Samsung HW-K650/RU Постачання до кожного гвинта Гвинт та, Телевізором з віссю Серединна лінія на

Page 36

2. Вирівняйте центральну вісь телевізора (якщо

5. Вставте гвинт (не входить до комплекту

звукова панель Soundbar встановлюється під

постачання) до кожного гвинта Гвинт та

телевізором) з віссю Серединна лінія на

надійно затягніть всі гвинти в отворах опорних

паперовому трафареті. Після цього зафіксуйте

гвинтів.

Рейка для настінного кріплення на стіні за

 

допомогою стрічки

 

c Якщо звукова панель має розміщуватися не під

 

телевізором, розташуйте вісь Серединна лінія

 

в центрі ділянки встановлення пристроїв.

 

A

B

CENTER LINE

A-TYPE : 616mm

B

A

 

 

 

B-TYPE : 360mm

 

 

Серединна лінія

3.Просуньте наконечник пера або загострений олівець через центр зображень A-TYPE з кожного кінця рейки, щоб промаркувати отвори для опорних гвинтів. Після цього зніміть Рейка для настінного кріплення.

4.За допомогою свердла відповідного розміру просвердліть отвір у стіні на місці кожної позначки.

cЯкщо позначки не збігаються з положеннями штифтів, слід переконатися, що ви вставили до отворів відповідні анкери чи болти Молі, перш ніж розміщувати в них гвинти. Якщо ви збираєтесь використати анкери чи болти Молі, слід переконатися, що вони ввійдуть до отворів, які ви просвердлили.

A

B

CENTER LINE

A-TYPE : 616mm

B

 

A

 

 

 

B-TYPE : 360mm

 

 

 

6.Скористайтеся двома гвинтами Гвинти (M4 x L12), щоб прикріпити обидва кронштейни Кронштейн настінного кріплення, лівий та правий кронштейн до нижньої сторони звукової панелі Soundbar. Для правильного встановлення обов'язково вирівняйте виступи на звуковій панелі Soundbar з отворами кронштейнів.

При збиранні необхідно прослідкувати, щоб підвісна частина кронштейна Кронштейн настінного кріплення була направлена назад.

Задня сторона звукової панелі Soundbar

A

Правий торець звукової панелі Soundbar

Кріплення для лівої та правої сторони мають

 

різну форму. Переконайтеся в правильності

 

їхнього розташування.

Комплект

Комплект

настінного

настінного

кріплення, правий

кріплення, лівий

· 14 · Українська

Image 36 Contents
Руководство пользователя Дополнительные сведения см. в руководстве в ИнтернетеМеры Предосторожности Представляет опасностьОсновных операций и технического ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Проверка Компонентов Подключение ЭлектропитанияОсновное устройство Soundbar СабвуферПодключение Сабвуфера К Основному Устройству Soundbar Основное устройство Soundbar СабвуферПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляOptical OUT Да Нет Способ 3. Подключение к беспроводной сети Начальный экранНачальный экран Выбор сети Для подключения другой сети выберите NoMultiroom Link Soundbar+Surround Воспроизводится звук ТВ · 9 · РусскийSoundbar Подключение Через Bluetooth Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth· 11 · Русский Подключение К Внешнему Устройству Обновление ПОАвтообновление Обновление с помощью USBУстановка НА Стене Меры предосторожности при установкеУстанавливайте устройство только на вертикальных стенах Диаметр M5 Длина рекомендуемая длина не менее 35 ммЦентровую линию Задняя панель устройства Soundbar· 14 · Русский Демонтаж Устройства Soundbar СО Стены · 15 · РусскийКнопки И Функции Пульта Дистанционного Управления Source· 16 · Русский Sound Effect Audio SyncЛицензия Поиск И Устранение НеисправностейФункция не работает при нажатии кнопки Поддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect?Важное Примечание ОБ Обслуживании Технические ХарактеристикиАкустическая система ФормацияПравильная утилизация аккумуляторов Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Докладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібникуІнформація Щодо Безпечного Використання ЗастереженняЗастереження Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом· 2 · Українська Пульт ДК / Батарея Сабвуфер Оптичний Кабель ВерхняАдаптер змінного DC 24V гніздо живленняГоловний пристрій звукової Панелі Soundbar Сабвуфер Підключення ДО Телевізора Метод 1. Підключення за допомогою кабелюНижня сторона звукової Панелі Soundbar · 5 · УкраїнськаІмкніть телевізор Samsung та звукову панель Soundbar ТакНіМетод 3. Підключення до бездротової мережі Головний екран· 7 · Українська Головний екран Вибір мережі · 8 · УкраїнськаНалаштування параметрів зі смарт-телевізора Samsung Почне відтворюватися звук телевізора · 9 · Українська Soundbar Підключення ПО Bluetooth Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth· 11 · Українська Підключення ДО Зовнішнього Пристрою Оновлення Програмного ЗабезпеченняАвтоматичне оновлення Оновлення з USB-носіяВстановлення Настінного Кріплення Застереження щодо встановленняДіаметр M5 См чи більше · 13 · УкраїнськаПостачання до кожного гвинта Гвинт та Телевізором з віссю Серединна лінія наГвинтів Центрі ділянки встановлення пристроївЗнімання Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни · 15 · УкраїнськаКнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні Функції · 16 · УкраїнськаТимчасове встановлення гучності на рівень Натисніть ще раз, щоб скасуватиНалаштування рівня гучності пристрою Натисніть кнопку &, щоб призупинити відтворення файлуЛіцензія Усунення НесправностейЧи налаштовано гучність на мінімум? Пульт дистанційного керування не працює Батарея розряджено?Важлива Примітка Щодо Обслуговування Технічні ХарактеристикиАкустична система Загальна Інформація ПідсилювачЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕскертуСақтық Шаралары Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Сабвуфердің арты Soundbar негізгі құрылғысының түбі Жоғарғы АТ/ТТ адаптері Қуат сымыDC 24V қуат көзі · 3 · ҚазақшаСабвуферді Soundbar Негізгі Құрылғысына Жалғау Soundbar негізгі Құрылғысы СабвуферТеледидарға Қосу Әдіс. Кабель арқылы қосуSoundbar Құрылғысының асты · 5 · ҚазақшаSamsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңыз Иә ЖоқӘдіс. Сымсыз желіге қосу Бастапқы экранБастапқы экран Желіні таңдау Басқа желіні қосу үшін, No опциясын таңдаңыз· 8 · Қазақша Soundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғау Теледидар дауысы шығады · 9 · ҚазақшаSamsung Multiroom аудио жүйесін көлемді динамиктерге қосу Bluetooth Арқылы Қосылу Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату· 11 · Қазақша Сыртқы Құрылғыға Жалғау Бағдарламалық Құралдарды ЖаңартуАвтоматты түрде жаңарту USB құрылғысымен жаңартуОрнатудың сақтық шаралары Тек тік қабырғаға орнатыңызҚабырғаға бекіткіш бағыттауышын Орта сызығы орнату аймағының ортасына Орналастырыңыз Орта сызығыSoundbar құрылғысының артқы бөлігі Soundbar құрылғысының оң жақ шетіSoundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Қашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН Функциялары · 16 · ҚазақшаOn Bluetooth Power жазуы пайда болады Дыбыс деңгейін уақытша 0 мәніне орнатадыБолдырмау үшін қайта басыңыз Құрылғының дыбыс деңгейін реттейдіАқаулықтарды ЖОЮ Қызмет Туралы Маңызды ЕскертуТехникалық Сипаттар Aкустикалық системаЖалпы Күшейткіш Осы мониторды дұрыс тастау AH68-02917H-06
Related manuals
Manual 102 pages 24.04 Kb