Samsung NV70K1340BW/ML, NV70K1340BS/ML manual Инструкции по технике безопасности

Page 28

Инструкции по технике безопасности

Инструкции по технике безопасности

При установке не следует использовать клейкие вещества для фиксации устройства, поскольку этот способ крепления считается ненадежным. Во время использования духовой шкаф нагревается. Будьте осторожны, избегайте контакта с нагревательными элементами внутри духового шкафа. Внешние части устройства могут сильно нагреваться при использовании. Не оставляйте детей без присмотра рядом с устройством.

Если устройство имеет функцию приготовления пищи на пару или функцию самоочистки, перед их использованием из духового шкафа следует удалить чрезмерные загрязнения, а также все посторонние предметы. Наличие функции очистки зависит от модели устройства. Если устройство имеет функцию самоочистки, то при ее выполнении поверхности устройства могут нагреваться, поэтому не следует оставлять детей рядом с устройством без присмотра. Наличие функции очистки зависит от модели устройства.

Используйте только те термодатчики, которые рекомендованы для данного духового шкафа. (Только для моделей с термодатчиком.) Не допускается использовать паровые очистители.

Во избежание поражения электрическим током перед заменой лампы обязательно отключите устройство.

Не используйте абразивные очистители, химически активные вещества и острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы духового шкафа, так как на стекле могут появиться царапины и трещины.

Духовой шкаф и его детали могут сильно нагреваться при использовании.

Будьте осторожны, избегайте контакта с нагревательными элементами. Не оставляйте детей до 8 лет без постоянного присмотра рядом с устройством.

Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только в том случае, если они находятся под присмотром лица, отвечающего за их безопасность, или получили соответствующие инструкции, позволяющие им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающие им представление об опасности, сопряженной с его эксплуатацией. Детям не следует играть с устройством. Очистка и обслуживание устройства могут выполняться детьми только под присмотром.

При работе устройства внешние поверхности могут сильно нагреваться. При работе устройства дверца или наружная поверхность могут сильно нагреваться.

Устройство и кабель следует хранить в месте, недоступном для детей младше 8 лет.

Для данного устройства не предусмотрено управление с помощью внешнего таймера или пульта дистанционного управления.

4  Русский

NV70K1340BSML_DG68-00879A-01_RU.indd 4

4/5/2017 4:58:05 PM

Image 28
Contents הנבומ רונת ןכות ךירדמב שומיש תוחיטב תוארוהךירדמב שומישב םיאצמנ םיאבה םילמסה תוחיטבראותה תוארוהבטיחת וממחתהש םיביכרב העיגנמ ענמיהלו רהזיהל שירונתה לש םח לושיבה תוכיאב העיגפל ליבוהלו ליימאה יחטשמללעופ רונתהש ןמזב החותפ תלד ריאשת לא הרהזא עברית ותוא רבחת לא ,הלבוהה תעב קוזינ רונתה םאהנקתה הזיראב לולכ המהיגרנאב יטמוטוא ןוכסיחל היצקנופ רונתה לע ריהמ טבמ תלד0למשחל רוביח תוחפלילמינימ ךותיח רוזא ילנימונ םרז עברית םירזיבאהתקנה ןוראב הנקתהםישרדנה הנקתהה ידממ 595שומישה תליחת ינפל תונושאר תורדגהשדח רונת לש חיר רונתהמ םירזיבאה לכ תא אצוה1םירזיבא לועפת הרקב חולתפעול לושיב יבצמריהמ םידקמ םומיח לושיב ןמז13 עברית תוארוה בצמינדי לושיב םכח לושיבתוחונ המר םירזיבא ןוזמ גוס 15 עברית הייפאבישול חכם ןויסינל תונמ EN‏ 60350-1‎ןקת יפלוז יבג לע וז זכרמב תורדוסמ תוגוע יתש 17 עבריתהקוזחת יוקינ70‎‎ תלדה לש תיכוכזה חטשמ תרסה19 עברית תחזוקה ךרעב‎45‎לש תיווזב הליסמה תא בבוס2םגדל םאתהב תוידדצה תוליסמה קותינ ןועשה ןוויכ דגנהקידבל תודוקנ תויעב ןורתפהפלחה פתרון בעיות עדימ ידוק תבותכב טנרטניאב ונתוא רקב וא רפסמל רשקתה הנידמ Встраиваемый духовой шкаф Содержание Использование руководства Инструкции по технике безопасностиДанном руководстве используются следующие обозначения Русский Инструкции по технике безопасности Не храните легковоспламеняющиеся материалы в духовом шкафу Установка Функция автоматической экономии энергииКомплектация 01 Панель управления 02 Ручка дверцыПринадлежности Подключение к источнику питанияУниверсальный противень Глубокий противень Установка в отсек кухонной мебели Минимальные размеры отсека Духовой шкаф мм 560 МаксВоздуха Шкаф под раковиной ммПодготовка к использованию Начальные установкиЗапах нового духового шкафа Установка духового шкафаПринадлежности УровеньУправление Панель управленияВыключено Быстрый прогревВремя приготовления Быстрый прогревРежимы приготовления Остановка процесса приготовления Интеллектуальное приготовление Дополнительные возможностиПриготовление вручную Предупреждение об акриламидеВыпечка Блюдо Принадлежности Уровень ТипЖарка Мясо говядина/свинина/баранинаПриготовление в режиме гриля Пробные блюда Замороженный полуфабрикатСоответствии со стандартом EN Темным покрытием 20 смОбслуживание ОчисткаПринадлежности Уровень Тип Целая курицаДверца духового шкафа тяжелая ОтверстийПередняя часть нагревательного элемента 01 ПриблЗамена Устранение неисправностейКонтрольные пункты Проблема Причина Решение Внешняя поверхность РаботыДверцу Если лампа попеременноТехнические характеристики Информационные кодыСлучае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Built-in Oven Contents Safety instructions Using this manualEnglish  Safety instructions NV70K1340BSMLDG68-00879A-01EN.indd 2017 45632 PM Installation Auto energy saving functionWhat’s included Control panel Door handlePower connection Min Cabinet mountMin 460 x Min Before you start Initial settingsNew oven smell Accessories LevelOperations Control panelCooking time Fast preheatCooking modes To stop cooking Accessory tips Cooking smartConvenience Manual cookingBaking RoastingGrilling Frozen ready-meal Test DishesAccording to standard EN Cleaning MaintenanceLevel Type NV70K1340BSMLDG68-00879A-01EN.indd 2017 45648 PM NV70K1340BSMLDG68-00879A-01EN.indd 2017 45649 PM Replacement TroubleshootingCheckpoints NV70K1340BSMLDG68-00879A-01EN.indd 2017 45650 PM Technical specifcations Information codesQuestions or COMMENTS? DG68-00879A-01
Related manuals
Manual 224 pages 29.16 Kb