Samsung HW-K650/RU manual Центровую линию, Задняя панель устройства Soundbar, · 14 · Русский

Page 15

2.Совместите Центровую линию бумажного шаблона с центром вашего ТВ (при монтаже устройства Soundbar под ТВ), а затем зафиксируйте Направляющая для настенного монтажа к стене с помощью ленты.

cПри монтаже не под ТВ, поместите Центровую линию в центр монтажной поверхности.

A

B

CENTER LINE

A-TYPE : 616mm

B

A

 

 

 

B-TYPE : 360mm

 

 

Центровую линию

3.Протолкните булавку или заостренный кончик карандаша через центр изображений A-TYPE на каждом конце направляющей для обозначения отверстий для опорных винтов, а затем удалите Направляющая для настенного монтажа.

4.Используя сверло соответствующего размера, просверлите отверстие в стене на каждом обозначенном месте.

cЕсли обозначения не соответствуют положениям штифтов, убедитесь в том, что в отверстия вставлены соответствующие анкеры или болты Молли, прежде чем вставить опорные винты. При использовании анкеров или болтов Молли, убедитесь, что отверстия достаточно велики для анкеров или болтов Молли, которые вы используете.

5.Просуньте шуруп (не прилагается) через каждый Винтов, а затем плотно завинтите каждый шуруп в отверстие опорного винта.

6.Используйте два Винт (M4 x L12) для закрепления Крепления кронштейна к стене, левая сторона и правая сторона к нижней панели устройства Soundbar. Для правильной посадки, обязательно выравняйте неровности на устройстве Soundbar с отверстиями на кронштейнах.

При сборке, убедитесь, что Крепления кронштейна к стене обращены назад.

Задняя панель устройства Soundbar

A

B

CENTER LINE

A-TYPE : 616mm

B

A

B-TYPE : 360mm

 

 

A

Правая панель устройства Soundbar

Левое и правое крепления имеют разные формы. Убедитесь в их правильной установке.

Настенное

Настенное

крепление,

крепление,

правая сторона

левая сторона

· 14 · Русский

Image 15 Contents
Дополнительные сведения см. в руководстве в Интернете Руководство пользователяОбслуживания Меры ПредосторожностиПредставляет опасность Основных операций и техническогоПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Сабвуфер Проверка КомпонентовПодключение Электропитания Основное устройство SoundbarОсновное устройство Soundbar Сабвуфер Подключение Сабвуфера К Основному Устройству SoundbarПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляOptical OUT Да Нет Начальный экран Способ 3. Подключение к беспроводной сетиДля подключения другой сети выберите No Начальный экран Выбор сетиВоспроизводится звук ТВ · 9 · Русский Multiroom Link Soundbar+Surround Soundbar Подключение Через Bluetooth Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth· 11 · Русский Обновление с помощью USB Подключение К Внешнему УстройствуОбновление ПО АвтообновлениеДиаметр M5 Длина рекомендуемая длина не менее 35 мм Установка НА СтенеМеры предосторожности при установке Устанавливайте устройство только на вертикальных стенахЦентровую линию Задняя панель устройства Soundbar· 14 · Русский · 15 · Русский Демонтаж Устройства Soundbar СО СтеныКнопки И Функции Пульта Дистанционного Управления Source· 16 · Русский Audio Sync Sound EffectПоддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect? ЛицензияПоиск И Устранение Неисправностей Функция не работает при нажатии кнопкиФормация Важное Примечание ОБ ОбслуживанииТехнические Характеристики Акустическая системаCountry Contact Centre  Web Site Правильная утилизация аккумуляторовДокладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібнику Посібник користувачаЗастереження Інформація Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом· 2 · Українська DC 24V гніздо живлення Пульт ДК / Батарея Сабвуфер Оптичний КабельВерхня Адаптер змінногоГоловний пристрій звукової Панелі Soundbar Сабвуфер · 5 · Українська Підключення ДО ТелевізораМетод 1. Підключення за допомогою кабелю Нижня сторона звукової Панелі SoundbarТакНі Імкніть телевізор Samsung та звукову панель SoundbarМетод 3. Підключення до бездротової мережі Головний екран· 7 · Українська · 8 · Українська Головний екран Вибір мережіПочне відтворюватися звук телевізора · 9 · Українська Налаштування параметрів зі смарт-телевізора SamsungSoundbar Підключення ПО Bluetooth Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth· 11 · Українська Оновлення з USB-носія Підключення ДО Зовнішнього ПристроюОновлення Програмного Забезпечення Автоматичне оновленняСм чи більше · 13 · Українська Встановлення Настінного КріпленняЗастереження щодо встановлення Діаметр M5Центрі ділянки встановлення пристроїв Постачання до кожного гвинта Гвинт таТелевізором з віссю Серединна лінія на Гвинтів· 15 · Українська Знімання Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни· 16 · Українська Кнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні ФункціїНатисніть кнопку &, щоб призупинити відтворення файлу Тимчасове встановлення гучності на рівеньНатисніть ще раз, щоб скасувати Налаштування рівня гучності пристроюПульт дистанційного керування не працює Батарея розряджено? ЛіцензіяУсунення Несправностей Чи налаштовано гучність на мінімум?Загальна Інформація Підсилювач Важлива Примітка Щодо ОбслуговуванняТехнічні Характеристики Акустична системаПравила утилізації акумуляторів виробу Звязуйтесь з Samsung по всьому світуПайдаланушы нұсқаулығы Ескерту Қауіпсіздік Туралы АқпаратСақтық Шаралары Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР · 3 · Қазақша Сабвуфердің арты Soundbar негізгі құрылғысының түбіЖоғарғы АТ/ТТ адаптері Қуат сымы DC 24V қуат көзіSoundbar негізгі Құрылғысы Сабвуфер Сабвуферді Soundbar Негізгі Құрылғысына Жалғау· 5 · Қазақша Теледидарға ҚосуӘдіс. Кабель арқылы қосу Soundbar Құрылғысының астыИә Жоқ Samsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңызБастапқы экран Әдіс. Сымсыз желіге қосуБастапқы экран Желіні таңдау Басқа желіні қосу үшін, No опциясын таңдаңыз· 8 · Қазақша Теледидар дауысы шығады · 9 · Қазақша Soundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғауSamsung Multiroom аудио жүйесін көлемді динамиктерге қосу Bluetooth Арқылы Қосылу Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату· 11 · Қазақша USB құрылғысымен жаңарту Сыртқы Құрылғыға ЖалғауБағдарламалық Құралдарды Жаңарту Автоматты түрде жаңартуОрнатудың сақтық шаралары Тек тік қабырғаға орнатыңызҚабырғаға бекіткіш бағыттауышын Soundbar құрылғысының оң жақ шеті Орта сызығы орнату аймағының ортасына ОрналастырыңызОрта сызығы Soundbar құрылғысының артқы бөлігіSoundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ · 16 · Қазақша Қашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН ФункцияларыҚұрылғының дыбыс деңгейін реттейді On Bluetooth Power жазуы пайда боладыДыбыс деңгейін уақытша 0 мәніне орнатады Болдырмау үшін қайта басыңызҚызмет Туралы Маңызды Ескерту Ақаулықтарды ЖОЮТехникалық Сипаттар Aкустикалық системаЖалпы Күшейткіш AH68-02917H-06 Осы мониторды дұрыс тастау
Related manuals
Manual 102 pages 24.04 Kb