Samsung HW-K650/RU manual Меры Предосторожности, Представляет опасность, Обслуживания, Внимание

Page 2

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА.

ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

 

Этот символ свидетельствует о наличии

 

внутри устройства высокого напряжения.

ВНИМАНИЕ

Любой контакт с деталями внутри устройства

представляет опасность.

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

Этот символ обозначает, что к устройству

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

прилагается важный документ, касающийся

 

основных операций и технического

 

обслуживания.

Изделие класса II: этот символ означает, что данное изделие не требует заземления.

Напряжение переменного тока: этот символ означает, что указанное номинальное напряжение относится к переменному току.

Напряжение постоянного тока: этот символ означает, что указанное номинальное напряжение относится к постоянному току.

Внимание!, Перед использованием ознакомьтесь с инструкциями: этот символ призывает пользователей ознакомиться со сведениями по безопасности, приведенными в руководстве пользователя.

Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза "О безопасности упаковки" 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.

Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Чтобы снизить риск возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.

Чтобы отключить устройство от электросети, необходимо извлечь вилку кабеля питания из розетки, соответственно, вилка всегда должна содержаться в исправном состоянии.

ВНИМАНИЕ

Не подвергайте это устройство воздействию воды. Не ставьте на устройство предметы, заполненные жидкостью, например вазы.

Для полного отключения питания устройства следует извлечь вилку из розетки. Поэтому вилка должна быть всегда доступна.

· 1 · Русский

Image 2
Contents Руководство пользователя Дополнительные сведения см. в руководстве в ИнтернетеОсновных операций и технического Меры ПредосторожностиПредставляет опасность ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Основное устройство Soundbar Проверка КомпонентовПодключение Электропитания СабвуферПодключение Сабвуфера К Основному Устройству Soundbar Основное устройство Soundbar СабвуферOptical OUT Подключение К ТВСпособ 1. Подключение с помощью кабеля Да Нет Способ 3. Подключение к беспроводной сети Начальный экранНачальный экран Выбор сети Для подключения другой сети выберите NoMultiroom Link Soundbar+Surround Воспроизводится звук ТВ · 9 · РусскийSoundbar · 11 · Русский Подключение Через BluetoothОтключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth Автообновление Подключение К Внешнему УстройствуОбновление ПО Обновление с помощью USBУстанавливайте устройство только на вертикальных стенах Установка НА СтенеМеры предосторожности при установке Диаметр M5 Длина рекомендуемая длина не менее 35 мм· 14 · Русский Центровую линиюЗадняя панель устройства Soundbar Демонтаж Устройства Soundbar СО Стены · 15 · Русский· 16 · Русский Кнопки И Функции Пульта Дистанционного УправленияSource Sound Effect Audio SyncФункция не работает при нажатии кнопки ЛицензияПоиск И Устранение Неисправностей Поддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect?Акустическая система Важное Примечание ОБ ОбслуживанииТехнические Характеристики ФормацияПравильная утилизация аккумуляторов Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Докладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібникуІнформація Щодо Безпечного Використання Застереження· 2 · Українська ЗастереженняПримітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом Адаптер змінного Пульт ДК / Батарея Сабвуфер Оптичний КабельВерхня DC 24V гніздо живленняГоловний пристрій звукової Панелі Soundbar Сабвуфер Нижня сторона звукової Панелі Soundbar Підключення ДО ТелевізораМетод 1. Підключення за допомогою кабелю · 5 · УкраїнськаІмкніть телевізор Samsung та звукову панель Soundbar ТакНі· 7 · Українська Метод 3. Підключення до бездротової мережіГоловний екран Головний екран Вибір мережі · 8 · УкраїнськаНалаштування параметрів зі смарт-телевізора Samsung Почне відтворюватися звук телевізора · 9 · УкраїнськаSoundbar · 11 · Українська Підключення ПО BluetoothВідключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth Автоматичне оновлення Підключення ДО Зовнішнього ПристроюОновлення Програмного Забезпечення Оновлення з USB-носіяДіаметр M5 Встановлення Настінного КріпленняЗастереження щодо встановлення См чи більше · 13 · УкраїнськаГвинтів Постачання до кожного гвинта Гвинт таТелевізором з віссю Серединна лінія на Центрі ділянки встановлення пристроївЗнімання Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни · 15 · УкраїнськаКнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні Функції · 16 · УкраїнськаНалаштування рівня гучності пристрою Тимчасове встановлення гучності на рівеньНатисніть ще раз, щоб скасувати Натисніть кнопку &, щоб призупинити відтворення файлуЧи налаштовано гучність на мінімум? ЛіцензіяУсунення Несправностей Пульт дистанційного керування не працює Батарея розряджено?Акустична система Важлива Примітка Щодо ОбслуговуванняТехнічні Характеристики Загальна Інформація ПідсилювачЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Сақтық ШараларыАшық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту DC 24V қуат көзі Сабвуфердің арты Soundbar негізгі құрылғысының түбіЖоғарғы АТ/ТТ адаптері Қуат сымы · 3 · ҚазақшаСабвуферді Soundbar Негізгі Құрылғысына Жалғау Soundbar негізгі Құрылғысы СабвуферSoundbar Құрылғысының асты Теледидарға ҚосуӘдіс. Кабель арқылы қосу · 5 · ҚазақшаSamsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңыз Иә ЖоқӘдіс. Сымсыз желіге қосу Бастапқы экран· 8 · Қазақша Бастапқы экран Желіні таңдауБасқа желіні қосу үшін, No опциясын таңдаңыз Soundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғау Теледидар дауысы шығады · 9 · ҚазақшаSamsung Multiroom аудио жүйесін көлемді динамиктерге қосу · 11 · Қазақша Bluetooth Арқылы ҚосылуBluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату Автоматты түрде жаңарту Сыртқы Құрылғыға ЖалғауБағдарламалық Құралдарды Жаңарту USB құрылғысымен жаңартуҚабырғаға бекіткіш бағыттауышын Орнатудың сақтық шараларыТек тік қабырғаға орнатыңыз Soundbar құрылғысының артқы бөлігі Орта сызығы орнату аймағының ортасына ОрналастырыңызОрта сызығы Soundbar құрылғысының оң жақ шетіSoundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Қашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН Функциялары · 16 · ҚазақшаБолдырмау үшін қайта басыңыз On Bluetooth Power жазуы пайда боладыДыбыс деңгейін уақытша 0 мәніне орнатады Құрылғының дыбыс деңгейін реттейдіАқаулықтарды ЖОЮ Қызмет Туралы Маңызды ЕскертуЖалпы Күшейткіш Техникалық СипаттарAкустикалық система Осы мониторды дұрыс тастау AH68-02917H-06
Related manuals
Manual 102 pages 24.04 Kb

HW-K650/RU specifications

The Samsung HW-K650/RU is a powerful soundbar designed to elevate your home entertainment experience with its advanced features and cutting-edge technologies. Notably, it is a 3.1 channel soundbar that offers an immersive audio experience, which is ideal for both music enthusiasts and movie lovers. This system combines a dedicated subwoofer with three main audio channels, allowing for an expansive soundstage and clear dialogue.

At the heart of the HW-K650/RU is Samsung's Adaptive Sound technology. This feature intelligently analyzes the audio content and automatically optimizes the settings for the best possible sound. Whether you're watching a fast-paced action movie or a quiet drama, the soundbar adjusts itself to enhance every moment, ensuring that you hear the sounds the way they were intended to be experienced.

The HW-K650/RU also integrates Dolby Digital decoding, which is essential for producing high-quality surround sound. This technology creates a theater-like experience in your living room, enveloping you in rich audio that enhances the visuals on your screen. The included wireless subwoofer delivers deep bass that can be felt, making action scenes more gripping and musical performances more engaging.

Connectivity options are plentiful with the Samsung HW-K650/RU. It supports Bluetooth, allowing you to stream music directly from your smartphone or tablet without the need for messy wires. Additionally, it comes equipped with HDMI ARC, which simplifies the connection to your television, enabling seamless switching between devices and easy control with your TV remote.

Design-wise, the HW-K650/RU features a sleek and modern aesthetic that complements most home decor. Its compact build ensures it can fit snugly under your TV or on a shelf without taking up too much space. The included mounting hardware also allows for easy wall installation if you prefer a more streamlined look.

Furthermore, the HW-K650/RU is equipped with a user-friendly remote control and an intuitive interface, making it straightforward to adjust settings and switch between inputs. Overall, the Samsung HW-K650/RU is an outstanding choice for those seeking enhanced audio for their home entertainment system, combining impressive sound quality with versatile features to meet a variety of listening needs. Whether enhancing television sound or serving as a high-fidelity music speaker, this soundbar delivers performance that is both accessible and enjoyable.