Desa ROPANE CONSTRUCTION CONVECTION HEATER owner manual Identificación DEL Producto, Desempaque

Page 15

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO DESEMPAQUE TEORÍA DEL FUNCIONAMIENTO

SUMINISTRO DE PROPANO VENTILACIÓN

3

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Continuació n

Nunca deje funcionando el calentador desatendido.

Evite que los niños y los animales se acerquen al calentador.

Nunca mueva, maneje o dé mantenimiento a un calentador ca- liente o en funcionamiento. Pueden producirse quemaduras se- rias. Debe esperar 15 minutos después de apagar el calentador.

Para evitar lesiones, use guantes cuando maneje el calentador.

Nunca fije tubería al calentador.

Cierre el suministro de gas propano al calentador cuando no se esté usando.

Use sólo piezas de repuesto originales. Este calentador debe usar piezas diseñadas específicamente. No las sustituya ni use piezas genéricas. El uso de piezas de repuesto inadecuadas puede oca- sionar lesiones serias o fatales.

IDENTIFICACIÓN DEL

PRODUCTO

Parte superior

Cubierta

Termopar

Ignitor

Electrodo

Tubo del quemador

Botón del ignitor piezo

OFF

 

LO

HI

MED

 

Entrada de

Perilla de

Base

la válvula

control

 

 

 

Ensamblaje de

 

 

manguera/regulador

 

Figura 1: Identificació n del producto

DESEMPAQUE

1.Retire todos los elementos de empaque aplicados al calenta- dor para su envío. Mantenga los tapones de plástico (fijados a la válvula de entrada y al ensamblaje de la manguera/regula- dor) colocados para guardarlo.

2.Saque todos los elementos de la caja.

3.Revise todos los elementos para ver si hay daños debidos al transporte. Si el calentador está dañado, informe de inmediato al distribuidor a quien lo compró.

TEORÍA DEL FUNCIONAMIENTO

El sistema de combustible: El ensamblaje de la manguera/ regulador se fija al suministro del gas propano. Esto proporciona combustible al calentador.

El sistema de ignició n: Elignitorpiezoenciendeelquemadorprincipal.

El sistema de control automá tico: Este sistema ocasiona que el calentador se apague si se extingue la llama.

SUMINISTRO DE PROPANO

Debe proporcionar gas y tanques de propano.

Use el calentador solamente con un sistema de suministro con extracción de vapores de propano. Consulte el capítulo 5 de la Norma de almacenamiento y manejo de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58 y/o CAN/CGA B149.2. La biblioteca o departamen- to de bomberos de su localidad tiene este folleto.

Este calentador funciona con un tanque de propano de 9,07 kg (20 lb). Sin embargo, sólo puede hacerlo funcionar en la posición de BAJA durante clima moderadamente frío. En posiciones de calor más altas o durante clima más frío, debe usar tanques más grandes.

La cantidad de gas propano lista para usarse de los tanques de propano varía. Dos factores determinan esta cantidad.

1.La cantidad de gas propano en el (los) tanque(s)

2.La temperatura del (de los) tanque(s)

La siguiente tabla muestra el número mínimo de tanques de 45 kg (100 lb) que se necesitan para hacer funcionar el calentador. Conecte los tanques entre sí con un tubo múltiple.

Temperatura promedio (° C [° F])

Nú mero

en la ubicació n del tanque

de tanques

15,6° C (60° F)

1

4,4° C (40° F)

1

0° C (32° F)

1

-6,7°C (20° F)

1

-12,2°C (10° F)

2

-17,8°C (0° F)

2

A temperaturas más bajas se vaporiza menos gas. El surtidor de gas de su localidad le ayudará a seleccionar el sistema de suministro apropiado.

Para obtener más información, visite www.desatech.com

111695-01 C

Image 15
Contents Propane Construction Convection Heater Table of ContentsSafety Information Theory of Operation Product IdentificationPropane Supply UnpackingInstallation OperationTo Start Heater To Restart Heater StorageFlame Patterns To Stop HeaterParts not Under Warranty Maintenance Replacement PartsSpecifications Parts Under WarrantyTroubleshooting AccessoriesSymptom Possible Cause Remedy Illustrated Parts Breakdown Owners Registration Form Postage Required PROPANE/LP Forced AIR Heaters PROPANE/LP Convection Heaters GAS ChimeneasPROPANE/LP PROPANE/LP and Natural Patio Heaters Repair Service Warranty ServiceAdvertencia General DE Peligro Tabla DE ContenidoAdvertencias Información DE SeguridadSuministro DE Propano Identificación DEL ProductoDesempaque Teoría DEL FuncionamientoPara Encender EL Calentador VentilaciónInstalación FuncionamientoPatrones DE LA Llama Para Apagar EL CalentadorPara Volver a Encender EL Calentador Piezas DE Repuesto AlmacenamientoMantenimiento EspecificacionesSolución DE Problemas AccesoriosSíntoma Posible Causa Remedio Clasificación Ilustrada DE Piezas Page Necesita Porte Postal DE Propano Chimeneas DE Propano YPara Patios CalentadoresServicio DE Reparació N Servicio DE Garantía

ROPANE CONSTRUCTION CONVECTION HEATER specifications

The Desa Ropane Construction Convection Heater is an efficient and durable heating solution designed for both residential and commercial use. This portable heater provides rapid warmth and is ideal for construction sites, workshops, garages, and other large, open areas where traditional heating methods may not be practical.

One of the standout features of the Desa Ropane heater is its robust propane fuel source. Propane is known for its efficiency and high heat output, making it suitable for spaces that require immediate warmth. The heater is designed to deliver impressive heat levels quickly, ensuring that users remain comfortable even in the harshest conditions.

The heater employs convection heating technology, which means it warms the air around it. This method not only heats the space efficiently but also maximizes circulation, allowing for consistent warmth throughout the area. Unlike radiant heaters, which primarily heat objects and people directly in front of them, convection heaters distribute warmth evenly, making them ideal for larger spaces.

Built with durability in mind, the Desa Ropane heater features a sturdy construction that can withstand the rigors of job sites. It’s constructed with high-quality materials that ensure longevity and reliability in demanding environments. The heater's design includes safety features such as a safety shut-off valve, which helps prevent accidents and enhances user safety.

Another significant characteristic of the Desa Ropane heater is its portability. The heater is lightweight and comes equipped with convenient handles, allowing users to easily move it from one location to another as needed. This feature is particularly beneficial for construction professionals who frequently relocate their equipment.

The heater is also designed with user-friendliness in mind. It typically includes easy-to-operate controls, allowing users to adjust settings quickly and efficiently. Additionally, maintenance is straightforward, making it easy for owners to ensure their heater operates at optimal levels.

In summary, the Desa Ropane Construction Convection Heater is a reliable, efficient, and user-friendly heating solution for anyone needing powerful warmth in large, open spaces. Its propane-powered efficiency, convection heating technology, robust construction, and portability make it an essential tool for construction workers and tradespeople alike.