Samsung UE48J5000AUXRU, UE40J5000AUXRU manual Рекомендация только для стран ЕС

Page 15

Проблемы

Способы устранения и пояснения

 

 

Трудно собрать подставку.

•• Положите телевизор на плоскую поверхность. Если не удается выкрутить из телевизора винты,

воспользуйтесь намагниченной отверткой.

 

 

 

Меню Трансляция

 

отображается серым цветом

•• Меню Трансляция становится доступным только при выборе источника сигнала для телевизора.

(недоступно).

 

 

 

Настройки сбрасываются через

•• Если телевизор работает в режиме Демонстрация, настройки звука и изображения будут

5 минут или каждый раз после

сбрасываться каждые 5 минут. Для замены параметров режима Демонстрация на Домашний

нажмите кнопку SOURCE, чтобы выбрать режим TV, и перейдите к MENU → Поддержка →

выключения телевизора.

Режим использов..

 

 

•• Проверьте подключения кабелей и при необходимости отсоедините и снова подсоедините их.

Часто прерывается звуковой

•• Причиной потери звукового или видеосигнала могут быть слишком жесткие или толстые кабели.

сигнал или видеосигнал.

Следует использовать достаточно гибкие кабели, рассчитанные на длительное использование. При

 

настенном монтаже телевизора рекомендуется использовать кабели с разъемами под углом 90

 

градусов.

Если посмотреть на рамку

 

вокруг экрана телевизора с

•• Это является особенностью конструкции изделия и не свидетельствует о его неисправности.

близкого расстояния, видны

 

мелкие частицы.

 

 

 

Меню PIP недоступно.

•• PIP – эта функция доступна только при сигнале, передаваемом через разъем HDMI или

компонентный разъем.

 

Телевизор был выключен 45

•• Это нормальное явление. Телевизор сам управляет функцией OTA (беспроводная передача), чтобы

минут назад, а затем он снова

выполнить обновление микропрограммного обеспечения, загруженного во время просмотра.

включился.

 

 

 

Появляется сообщение "Сигнал

•• При использовании модуля CAM с картой CI/CI+, убедитесь, что он вставлен в гнездо стандартного

закодирован или слаб" или

интерфейса.

 

"Слабый сигнал или нет

•• Если проблема не устранена, извлеките модуль CAM с картой из телевизора и снова вставьте в

сигнала".

гнездо.

 

Нежелательные повторы

•• Проверьте и измените сигнал/источник.

изображения/звука.

 

 

 

Между резиновыми

 

прокладками подставки и

•• Чтобы этого не произошло, используйте войлочные прокладки, чтобы поверхность подставки

поверхностью некоторых

телевизора не соприкасалась с поверхностью мебели.

предметов мебели может

 

возникнуть реакция.

 

 

 

Появляется сообщение

•• Это может произойти при воспроизведении содержимого с высокой скоростью передачи. При

"Этот файл может не

воспроизведении содержимого возможны некоторые проблемы.

воспроизводиться.".

 

 

 

Для поддержания оптимальных эксплуатационных характеристик телевизора следует обновлять прошивку (с веб-сайта www.samsumg.com →) с помощью устройства USB.

TFT-дисплей со светодиодной подсветкой состоит из множества субпикселей, и его изготовление требует применения наиболее совершенных технологий. Однако на экране может быть несколько темных или светлых пикселей. Эти отдельные пиксели не влияют на качество работы изделия.

Рекомендация – только для стран ЕС

•• Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данный светодиодный телевизор удовлетворяет основным требованиям и другим положениям директивы 1999/5/EC.

•• Данное оборудование можно использовать во всех странах ЕС.

•• Официальное заявление о соответствии можно найти по адресу: http://www.samsung.com, выбрав “Поддержка” > “Найти”, “Поддержка продукции” и введя название модели.

Русский - 15

Русский

[UJ5000-40-48-RU]BN68-07425A-00L04.indb 15

2015-09-17 오후 5:12:51

Image 15
Contents UE40J5000A / UE48J5000A МодельСерийный номерРусский Важные указания по безопасностиSamsung Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Список функцийПринадлежности Предоставляется не во всех странахВозврат к предыдущему меню Обзор пульта дистанционного управленияВключение и выключение телевизора Регулировка громкостиСброс настроек данной функции Включение телевизораИсходная настройка Режим ожиданияТВ / Hdmi 1 / HDMI2/DVI / AV / Компонент Смена источника входных сигналовПодключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВ Использование карты CI Card или CI+ CardИзображение может отличаться Просмотр e-Manual Элементы, отображаемые на экранеРусский Отображение текущего видео, ТВ-программы и т.д Действие?. Выберите Да, затем нажмите Поиск темы на странице указателяФункция телетекста Поиск и устранение неисправностей Задерживается Проблемы Способы устранения и поясненияИзображение застывает Приставки. Это может занять до 20 минутУбедитесь, что подсоединенные устройства включены Телевизору и внешним устройствамВходу Hdmi на телевизоре ВидеоРекомендация только для стран ЕС 40 дюймов 48 дюймов Установка настенного крепленияХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa Самостоятельной установки телевизора покупателемТроса, а затем надежно завяжите его Крепление телевизора на стенеПредотвращение падения телевизора Зажимы, прикрепленные к стене, с помощью крепкого10 cм Выбор пространства для установкиХранение и обслуживание Установка на настенное креплениеДополнительно Замок Kensington для защиты от кражТехнические характеристики Поддерживаемые форматы субтитров Поддерживаемые форматы видеоДоступные значения разрешений Предупреждение относительно неподвижных изображений ЛицензияРусский LED TV English Important Safety InstructionsUJ5000-40-48-RUBN68-07425A-00L04.indb 2015-09-17 오후 Manual Allows you to read on screen full manual List of FeaturesAccessories Power CordQuickly select frequently used functions Viewing the Remote ControlAdjusts the volume Turns the TV on and offRemote control sensor/TV Controller Initial SetupStandby mode If You Want to Reset This FeatureTV / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Component Changing the Input SourceUsing the CI or CI+ Card Your service providerImage may differ depending on Screen Display How to use the e-ManualHow to search for a topic on the index Entere button. The OSD window appearsButton Teletext pages are organized according to six categories Teletext FeatureTroubleshooting Correct audio input jacks on the TV Maximum volumeSound is too low at To your TVExternal devices Issues Solutions and ExplanationsRecommendation EU Only Installing the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications VesaWall mount kit is not supplied but sold separately To avoid the TV from falling Securing the TV to the Wall10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Installation with a wall-mount 10 cmAnti-theft Kensington Lock Specifications Supported Subtitle Formats Supported Video FormatsFile Extension Type Codec Remark Full available resolutionFile Extension Type Resolution Supported Photo Formats Supported Music FormatsStill image warning LicenceThis page is intentionally Left blank LED телевізор Українська Важливі інструкції з техніки безпекиUJ5000-40-48-RUBN68-07425A-00L04.indb 2015-09-17 오후 Гарантійний талон / Нормативна інформація Перелік функційПриладдя Кабель живленняОгляд пульта дистанційного керування Швидкий вибір часто застосовуваних функційПовернення до попереднього меню Як скинути параметри цієї функції Увімкнення телевізораПочаткове налаштування Режим очікуванняЗміна джерела вхідного сигналу ТВ / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / КомпонентнийІнформація Використання картки CI або СI+ ПослугиВідрізнятися залежно від моделі OO MENUm → Підтримка → e-Manual → Entere Перегляд e-ManualВідображення на екрані Те саме можна зробити через відповідне менюПошук теми на сторінці покажчика СпосібENTERE. З’явиться екранне меню Функція телетексту Типова сторінка телетекстуЧастина Вміст Усунення несправностей Колір / Яскравість / РізкістьСистема Еколог. рішення Енергозбереження 1080i або 720p Несправності Вирішення і пояснення Під час зміни каналівЗображення застигає Спотворюється абоПеревірте, чи під’єднані пристрої увімкнено Несправності Вирішення і поясненняПристроїв Під’єднати до входу Hdmi на телевізоріВідтворенням файлу.» Рекомендація лише для країн ЄСПідтримка → Режим викор «Можливі проблеми зДюйми Техн. х-ки Vesa Стандартний Гвинт Кількість Монтаж комплекту настінного кріпленняТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa 40 дюймів 48 дюймівСтіна Кріплення телевізора на настінному кронштейніВказівки щодо запобігання падінню телевізора Форма і колір виробу можуть різнитися залежно від моделі10 см Безпечне встановленняЗберігання та обслуговування Встановлення на настінному кріпленніДодатково Замок Кенсінгтон для захисту від крадіжокТехнічні характеристики Зовнішні Назва Розширення Файлу Підтримувані формати відеофайлівПідтримувані формати субтитрів Інші обмеженняФормати фотографій, які підтримуються Підтримувані аудіофайлиУсі підтримувані значення роздільної здатності Попередження щодо нерухомого зображення ЛіцензіяThis page is intentionally Left blank ҮлгісіСериялық Пайдаланушы нұсқаулығыКазақ Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларТеледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат Кепілдік парағы / Реттеу нұсқаулығы Функциялар тізіміКерек-жарақтар Қуат сымыҚашықтан басқару пульті Сброс настроек данной функции ТД-ды қосуПараметрлерді бастапқы орнату Күту режиміСигнал көзін өзгерту ТД / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ҚұраушыАқпарат CI немесе CI+ Card картасын қолдану Жалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуКазақ Іске қосу түймешіктері Manual қалай қарауға боладыБейнебет көрінісі OO MENUm → Қолдау → e-Manual → EntereИндекс бетінен тақырыпты іздеу Телемәтін функциясы Стандтартты телемәтін бетіЭлемент Мазмұны Сурет Сур. з‑.мән-н кел-у арқылы Ақаулықты түзетуАқаулық Шешімі және түсіндірмесі Үнемдеу арқылыКөріңіз. Menu Қолдау Өзін-к диагностика Дыбыс сынағы арқылы Антеннаның дұрыс орынға қойылғанына көз жеткізіңіз Алыңыз да, қайта жалғаңызКөрсетпейді Барлық қолжетімді арналар сақталғанша күтіңізҰсыныс тек ЕО ғана Бұл файл дұрысОйнатылмауы мүмкін 40 дюйм 48 дюйм Қабырғалық аспа жинағын орнатуҚабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Орындау ұсынылмайдыТеледидар құлап қалуға жол бермес үшін Теледидарды қабырғаға бекітуСақтау және күтім көрсету Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындауҚосымша Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыТехникалық сипаттамалары Казақ Сыртқы Қолдау көрсетілетін бейне пішімдерҚолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Басқа шектеулерҚолдау көрсетілетін фотосурет пішімдері Қолдау көрсетілетін саз пішімдеріТолық қолжетімді ажыратымдылық Open Source Licence Notice Қимылсыз бейнеге қатысты ескертуКазақ This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07425A-00
Related manuals
Manual 114 pages 7.55 Kb Manual 2 pages 46.24 Kb Manual 114 pages 54.61 Kb