Samsung MW73B-S/SLI manual Только для автономных моделей, Не наносите воду непосредственно на печь

Page 21

Это устройство является оборудованием ISM группы 2 класса B. Группа 2 включает

всебя все устройства ISM (промышленность, наука, медицина), в которых генерируется и используется радиочастотная энергия в форме электромагнитного излучения для обработки материалов, EDM и оборудование для дуговой сварки. Оборудование класса B включает в себя устройства, предназначенные для работы

вдомашних условиях и использующие электрические сети низкого напряжения в жилых здания.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Любые модификации и ремонт микроволновой печи должны выполняться только квалифицированными специалистами.

Не нагревайте жидкости и другие продукты питания в герметично закрытых контейнерах.

Вцелях безопасности не следует чистить прибор струей воды или пара под высоким давлением.

Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла, легковоспламеняющимися материалами, в помещениях с высоким уровнем влажности или пыли, в местах, где на него будет воздействовать прямой солнечный свет и вода, а также в зонах возможной утечки бытового газа и на неровной поверхности.

Устройству требуется правильное заземление в соответствии с местными или государственными правилами.

Регулярно протирайте сухой тряпкой вилку кабеля питания и точки контакта, чтобы удалить пыль и влагу.

Не тяните, не сгибайте кабель питания и не ставьте на него тяжелые предметы.

Вслучае утечки газа (пропана, сжиженного газа) немедленно проветрите помещение и не прикасайтесь к кабелю питания.

Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками.

Не отсоединяйте вилку кабеля питания, когда устройство включено.

Не вставляйте в устройство пальцы и посторонние предметы. Если внутрь устройства попала вода или другое постороннее вещество, отсоедините кабель питания и обратитесь в ближайший сервисный центр.

5

MW73B-S_SLI-DE68-04060A-RU.indd 5

Не допускайте излишнего физического воздействия и ударов устройства.

Не ставьте печь на хрупкие предметы, например на кухонную раковину или стеклянные вещи.

(Только для автономных моделей)

Не используйте бензол, растворитель, спирт, пароочиститель или очиститель высокого давления для очистки устройства.

Убедитесь, что напряжение, частота и сила тока в электрической сети соответствуют характеристикам устройства.

Убедитесь, что вилка кабеля питания надежно вставлена в сетевую розетку. Не используйте переходник с несколькими вилками, удлинитель или электрический преобразователь.

Не вешайте кабель питания на металлические предметы, не вставляйте кабель питания между предметами и не прокладывайте его сзади печи.

Не используйте поврежденную вилку или кабель питания, незакрепленную сетевую розетку. При повреждении вилки или кабеля обратитесь в ближайший сервисный центр.

Данное устройство не имеет внешнего таймера или пульта дистанционного управления.

Не наносите воду непосредственно на печь.

Не ставьте никакие предметы на печь, внутрь нее и на дверь.

Не распыляйте летучие вещества, например инсектициды, на поверхность печи.

Следите, чтобы дети не играли с устройством.

Данное устройство не предназначено для установки в трейлерах, фургонах и подобных дорожно-транспортных средствах.

Не храните легковоспламеняющиеся материалы в печи. Будьте особенно внимательны при нагревании блюд и напитков, содержащих алкоголь, так как пары алкоголя могу вступить в контакт с нагретыми деталями печи.

РУССКИЙ

2011-09-06 ￿￿ 3:10:29

Image 21
Contents DE68-04060A דוק רפסמ םיינכט םיטרפמ לגורקימה יוקינשבייו ףוטש שושחל יבלש-בר לושיב האצותהמגודל םרג גצוי אבה יוויחההליחתמ הרשפהה ןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהלריהמ לושיב/םומיח תורדגה ריהמ לושיב/םומיח הנוכתב שומישםייוצרה תומכלו גוסל םאתהב ,הצרתש תגצומ תויהל רוזחת תיחכונה העשהלושיבה תריצע המצוע תוגרדלושיבה ןמז ךשמ תעיבק היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגההיעב וא תוטבלתה לש הרקמב תושעל המ ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיבןמזה ךשמ תעיבק תויווכל םורגל םילולעו רישכמהמ םיטלפנה םידא חתור לזונ תוצרפתה תעינמל ,הכירצ ינפל םומיחהתיכוכזה תא ץפנל ףא המודכוהשביו הייקנ תשובחתב שובח בורקה תורישה זכרמתובושח תוחיטב תוארוה םירוגמ יניינבל יתיב למשח תקפסמה ךומנ חתמבםיאבה תוחיטבה ילהונ יפל תע לכב לועפל דפקה הרהזא וז תוארוה תרבוחב שומישתוריהז בושח תוחיטב עדימהרקב חול םירזיבאתלד רורווא יחתפ תימינפ הרואת הגוצת תלדה יספת תבשותרזחוממ ריינ % 100 יושע הז ךירדמ MW73BМикроволновая печь Содержание Духовой Шкаф Важные инструкции по безопасности Принадлежности Панель УправленияКнопка +30 сек Роликовая подставка устанавливается в центре печиИспользование Этой Инструкции Важные Инструкции ПО БезопасностиОписание Символов И Значков Не наносите воду непосредственно на печь Только для автономных моделейПечь следует разместить так, чтобы имелся свободный доступ При ожоге выполните следующие действия по оказаниюИспользуйте только такую посуду, которая подходит для Только для моделей с функцией самоочисткиНе закрывайте вентиляционные отверстия тканью или бумагой Эти материалы могут загореться при контакте с горячимУстановка Времени Установка Микроволновой ПечиЗимнее, и наоборот Чтобы установить Установите роликовую подставку и вращающийся подносПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаЗакрыта ли дверца? Продукт либо еще не готов, либо уже передержанУстановка Времени Приготовления Пищи Уровни МощностиОстановка Приготовления Пищи Настройка Режима ЭнергосбереженияПараметры Режима Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Использование Функции Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯНажмите кнопку Мгновенный разогрев Приготовление соответствующее число разПараметры Функции Автоматического Размораживания Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиНажмите кнопку Ускоренная разморозка Результат На дисплее появится следующая индикацияPower Level Уровень мощности . в данном примере 450 Вт Power Level Уровень мощности . в данном примере 600 ВтПриготовление Пищи В Несколько Этапов Нажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько разРекомендуется Использовать с осторожностью Опасно Руководство ПО Выбору ПосудыТехнические Характеристики Чистка Микроволновой ПечиМойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости МодельКод DE68-04060A This manual is made with 100% recycled paper Microwave OvenOven Contents+30s Button Control Panel AccessoriesImportant Safety Information Using this Instruction BookletSamsung.com Use of the applianceImportant Safety Instructions Counter top model only Paper. They may catch fire as hot air escapes from Setting the Time Installing Your Microwave OvenWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem COOKING/REHEATINGResult Adjusting the Cooking Time Power LevelsSetting the Energy Save Mode Power Level OutputUsing the Instant REHEAT/COOK Feature Instant REHEAT/COOK SettingsFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Auto Rapid Defrost Feature Auto Rapid Defrost SettingsCode/Food Portion Standing Recommendations Time Multistage Cooking Cookware Guide Cleaning Your Microwave Oven Technical SpecificationsModel Code No. DE68-04060A