Samsung HW-J7500R/RU manual Застереження

Page 36

ПОЧАТОК РОБОТИ

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

 

68.6mmмм

UKR

 

 

99.1ммmm

 

 

99.1mmмм

99.1ммmm

 

Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам на ідентифікаційній наклейці, яка розміщена на задній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на меблях) і забезпечте достатньо простору для належної вентиляції 7–10 см. Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковано. Не розміщуйте пристрій на підсилювачі чи іншому обладнанні, яке може нагріватися. Цей пристрій розроблено для тривалого використання. Щоб повністю вимкнути пристрій, від’єднайте штепсель від стінної розетки зі змінним струмом. Якщо пристрій не використовуватиметься тривалий час, від’єднайте штекер живлення від розетки.

Відключайте штекер живлення від електричної розетки зі змінним струмом під час грози. Перепади напруги, спричинені блискавкою, можуть пошкодити пристрій.

Забезпечте захист пристрою від дії вологи

(наприклад, вази з водою), надмірного тепла

(наприклад, камін) та обладнання, яке створює потужні магнітні чи електричні поля. У разі неправильної роботи пристрою відключіть його від джерела живлення. Цей пристрій не призначений для промислового використання. Його призначено виключно для особистого використання. Якщо пристрій зберігається в умовах низької температури, це може стати причиною виникнення конденсату. У разі транспортування пристрою в зимовий період перед його використанням зачекайте приблизно 2 години, щоб температура зрівнялася з кімнатною.

Уникайте потрапляння на пристрій прямого сонячного світла, утримуйте його на відстані від інших джерел тепла. Це може призвести до перегрівання та неправильної роботи пристрою.

Батареї, що використовуються в цьому пристрої, містять хімічні речовини, небезпечні для навколишнього середовища.

Не утилізуйте батареї разом зі звичайним домашнім сміттям. Не кидайте батареї у вогонь. Не розбирайте, не нагрівайте батареї і не замикайте їх контакти. Неправильно вставлена батарея може стати причиною вибуху. Замінюючи батареї, перевіряйте, чи вони того самого (або подібного) типу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: НЕ КОВТАЙТЕ БАТАРЕЮ, ЦЕ МОЖЕ СПРИЧИНИТИ ХІМІЧНИЙ ОПІК!

(Пульт ДК постачається з) Цей продукт містить пласку круглу батарею або батарею пігулкового типу. Якщо проковтнути батарею, усього за 2 години можуть виникнути серйозні внутрішні опіки. Це може призвести до смерті. Тримайте подалі від дітей нові та використані батареї. Якщо відділення

для батареї закривається ненадійно, не використовуйте продукт і тримайте його подалі від дітей. Якщо батарею проковтнули або вона опинилася всередині будь-якої частини тіла, слід негайно звернутися до лікаря.

3

Image 36
Contents Руководство пользователя Меры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияВнимание Меры Предосторожности RUSСодержание Комплект Поставки Перед Прочтением Руководства ПользователяКабель Питания 2 шт Зажим для проводовВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Отображает текущий режимЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Source Sound ControlSound Effect SoundOn Surround Sound , OFF Surround Sound Streaming Music WooferУстановка Системы Soundbar Установка НА Стене++Меры предосторожности при установке Крепежная ножка Крепление-держатель Установка RUS Помещение Устройства Soundbar НА Подставку Телевизора 5A.0 Сборка Зажима ДЛЯ Проводов Зажим для проводовПодключение Сабвуфера Автоматическое Подключение К СабвуферуПодключение К Сабвуферу Вручную Сообщение ID SET появится на дисплее SoundbarСостояние Лампы Светодиодного Индикатора НА Сабвуфере Светодиод Состояние Описание РешениеОсновному блоку Soundbar Подключение К Телевизору Варианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi ЦифровогоПодключение К ТВ ПРИ Помощи Цифрового Оптического Кабеля Кабель HdmiTV Soundconnect ДисплейПодключение Подключение К Внешним Устройствам Кабель HdmiОптический ИЛИ Аналоговый АУДИО-КАБЕЛЬ Проигрыватель дисков BD/ DVDФункция Auto Power Down Режим ВходаРежим входа Дисплей Bluetooth Подключение Системы Soundbar К Устройству BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth Отключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth HF громкая связьВолн в виде стены, углов или офисных перегородок Использование Приложения Multiroom Перед Началом РаботыУстановка Приложения Samsung Multiroom ТребованияПодключение Системы Soundbar К Сети УстройствеМузыкальная служба Использование Функции Режима Ожидания Сети Обновление ПО Обновление С Помощью USB++Процедура обновления Автообновление Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителеУстройство не включается Функция не работает при нажатии кнопкиЗвук не воспроизводится Не работает пульт дистанционного управленияТехнические Характеристики Акустическая СистемаЛицензия Связывайтесь с Samsung по всему миру Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Інформація Щодо Безпечного ВикористанняПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації ЗастереженняЗастереження Зміст Перед Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача ++Піктограми, що використовуються в посібникуВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель Відображення поточного режимуЗАДНЯ/НИЖНЯ Панель Джерела живленняПульт Дистанційного Керування Вимкнення звукуПовтору Перехід УпередЗвук , Music , Clear Voice , Sports , Movie чи Night Mode ЖивленняГучність Відтворення/ПаузаУстановлення Пристрою Soundbar Встановлення Настінного Кріплення++Застереження щодо встановлення Ніжка кріплення Опора кріплення Установлення UKR Ніжка 3 шт Гвинт 2 3 шт Не кладіть важкі предмети на головний пристрій Установлення Фіксатора Кабелю Підключення Сабвуфера Автоматичне Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Стан Світлодіодної Індикаторної Лампи НА Сабвуфері Світлодіодний Стан Опис Вирішення проблемиЗвукової панелі Soundbar Панелі Soundbar Підключення ДО Телевізора Оптичний Кабель Не входить до комплекту++Auto Power Link Auto Power LinkДисплей ПідключенняПідключення ДО Зовнішніх Пристроїв Кабель HdmiОптичний АБО Аналоговий Аудіокабель ++Кабель AUX++Оптичний Кабель BD/ DVDФункція Auto Power Down Режим Прийому Вхідного СигналуРежим входу Дисплей На пульті дистанційного керування Ім’я підключеного пристрою, а після цього  BT++Докладніше про технологію Bluetooth Використання Програми Multiroom Попередні ВимогиУстановлення Програми Samsung Multiroom ++ПідключенняПідключення Пристрою Soundbar ДО Мережі ++Запуск програми Samsung MultiroomВикористання Мережевої Функції В Режимі Очікування Оновлення З USB-НОСІЯ ++Процедура оновлення++Повідомлення Update не з’явилося Автоматичне ОновленняУсунення Несправностей Технічні Характеристики Акустична СистемаЛіцензія ІнформаціяЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту Сақтық Шаралары KAZМазмұны Құрамы Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Жоғарғы / Алдыңғы Панель Артқы / Төменгі Панель Қашықтан Басқару Құралы Дыбысын өшіруҚайталау Алға қарай өтуҚашықтан Басқару Құралына Батареяларды Салу ҚуатДыбыс денгейі Ойнату/КідіртуSoundbar Құрылғысын Орнату Қабырға Кронштейнін Орнату++Орнатудың сақтық шаралары Ұстап тұратын аяқ Ұстап тұратын тірек Орнату Қабырға бекітпесін ілу үшін бекітіңіз Қабырғаға орнатылатын бұрандаларды қамтамасыз етілмегенSoundbar Құрылғысын ТД Тұғырына ҚОЮ Ұстағыш табаны 3 дана 2-ші Бұранда Ұстағышы 3 дана5A.0 Қысқыш Сымды Құрастыру Soundbar Құрылғысын Еркін Тұратын Құрылғы Ретінде ОрнатуСабвуферді Қосу Сабвуферге Автоматты Түрде ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Сабвуфердегі Жарық Диодты Индикатор Шамының Күйі Жарық диоды Күй Сипаттама ШешімТеледидарға Қосу Hdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен ҚосылымдарHdmi Кабелі Оптикалық Кабель Жинақпен бірге берілмейдіҚосу Сыртқы Құрылғыларға Қосылу Hdmi КабеліОптикалық Немесе Аналогтық Дыбыстық Кабель ++AUX кабелі++Оптикалық кабель Оптикалық Кабель AUXAuto Power Down Функциясы Кіріс РежиміКіріс режимі Дисплей Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына Қосу Қосу Bluetooth құрылғыларынаBluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату Үшін Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін++Bluetooth туралы қосымша ақпарат Бастамас Бұрын Samsung Multiroom Қолданбасын Орнату++Байланыс негіздері ++Android немесе iOSSoundbar Құрылғысын Желіге Қосу ++Samsung Multiroom бағдарламасын іске қосуБелгішесін түртіңіз Музыка қызметтеріЖелі Күту Режимін Қосу Функциясын Пайдалану Бағдарламалық Құралдарды Жаңарту USB Құрылғысымен Жаңарту++Жаңарту процедурасы ++Егер Update хабары көрсетілмесе Автоматты Түрде ЖаңартуАқаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар Aкустикалық СистемаЛицензия Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді
Related manuals
Manual 63 pages 53.75 Kb