Samsung EC-PL210ZBPBE3, EC-PL210ZBPBE1, EC-PL210ZBPSE1 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

Page 3

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

Vigyázat! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek a fényképezőgép vagy más készülékek károsodását okozhatják

Ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort.

A bent hagyott akkumulátor idővel elkezdhet szivárogni, vagy korrodálhat, és ezzel a fényképezőgép súlyos károsodását okozhatja.

Csak eredeti, a gyártó által ajánlott lítium ion csereakkumulátort használjon. Óvja az akkumulátort a hőtől és sérüléstől.

Ellenkező esetben tűzveszély vagy személyi sérülés veszélye áll fenn.

A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátort, töltőt, kábeleket és kiegészítőket használjon.

●●A nem eredeti akkumulátorok, töltők, kábelek és kiegészítők használata következtében az akkumulátor felrobbanhat, a fényképezőgép károsodhat, illetve fenn áll a személyi sérülés veszélye is.

●●A Samsung nem vállal felelősséget a nem eredeti akkumulátorok, töltők, kábelek és kiegészítők használatából eredő károkért és személyi sérülésekért.

Az akkumulátort csak a rendeltetésszerű felhasználási körében használja.

Ellenkező esetben tűz- vagy robbanásveszély áll fenn.

Ne érintse meg a vakut villanás közben.

A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.

AC hálózati töltő használata esetén a töltő hálózati aljzatról történő leválasztása előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet.

Ennek elmulasztása tüzet, vagy elektromos áramütést eredményezhet.

Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból.

Ennek elmulasztása tüzet, vagy elektromos áramütést eredményezhet.

Az elemek töltésekor ne használjon sérült tápvezetéket vagy csatlakozódugót vagy kilazult fali aljzatot.

Ellenkező esetben tűz- vagy robbanásveszély áll fenn.

Ügyeljen rá, hogy a töltő soha ne érintkezzen az akkumulátor +/- csatlakozásaival.

Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat.

2

Image 3
Contents PL210/PL211 Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Tartsa a készüléket kisgyermekektől és háziállatoktól távolHa ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe érintse meg a vakut villanás közben Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásbólEllenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat Szerzői jogi információk Használati utasítás felépítéseFényképezés üzemmód ikonjai Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt rövidítésekMegvilágítás expozíció Használati utasításban használt kifejezésekAz exponáló gomb megnyomása Téma, háttér és kompozícióVörösszem vagy Alapvető hibaelhárításEmberek fényképezése Gyors áttekintésTanácsok hogyan készíthet jobb képeket TartalomSorozatfelvételi üzemmódok használata TartalomTanácsok hogyan készíthet jobb képeket … ……………… AlapfunkciókKülön beszerezhető tartozékok KicsomagolásFényképezőgép kialakítása Fényképezőgép kialakítása Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolásaGombot Kezdeti beállítások elvégzéseKiválasztásához használja a VagyBal oldali ikonok Az ikonok ismertetéseInformációk Jobb oldali ikonokVisszatérés az előző menüre Beállítások kiválasztásaFényképezés üzemmódban nyomja meg a Vagy aBeállítások kiválasztása Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a Gombot Kijelző és a hang beállításaKijelző típusának megváltoztatása Hang beállításaFényképezés Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombotZöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörtént Digitális zoom ZoomolásFényképezés Távolítás KözelítésBe Bekapcsolja az Intelli zoomot Intelli ZoomIntelli tartomány Ki Kikapcsolja az Intelli zoomotFényképezőgép bemozdulásának csökkentése OIS Fókuszkeret Tartsa megfelelően a fényképezőgépetFényképezőgép bemozdulásának csökkentése Nyomja le félig az exponáló gombotHibás fókuszbeállítás megelőzése Téma fényes vagy tükröződikFókuszrögzítés használata Hangjegyzet felvétele …………………………………………… Kiegészítő funkciókJelenik meg Fényképezési módokAz Intelligens automata üzemmód használata Tájkép készítése esetén jelenik megFénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az Tematikus üzemmód használataFényképezési módok Fókusz beállításához nyomja le félig az ExponálóMágikus keret üzemmód használata Válassza a Téma → Bűvös keret lehetőségetEgy beállítást Az arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a Gombot Modellfotó üzemmód használataTárgykiemelés üzemmód használata Nyomja meg aVálassza a Felvétel → Tárgykiemelési effekt lehetőséget Dual is üzemmód használata Az Éjszakai üzemmód használata Válassza a Program lehetőséget Program üzemmód használataAdja meg a rekesznyílás vagy a zársebesség értékét Válasszon egy üzemmódotSzükség szerint adja meg a többi beállítást is Videofelvétel készítéseVálassza ki a felvételi sebességet Másodpercenként felvett képkockák számátFelvétel szüneteltetése Az Intelligens témafelismerő üzemmód használataGombot Válassza a Videó lehetőséget Nyomja meg a Be lehetőséget Állítsa be a témát a keresőbeFelvétel leállításához nyomja le ismét a Exponáló Hangjegyzet felvétele Hangjegyzet felvételeHangjegyzet hozzáadása fényképhez Fényképezési beállítások Üzemmódban nyomja meg a Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Képminőség kiválasztásaAz önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el Az önkioldó használataVálasszon vakuüzemmódot Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Fényképezés üzemmódban válassza a lehetőségetFényképezés sötétben Az ISO-érték beállításaIsmerje meg, hogyan kell a témát élesre állítani Fókusz beállításaMakró használata Autofókusz használataFókusz beállítása Témakövető autofókusz használataOldal Fókuszterület beállításaKözül egyre vagy többre Témaköv. AF Fókuszáljon a témára, és kövesseLehetőséget Az arcfelismerés használataArcok felismerése Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → NormálVálassza a Felvétel → Arcfelismerés → Önfénykép lehetőséget Önarckép készítéseMosolygós kép készítése Az arcfelismerés használataÉrzékelés lehetőséget Pislogás érzékeléseAz intelligens arcfelismerés használata Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → PislogásArcok megjegyeztetése kedvenc arcként Saját sztár Válassza a Felvétel → Intell. FR szerk. → My StarIgazítsa a fotóalany arcát az ovális vezetővonalhoz Kedvenc arcok megtekintése Listán a kedvenc arcokat egy jelöliFényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV kézi beállításaEllenfény kiegyenlítése ACB Fénymérési mód megadása Fényforrás kiválasztása fehéregyensúlyFényerő és a színek beállítása Válassza a Felvétel vagy Videó → Fehéregyensúly → Nyomja le az Exponáló gombotMozgásrögzítés Sorozatfelvételi üzemmódok használataVálassza a Felvétel → Drive lehetőséget, majd válasszon SorozatProgram üzemmódban használható szűrők Fényképek javításaIntelligens szűrőeffektusok használata Válasszon ki egy effektustVideó üzemmódban használható szűrők Fényképek javításaAdja meg a választott szín értékét. kisebb, vagy + nagyobb Egyéni RGB lehetőségetVálassza az Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kékNövelése Fényképek módosításaAdja meg a választott elem értékét CsökkentéseLejátszás és szerkesztés Lejátszás Lejátszás üzemmód elindításaKijelző Lejátszás üzemmódban Lejátszás Rangs. Szerk. lehetőségetMy Star törlése lehetőséget Normál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az gombot Lejátszás üzemmódban fordítsa balra a Zoom gombotVálasszon kategóriát Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a vagy a gombotFájlok védelme Jelölje ki a védeni kívánt fájlt, majd nyomja meg az GombotNyomja meg az Fájlok megtekintése bélyegképkéntFájlok törlése Meg az gombotVálassza a Több törlése lehetőséget Nyomja meg az gombot Válassza az Igen lehetőségetIkon Leírás Fényképek megtekintéseFénykép nagyítása Diavetítés indításaGyors előreléptetés Videofelvétel lejátszásaLejátszás vezérlésére használja a következő gombokat Gyors visszaléptetésHangjegyzet lejátszása Hangjegyzetek lejátszásaVálassza a Fájl opciók → Hangjegyzet → Be Kép kimentése a lejátszott videóbólFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Fénykép szerkesztése Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majdVálassza a Szerkesztés → Intelligens szűrő Jav. lehetőséget Megvilágítási hibák javításaVálassza a Szerkesztés → Képbeállítás → ACB Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → VörösszemFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → ArcLehetőséget Állítsa be a kívánt szintet Az arc bőrhibáinak elrejtéseVálassza a Fájl opciók → Dpof → Index → Igen Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseHa a Választás lehetőséget választotta, lapozzon Mindezt az összes kinyomtatandó kép esetében, majdFájlok megtekintése tévén Az Intelli-studio által támasztott követelmények Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerbenVálasszon ki egy mappát a számítógépen a fájlok mentéséhez Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a GombotAz Intelli-studio program használata Kapcsolja ki a fényképezőgépet USB-kábel segítségévelCsatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az Kapcsolja be a fényképezőgépet Fényképezőgép leválasztása Windows XPFájlok átvitele a számítógépre Macintosh rendszerben Nyomtatási beállítások megadása Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridgeFénykép kijelöléséhez nyomja meg a vagy a gombot Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az gombotBeállítások Az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg a Gombot Fényképezőgép beállítási menüjeBeállítási menü megnyitása Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokatHang KijelzőFényképezőgép beállítási menüje Hh/nn/éééé, Nn/hh/éééé, Ki BeállításokKi, 1 perc, 3 perc*, 5 perc, 10 perc Nyomtatáskor rákerüljön-e a fényképreKi*, Dátum, Dátum és idő Kikapcsoljon, amikor nem használjákJapán, Korea, Tajvan, Mexikó Állítsa be a kimeneti videojelet annak azOrszágnak megfelelően, ahol él NTSC* Amerikai Egyesült Államok, KanadaSzervizbe adás előtt … ………………………………………… Fényképezőgép karbantartása … ……………………………Hibaüzenetek Fényképezőgép teste Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép objektívje és kijelzőjeFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép használata és tárolásaHasználható memóriakártyák Memóriakártyák ismertetéseEgyéb figyelmeztetések Amikor a fényképezőgépet nem használja, akkor kapcsolja kiMemóriakártya kapacitása Finom Normál 30 kép 15 képElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor műszaki adataiAz akkumulátor élettartama Lemerült akkumulátor üzenet Néhány szó az akkumulátor töltésérőlAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Szabványnak 5V, 500mA Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésrőlKezelése érdekében kövesse az alábbi utasításokat Ha nem megfelelően vagy figyelmetlenül kezeli azAkkumulátort, akár halálos kimenetelű személyi Sérülést is okozhat. Az akkumulátor biztonságosSzervizbe adás előtt Szervizbe adás előtt Csatlakoztatva az USB-kábel Lehet, hogy a fájlátvitel statikusProgramok nem tudják lejátszani Az elkészített videofájlokat. aMegvilágítás Fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelő ZársebességFényképezőgép műszaki adatai Hangfelvétel TárolásIllesztőfelület Üzemi hőmérséklet TápáramforrásMéretek szél. × mag. × hossz TömegSzószedet Képérzékelő EV FényértékEV kompenzáció Exif cserélhető képfájl formátumZaj MakróFénymérés Mjpeg mozgó JpegTermékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Tárgymutató Középpontos AF Témakövető AF Többmezős AF TárgymutatóKözépre súlyozott 54 Szpot 54 Többpontos Automatikus makró 45 Macro Normál AFAutomatikus rekeszléptetés AEB Mozgó téma Sorozat Fényképezőgép 16 VideóFényképezés üzemmódban Lejátszás üzemmódban Arcok megjegyeztetése 51 Arcok törlése 63 Rangsorolás
Related manuals
Manual 115 pages 12.58 Kb Manual 126 pages 39.28 Kb Manual 126 pages 28 Kb Manual 126 pages 59.02 Kb Manual 126 pages 56.69 Kb Manual 114 pages 969 b Manual 114 pages 2.71 Kb Manual 114 pages 29.08 Kb Manual 114 pages 9.98 Kb Manual 126 pages 25.36 Kb Manual 124 pages 26.12 Kb Manual 111 pages 50.43 Kb Manual 114 pages 16.18 Kb Manual 116 pages 34.42 Kb Manual 128 pages 1.61 Kb Manual 126 pages 56.31 Kb Manual 126 pages 7.52 Kb Manual 114 pages 23.72 Kb Manual 126 pages 21.79 Kb Manual 126 pages 37.2 Kb Manual 114 pages 30.44 Kb Manual 114 pages 10.75 Kb Manual 114 pages 19.83 Kb Manual 114 pages 50.59 Kb Manual 126 pages 22.78 Kb Manual 126 pages 10.79 Kb Manual 126 pages 10.36 Kb Manual 105 pages 5.44 Kb Manual 105 pages 41.13 Kb Manual 105 pages 15.7 Kb Manual 105 pages 33.97 Kb Manual 105 pages 49.58 Kb Manual 126 pages 18.17 Kb Manual 114 pages 32.21 Kb Manual 126 pages 171 b Manual 114 pages 33.61 Kb Manual 126 pages 49.87 Kb Manual 126 pages 12.92 Kb Manual 114 pages 42.22 Kb

EC-PL210ZBPPE2, EC-PL210ZBPBE1, EC-PL210ZBPBE2, EC-PL21ZZBPBE2, EC-PL21ZZBPPE2 specifications

The Samsung EC-PL21 series is a lineup of compact digital cameras designed to cater to photography enthusiasts seeking quality performance in a portable form factor. Each model—EC-PL21ZZBPRE2, EC-PL211ZBPBE2, EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL21ZZBPBE2, and EC-PL210ZBPBE2—boasts a blend of advanced features that make photography both enjoyable and versatile.

One of the standout characteristics of the EC-PL21 series is its powerful zoom capabilities. With an impressive optical zoom range, these cameras allow users to capture stunning images from a distance, making them ideal for travel, wildlife photography, or events where getting close to the subject may not be feasible. The cameras typically come equipped with a 16-megapixel sensor, providing high-resolution images with vibrant colors and excellent detail.

Incorporating smart technologies, the Samsung EC-PL21 series features the Smart Auto mode, which automatically assesses the scene and optimizes settings for the best possible shot. This feature is particularly useful for amateur photographers who may not be familiar with manual settings, ensuring that each photo is captured with minimal fuss.

The series also includes a creative assortment of special effects and filters, allowing users to enhance their images artistically. These effects can be easily accessed and applied, making it simple to achieve a professional look without the need for post-editing software.

In terms of design, the EC-PL21 cameras are sleek and stylish, available in a variety of colors to suit different tastes. They are lightweight and compact, ensuring ease of carrying, which is an essential consideration for on-the-go photographers. The user-friendly interface further enhances the experience, making navigation through settings intuitive.

Connectivity is another strong suit of the EC-PL21 series. Users can enjoy built-in Wi-Fi capabilities, enabling instant sharing of images to social media platforms or cloud storage straight from the camera. This modern convenience is crucial for today's digital age, where quick sharing is expected.

Battery life is commendable, with the lithium-ion battery offering extended usage, ensuring that photographers can capture their adventures without worrying about running out of power.

In conclusion, the Samsung EC-PL21 series encapsulates a blend of versatility, performance, and style. With its compact design, high-quality imaging capabilities, user-friendly features, and connectivity options, it is a strong contender in the realm of compact digital cameras, catering to both novice and experienced photographers alike. Whether for everyday use or special occasions, these cameras are equipped to deliver impressive results.