Samsung VR10M7020UW/ML, VR10M7030WG/ST, VR10M7020UW/TW หมายเหตุและข้อควรระวัง, การชาร์จ, การใชงาน้

Page 70
ffเนื่องจากแปรงขจัดฝุ่ นออกจากพื้นระหว่างการ
ท�ำความสะอาด สงแปลกปลอมเชิ่ น่ ด ้าย เสนผม้
ฯลฯ อาจติดอยู่ที่แปรง เพื่อใหำ้สามารถท� ความสะอาดได ้ดีที่สุด โปรดตรวจสอบและทำ� ความสะอาดแปรงเป็นประจำ�
ffPOWERbot ไม่สามารถทำความสะอาดพื้นที่ได� ้ อย่างสมบูรณ์ถ ้าไม่สามารถเข ้าไปไดน่ มุม้ เชพื้นที่ ระหว่างผนังกับโซฟา เป็นต ้น
โปรดใชเครื่องมือท้ำความสะอาดชนิดอื่นเพื่อท�ำ� สะอาดเป็นประจำ�

หมายเหตุและข้อควรระวัง

การชาร์จ

ffPOWERbot ไม่สามารถดูดฝุ่ นที่มีขนาดใหญ่ ดังน

อาจมีสงสกปรกบางอย่างหลงเหลืออยู่บนพื้นหลังิ่

 

 

 

หมายเหตุ

จากการท�ำความสะอาด

 

 

 

โปรดใชเครื่องมือท้ำความสะอาดชนิดอื่นเพื่อท�ำ�

 

 

 

ffถ ้าแบตเตอรี่มีความร ้อนสูงระหว่างการชาร์จ อาจใช ความสะอาดเป็นประจำ�

 

 

เวลาในการชาร์จนานขึ้น

ffถ ้า POWERbot ปิดอยู่ คุณจะไม่สามารถเปิดด ้วย

ffเมื่อการชาร์จอัตโนมัติไม่ทำงานโปรดด� �ำเนินการ

การกดปุ่ มเปิด/ปิดบนรีโมทคอนโทรลได ้ กดปุ่ ม

[เริ่ม/หยุด] บน POWERbot ค ้างไว ้

 

 

ต่อไปนี้

 

 

 

 

 

ปิดสวิตชฉุกเฉิน์ (ที่ด ้านล่างของ POWERbot) แล ้วffคุณไม่สามารถเลือกและให ้ POWERbotำงานในท�

 

 

 

เปิดใหม่

โหมดเฉพาะจุดได ้ในขณะชาร์จไฟอยู่

ถอดปลั๊กไฟของแท่นเชอมต่อื่ แล ้วเสยบปลั๊กใหม่ี

ถอดปลั๊กของแท่นเชอมต่อื่ แล ้วตรวจสอบว่ามีสงิ่ แปลกปลอมในขาชาร์จหรือไม่ และทำความสะอาด� POWERbot และขาชาร์จของแท่นเชอมต่อดื่ ้วย ผ ้าแห ้ง

ffถ ้าคุณกดปุ่ มการทำความสะอาดด� ้วยตนเอง/ การท�ำความสะอาดเฉพาะจุดในขณะที่ชาร์จ POWERbot จะเลื่อนออกจากอุปกรณ์ชุดเชอมต่อ และจากนั้นเขโหมดสแตนด์บาย่้าสู

ตรวจสอบสงกีดขวางิ่ เชน่ วัตถุสะท ้อนแสง เก ้าอี้ ฯลฯการทำความสะอาดและการบ�ำรุงร�ักษา ใกล ้กับแท่นเชอมต่อื่

ffถ ้า POWERbot ไม่ต่อเข ้ากับแท่นเชอมต่อื่

หมายเหตุ

แบตเตอรี่จะคายประจุไปตามธรรมชาติ

โปรดชาร์จ POWERbot ที่แท่นเชอมต่ออยู่ตลอดื่ (แต่ ffถ ้าคุณล ้างที่เก็บฝุ่ นและตัวกรองดำ ้วยน�้

ให ้ปิดสวิตชฉุกเฉินและถอดปลั๊กของแท์อมต่อไวื นเช ้

ที่เก็บฝุ่ด็:�ำออกให้เช

้แห ้งสนิท

เมื่อมีแผนจะไม่อยู่บ ้านเป็นเวลานานเพื่อเดินทางไป

 

ธุระหรือพักผ่อน เป็นต ้น)

ตัวกรอง: ตากให ้แห ้งในที่ร่มก่อนที่จะใชงาน

ffขณะที่ทำความสะอาดชตเตอร์อัตโนมัติ� อย่าดึง

การใชงาน้

ชตเตอร์อัตโนมัติออกแรงเกินไป

 

 

 

หมายเหตุ

ข้อควรระวัง

 

 

 

 

ffระวังนิ้วมือขณะที่ติดตั้งหรือถอดตัวกรอง เนื่

 

 

 

 

ffPOWERbot อาจติดอยู่ที่ธรณีประตู ฯลฯ ระหว่าง นิ้วอาจติดในชองของที่เก็บฝุ่ น

 

 

การท�ำความสะอาด

ffเพื่อไม่ใหงแปลกปลอมเขิ่้ส

้าไปอุดตัน อย่าให ้

 

 

ในการเริ่มต ้นทำงานใหม่� ให ้ปิดสวิตชฉุกเฉิน์ แล ้ว

 

 

POWERbot ดูดไม ้จิ้มฟัน�ำลีดก ้านสและอื่นๆ

 

 

 

เคลื่อนย ้าย POWERbot ไปยังพื้นที่ซงเครื่องสามารถึ่

เคลื่อนที่ได ้ง่าย จากนั้นให ้เปิดเครื่องอีกครั้งffถ ้าการนำส�งแปลกปลอมออกจากแปรงนั้นทิ่ำได� ้

ยาก โปรดติดต่อศูนย์บริการของ Samsung ที่ได ้รั อนุญาต

ไทย-30

Image 70 Contents
POWERbot Contents 03 Safety information Installation Safety information Safety InformationImportant Safety Instructions ENGLISH-05 ENGLISH-06 ENGLISH-07 Installation Installation note Charging Smart ChargingAutomatic charging Using POWERbot Turning the power on/offSelecting cleaning modes Cleaning method for each modes About the boundary markers Using the remote control Power / Recharging / Start/Stop Manual clean mode & Direction control Name of each part TopENGLISH-20 Setting time/schedule Setting the timeENGLISH-22 Cancelling daily schedule Cleaning and maintaining Cleaning the dustbinCleaning the brush and Auto shutter tool Setting up the wireless router Samsung Connect AppDownloading the Samsung Connect App Adding a device to the Samsung Connect APP Software Update Charging About the battery Information codes Information codesInformation codes Checklist Troubleshooting Symptom ChecklistENGLISH-35 Open Source Announcement Specifications SR10M70 seriesMemo ENGLISH-39 Page POWERbot คู่มือผู้ใช้สารบัญ03 ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภ 08 การติดตั้ง 12 การใช้POWERbot16 การใชรีโมทคอนโทรล้ ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภั เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ / อุปกรณ์ชุดเชอมต่อื่ POWERbot ก่อนการใชงาน้ เกี่ยวกับไฟฟ้ าในการใชงาน้ การทำความสะอาดFห ้ามใชPOWERbot บนโต๊ะหรือที่สูง ข้อควรระวการติดต ั้ง อุปกรณ์เสริม หมายเหตุในการติดต ั้งการชาร์จ การชาร์จแบบสมาร์ทแบตเตอรี่ใกล้หมด Lo คุณสามารถสงให้ั่ POWERbot ชาร์จไฟที่การชาร์จอัตโนมัติ การชาร์จใหม่ SR10M701 ซรี่ส์การชาร์จใหม่ การใช้POWERbotการเปิด/ปิดเครื่อง กดปุ่ ม ค้างไว้เป็ นเวลามากกว่า 3 วินาทีการเลือกโหมดการทำความสะอาด เฉพาะจุดทำความสะอาด การใช POWERbotการใชฟังก์ชนการทำความสะอาดพิเศษ อัตโนมัติ เฉพาะจุด ด้วยตนเองเกี่ยวกับเครื่องหมายขอบเขต การใชรีโมทคอนโทรล้ พลังการดูด เปิด/ปิดเครื่อง / การชาร์จใหม่ / เริ่ม/หยุดโหมดการทำความสะอาด ฟังก์ชนเพิ่มเติมกำลังทำความสะอาด โหมดทำความสะอาดด้วยตนเองและการควบคุมทิศทางระยะห่างในการทำงานของรีโมทคอนโทรล ด้านล่าง ชอของชื่ นสิ้วน่ด้านบน จอแสดงผลSR20M70 ซรี่ส์ SR10M702 / SR10M703 ซรี่ส์การตั้งเวลา การตั้งเวลา/กำหนดเวลาการกำหนดเวลา ไทย-22 การยกเลิกการกำหนดเวลารายวัน ประกอบที่เก็บฝุ่ นกลับ ใสที่เก็บฝุ่ นเข้าที่ในตัว การทำความสะอาดที่เก็บฝุ่ นการทำความสะอาดเซนเซอร์และกล้อง เครื่องจนได้ยินเสยงคลิกีประกอบแปรงกลับเข้าที่ ประกอบฝาปิดแปรง อัตโนมัติ ัตโนมัติการทำความสะอาดล้อขับเคลื่อน ไทย-25 แอป Samsung Connect การต ั้งค่าเราเตอร์ไร้สายการดาวน์โหลดแอปพลิเคชั Samsung Connect App การตั้งค่าบัญชีSamsungWi-Fi การเพิ่มอุปกรณ์ในแอป Samsung Connectการอัพเดทซอฟต์แวร์ การใชแอป้ Samsung Connectการชาร์จ หมายเหตุและข้อควรระวังการใชงาน้ เกี่ยวกับแบตเตอรี่ เกี่ยวกับเซนเซอร์ IrDA ที่แคบๆ หรืออยู่ในบริเวณใกล ้กันรหัสข้อมูล รหัสข้อมูล รายการตรวจสอบปรากฏรหัสข้อมูล ปิดสวิตชฉุกเฉิน์ แล้ว พร้อมกับการเตือน รหัสข้อมูลSR10M702, SR10M703, SR20M70 ซรี่ส์ ต้องมีการตรวจสอบ PCB หลักการแก้ไขปัญหา อาการ รายการตรวจสอบอาการ ไม่สามารถเชอมต่อได้ื่ ฉันไม่สามารถเข้าสูบัญชีคำแถลงโอเพนซอร์ส ข้อมูลจำเพาะ SR10M70 ซรี่ส์บันทึก ไทย-39 Page Hướng dẫn sử dụng Lắp đặt Sử dụng POWERbotThông tin an toàn Sạc pinThông tin an toàn Cho biết nguy cơ gây thương tích hoặc thiệt hại về vật chấtCảnh BÁO để giảm nguy cơ cháy, điện giật hoặc bị thương Bộ sạc pin / Đế sạcTiếng VIỆT-05 Cảnh BÁO Trướcdụng khi sử Cảnh BÁO Nguồn điện có liên quanCảnh BÁO Trongdụng khi sử Cảnh BÁO Vệ sinh và bảo trìCẨN Trọng Vệtrì sinh và bảo CẨN Trọng Trongdụng khi sửLắp đặt Phụ kiện Lưu ý về lắp đặtSạc pin Sạc thông minhSạc lại Pin yếu LoKhởi động chế độ Vệ sinh tự động Sử dụng POWERbotBật/Tắt nguồn Sử dụng chế độ Vệ sinh vùng dơLựa chọn chế độ vệ sinh Cách chọn SR10M702 SR10M703 SR10M701 SR20M70Vệ sinh vùng dơ Sử dụng chức năng vệ sinh đặc biệtVệ sinh tự động Vệ sinh thủ côngVề thanh chắn Sử dụng bộ điều khiển từ xa Lực hút Nguồn / Sạc lại / Bắt đầu/DừngChế độ vệ sinh Chức năng bổ sungTrong khi POWERbot đang trong quá trình vệ sinh Vệ sinh điểm dơPhần mặt dưới Tên của mỗi bộ phậnPhần mặt trên Màn hình hiển thịDòng SR20M70 Dòng SR10M702 / SR10M703Thiết lập thời gian Thiết lập thời gian/lịch trìnhThiết lập lịch trình Tiếng VIỆT-22 Hủy lịch trình hàng ngày Vệ sinh cảm biến và camera Bạn phải tắt công tắc khẩn cấp trước khi vệ sinh POWERbotVệ sinh và bảo trì Vệ sinh hộp đựng bụiVệ sinh bánh xe dẫn hướng Vệ sinh chổi quét và công cụ Cửa chớp tự độngChớp tự động Ứng dụng Samsung Connect Thiết lập bộ định tuyến không dâyTải về Ứng dụng Samsung Connect Thiết lập tài khoản SamsungThêm thiết bị kết nối với ỨNG Dụng Samsung Connect Available DevicesCập nhật Phần mềm Sử dụng ỨNG Dụng Samsung ConnectSử dụng Lưu ý và cẩn trọngSạc pin Vệ sinh và bảo trìThông tin về pin Giới thiệu về cảm biến IrDAMã thông tin Danh mục cần kiểm traMã thông tin PCB chính cần được kiểm traXử lý sự cố Tình trạng Danh mục cần kiểm traTình trạng Thông báo nguồn mở Thông số kỹ thuật Dòng SR10M70Ghi chu Tiếng VIỆT-39 DJ68-00763H-04
Related manuals
Manual 120 pages 27.57 Kb Manual 120 pages 37.55 Kb Manual 120 pages 63.53 Kb