Samsung HW-K950/RU Звязуйтесь з Samsung по всьому світу, Правила утилізації акумуляторів виробу

Page 46

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2016. Усі права захищено.

Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу

Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung.

Country

Contact Centre

Web Site

` CIS

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

www.samsung.com/ru/support

BELARUS

810-800-500-55-500

 

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

 

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/kz_ru/support/

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799)

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

www.samsung.com/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

MONGOLIA

+7-495-363-17-00

 

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

[Правила утилізації акумуляторів виробу]

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Позначка на акумуляторі, посібнику користувача або упаковці означає, що акумулятор цього виробу не можна викидати разом з іншим побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Хімічні символи Hg, Cd або Pb означають, що кількість наявної в акумуляторі ртуті, кадмію або свинця перевищує контрольний рівень, зазначений у Директиві ЄС 2006/66.

За неправильної утилізації акумуляторів ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей або довкіллю.

Для захисту природних ресурсів і повторного використання матеріалів утилізуйте акумулятори окремо від інших типів відходів і віддавайте їх на переробку представникам місцевої системи повернення акумуляторів.

Правильна утилізація виробу

(Відходи електричного та електронного обладнання)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров›ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

Image 46
Contents Руководство пользователя Дополнительные сведения см. в руководстве в ИнтернетеОсновных операций и технического Меры ПредосторожностиПредставляет опасность ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Важное Примечание ОБ ОбслуживанииЧто такое Dolby Atmos? Функции· 3 · Русский Проверка Компонентов Подключение ЭлектропитанияОсновное устройство Рекомендуемое расположение динамиковАвтоматическое подключение Задняя панель сабвуфераID SET Правая сторона SoundbarПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляСпособ 2. Подключение к беспроводной сети Сообщение Wifi ReadyБеспроводной маршрутизатор Смарт-устройство Если приложение Samsung Multiroom уже установлено для Использования с другим многокомнатным аудиоБудет издаваться звуковой сигнал уведомления и на Multiroom Link Soundbar+Surround Воспроизводится звук ТВ · 10 · РусскийОтключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth Подключение Через Bluetooth· 11 · Русский Hdmi OUT HdmiSoundbar Настройка Dolby Atmos на BD-плеере или другом устройствеАвтообновление Подключение К Внешнему УстройствуОбновление ПО Обновление с помощью USBМеры предосторожности при установке Установка НА СтенеКомпоненты для крепления на стену Смотрите рисунок ниже Совместите Центровую линию бумажногоЦентровая линия Правая панель устройства Soundbar · 15 · РусскийРекомендации по приобретению · 16 · РусскийSound Effect SourceLevel Woofer VOLСабвуфер заметно дрожит и вибрирует ЛицензияФункция не работает при нажатии кнопки Попробуйте настроить вибрацию на сабвуфереАкустическая система Технические ХарактеристикиФормация Правильная утилизация аккумуляторов Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Докладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібникуІнформація Щодо Безпечного Використання ЗастереженняПримітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом ЗастереженняВажлива Примітка Щодо Обслуговування Що таке Dolby Atmos? Функції· 3 · Українська Задня частина Сабвуфера Головний пристрій звукової Панелі SoundbarПульт дистанційного Нижня частина лівого та правого динаміків обємного звукуРекомендоване розташування динаміків Автоматичне підключенняCПеред початком роботи Увімкніть звукову панель SoundbarПеревірте порт Hdmi TV-ARC на своєму телевізорі Підключення ДО ТелевізораМетод 1. Підключення за допомогою кабелю · 7 · Українська· 8 · Українська Метод 2. Підключення до бездротової мережіГоловний екран Бездротового маршрутизатора· 9 · Українська Додати звукову панель SoundbarГоловний екран Вибір мережі Звуку в різних приміщеннях, виконуйте наступні дії, щобНалаштування параметрів зі смарт-телевізора Samsung Почне відтворюватися звук телевізора · 10 · УкраїнськаВідключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth Підключення ПО Bluetooth· 11 · Українська Або Кабель Hdmi Зовнішній Цей виріб підтримує Dolby AtmosНижня сторона звукової Панелі Soundbar Цифровий вихід виберіть Потік бітів без обробкиАвтоматичне оновлення Підключення ДО Зовнішнього ПристроюОновлення Програмного Забезпечення Оновлення з USB-носіяДіаметр M5 Застереження щодо встановленняКомпоненти настінного кріплення Кронштейн настінного кріплення 2 ШТГвинтів Постачання до кожного гвинта Гвинт таТелевізором з віссю Серединна лінія на Центрі ділянки встановлення пристроївУстановка Динаміків Обємного Звуку НА Стіні Що необхідно врахувати перед купівлеюКнопки буде відключено CНедоступно в режимах TV ARC, BT, HDMI1 та HDMI2Доступно тільки в режимах D.IN та AUX Та моделі. Для отримання докладнішої інформації дивДопомогою кнопок Вгору/вниз SPORTS, MOVIE, та NightOn DRC та OFF DRC CСинхронізація аудіо підтримується лише для деяких функційДинамік Лівий обємного звуку Верхній лівий обємного ДинамПередній лівий Головний Передній верхній лівий Звуку Динамік Правий обємного звуку Верхній правий обємногоЧи налаштовано гучність на мінімум? ЛіцензіяПульт дистанційного керування не працює Батарея розряджено? Акустична система Технічні ХарактеристикиІнформація Звязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қосымша ақпарат алу үшін веб-нұсқаулықты қараңызҚауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕскертуАшық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту Сақтық ШараларыҚызмет Туралы Маңызды Ескерту Dolby Atmos функциясы дегеніміз не? Мүмкіндіктер· 3 · Қазақша Soundbar негізгі құрылғысы Құрамдастарды ТексеруЭлектр Қуатын Қосу Сабвуфердің АртыSoundbar негізгі Көлемді дыбыс динамиктерінің Ұсынылған орналасуыАвтоматты қосылым Сабвуфер 110 Сол жақ көлемді дыбыс динамигіСабвуфердің арты Сол және оң жақ көлемді дыбыс динамиктерінің артқы жағыТеледидардағы Hdmi in TV-ARC портын тексеру Теледидарыңызға ҚосылуӘдіс. Кабель арқылы қосу Құрылғысындағы Hdmi OUT TV-ARC портын тексеріңізӘдіс. Сымсыз желіге қосу Бастапқы экранБастапқы экран Желіні таңдау Soundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғау Теледидар дауысы шығады · 10 · ҚазақшаBluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату Bluetooth Арқылы Қосылу· 11 · Қазақша Құрылғы Soundbar Құрылғысының астыСыртқы Параметрлер ДыбысАвтоматты түрде жаңарту Сыртқы Құрылғыға ЖалғауБағдарламалық Құралдарды Жаңарту USB құрылғысымен жаңартуТек тік қабырғаға орнатыңыз Орнатудың сақтық шараларыҚабырғаға орнату құрамдастары Қабырғаға бекіткіш кронштейнінің 2 EAБолттарды пайдалансаңыз, сіз бұрғылап тескен Кірістіргеніңізге көз жеткізіңіз. Бекіткіштер менSoundbar құрылғысының оң жақ шеті · 15 · Қазақша Сатып алу бойынша ұсыныстар Көлемді Дыбыс Динамиктерін Қабырғаға Орнату· 16 · Қазақша Қосулы және Өшірулі күйлері ауысып тұрады CБұл функцияны өшіру үшін, Sound түймесінSoundbar құрылғысын қосады және өшіреді Қосулы Дыбыс барлық динамиктерден шығадыBT/WIFI Көлемді сол жақ Алдыңғы сол жақ Soundbar негізгіОртаңғы Құрылғысы Алдыңғы оң жақ Алдыңғы жоғарғы оң жақ Көлемді оң жақДыбыс шықпайды Дыбысты өшіру функциясы қосулы емес пе? Ақаулықтарды ЖОЮТүйме басылған кезде функция жүзеге аспайды Дыбыс ең төменгі деңгейге қосылмаған ба?Aкустикалық система Техникалық СипаттарСамсунг Электроникс Центральная Евразия Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау Осы мониторды дұрыс тастауAH68-02982A-03 Қоқыс электр және электрондық жабдықтар
Related manuals
Manual 111 pages 55.93 Kb