Samsung WF8592FEA/YLP Приложение, Описание Символов НА Этикетках Одежды, Защита Окружающей Среды

Page 32

Приложение

ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ

Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо.

Использование символов обеспечивает согласованность среди производителей товаров как на родине, так и за рубежом. Следуйте указаниям на этикетках, чтобы продлить срок службы одежды и устранить проблемы, связанные со стиркой.

 

 

 

 

 

 

 

Прочный материал

Можно гладить при температуре 100°C

 

 

 

 

 

 

 

(макс.).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Деликатная ткань

Нельзя гладить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре

При сухой химической чистке можно

 

 

 

 

 

 

 

95°C.

использовать любой растворитель.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сухая химическая чистка только с

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре

использованием перхлорида, бензина

 

 

 

 

 

 

 

60°C.

для заправки зажигалок, чистого

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

спирта или чистящего средства R113.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сухая химическая чистка только

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре

с использованием авиационного

 

 

 

 

 

 

 

40°C.

бензина, чистого спирта или чистящего

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

средства R113.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре

Нельзя использовать сухую

 

 

 

 

 

 

 

30°C.

химическую чистку.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать только вручную

Сушка на плоской поверхности.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Только сухая химическая чистка

Можно вешать для сушки.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно отбеливать в холодной

Сушить на плечиках для одежды.

 

 

 

 

 

 

 

воде

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не использовать отбеливатель

Можно сушить в сушилке при

 

 

 

 

 

 

 

нормальной температуре.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно гладить при температуре

Можно сушить в сушилке при

 

 

 

 

 

 

 

200°C (макс.).

пониженной температуре.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно гладить при температуре

Нельзя сушить в сушилке.

 

 

 

 

 

 

 

150°C (макс.).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Данное устройство изготовлено из материалов, подлежащих вторичной переработке. Если вы решили утилизировать устройство, следуйте местным правилам по утилизации бытовых отходов. Отрежьте кабель питания, чтобы устройство нельзя было подключить к электропитанию. Снимите дверцу, чтобы животные или маленькие дети не оказались запертыми в баке машины.

Не превышайте количество средства для стирки, рекомендованное в инструкциях производителя..

Используйте пятновыводители и отбеливатели перед запуском цикла стирки, только если это крайне необходимо.

Полная загрузка белья позволит вам сэкономить расход воды и электроэнергии (точный вес загружаемого белья зависит от используемой программы стирки).

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ

Данное устройство соответствует европейским требованиям по безопасности, директиве EC 93/68 и стандарту EN 60335.

32_ приложение

WF8592FE-02613C_RU.indd 32

2008-11-17 ¿ÀÀü 11:23:04

Image 32
Contents Стиральная машина Замок от детей Сертифицирована для стирки шерстиФункция Отложить стирку Быстрая стиркаЦифровой графический дисплей Широкая дверцаМеры предосторожности Важные Метки Безопасности И Меры ПредосторожностиМеры предосторожности ВниманиеWF8592FE-02613CRU.indd Меры предосторожности Маркировка Weee относится только к странам ЕС Содержание СодержаниеУстановка стиральной машины Проверка КомплектацииУстановка стиральной машины Ключ Транспортировочных БолтовСоответствие Требованиям К Установке Электрическое питание и заземлениеПодача воды 10 установка стиральной машиныУстановка Стиральной Машины Удаление транспортировочных болтов 12 установка стиральной машиныПодсоединение шланга подачи воды Регулировка высоты ножекПодсоединение шланга подачи воды и сливного шланга Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей 14 установка стиральной машиныСнимите адаптер со шланга подачи воды Подсоедините шланг подачи воды к адаптеруУстановка стиральной машины 16 установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитаниюПодсоединение сливного шланга Стирка белья Первая Стирка БельяОбщие Указания Стирка бельяИспользование Панели Управления 18 стирка бельяКнопка Выбора ПредварительнойСтирки Кнопка20 стирка белья Отключение звукового сигналаВключение/выключение Стирка белья с использованием переключателя циклов Высокий22 стирка белья Инструкции ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Предварительная стирка изделий из хлопка МодельСведения О Моющих Средствах И Добавках Использование моющих средств для стиркиОтсек для моющих средств 24 стирка бельяАварийный Слив Воды ИЗ Стиральной Машины Чистка Внешней Поверхности Стиральной МашиныЧистка и обслуживание стиральной машины Потяните вперед трубку аварийного слива, чтобыЧистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши Отсека 26 чистка и обслуживание стиральной машиныНажмите освобождающий рычаг Расположенный внутри отсека средстваЧистка Фильтра ДЛЯ Мусора Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи Воды28 чистка и обслуживание стиральной машины Ремонт Замерзшей Стиральной МашиныХранение Стиральной Машины Проблема Способ Устранения Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная МашинаПоиск и устранение неисправностей и информационные коды Обозначение Кода Способ Устранения Информационные Коды30 поиск и устранение неисправностей и информационные коды Таблица программ Таблица ПрограммТаблица программ  по желанию пользователяПриложение Описание Символов НА Этикетках ОдеждыЗащита Окружающей Среды Соответствие Стандартам БезопасностиТехнические Характеристики ПриложениеПотребляемая Мощность Заметки Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Код DC68-02613CRUПральна машина Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungЗамок від дітей Сертифіковано для шерстіВідкладення запуску Швидке пранняЦифровий графічний дисплей Широкі дверцятаІнформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпекиВажливі Символи Безпеки І Застереження Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки Зміст ЗмістВстановлення пральної машини Встановлення пральної машиниДеталі Пральної Машини Дотримання Вимог ЗІ Встановлення Під’єднання до електромережі і заземленняВодопостачання 10 встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 12 встановлення пральної машиниПід’єднання шланга подачі води Регулювання ніжокПід’єднання системи водопостачання і дренажної системи Зніміть адаптер зі шланга подачі води Під’єднання шланга подачі води для певних моделей14 встановлення пральної машини Встановлення пральної машини 16 встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережіПід’єднання дренажного шланга Прання білизни Перше ПранняОсновні Вказівки Прання білизниВикористання Панелі Керування 18 прання білизниРежиму ПопередньогоПрання Відкладення20 прання білизни Вимкнення звукуУвімкнення/Вимкнення Прання білизни із використанням перемикача режимів 22 прання білизни Вказівки Щодо БілизниПрання одягу вручну Попереднє прання речей з бавовни Тип тканини Об’єм завантаженняІнформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА Додатки Який засіб для прання використовуватиВідділення для засобів для прання 24 прання білизниЗлив Води У Випадку Аварійної Ситуації Чищення Зовнішньої Поверхні МашиниЧищення і догляд за пральною машиною Потягніть вперед трубку аварійного зливу, щобЧищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання І Ніші 26 чищення і догляд за пральною машиноюНатисніть на важіль вивільнення всередині Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі Води28 чищення і догляд за пральною машиною Ремонт Замерзлої Пральної МашиниЗберігання Пральної Машини Усунення несправностей та інформаційні коди Несправності І Способи ЇХ УсуненняУсунення несправностей та інформаційні коди Проблема ВирішенняКОД Помилки Вирішення Інформаційні Коди30 усунення несправностей та інформаційні коди Таблиця режимів Таблиця РежимівТаблиця режимів  вибір користувачаДодаток Таблиця Символів Догляду ЗА ТканинамиЗахист Навколишнього Середовища 32 додатокДодаток Заява ПРО Відповідність СтандартамТехнічні Характеристики 34 додаток Для нотаток Сертификат Росс КR. АЯ46. B15875 Срок действия Код DC68-02613CUK
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 120 pages 63.39 Kb Manual 72 pages 18.59 Kb