meanwhile, the SPC-54PHT model stands out for its innovative heating technology. It utilizes advanced ceramic heating elements that provide faster and more efficient heat distribution. This technology ensures that rooms warm up quickly, reducing the time and energy required to maintain comfortable temperatures. The unit is designed to operate quietly, making it an ideal choice for bedrooms or shared living spaces.

All three models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that withstand the rigors of daily use. They are designed for easy maintenance, with accessible filters and components that simplify cleaning and upkeep.

With a range of features including adjustable heating levels, energy-efficient operation, and smart technology integration, Desa SPC-54PHS, SPC-54PHB, and SPC-54PHT represent the forefront of heating solutions. Suitable for various settings, they ensure warmth while providing users with the flexibility and efficiency necessary for modern living. Whether seeking a stylish unit or a technologically advanced heater, these models meet a wide array of residential heating needs.