Функция записи, MP3/WMA-CD, Компакт-диск

Samsung MM-J320/RU, MM-J330/RU Функция записи, MP3/WMA-CD, Компакт-диск, Тюнер, Внешний источник

Функция записи

Можно выполнить запись с компакт-диска, радиотрансляции или внешнего источника на устройство хранения данных USB.

1.Подключите внешнее устройство хранения USB к гнезду USB на устройстве.

2.Включите воспроизведение диска, настройте станцию или подключите внешний источник к устройству.

Компакт-диск

•Нажмите кнопку на основном устройстве или кнопку FUNCTION на пульте дистанционного управления для выбора функции MP3/CD.

•Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть лоток для дисков.

•Вставьте компакт-диск и нажмите кнопку OPEN/ CLOSE, чтобы закрыть лоток.

•С помощью кнопок выбора компакт-диска ( [ или ] ) выберите необходимую композицию.

Тюнер

•Нажмите кнопку на основном устройстве или кнопку FUNCTION на пульте дистанционного управления для выбора функции FM.

•Настройтесь на станцию, которую необходимо записать.

Внешний источник

•Подключите внешний компонент/MP3- проигрыватель к устройству.

•Нажмите кнопку на основном устройстве или кнопку FUNCTION на пульте дистанционного управления для выбора входа <AUX>.

•Запустите воспроизведение композиции на внешнем устройстве.

3.Нажмите кнопку USB REC для начала записи.

Компакт-диск

•Отобразится индикация “TRACK RECORDING”, и начнется запись с компакт-диска.

•Нажмите и удерживайте кнопку USB REC, чтобы начать запись всех дорожек диска. Отобразится индикация "FULL CD RECORDING".

MP3/WMA-CD

•Нажмите кнопку USB REC. Воспроизводимый в данный момент файл будет скопирован на устройство USB.

•Нажмите и удерживайте кнопку USB REC. Все файлы текущей папки будут скопированы на устройство USB.

КОПИЯ: “CHECK”“START”“COPY XX”“COPY END”

появится следующая индикация. По завершении записи отобразится индикация “СТОП”.

•Если имя файла повторяется, отобразится надпись "FILE EXIST" и функция будет отменена.

Тюнер/внешний источник

•Тюнер: "TUNER RECORDING""RECORD"

•Внешний источник : "AUX RECORDING""RECORD"

4.Для прекращения записи нажмите кнопку STOP

(@). Устройство автоматически создаст и сохранит записанные файлы в формате .MP3 (SAM-XXXX. MP3).

5.Для безопасного излечения устройства USB

нажмите кнопку STOP (@) еще раз. После записи на устройстве USB будет создана папка “RECORDING(DISCxxxx)” (ЗАПИСЬ ВСЕХ ДОРОЖЕК КОМПАКТ-ДИСКА), “RECORDING” (ЗАПИСЬ ДОРОЖКИ), “CD COPY” (SAM-XXXX. MP3), “TUNER RECORDING” или “AUX

RECORDING”.

•Не отключайте устройство USB или кабель питания переменного тока в процессе записи, поскольку это может привести к повреждению файла.

•Если во время записи отключить устройство USB, незавершенный файл записи может оказаться поврежденным и его не удастся удалить. В этом случае подключите устройство USB к компьютеру, выполните резервное копирование данных с устройства USB и отформатируйте его.

•Если памяти устройства USB недостаточно, отобразится надпись “НЕДОСТАТОЧНО ПАМЯТИ”.

•Устройство USB или жесткий диск, на которые выполняется запись, должны быть отформатированы в файловой системе FAT. Файловая система NTFS не поддерживается.

•При использовании функции быстрого поиска на компакт-диске запись с компакт-диска будет невозможна.

•Иногда для записи требуется больше времени, чем при использовании других устройств USB.

•Для функции “ПОВТОР” устанавливается значение “ВЫКЛ.” и она становится недоступна во время записи.

•Невозможно выполнить запись радиопередачи во время поиска или когда в режиме тюнера нет доступных радиостанций.

•Учтите, что если входной уровень при записи с внешнего источника по каналу AUX или USB завышен, запись может быть выполнена с помехами. В этом случае понизьте уровень громкости внешнего устройства.

•Максимальное время записи в режиме “ТЮНЕР/ ДОП. УСТ-ВО” составляет 5 часов.

16 Pyccкий

MM-J320/RU, MM-J330/RU specifications

The Samsung MM-J330/RU and MM-J320/RU are compact audio systems that deliver impressive sound quality and versatile functionality suitable for various settings. Designed with modern aesthetics in mind, these models seamlessly blend into any interior décor, making them an excellent choice for both home and small gatherings.

One of the standout features of the MM-J330/RU is its powerful audio output. This system is equipped with an enhanced amplifier that provides deep bass and clear treble, ensuring a rich listening experience. The built-in bass booster further accentuates low frequencies, making it ideal for music genres that thrive on robust bass, such as EDM and hip-hop.

Connectivity options are plentiful with these models. The MM-J330/RU and MM-J320/RU support Bluetooth, allowing users to pair their smartphones or tablets wirelessly. This feature makes it easy to stream music from various services without the hassle of physical connections. Additionally, the USB port enables direct playback from flash drives, providing another layer of convenience for users who prefer offline music storage.

Both systems come with a CD player, catering to users who enjoy physical media. The playback of CDs allows listeners to reminisce with their favorite albums and tracks. Moreover, the radio function offers the ability to tune into FM stations, providing an avenue for live music and news.

The user interface is designed for simplicity and ease of use. With a clear LED display and intuitive controls, navigating through various settings and functions is straightforward. The remote control option enhances user convenience, allowing for adjustments from a distance without the need to approach the unit directly.

In terms of specifications, the Samsung MM-J330/RU generally offers a higher wattage compared to the MM-J320/RU, thus delivering a more powerful sound output. Both systems are compatible with various audio formats, ensuring versatility whether playing from digital sources or physical media.

In conclusion, the Samsung MM-J330/RU and MM-J320/RU are excellent choices for anyone seeking a compact audio solution that does not compromise on sound quality or versatility. With features like Bluetooth connectivity, a built-in CD player, and strong audio performance, these models cater to diverse listening preferences, making them suitable for both casual listeners and more dedicated audiophiles.