Samsung MW8123ST/SLI manual Guide de cuisson de la viande, Guide de cuisson de la volaille

Page 44

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ !￿"#$ ￿￿!￿￿￿￿%￿￿￿&￿￿￿￿￿

Consignes concernant la cuisson

Cuisson automatique par capteur

Le capteur automatique permet de cuire automatiquement les aliments en détectant la quantité d'humidité produite lors de leur cuisson.

Lors de la cuisson des aliments, différents types d'humidité sont produits. Le capteur automatique détermine le temps et la puissance de cuisson adéquates en détectant la quantité d'eau produite par les aliments, vous évitant ainsi de procéder à ces réglages.

Lorsque vous recouvrez un récipient à l'aide de son couvercle ou d'un film plastique au cours de la cuisson par capteur, ce dernier calcule automatiquement la quantité d'eau produite une fois le récipient rempli de vapeur.

Peu de temps avant la fin de la cuisson, le décompte du temps de cuisson restant démarre. Vous pouvez alors, au besoin, retourner ou mélanger les aliments pour une cuisson uniforme.

Avant de lancer la cuisson automatique par capteur, parsemez les aliments d’herbes, d’épices ou de sauces de brunissage. Veuillez cependant noter que le sel ou le sucre laissent des traces de brûlé sur les aliments. Nous vous conseillons donc de n’ajouter ces ingrédients qu’une fois la cuisson terminée.

La fonction Plus/Moins est utilisée pour augmenter ou réduire le temps de cuisson. Utilisez cette fonction pour obtenir le degré de cuisson qui vous convient.

Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur

Pour obtenir de bons résultats de cuisson à l’aide de cette fonction, suivez les consignes relatives au choix des récipients et des couvercles dans les tableaux de ce manuel.

Utilisez toujours des récipients résistants aux micro-ondes et recouvrez-les d’un couvercle ou d’un film plastique. Lorsque vous utilisez un film plastique, ménagez une cheminée en retournant l’un des coins pour permettre à la vapeur de s’échapper en quantité suffisante.

Utilisez toujours le couvercle destiné au récipient utilisé. Si le récipient n'est pas équipé d'un couvercle, utilisez un film plastique.

Remplissez les récipients au moins jusqu’à la moitié de leur capacité.

Les aliments nécessitant d'être mélangés ou retournés devront l'être à la fin du cycle de cuisson par capteur, lorsque le décompte du temps restant s'affiche.

Important

Il n'est pas conseillé d'utiliser la fonction de cuisson automatique par capteur pour effectuer plusieurs cycles de cuisson continus.

Installez le four dans un endroit bien ventilé pour garantir un refroidissement adéquat, une bonne circulation de l’air et un fonctionnement optimal du capteur.

Pour éviter tout mauvais résultat, n'utilisez pas le capteur automatique lorsque la température ambiante est trop basse ou trop élevée.

N'utilisez pas de détergent volatile pour nettoyer votre four. L'humidité produite suite à l'utilisation de ce type de produit pourrait entraver le bon fonctionnement du capteur.

Ne placez pas le four à proximité d'appareils produisant un taux élevé d'humidité ou de gaz afin d'éviter tout dysfonctionnement du capteur automatique.

Conservez toujours l’intérieur du four propre. Nettoyez les salissures à l’aide d’un chiffon humide.

Ce four est destiné à une utilisation domestique uniquement.

Guide de cuisson

Guide de cuisson de la viande

Placez la viande sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout dans un plat du même type.

Lancez la cuisson en plaçant la viande côté gras vers le bas. Recouvrez les os ou les parties peu charnues de fines bandelettes de papier aluminium.

Vérifiez la température à différents endroits avant de laisser la viande reposer pendant la durée recommandée.

Les températures suivantes sont les températures lors du retrait du four. La température des aliments augmente durant le temps de repos.

Aliment

Temps de cuisson/Puissance

Instructions

 

 

 

Rôti de

Temps de cuisson :

Placez la viande, côté gras vers

bœuf

8 à 12 min. pour 0,5 kg à 50 °C : saignant

le bas, sur la grille à rôtir.

Désossé

9 à 13 min. pour 0,5 kg à 55 °C : à point

Couvrez de papier sulfurisé.

 

10 à 15 min. pour 0,5 kg à 65 °C : bien cuit

Retournez à mi-cuisson. Laissez

Jusqu’à

Puissance : Elevée (0) durant les

reposer pendant 10 minutes.

4 lb

5 premières minutes, puis Medium

 

 

(Moyenne) (5).

 

Porc

Temps de cuisson :

Placez la viande, côté gras vers

Désossé

12 à 16 min. pour 0,5 kg à 70 °C : bien cuit

le bas, sur la grille à rôtir.

ou non

Puissance : Elevée (0) durant les

Couvrez d'un film plastique

 

5 premières minutes, puis Medium

perforé. Retournez à mi-cuisson.

Jusqu’à

(Moyenne) (5).

Laissez reposer pendant

4 lb

 

10 minutes.

 

 

 

Guide de cuisson de la volaille

Placez la volaille sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout dans un plat du même type.

Recouvrez la volaille de papier sulfurisé afin d’éviter les projections.

Recouvrez de fines bandelettes d’aluminium les os, les parties un peu charnues et les zones sensibles à la cuisson.

Vérifiez la température à différents endroits avant de laisser la volaille reposer pendant la durée recommandée.

Aliment

Temps de cuisson/

Instructions

Puissance

 

 

 

 

 

Poulet

Temps de cuisson :

Placez le poulet, côté poitrine vers le bas, sur

entier

7 à 10 min. pour 0,5 kg à 80°C

la grille à rôtir. Couvrez de papier sulfurisé.

Jusqu’à

Puissance : Medium High

Retournez à mi-cuisson. Faites cuire jusqu’à

ce que le jus s’écoulant du poulet soit clair et

4 lb

(Moyennement élevée) (7).

que la chair autour des os ne soit plus rosée.

 

 

Laissez reposer pendant 5 à 10 minutes.

Morcea

Temps de cuisson :

Placez le poulet dans un plat, l'os orienté vers

ux de

7 à 10 minutes/0,5 kg

le bas et la partie plus épaisse orientée vers

poulet

80°C : viande noire

l'extérieur du plat. Couvrez de papier sulfurisé.

 

75°C : viande blanche

Retournez à mi-cuisson. Faites cuire jusqu’à

jusqu’à 2

Puissance :

ce que le jus s’écoulant du poulet soit clair et

lb

Moyennement élevée (7)

que la chair autour des os ne soit plus rosée.

 

 

Laissez reposer pendant 5 à 10 minutes.

 

 

 

12

Image 44
Contents MW8123ST / MW8123W تاد تاد أ ، ن وأ م 85 را ضر نزو ةراون MW8123ST / MW8123W زا رارزأ ةد تاء مء قةد ج ، ر ع Instant Cook رارزأ ما Rice/Pasta ت رارزأ ماMeat/Fish ك رارزأ ما ةراةد لو More/Less ما تا را ة فتاد قرو ةرا Auto Defrosting تاو٦٧٥ وأ ر وأ ج راو صMW8123ST / MW8123W Microwave Oven Code No. DE68-03564DSafety Safety PrecautionsSafety Precautions Installing Your Microwave OvenWhen you install your oven, make sure there is adequate Inches of space aboveWarranty and Service Information How a Microwave Oven WorksYour New Microwave oven Cooking PrincipleControl Panel Buttons Model MW8123ST / MW8123W Setting Up Your Microwave OvenYour New Microwave oven Operation Using the Instant Cook Buttons Using the Rice/Pasta ButtonsRice/Pasta Chart OperationUsing the Meat/Fish Buttons Meat/Fish ChartInitial Code Weight Initial CodeUsing the Snack Bar Button Snack Bar ChartAuto Reheat Chart Defrosting AutomaticallyUsing the More/Less Buttons Cooking Instructions Cooking UtensilsCooking Techniques General TipsGuide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Poultry in Your MicrowaveAuto Sensor Cook Utensils & Cover For Sensor CookingGuide for Cooking Seafood in Your Microwave Cooking Eggs in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Auto Defrosting GuideBlack Bean Soup RecipesBeef and Barley Stew Broccoli and Cheese CasseroleTroubleshooting Guide Care and CleaningError Message AppendixSpecifications Four micro-ondes Code n DE68-03564D-01Former Consignes de sécuritéPrécautions demploi Installation du four micro-ondes Précautions demploiAdéquate de celui-ci en laissant un espace dau moins DessusFonctionnement dun four à micro- ondes Votre nouveau four micro-ondesPrincipe de cuisson Contrôle du contenuRéglage de votre four à micro-ondes Boutons du tableau de commandes modèle MW8123ST / MW8123WVotre nouveau four micro-ondes Fonctionnement Fonctionnement Guide de cuisson par capteurUtilisation des boutons Cuisson immédiate Utilisation du bouton Riz/PâtesUtilisation des boutons Viande/Poisson Tableau de cuisson de la viande et du poissonPoids InstructionsTableau de réchauffage automatique Utilisation du bouton SnackDécongélation automatique Réchauffage automatiqueUtilisation des boutons Plus/Moins Techniques de cuisson Consignes concernant la cuissonUstensiles de cuisine Guide de cuisson de la viande Guide de cuisson de la volailleCuisson automatique par capteur Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteurGuide de cuisson des fruits de mer Cuisson des œufsGuide de cuisson des légumes RemarquesSoupe de haricots noirs RecettesRagoût de bœuf à lorge Brocolis au fromageAnnexe DépannageEntretien et nettoyage Message derreurCaractéristiques