Samsung RF905QBLAXW/WT manual Ограничения относительно температуры в помещении

Page 28

Ограничения относительно температуры в помещении

Значения рабочих температур для помещения обозначены классом температуры, который указан в табличке паспортных данных холодильника.

Класс

Обозначение

Диапазон температур в помещении (°C)

IEC 62552 (ISO 15502)

ISO 8561

 

 

Умеренный расширенный

SN

от +10 до +32

от +10 до +32

Умеренный

N

от +16 до +32

от +16 до +32

Субтропический

ST

от +16 до +38

от +18 до +38

Тропический

T

от +16 до +43

от +18 до +43

 

 

 

 

На температуру внутри холодильника влияют такие факторы, как расположение моро- зильной/холодильной камеры, окружающая температура и частота открывания дверцы. Установите температуру в соответствии с требованиями, чтобы компенсировать потерю температуры из-за вышеуказанных факторов.

 

 

 

Правильная утилизация изделия

Russian

(Использованное электрическое и электронное оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

 

 

 

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары

 

 

 

(например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы

 

 

 

нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения

 

 

 

вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а

 

 

 

также для обеспечения возможности переработки для повторного использования,

 

 

 

утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

 

 

 

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами

 

 

 

природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей

 

 

 

государственной организации.

 

 

 

Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с

 

 

 

условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его

 

 

 

электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Подлежит использованию по

 

 

 

 

назначению в нормальных условиях

 

 

 

 

Рекомендуемый период : 7лет

 

 

 

 

 

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung,

обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.

117105 Россия, Москва, Варшавское шоссе д.26, а/я 4

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

www.samsung.com/ru/support

Изготовитель : Самсунг Электроникс Ко., Лтд,

107, Ханамсандан 6 Беон-ро, Гвангсан-гу, Гванджу, Корея 506-723

Поставщик : ООО “Самсунг Электроникс Рус Компани”, 125009 Россия, Москва, ул. Воздвиженка, 10, 4-й этаж

DA68-02836Q-07.indb 28

15. 5. 11.

�� 2:08

Image 28 Contents
Холодильник Бдительность Меры предосторожностиУстройство использует хладагент Риск возгорания или взрыва Ной травмы или смертиНию имущества ПримечаниеСИМВОЛЫ, ПРЕДУПРЕЖ- Предупреждение Дающие О Серьезной Примечание CEПредупреждение СИМВОЛЫ, ПРЕДУПРЕЖ- Дающие О Серьез Холодильника Не сгибайте кабель питания слишНе тяните и сильно не перегибайте кабель питания Не распыляйте аэрозоли вблизиДанное устройство должно быть заземлено надлежащим образом Сервисный центр Samsung ElectronicsЕсли кабель питания Не храните какие-либо предметы на холодильнике Предметы или вещества бензолВнимание Символы ПРЕДОСТЕРЕ- Жения ДЛЯ Установки Предупреждающие О Серьезной Опасности ПРИ ИспользованииЭто может привести к пожару или взрыву Ребенка в холодильнике Не садитесь на дверцу морозильной камерыСледите, чтобы дети не играли с устройством Возникновение искры может при- вести к взрыву или пожаруСимволы Обратитесь в сервисную службуПричинить травмы или порчу имущества КонтейнерыУтечке воды Плесени Используется хладагентВнимание Предостерегающие Знаки ДЛЯ Уборки И Предупреждение Предупреждающие Знаки ДЛЯ УтилизацииХраните упаковочный материал Необходимо удалить крышки. только для АвстралииНесколько слоев бумаги например Газету Ном, сухом и хорошо проветривае- мом помещенииСодержание РазмораживанияУсловиях -- фермах и для использования Номерах с предоставлением завтракаУстановка холодильника Подготовка К Установке ХолодильникаПеремещение холодильника Выберите место с удобным доступом к источнику водыДемонтаж Дверей Холодильника Демонтаж Дверец ХолодильникаДемонтаж Дверцы МОРО- Зильной Камеры Необходимые инструменты не входят вУстановка дверцы морозильной камеры Зильной камерыВыравнивание Холодильника Упорные кольца, поставляемые с холодильником ОсторожностьюМм, 1,5 мм, 2 мм и 2,5 мм Ключа 4 мм. Не входит в комплект поставкиУправление холодильником samsung Fridge Холодильная камераSoft Freezing Мягкое замораживание Chill ОхлаждениеPower Freeze Быстрое замораживание Компоненты И ФункцииFreezer Морозильная камера Lock Unlock Блок вкл./Блок выклИзвлечение Компонентов Холодильной Камеры Хранения льдаПродукты можно сортировать по типу Корпус лотка для льда Очистка Холодильника Замена Внутренней Осветительной Лампы Светодиодная лампа морозильной камеры / холодильной камеры Отключите кабель питания от сетиПоиск и устранение неисправностей Модель Memo Ограничения относительно температуры в помещении Подлежит использованию поНазначению в нормальных условиях Рекомендуемый период 7летSamsung өнімін сатып алғаныңызға рахмет Жеке тұратын құрылғыҚауіпсіздік туралы ақпарат Барысында орын алуы мүмкінӘрекеттер Қауіпті әрекеттерӘрекет Етпеңіз Қол ТигізбеңізБелгілері Бүлініп қалмағанын тексеріңіз ЖалғамаңызТоңазытқышты жылжытқан кезде Бұндай жағдайда өрт қатері орын алуы мүмкін Әйтпесе өрт шығу қаупі барАуыстырту керек Себебі электр қатері орын алуы мүмкінЗиян келуі мүмкін Теріні қарып кетуі мүмкінСебебі электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін Тоңазытқыштың ішіне кіруге жол бермеңіз Мұздатқыштың есігіне отырмаңызТоңазытқыш жүйені бүлдіріп алмаңыз Құрылғыны өзіңіз жөндеугеЖәне LED шамын өзіңіз ағытпаңыз Қызмет көрсету технигіне хабарласыңызАуа саңылауларын бітемеңіз Тазалаңыз да, шайып құрғатыңызҚұрылғыны барынша жақсы жұмыс істету үшін Әйтпесе, жағымсыз иіс, зең пайда болуы мүмкін Салқындатқыш ретіндеБейнебетке басылған қаріптер түсіп қалуы мүмкін Пайдаланып уақытылы тазалаңызҚұрылғыны Тиісті Түрде Қолдануға Қосымша Кеңес Стандартына сай келеді Уақыттан кейін қосылатынын сұраңызТағам салғанда немесе тағамды Мазмұны Тоңазытқышты орнатуға ең қолайлы жерді таңдау Таңдаңыз Тоңазытқышты жылжытқан кездеҚажетті құралдар жинаққа кірмейді Бекіту тетігін B көтеріп, содан кейін алғаҚарай тартыңыз Тоңазытқыштың есігін алыңыз Мұздатқыштың есігін ағытыпМұздатқыштың есігін қайта салу Тоңазытқыштың есігін орнатуЕсіктерінің биіктіктерінің арасында Тоңазытқышты тегіс емес еденге орнатсаңызАйырмашылық пайда болуы мүмкін Тоңазытқышпен бірге жеткізілетін серіппелі шығырықтар Болтты 4 мм алты қырлыSamsung тоңазытқышын іске қосу Қарқынды мұздату Бұғаттау БосатуМұз сақтайтын қорапты пайдалану Тағамдарды жеке-жеке сақтауға боладыМұздатқыш / Тоңазытқыштың LED шамы Бөлшектердің барлығын қайта салыңызАқаулықты түзету Ақаулық ШешіміCircuit diagram Ескерім Бөлме температурасының шектері Жеке қоқысқа тастау жүйесін пайдаланатын елдерге қатысты