Samsung HT-D5100K/RU manual Аудиовыход Hdmi, Канал возврата аудио, Цифровой выход

Page 33

Аудиовыход HDMI

Для аудиосигналов, передаваемых по кабелю HDMI, можно выбирать значение Вкл. или Выкл..

Выкл. : видеосигналы передаются только по кабелю HDMI, а аудиосигналы выводятся только через громкоговорители устройства.

Вкл. : как видео, так и аудиосигналы передаются по кабелю HDMI, а аудиосигналы выводятся только через громкоговорители телевизора.

ПРИМЕЧАНИЕ

При выборе параметра (Аудиовыход HDMI) громкоговорители телевизора автоматически переходят на двухканальное звучание.

Канал возврата аудио

Звук телевизора можно воспроизводить через громкоговорители домашнего кинотеатра с помощью одного кабеля HDMI.

Авто : прослушивание звука телевизора через громкоговорители домашнего кинотеатра, если телевизор поддерживает функцию Канал возврата аудио.

Выкл. : отключение функции Канал возврата аудио.

ПРИМЕЧАНИЕ

Когда для параметра Anynet+ (HDMI-CEC) установлено значение Выкл., функция Канал возврата аудио недоступна.

Использование кабеля HDMI, который не поддерживает функцию Канал возврата аудио, может стать причиной несовместимости.

Функция ARC доступна только в том случае, если подключен телевизор, совместимый с ARC.

Цифровой выход

Установка цифрового выхода в соответствии с типом подключенного AV-ресивера.

PCM : выберите этот параметр при подключении AV-ресивера с поддержкой HDMI.

Битовый поток (не обработан) : выберите этот параметр при подключении AV- ресивера с поддержкой HDMI, технологии Dolby TrueHD и функции декодирования аудио DTS-HD Master.

Битовый поток (перекодир. DTS) : выберите этот параметр при подключении AV-ресивера с поддержкой функции декодирования DTS.

 

 

03

 

подключен AV-ресивер с поддержкой

Настройка

Битовый поток (перекодир. Dolby D.) :

 

 

выберите этот параметр, если AV-ресивер с

 

 

поддержкой HDMI отсутствует, но

 

 

функции декодирования Dolby Digital.

 

Для получения дополнительной информации см. таблицу выбора цифрового выхода (стр. 34).

На дисках Blu-ray может быть три аудиопотока.

-Основной аудиопоток: звуковая дорожка основного видео.

-аудио BONUSVIEW: дополнительная звуковая дорожка, например комментарии режиссера или актера.

-Звуковые эффекты навигации: выбор элементов меню будет сопровождаться звуковыми эффектами. Звуковые эффекты навигации различны на разных дисках Blu-ray.

ПРИМЕЧАНИЕ

Этот параметр можно активировать, когда для параметра Аудиовыход HDMI установлено значение ВКЛ..

Убедитесь, что выбран правильный цифровой выход. В противном случае звук будет отсутствовать или появится только громкий шум.

Если устройство HDMI (AV-ресивер, телевизор) не поддерживает форматы сжатого звука (Dolby digital, DTS), аудиосигнал выводится в формате PCM.

Обычные диски DVD не поддерживают BONUSVIEW аудио и Звуковые эффекты навигации.

Некоторые диски Blu-ray не поддерживают BONUSVIEW аудио и Navigation Звуковые эффекты навигации.

Данная настройка параметра Цифровой выход не влияет на вывод аналогового (Л/П) или HDMI-звука на телевизор.

Она влияет на оптический и HDMI выходы при подключении устройства к AV-ресиверу.

При воспроизведении звуковых дорожек в формате MPEG сигнал выводится в формате PCM, независимо от того, какое значение параметра Цифровой выход выбрано (PCM или Bitstream).

Pyccкий 33

HT-D5100K_RUS_SEHZ_1224.indd 33

2011-12-24 ￿￿ 9:49:50

Image 33
Contents Система домашних Предупреждения для безопасного использования Информация по технике безопасностиPyccкий Важные указания поМеры предосторожности Как следует держать диск Хранение дисковХранение и использование дисков Информация ПО СодержаниеСетевые Службы Прочее Начало работы Используемые значкиWMA Невоспроизводимые диски Совместимость дисков Blu-rayЛоготипы воспроизводимых дисков Типы и характеристики дисковРегиональный код Типы дисковАудио компакт-диски CD-DA Поддерживаемые форматы файлов Формат дискаИспользование диска Jpeg Поддержка видеофайловВидеодекодер ОграниченияАудиодекодер Поддержка музыкальных файловПримечания по соединению USB Поддерживаемые устройстваПринадлежности Описание Передняя панельГнездо Hdmi OUT Разъем LANРазъем ДЛЯ FM-АНТЕННЫ Гнезда AUXПульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управленияПеречень марок телевизоров и соответствующих им кодов Нажмите кнопку POWER, чтобы включить телевизорНастройка пульта дистанционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управленияПодключение громкоговорителей ПодключенияРазновидности громкоговорителей Подключение громкоговорителейЦентральный Громкоговоритель Сабвуфер Подключение дополнительного модуля беспроводного приемника Модуль беспроводного приемника SWA-5000Модуль беспроводного приемника Плата TXГлавного устройства Подсоедините тороидальный ферритовый Подключение видеовыхода к телевизору Функция автоматического определения HdmiПодключите телевизор одним из трех доступных способов Способ 3 композитное видео Хорошее Качество Способ 2. Компонентное видео Лучшее КачествоРазъем Optical подключение внешнего цифрового устройства AUX подключение внешнего аналогового устройстваПодключение внешних аудиоустройств Услуги Подключение к сетиМаршрутизатор ИлиПодключение FM-антенны Подключение FM-антенныПодсоединение микрофона Начальная настройка НастройкаНажмите кнопку Ввод и выберите Пуск Главное менюДоступ в меню Настройки BD Wise только продукты Samsung Размер экрана Smart HubРазрешение ДисплейРазрешение, соответствующее режиму вывода Видеокадр 24Fs Формат цветов HdmiНасыщенный цвет Hdmi Стабилизация изображенияУровень Настройка громкоговРасстояние Тест-тонПользЭкв Автокалибровка музыкиРежим автокалибровки музыки ИзмерениеКанал возврата аудио Аудиовыход HdmiЦифровой выход Подключен AV-ресивер с поддержкойВыбор цифрового выхода Упр. динамическим диапазономPCM Битовый потокСчет караоке Синхр. звукаНастройка сети СетьИнтернет соединение BD-LIVE Состояние сетиНажмите кнопку Ввод для выбора пункта Режим IP Проверка установки подключения к сети и ИнтернетуAnynet+ HDMI-CEC Начальная настройкаУправл. BD-данными Часовой поясСброс Видео по запросу DivXРодит. ограничения BD Родит. ограничения DVDПоддержка Обновление ПОЧерез Интернет По USBДиска Обращение в SamsungЗагр. файла Загрузка в режиме ожиданСтруктура диска Воспроизведение дискаИспользование меню Диск Воспроизведение дискаПоиск необходимой сцены Использование меню НазваниеПропуск глав Использование всплывающего менюПокадровое воспроизведение Замедленное воспроизведениеПовторное воспроизведение главы или раздела Повторное воспроизведение разделаВыбор языка субтитров Выбор языка звуковой дорожкиИспользование кнопки Tools Переход непосредственно к необходимой сценеИзменение ракурса камеры Настройка функции BonusviewВыбор функции Настройка изображения Прослушивание музыки Основные функцииВоспроизведение аудио компакт-дисков CD-DA/MP3 Список воспроизведенияПовторное воспроизведение аудио компакт-диска/диска MP3 Smart Sound MP3 Enhancer Power Bass Virtual User EQ Dspoff Режим SFE Эффект звукового поляРежим звука Просмотр файлов фотографий Режим Dolby Pro LogicХранения USB Использование кнопки ToolsПредварительная настройка радиостанций Установка режима Моно/СтереоПрослушивание радио Использование кнопок на пульте дистанционного управленияСетевые службы Первый запуск Smart HubИспользование Smart Hub Общий обзор службы Smart Hub Ввод текста, цифр и символов Использование клавиатурыPyccкий Создание учетной записи Используемая клавиатураВход с помощью учетной записи Меню Настройка Синяя D кнопкаУправление учетной записью Нажмите Синюю D кнопку на пульте дистанционного управленияСброс Диспетчер услугСвойства Меню Режим ред. Желтая C кнопкаПереместить Новая папкаПереименовать папку Переместить в папкуБлокировка Доступ к приложению в папке Закройте меню Режим редПлатные приложения КнопкаМеню Сортировка по Зеленая B Samsung AppsРабота на экране Samsung Apps Доступ к экрану Samsung AppsКатегории в Samsung Apps Моя учетная записьИспользование функции AllShare Возврат возврат в предыдущее менюВставьте диск Blu-ray с поддержкой службы BD-LIVE Поиск и устранение неисправностей ПрочееHdmi Файлы нет ОтображатьсяПроверьте стабильность сети Подключение телевизора иТехнические характеристики OOO Альттест English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Правильная утилизация аккумуляторов