Samsung MM-J320/RU, MM-J330/RU Предупреждения для безопасного использования, Опасность, Внимание

Page 2

Предупреждения для безопасного использования

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

ВНИМАНИЕ!

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПОЛНОСТЬЮ ВСТАВЬТЕ ШИРОКИЙ ПЛОСКИЙ КОНТАКТ ВИЛКИ В ШИРОКИЙ СЛОТ.

Этот символ свидетельствует о наличии внутри устройства опасного напряжения, которое может вызвать поражение электрическим током или привести к травме.

Данный символ обозначает важные указания по использованию устройства.

Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.

Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы снизить риск возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ НИКОГДА

НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ СВЕЧИ

ИДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ РЯДОМ С ДАННЫМ УСТРОЙСТВОМ.

ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1

Данный проигрыватель компакт-дисков классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт КЛАССА 1. Использование элементов управления, настройки или выполнение процедур, не указанных в данном руководстве, может привести к возникновению опасного лазерного излучения.

Соответствует 21CFR 1040.10, кроме отклонений в соответствии с уведомлением о лазерных устройствах № 50 от 24 июня 2007 г.

ОПАСНОСТЬ:

ПРИ ОТКРЫТИИ ВОЗМОЖНО ВОЗДЕЙСТВИЕ ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ. ИЗБЕГАЙТЕ ПРЯМОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА. (FDA 21 CFR)

ВНИМАНИЕ!

ПРИ ОТКРЫТИИ СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ОБЛУЧЕНИЯ ВИДИМЫМ И НЕВИДИМЫМ ЛАЗЕРОМ КЛАССА 3B. ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА. (IEC 60825-1)

В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ, НАСТРОЙКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР, НЕ УКАЗАННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗНИКНОВЕНИЮ ОПАСНОГО ОБЛУЧЕНИЯ. НЕ СЛЕДУЕТ ОТКРЫВАТЬ КРЫШКУ И ВЫПОЛНЯТЬ РЕМОНТ САМОСТОЯТЕЛЬНО. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

2 Pyccкий

Image 2
Contents Компонентная аудиосистема Внимание Предупреждения для безопасного использованияОпасность Как следует держать диск Меры предосторожности10 см Частота ПринадлежностиНапример, . / = + WmaБыстрый поиск папки Передняя/верхняя панельВоспроизведение дисков Использование функции быстрогоЗакрыть ОписаниеВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА Регулятор ГромкостиПлавно перемещайте антенный провод Только ДЛЯ ОбслуживанияРазъем для FM-антенны Выходные разъемы для громкоговорителей системыПульт дистанционного управления Не бросайте батарейки в огоньВыбор дорожки OFF Track DIR ALL Random Пропуск 10 дорожекCdda OFF Track ALL Random Выбор сохраненной станции См. раздел Пропуск 10 дорожек на стрDIR повторное воспроизведение всех дорожек выбранной папки Нажмите кнопку Function для отображения сообщения BT На устройстве Bluetooth выберите меню СтереонаушникиВыберите в списке Samsung Micro Отобразится список найденных устройствПревышает 5 метров REQUEST, автоматически переходит в режим BluetoothBluetooth Power Отключение телевизора от компонентной аудиосистемы Настройка часовWait Search Request ClockПример Вы хотите каждое утро просыпаться под музыку Функция ТаймерОтмена таймера Если выбрать... Требуется такжеКомпакт-диск Функция записиMP3/WMA-CD ТюнерРазных регионах режим эквалайзера может быть различным Нажмите кнопку EQ ЭквалайзерУстранение неисправностей FM-тюнер Технические характеристикиОбщие ДискСвязывайтесь с Samsung по всему миру Регион Контактный центр  Веб-узелМикро құрамдас жүйесі 21 CFR Қауіпсіздік ескертулеріТікелей Сәуледен САҚТАНЫҢЫЗ. FDA Дискілерді қолмен ұстау Сақтық шараларыДискілерді сақтау және басқару Дискіні сақтауКерек-жарақтар Диск және пішім үйлесімділігіҚолдау көрсетілетін дыбыс пішімдері CD-R дискілеріМазмұны Сипаттама Volume Control ДауысVolume Control + Дауыс PLAY/PAUSE ОЙНАТУ/КІДІРТУFM антеннасын жинаққа кірмейді FM антенна ұясына қосыңыз Бұл ұя тек қызмет көрсетуге арналған. Оны қолданбаңызFM антеннасының жалғағыш ағытпасы Дұрыс дыбыс сапасына қол жеткізу үшінБұл өнімде RDS функциясы болмауы мүмкін Қашықтан басқару құралыҚашықтан басқару құралына батареялар салу Батареяларды өртке тастамаңызТрек таңдау 12 cм ықшам дискілерін адаптерсіз ойнатуға мүмкіндік бередіБастамас бұрын Ықшам дискіде белгілі бір музыка үзіндісін іздеуUSB құрылғысын ойнату 10 трек өткізу «PRESET» Алдын АЛА ОрнатуРадио тыңдау FM таңдау үшін Function Функция түймесін басыңызҚұрылғысының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз Тізімнен «Samsung Micro xxxxxx »Тармағын таңдаңыз ON-BLUETOOTH Power хабарламасы көрсетіледі Bluetooth құрылғысын микро құрамдас бөлігінен ажыратуМикро құрамдас бөлігін Bluetooth құрылғысынан ажырату Хабарламасы көрсетіледіСағат қою Power түймесін басып жүйені қосыңызTV SoundConnect Нұсқауларды теледидардың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңызЕгер мына Таймер функциясыТаймерден бас тарту ТаңдасаңызСыртқы көз Жазу функциясыӨнімдегі USB ұясына сыртқы USB сақтау құрылғысын жалғаңыз Тюнер/сыртқы көзEQ түймесін басыңыз Эквалайзер режимін таңдауБағдарламалық құралды жаңарту Ақауларды жою Техникалық сипаттамалар Ашық бастапқы код туралы хабарландыруSamsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңыз Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торапМікрокомпонентна система Попередження про небезпеку УкраїнськаЗастереження Використання та зберігання дисківАксесуари Сумісність дисків і форматівПідтримувані аудіоформати Диски CD-RЗміст Вибір звукової доріжки на пристроїUSB-гніздо Лоток для дисків Дисплей ОписВхідне Гніздо AUX Рознім для підключення FM-антени Only for Service Лише для обслуговуванняПризначене лише для обслуговування. Не використовувати Розніми для підключення динаміків 2 каналиУстановлення батарей у пульт ДК TUNING/ALBUMПульт дистанційного керування Цей пристрій може не підтримувати функцію RDSВідтворення дисків CD/MP3/WMA-CD Відтворення дисків CD/MP3/WMAВибір звукової доріжки Відтворення попередньої звукової доріжки10 Українська Пропускання 10 звукових доріжокВідтворення файлів, збережених На пристрої USB Режимі прискореного пошуку ,3 або ,4 звук не відтворюєтьсяВиберіть радіостанцію Пропускання 10 звукових доріжокПерегляньте розділ Пропускання 10 звукових доріжок Іншому випадкуІм’я пристрою BT Використання функції BluetoothПідключення мікрокомпонентної системи до пристрою Bluetooth Samsung Micro xxxxxx і повторно виконайте пошукВідключення пристрою Bluetooth від мікрокомпонентної системи 14 Українська Функція TV SoundConnectНалаштування годинника Відключення мікрокомпонентної системи від телевізораПриклад. Ви щоранку прокидаєтеся під музику Функція таймераВимкнення таймера Функція записування 16 УкраїнськаНалаштуваннями для різних музичних жанрів Вибір режиму еквалайзераОновлення програмного Забезпечення Залежно від регіону режими еквалайзера можуть відрізнятисяУсунення несправностей MM-J330- 70 Вт Макс Технічні характеристикиВт/канал 8 Ом/100 Гц Вт/канал 8 Ом/ 100 ГцРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт AH68-02875L-01

MM-J320/RU, MM-J330/RU specifications

The Samsung MM-J330/RU and MM-J320/RU are compact audio systems that deliver impressive sound quality and versatile functionality suitable for various settings. Designed with modern aesthetics in mind, these models seamlessly blend into any interior décor, making them an excellent choice for both home and small gatherings.

One of the standout features of the MM-J330/RU is its powerful audio output. This system is equipped with an enhanced amplifier that provides deep bass and clear treble, ensuring a rich listening experience. The built-in bass booster further accentuates low frequencies, making it ideal for music genres that thrive on robust bass, such as EDM and hip-hop.

Connectivity options are plentiful with these models. The MM-J330/RU and MM-J320/RU support Bluetooth, allowing users to pair their smartphones or tablets wirelessly. This feature makes it easy to stream music from various services without the hassle of physical connections. Additionally, the USB port enables direct playback from flash drives, providing another layer of convenience for users who prefer offline music storage.

Both systems come with a CD player, catering to users who enjoy physical media. The playback of CDs allows listeners to reminisce with their favorite albums and tracks. Moreover, the radio function offers the ability to tune into FM stations, providing an avenue for live music and news.

The user interface is designed for simplicity and ease of use. With a clear LED display and intuitive controls, navigating through various settings and functions is straightforward. The remote control option enhances user convenience, allowing for adjustments from a distance without the need to approach the unit directly.

In terms of specifications, the Samsung MM-J330/RU generally offers a higher wattage compared to the MM-J320/RU, thus delivering a more powerful sound output. Both systems are compatible with various audio formats, ensuring versatility whether playing from digital sources or physical media.

In conclusion, the Samsung MM-J330/RU and MM-J320/RU are excellent choices for anyone seeking a compact audio solution that does not compromise on sound quality or versatility. With features like Bluetooth connectivity, a built-in CD player, and strong audio performance, these models cater to diverse listening preferences, making them suitable for both casual listeners and more dedicated audiophiles.