Samsung HW-J550/RU manual Або

Page 68

ПІДКЛЮЧЕННЯ

ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ ЗА ДОПОМОГОЮ АУДІО- (АНАЛОГОВОГО) ЧИ ОПТИЧНОГО (ЦИФРОВОГО) КАБЕЛЮ

Пристрій обладнано оптичним цифровим гніздом і аналоговим аудіогніздом для підключення телевізора.

AUX INHDMI IN

HDMI OUT(TV)OPTICAL IN

AUX IN

OPTICAL IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

або

OPTICAL

OUT

 

 

 

 

OUT

 

 

АудіоКабель

 

 

 

 

 

BD/ DVD-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Оптичний Кабель

 

 

 

 

 

 

програвач/

 

 

(не входить до

(входить у

 

 

Декодер каналів

 

 

комплекту)

комплект

 

 

кабельного

 

 

 

постачання)

 

 

 

 

 

 

 

телебачення/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ігрова консоль

AUX IN

З’єднайте відповідним кабелем аудіовхід AUX IN (Аудіо) на головному пристрої з рознімом AUDIO OUT телевізора чи іншого зовнішнього пристрою. Увімкніть режим відтворення зовнішнього сигналу AUX.

або,

OPTICAL IN

З’єднайте відповідним кабелем аудіовхід OPTICAL IN (Аудіо) на головному пристрої з рознімом OPTICAL OUT телевізора чи іншого зовнішнього пристрою.

Увімкніть режим відтворення з цифрового входу D.IN.

Не під’єднуйте шнур живлення пристрою чи телевізора до настінної розетки, доки не буде встановлено з’єднання між усіма компонентами.

Перед пересуванням або встановленням продукту вимкніть живлення та відключіть кабель живлення.

16

Image 68
Contents Wireless Audio Soundbar Функции ЛицензияМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияМеры Предосторожности Содержание ФункцииНачало Работы Перед Прочтением Руководства ПользователяКомплект Поставки ++Значки, используемые в данном руководствеОписание ВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ ПанельЗадняя Панель HdmiПропуск Вперед Soundbar является собственным названием SamsungBluetooth Power ++Установка батарей в пульт дистанционного управленияВоспроизведение/Пауза Пропуск НазадПодключения Установка НА Стене++Меры предосторожности при установке Устанавливайте устройство только на вертикальных стенахОтсоединение Настенного Крепления Подключение Беспроводного Сабвуфера Подключения Необходимо включить функцию Anynet+ Подключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля HdmiКомплект Цифровые Устройства AUX Режим Входа ARC Hdmi OUTРежим входа Дисплей Кабель Hdmi не входит в комплектПодключение Устройстве Bluetooth Bluetooth++Подключение системы Soundbar к устройству Bluetooth ++Bluetooth Power on Bluetooth Power ++Отключение устройства Bluetooth от системы Soundbar++Отключение системы Soundbar от устройства Bluetooth Что такое Bluetooth?Доступ к приложению Samsung Audio Remote Использование Приложения Samsung Audio RemoteУстановка приложения Samsung Audio Remote ++Использование функции Bluetooth Power On TV Soundconnect++Подключение телевизора к устройству Soundbar ПодключениеUSB ++Перед подключением устройства USBПорт USB Подключите устройство USB к порту USB устройстваОбновление ПО Данное устройство оснащено функциейПоиск И Устранение Неисправностей Приложение Технические ХарактеристикиСвязывайтесь с Samsung по всему миру Регион Контактный центр  Веб-узелМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері TV SoundConnectҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріСақтық Шаралары Құрылғыға күн сәулесін немесе басқа жылу көздерін түсірмеңізМазмұны Төмендегі жағдайдың бірінде әкімшілік ақы алынуы мүмкінҚұрамы Пайдалануға ДайындықПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Сипаттамалары ЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ ПанельҚуатты қосады және өшіреді Дыбыс деңгейін реттейдіАртқы Панель USB ПортыҚашықтан Басқару Құралы Қашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕНФункциялар Алға қарай өтуАртқа Өту ++Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуОйнату/Кідірту ++Орнатудың сақтық шаралары БайланыстарҚабырға Кронштейнін Орнату Қабырға Ұстағышын Ажыратып АЛУ Сымсыз Сабвуферге Қосылу Байланыстар Hdmi Кабелі Жинақпен бірге берілмейді Сыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып ҚосуСандық Құрылғылар Оптикалық Кабель Функцияны D.IN етіп өзгертіңізФункциялар Кіріс РежиміБасқару құралындағы Source түймесін басыңыз Кіріс режимі Дисплей++Soundbar құралын Bluetooth құрылғысына қосу Bluetooth құрылғы атауы  BT көрсетілуі мүмкінҚосу Bluetooth құрылғыларына Тізімнен Samsung Soundbar J-SeriesBluetooth туралы қосымша ақпарат ++Bluetooth құрылғысын Soundbar құралынан ажырату үшін++Soundbar құралын Bluetooth құрылғысынан ажырату үшін Samsung Audio Remote қолданбасына ашу Samsung Audio Remote Қолданбасын ПайдалануSamsung Audio Remote қолданбасы ++Bluetooth Power On Функциясын пайдалану ++Теледидарды Soundbar құралына жалғауҚосу Теледидар мәзірін қосыңызUSB Порты Auto Power Off++USB құрылғысын қоспас бұрын Бағдарламалық Құралдарды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Үлгі аты ҚосымшаТехникалық Сипаттар Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңыз Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торапУявіть можливості Особливості ЛіцензіяІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст Опис++Авторські права ++Піктограми, що використовуються в посібнику++Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностей Опис ВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ ПанельЗадня Панель DC 24V Підключення джерела живленняПульт Дистанційного Керування Кнопки ТА Функції Перехід УпередПерехід Назад ++Встановлення батарей у пульт дистанційного керуванняВідтворення/Пауза Підключення Встановлення Настінного Кріплення++Застереження щодо встановлення Необхідно встановити щонайменше на 5 см 2 дюйми НижчеЗнімання Пристрою З Настінного Кріплення Установлення Настінного Кронштейну БЕЗ ПосібникаПідключення Бездротового Сабвуфера Підключення Кабель Hdmi Не входить до комплекту Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiЦифрові Пристрої Або Режим входу Дисплей ФункціїРежим Прийому Вхідного Сигналу Відтворіть музику на підключеному пристрої Підключення Пристрою BluetoothКнопку Source на пульті дистанційного керування ++Увімкнення Bluetooth Bluetooth Power Докладніше про технологію BluetoothВикористання додатка Samsung Audio Remote Додаток Samsung Audio RemoteУстановлення додатка Samsung Audio Remote ++Використання функції Bluetooth Power ON-BLUETOOTH Power Акустична система++Підключення телевізора до Soundbar Підключення++Перед підключенням пристрою Зверніть увагу на наведені нижче зауваженняОновлення Програмного Забезпечення Усунення Несправностей Пристрій не вмикаєтьсяЗвук не відтворюється Пульт дистанційного керування не працюєДодаток Технічні ХарактеристикиНазва моделі ※※ Примітка щодо ліцензій для ПЗ з відкритим вихідним кодомAH68-02821M-01 Звязуйтесь з Samsung по всьому світуРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт