Samsung WF8690FFV/YLP, WF8592FEA/YLP, WF8592FER/YLP, WF8692FER/YLP Інформація з техніки безпеки

Page 42

Інформація з техніки безпеки

Пристрій виготовлено для використання виключно у домашніх умовах.

Підключення до водопостачання та електромережі мають виконуватись

ПОПЕРЕДЖЕННЯ кваліфікованим спеціалістом із дотриманням інструкцій з експлуатації (див. розділ “Встановлення пральної машини”) і місцевих норм безпеки.

Перед чищенням чи виконанням технічного огляду пральної машини від’єднуйте її від мережі.

Після використання завжди від’єднуйте пристрій і вимикайте воду.

Перевірте, чи усі кишені одягу, який ви збираєтеся прати, порожні.

Тверді гострі предмети, наприклад монети, шпильки, цвяхи, гвинти чи каміння, можуть призвести до серйозного пошкодження пристрою.

Не дозволяйте домашнім тваринам і дітям бавитись всередині пральної машини чи зверху на ній. Це може призвести до травмування чи задушення.

Скляні дверцята дуже нагріваються під час циклу прання. Не торкайтеся скляних дверцят, поки машина працює.

Не намагайтеся самотужки відремонтувати пристрій. Ремонт, виконаний недосвідченими чи некваліфікованими особами, може призвести до травмування і/або ще більшого пошкодження пристрою.

Якщо вилку (кабель живлення) пошкоджено, задля уникнення небезпеки її має замінити виробник, працівник служби обслуговування чи кваліфікований спеціаліст.

Цей пристрій слід обслуговувати лише в уповноваженому центрі обслуговування і використовувати лише запасні деталі певного класу.

Не дозволяйте дітям (чи домашнім тваринам) бавитись всередині пральної машини чи

ПОПЕРЕДЖЕННЯ зверху на ній. Дверцята пральної машини зсередини відкрити важко, і якщо діти у ній застрягнуть, то можуть зазнати серйозних травм.

Цей пристрій не призначений для використання дітьми чи немічними людьми, за винятком тих випадків, коли за ними здійснюється контроль відповідальною особою для гарантування безпеки використання пристрою.

За малими дітьми слід наглядати, щоб вони не бавились із пристроєм.

Щоб безпечно використовувати цей пристрій, користувачу слід ознайомитись з інструкціями з експлуатації і завжди бути обережним під час користування.

Пральну машину слід розташувати поблизу розетки, кранів водопостачання і дренажних труб.

Пакувальний матеріал може становити небезпеку для дітей; зберігайте весь

ПОПЕРЕДЖЕННЯ пакувальний матеріал (пластикові пакети, полістирол тощо) у місцях, недоступних для дітей.

Не використовуйте воду із вмістом олійки, крему чи лосьйону, які зазвичай продаються у магазинах по догляду за шкірою чи у масажних салонах.

В іншому випадку, це може призвести до деформації ущільнювачів, що спричиняє несправності у роботі і витік води.

6_ інформація з техніки безпеки

WF8592FE-02613C_UK.indd 6

2008-11-17 ¿ÀÀü 11:26:34

Image 42
Contents Стиральная машина Функция Отложить стирку Замок от детейСертифицирована для стирки шерсти Быстрая стиркаЦифровой графический дисплей Широкая дверцаМеры предосторожности Меры предосторожностиВажные Метки Безопасности И Меры Предосторожности ВниманиеWF8592FE-02613CRU.indd Меры предосторожности Маркировка Weee относится только к странам ЕС Содержание СодержаниеУстановка стиральной машины Установка стиральной машиныПроверка Комплектации Ключ Транспортировочных БолтовПодача воды Соответствие Требованиям К УстановкеЭлектрическое питание и заземление 10 установка стиральной машиныУстановка Стиральной Машины Удаление транспортировочных болтов 12 установка стиральной машиныРегулировка высоты ножек Подсоединение шланга подачи воды и сливного шлангаПодсоединение шланга подачи воды Снимите адаптер со шланга подачи воды Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей14 установка стиральной машины Подсоедините шланг подачи воды к адаптеруУстановка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитанию Подсоединение сливного шланга16 установка стиральной машины Общие Указания Стирка бельяПервая Стирка Белья Стирка бельяИспользование Панели Управления 18 стирка бельяСтирки Кнопка ВыбораПредварительной КнопкаОтключение звукового сигнала Включение/выключение20 стирка белья Стирка белья с использованием переключателя циклов ВысокийИнструкции ПО Стирке Белья Установка режима стирки вручную22 стирка белья Предварительная стирка изделий из хлопка МодельОтсек для моющих средств Сведения О Моющих Средствах И ДобавкахИспользование моющих средств для стирки 24 стирка бельяЧистка и обслуживание стиральной машины Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной МашиныЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Потяните вперед трубку аварийного слива, чтобыНажмите освобождающий рычаг Чистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши Отсека26 чистка и обслуживание стиральной машины Расположенный внутри отсека средстваЧистка Фильтра ДЛЯ Мусора Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи ВодыРемонт Замерзшей Стиральной Машины Хранение Стиральной Машины28 чистка и обслуживание стиральной машины Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина Поиск и устранение неисправностей и информационные кодыПроблема Способ Устранения Информационные Коды 30 поиск и устранение неисправностей и информационные кодыОбозначение Кода Способ Устранения Таблица программ Таблица программТаблица Программ  по желанию пользователяЗащита Окружающей Среды ПриложениеОписание Символов НА Этикетках Одежды Соответствие Стандартам БезопасностиТехнические Характеристики ПриложениеПотребляемая Мощность Заметки Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Код DC68-02613CRUПральна машина Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungВідкладення запуску Замок від дітейСертифіковано для шерсті Швидке пранняЦифровий графічний дисплей Широкі дверцятаІнформація з техніки безпеки Важливі Символи Безпеки І ЗастереженняІнформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки Зміст ЗмістВстановлення пральної машини Деталі Пральної МашиниВстановлення пральної машини Водопостачання Дотримання Вимог ЗІ ВстановленняПід’єднання до електромережі і заземлення 10 встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 12 встановлення пральної машиниРегулювання ніжок Під’єднання системи водопостачання і дренажної системиПід’єднання шланга подачі води Під’єднання шланга подачі води для певних моделей 14 встановлення пральної машиниЗніміть адаптер зі шланга подачі води Встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережі Під’єднання дренажного шланга16 встановлення пральної машини Основні Вказівки Прання білизниПерше Прання Прання білизниВикористання Панелі Керування 18 прання білизниПрання РежимуПопереднього ВідкладенняВимкнення звуку Увімкнення/Вимкнення20 прання білизни Прання білизни із використанням перемикача режимів Вказівки Щодо Білизни Прання одягу вручну22 прання білизни Попереднє прання речей з бавовни Тип тканини Об’єм завантаженняВідділення для засобів для прання Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА ДодаткиЯкий засіб для прання використовувати 24 прання білизниЧищення і догляд за пральною машиною Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення Зовнішньої Поверхні Машини Потягніть вперед трубку аварійного зливу, щобНатисніть на важіль вивільнення всередині Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання І Ніші26 чищення і догляд за пральною машиною Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі ВодиРемонт Замерзлої Пральної Машини Зберігання Пральної Машини28 чищення і догляд за пральною машиною Усунення несправностей та інформаційні коди Усунення несправностей та інформаційні кодиНесправності І Способи ЇХ Усунення Проблема ВирішенняІнформаційні Коди 30 усунення несправностей та інформаційні кодиКОД Помилки Вирішення Таблиця режимів Таблиця режимівТаблиця Режимів  вибір користувачаЗахист Навколишнього Середовища ДодатокТаблиця Символів Догляду ЗА Тканинами 32 додатокЗаява ПРО Відповідність Стандартам Технічні ХарактеристикиДодаток 34 додаток Для нотаток Сертификат Росс КR. АЯ46. B15875 Срок действия Код DC68-02613CUK
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 120 pages 63.39 Kb Manual 72 pages 18.59 Kb