Samsung UE46ES8000SXMS, UE55ES8000SXMS manual Користування сенсорною панеллю, Початкове спарення

Page 53

Початкове спарення

ІЧ приймач

30 см - 4 м

• Smart Touch Control

<Під’єднання>

<Спарення виконано>

Виконавши початкове налаштування телевізора, під’єднайте пульт керування Smart Touch до телевізора.

1.Наведіть пульт керування Smart Touch на ІЧ сенсор телевізора і натисніть будь-яку кнопку на пульті.

2.Внизу ліворуч на екрані з’являться піктограми з’єднання, і телевізор автоматично з’єднається з пультом керування Smart Touch. ✎✎ Щоб ще раз виконати процес спарення, шпилькою або кінчиком скріпки натисніть кнопку скидання налаштувань посередині на

задній кришці пульта. Пульт керування Smart Touch буде ініціалізовано.

•• Кнопка скидання налаштувань спарення PAIRING на пульті Smart Touch

Калібрування сенсорної панелі

Щоб відкалібрувати сенсорну панель на пульті керування Smart Touch, виконайте описані нижче дії.

1.Натисніть та утримуйте кнопку NUMBERšпротягом 3 секунд. Розпочнеться калібрування.

2.Після завершення усі світлодіодні індикатори вгорі пульта керування Smart Touch одночасно блимнуть два рази. ✎✎ Користування сенсорною панеллю ✎✎ Якщо сенсорна панель не працюватиме належним чином, відкалібруйте її, повторивши дії кроків 1 і 2.

Користування сенсорною панеллю

Щоб відобразити список із ярликами функцій внизу на екрані, натисніть кнопку ‹внизу сенсорної панелі. Цей список включає параметри Меню, Джерело, Сп. кан., 3D та інші функції.

Щоб відобразити вгорі екрана кольорові кнопки та функції управління відтворенням, натисніть кнопку вгорі сенсорної панелі.

Переміщення виділеного пункту: торкніться пальцем сенсорної панелі і проведіть ним з одної сторони в іншу, згори донизу або знизу вгору.

✎✎ Для безперервного переміщення виділеного пункту швидко проведіть пальцем справа наліво, зліва направо, згори донизу чи знизу вгору.

Українська

VOICE

RETURN VOICE NUMBER

Виберіть пункт: Торкніться сенсорної панелі.

Українська - 7

[UE8000 -RU]BN68-04528M-01L04.indb 7

2012-10-15 �� 2:57:16

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents
LED-ТЕЛЕВИЗОР Still image warning Digital TV noticeProviding Proper Ventilation for Your TV Installation with a standOther Warnings 10 cmManual Allows you to read on screen full manual. p List of FeaturesAccessories Follow these instructions facing the front of your TV Using the TVs Controller Panel KeyConnecting to an Aerial Smart Touch Control Installing batteries Battery size AASmart Touch Control Guide Returnr Returns to the previous menuInitial Pairing Using the Touch PadIR receiver 30cm ~ 4m Smart Touch Control Connecting To Select an item Press the Touch PadIR Blaster Connecting Pairing complete IR receiver 30cm ~ 4m Device Indicator LEDIR Blaster Guide Push it backAutomatically Using the Search for recommended model codeShortly on the bottom of the IR Blaster Viewing the Remote Control Setup Initial Setup Select Yes to start the Universal Remote Setup Additional option to setup the pin numberUniversal Remote Control section in the manual You watch your TVConnections Smart Interaction SourceChanging the Input Source Motion control Voice ControlFace recognition Control the TV using your handsTo use the Motion control function, follow these steps Will move downTV Rear Evolution Kit Slot Kit Sold SeparatelyModem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall Network Connection WiredNetwork Connection How to view the e-Manual Preparing before installing Wall-Mount Installing the Wall MountSecuring the TV to the Wall Storage and MaintenanceIssues Solutions and Explanations TroubleshootingDisplay Resolution Smart Touch Control SpecificationsLicence IR BlasterПредупреждение относительно неподвижных изображений Примечание относительно цифрового телевещанияДругие предупреждения Обеспечение соответствующей вентиляции для телевизораПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Установка на подставку 10 смПринадлежности Список функцийРуководство пользователя Инструкция по технике безопасностиПодключение к антенне Использование контроллера телевизора клавиши панелиПереключение каналов Сенсорная панель Руководство по Smart Touch ControlИндикатор, указывающий на активное устройство Выбор элемента нажмите на сенсорную панель Использование сенсорной панелиПервоначальное сопряжение Использование функции Отключить звук Руководство по ИК-бластеруУстановка батарей размер батарей AA Установите его на местоПоиск рекомендуемого кода модели Pairing в нижней части ИК-бластераПри включении ИК-бластера индикатор мигает Автоматически подключится к ИК-бластеруОбзор пульта дистанционного управления Язык меню Выберите язык Настройка начальная настройкаДополнительный параметр для настройки PIN-кода Выбор страны Выберите подходящую страну Зависит от страныЧасовой пояс Упр. движениямиПодключение Smart Interaction ИсточникСмена источника входных сигналов Управл. движениями Голосовое управлениеРаспознавание лиц Задняя Панель Телевизора Подключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВРазъем для комплекта Evolution Kit приобретается отдельно Проводного или беспроводного соединения Сетевое подключениеКоторый называется кодом доступа Показаны нижеПросмотр руководства e-Manual Изменение положения экрана e-Manual Установка настенного крепленияСтать причиной травмы Не используйте винты, не соответствующие стандарту VesaПеред тем как перемещать телевизор, развяжите трос Хранение и обслуживаниеКрепление телевизора на стене Проблемы Способы устранения и пояснения Поиск и устранение неисправностейРазрешение экрана Smart Touch Control Технические характеристикиЛицензия ИК-бластерНазвание модели VG-IRB2000 Питание Источник Батарея AA x Срок действия сертификатаПопередження щодо нерухомого зображення Примітка про цифрове телебаченняУкраїнська Забезпечення належної вентиляції для телевізораІнші попередження Встановлення на підставці 10 смПриладдя Перелік функційПульт дистанційного керування ДК і батареї ААА, 2 шт Ганчірка для протиранняВиконайте описані нижче дії, стоячи перед телевізором Використання контролера клавіша на панеліПід’єднання антени Потріть сенсорну панель, щоб навести фокус на екран Довідник до пульта керування Smart TouchПочаткове спарення Користування сенсорною панеллюВиберіть пункт Торкніться сенсорної панелі ІЧ приймач 30 см 4 м Smart Touch Control Під’єднанняПотисніть його на місце Довідник до ІЧ прийомопередавачаВикористання функції пошуку за рекомендованим кодом моделі Натисніть кнопку Pairing внизу ІЧ прийомопередавача’єднається з ІЧ прийомопередавачем Спробуйте виконати дії з крокуОгляд пульта дистанційного керування Оновлення пр. забезп Налаштування Попереднє налаштуванняВиберіть пункт Проп Тривалість оновлення залежить від стану мережіЧасовий пояс Виберіть країну Виберіть потрібну країну Залежно від країниРухами Налаштування «Розумна взаємодія» стор.14’єднання Hdmi ’єднання’єднання HDMI-DVI Під’єднання навушниківРозумне управління ДжерелоЗміна джерела вхідного сигналу Керування рухами Керування голосомРозпізнавання обличчя Задня Панель Телевізора Роз’єм для комплекту Evolution Kit продається окремоВставте картку CI або СI+ Зв’язку Під’єднання до мережі бездротове з’єднання Під’єднання до мережіІР-адрес Наведено нижчеПравила перегляду e-Manual Розмір Встановлення на стініСтандартний ПідсвіткоюНе розпилюйте воду безпосередньо на виріб. Будь-яка рідина Зберігання та обслуговуванняКріплення телевізора на настінному кронштейні Неполадка Вирішення і пояснення Усунення несправностейРоздільна здатність екрана Вимоги щодо навколишнього Середовища Робоча температура Роздільна здатність екранаРобоча вологість Температура зберіганняУніверсальний Пульта керування ІЧ прийомопередавачЛіцензія Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту Сандық теледидарға қатысты құлақтандыруБасқа ескертулер ТД-ды дұрыс желдетуКерек-жарақтар Функциялар тізіміҰстағыш-Шығырық x Сымсыз пернетақтаӘуе желісіне қосу ТД басқарушысын қолдану Панельдегі пернеТД-дың алдыңғы жағындағы мына нұсқауларды орындаңыз Күту режиміБатареяларды орнату Батарея өлшемі AA Smart Touch Control нұсқаулығыБелсенді құралды LED көрсетеді Арналарды ауыстырадыСенсорлық тақтаны пайдалану Smart Touch Control Pairing Reset түймешігіБастапқы жұптастыру Сенсорлық тақтаны баптауДыб-з функциясын пайдалану IR Blaster құралының нұсқаулығыSmart Touch Control көмегімен арна нөмірін енгізу Құралдар мәзірін бейнебетке шығаруҰсынылған үлгі кодын Іздеу функциясы пайдаланып іздеу Жағындағы Pairing түймешігін бір рет қысқа басыңызBlaster құралына қосылады Қадамнан бастап қайталаңызҚашықтан басқару пульті Батареяларды орнату Батарея өлшемі AAA Орнату параметрлерді бастапқы орнатуМәзір тілі Пайдалану режимі ҮйдеУақыт белд Елді таңдаңызБасқару Дауыспен Орнату АяқтауТД-дың артқы панелі Қуат кірісі ЖалғауМакс. жуандығы 0.55 дюйм 14мм Smart функциясын қолдану Сигнал көзін өзгертуДыбысты мәтінді енгізу режимін пайдалану Дауыспен басқаруТіл Пайдаланғыңыз келген тану тілін таңдауға арналған Іске қосу Меңзеп шарлауАрна / Үнділікті басқару АйналдыруEvolution Kit ұяшығы жинақ жеке сатылады Жалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуCI Card адаптерін жалғау CI немесе CI+ Card картасын қолдануЖелілік байланыс Сым арқылы Желіге қосылуЖелілік байланыс Сымсыз Manualфункциясын қолдану үшін мына қадамдарды орындаңыз Manual-ге кіруManual тақырыбы мен тиісті бейнебет мәзірлеріне өту жолдары Индекс бетінен тақырыпты іздеуManual бейнебетінің орналасқан орнын өзгерту үшін Қабырғалық аспа жинақты орнатуҚабырғалық аспа жинағын орнату Қабырғалық аспа жинақты орнатпай тұрып дайындауТеледидарды қабырғаға бекіту Сақтау және күтім көрсетуТудыруы мүмкін Тазалағыш затты қолданбаңыз Теледидарды құлатып алуға жол бермеңізАқаулық Шешімі және түсіндірмесі Ақаулықты түзетуБейнебеттің ажыратымдылығы Smart Touch Control Лицензия IR BlasterҰсыныс тек ЕО ғана Үлгі атауы VG-IRB2000 Қуат Сигнал көзі Батарея AA x
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 93 pages 57.19 Kb Manual 1 pages 50.03 Kb