Samsung RZ70EESW1/SML manual Дополнительные Советы ПО Правильному Использованию

Page 18

Если морозильник подвергся воздействию воды, отсоедините шнур питания и обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics.

ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОСТОРОЖНО! ПРИ ОЧИСТКЕ

Избегайте прямого попадания воды внутрь морозильника и на его внешнюю поверхность.

-В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не распыляйте воспламеняющиеся вещества вблизи морозильника.

-В противном случае существует риск взрыва или пожара.

При чистке вилки шнура питания удаляйте загрязнения и пыль. При чистке вилки не используйте мокрую или влажную ткань; удаляйте загрязнения и пыль.

-В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не распыляйте чистящие средства непосредственно на дисплей.

-Это может привести к стиранию букв на нем.

• Перед чисткой или ремонтом морозильника необходимо отключить его от розетки.

СТРОГИЕ ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВНИМАНИЕ! ПРИ УТИЛИЗАЦИИ

При утилизации данного или любого другого морозильника снимите дверцы и уплотнители дверцы. Это поможет избежать блокирования детей или домашних животных внутри устройства. Следует проследить, чтобы дети не играли с устройством.

При утилизации упаковки устройства убедитесь, что она не вредит окружающей среде.

Оставьте полки внутри, чтобы дети не смогли туда залезть. Перед утилизацией устройства убедитесь, что ни одна из труб, расположенных на его задней части, не имеет повреждений.

В качестве хладагента используется R600a или R134a. Чтобы узнать, какой хладагент используется

вморозильнике, сверьтесь с этикеткой компрессора на задней части корпуса устройства или паспортной табличкой внутри камеры. Если устройство содержит огнеопасный газ (хладагент R600a), обратитесь в местные уполномоченные органы за сведениями по безопасной утилизации морозильника. В изоляционном материале содержится циклопентан. Газы, при помощи которых надувается изоляционный материал, требуют особой утилизации. За сведениями по экологически безопасной утилизации таких газов обратитесь в местные уполномоченные органы. Перед утилизацией устройства убедитесь, что ни одна из труб, расположенных на его задней

04_ Информация о безопасности

части, не имеет повреждений. Трубы следует утилизировать на открытой местности.

Хладагент изобутан (R600a) является безопасным для окружающей среды природным газом, но при этом легковоспламеняющимся. При транспортировке и установке устройства необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить контур хладагента.

При утечке хладагент может повредить глаза или воспламениться. В случае обнаружения утечки газа устраните все источники открытого огня и потенциально возгораемые объекты, а затем в течение нескольких минут проветрите помещение, в котором находится устройство.

Чтобы избежать образования легковоспламеняющейся газо-воздушной смеси в случае повреждения контура хладагента, размер помещения, в котором можно устанавливать устройство, следует выбирать в зависимости от количества используемого хладагента. Никогда не включайте устройство при наличии какого- либо признака повреждения. Если возникают сомнения, проконсультируйтесь с продавцом. На

каждые 8 г хладагента R600a должно приходиться не менее 1m3 помещения. Точное количество хладагента в вашем устройстве указано на паспортной табличке внутри морозильника.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В случае сбоя питания обратитесь в местный офис энергетической компании и узнайте,

сколько продлятся ремонтные работы.

-Большинство сбоев питания устраняются в течение одного или двух часов и не влияют на работу морозильника. Тем не менее старайтесь как можно реже открывать дверцу морозильника во время сбоев питания.

-В случае если устранение сбоя питания займет более 24 часов, извлеките все замороженные

продукты из морозильника.

Если в комплект морозильника входят ключи, их необходимо хранить в недоступном для детей месте, подальше от самого устройства.

При установке в течение продолжительного времени в помещении с температурой за пределом минимального значения номинального диапазона рабочей температуры устройство может работать нестабильно (существует возможность размораживания продуктов или повышения температуры в морозильнике).

Нет необходимости выполнять разморозку морозильника вручную, она выполняется автоматически.

Image 18
Contents Freezer Severe Warning Signs Warning for Installation Safety informationSafety Information Important safety symbols and precautionsSevere Warning Signs Warning for Using Electronics service centerSevere Warning Signs Warning for Disposal Additional Tips for Proper UsageContents Reversing the Freezer Door Setting up your freezerGetting Ready to Install the Freezer Selecting the best location for the FreezerScrew the bolts that were removed on Freezer where bolts were previously removedSeparate the front leg cover after removing 2 screws Bottom left side of the freezer for the future UsageHandles may not have cover depending on the models Tighten 2 screws back to its placeLevelling the Freezer Using the Control PanelOperating your freezer Checking the Control PanelMaking ICE Using the Fresher BOX OptionAlarm EcoMaintaining your freezer For LED lamp, please contact service engineer to replace it Cleaning the FreezerDo not use Benzene, Thinner or Clorox for Warning cleaning Replacing the Interior LightTroubleshooting TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Морозильник Травмам или порче имущества Информация о безопасностиПравила Безопасности Проводки, который может стать причиной возгоранияЗнаки Предупреждения ОСТОРОЖНО! ПРИ Использовании Знаки Предупреждения ОСТОРОЖНО! ПРИ УстановкеСтрогие Знаки Предупреждения ПРИ ВНИМАНИЕ! Использовании Информация о безопасности04 Информация о безопасности Дополнительные Советы ПО Правильному ИспользованиюЭто может привести к стиранию букв на нем Сколько продлятся ремонтные работыЭксплуатация МОРОЗИЛЬНИКА………………………………………………………………………… СодержаниеСоветы по экономии энергии Устранение Неисправностей …………………………………………………………………………Необходимые инструменты не входят в комплект Подготовка К Установке МорозильникаПеревешивание Дверцы Морозильника 06 Установка и настройкаУстановка и настройка Отключен от розетки На некоторых моделях ручки могут не иметь крышек17.Закрепите 3 болта и подключите провода 08 Установка и настройкаБлокировка от детей Работа С Панелью УправленияВыравнивание Морозильника МорозильникЗвуковое оповещение Использование Ящика Fresher BOX ОпцияПриготовление Льда 10 ЭксплуатацияРабочем состоянии Извлечение Внутренних ЧастейДверной лоток Чистка МорозильникаЗамена Осветительной Лампы 12 Поддержание в рабочем состоянииУстранение неисправностей Температурные границы окружающей среды Page Page Page ʺʥʬʷʺʸʥʺʩʠ ʺʥʬʷʺʸʥʺʩʠ ʤʴʩʸʹʺʰʫʱʲʥʰʮʬʩʣʫʺʥʩʰʥʫʮʬ ʺʬʣʤʯʢʮʺʩʮʩʰʴʤʤʸʥʠʺʤʺʸʥʰʺʴʬʧʤ ʺʥʸʩʹʤʦʫʸʮʬʤʰʴLʺʩʸʥʰʺʴʬʧʤʬʹʩʮʢʤʧʸʷʤʹʢʮ ʠʩʴʷʮʤʺʷʥʦʧʺʧʸʷʤʺʥʩʡʥʷʺʠʶʥʤ ʺʥʡʩʺʤʲʸʺʤ   Co ʭʩʣʬʩʺʬʩʲʰ  ʠʩʴʷʮʤʺʬʲʴʤʠʩʴʷʮ ןימי דצל הטונ רישכמה 2 המגוד לאמש דצל הטונ רישכמה 1 המגודʸʸʷʮʤʺʬʥʲʴʡʭʥʢʴʬ ʭʮʥʷʮʬʤʸʦʧʡʭʩʢʸʡʩʰʹʷʣʤ.19.ʭʩʮʢʣʬ .ʠʩʴʷʮʤʺʬʣʺʠʺʥʸʩʤʦʡʯʷʺʤ.ʺʩʮʣʷʤ.ʩʣʩʺʲʹʥʮʩʹʬʠʩʴʷʮʤ ʸʩʶʤʭʩʸʮʥʬʹʤʰʥʺʧʺʤʺʩʬʠʮʹʤʤʰʩʴʡʥʸʱʥʤʹʭʩʢʸʡʤ ʸʩʶʤʤʬʥʲʴʬʠʩʴʷʮʤʺʰʫʤ םילולכ םניא םישורד םילכאיפקמה תבצהל רתויב בוטה םוקמב הריחב ʭʩʰʩʩʰʲʤʯʫʥʺ למשחב ןוכסיחל תוצעʯʥʩʷʩʰʩʡʢʬʺʥʸʩʤʦʩʬʮʱ ʺʥʸʩʤʦ ʷʥʬʩʱʩʡʢʬʤʸʥʮʧʤʸʤʦʠʩʬʮʱ ʤʸʤʦʠʩʣʫʬʮʹʧʤʺʸʡʧʬʤʰʴʬʮʹʧʺʷʱʴʤʬʹʤʸʷʮʡ‡ ʤʰʷʺʤʩʡʢʬʺʥʸʩʤʦʩʬʮʱ ʺʥʸʩʤʦ ʹʥʮʩʹʩʡʢʬʤʸʥʮʧʤʸʤʦʠʩʬʮʱ ʤʸʤʦʠʺʥʧʩʨʡʠʹʥʰʡʲʣʩʮ םיבושח תוריהז יעצמאו תוחיטב ילמסךירדמב םיעיפומה םירחא םילמס ZZZVDPVXQJFRPUHJLVWHU RGH1R$759